Law No. 77 Of 4 May 2000 The State Social Insurance Budget For The Year 2000

Original Language Title:  LEGE nr. 77 din 4 mai 2000 bugetul asigurărilor sociale de stat pe anul 2000

Read the untranslated law here: https://www.global-regulation.com/law/romania/3071774/-lege-nr.-77-din-4-mai-2000-bugetul-asigurrilor-sociale-de-stat-pe-anul-2000.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Law No. 77 of 4 May 2000 the State social insurance budget for year 2000, PARLIAMENT ISSUING published in MONITORUL OFICIAL nr. 198 of 8 May 2000, the Romanian Parliament adopts this law.


Article 1 the object of this law is the revenue and expenditure of the budget of the State social insurance fund budget and for payment of unemployment benefit.


Article 2 (1) Synthesis of State social insurance budget for year 2000, income, chapters and subchapters, and expenditure on parts, chapters, subchapters and titles, is provided in annex 4. 1. (2) synthesis of budget of State social insurance for the year 2000, with detailing on articles and on some paragraphs of expenditure, is provided in annex 4. 2. In article 3 (1) of the State social insurance budget for year 2000 fixes, both revenue and expenditure, amounting to 53,787.0 billion.
  

(2) The expenditure of the budget of State social insurance is contained and the sum of 3 billion dollars needed for capital repairs to the units of rest and treatment of farmers, Balneary in the administration of the Ministry of labour and social protection.
  

(3) investment expenditure by nature as set forth in art. 22 paragraph 1. (2) of law No. 72/1996 on public finances is provides an amount of 690,350.2 million lei, of which 27,716.9 million with funding from external credits contracted for this destination.
  

(4) in 2000 from the State social insurance fund shall pay interest due amounts used for State Treasury from Treasury to cover temporary shortfalls registered by the State social insurance budget.
  

(5) the fees charged by the National Postal Company "Romanian Post"-S.A. in respect of benefits regarding the payment of State social insurance in 2000 are set out in the amount of 686,996.2 million lei, and may not be increased by the budgetary credits virari from other natures of expenditure.
  


Article 4 (1) the budget of the Fund for the payment of the unemployment benefit is established on 2000 income amounting to 9,346.1 billion lei, while expenditure amounting to 9,499.4 billion dollars, with a deficit of 153.3 billion lei.
  

(2) the budget of the Fund for the payment of unemployment benefit for the year 2000, detailed in chapters and subchapters income, and expenditures on parts, chapters, subchapters, titles, articles and some paragraphs of expenditure, is provided for in the annex. 3. (3) For training centres and professional development within the Romanian-German foundations in Arad, Sibiu and Timisoara, set by Romanian-German Protocol done at Bonn on 20 January 1992 in the budget of the Fund for the payment of unemployment benefit, the expenditure is the sum of cupinsa and 4.0 billion Romanian lei, representing the party's contribution to the financing of the Romanian-German foundations, according to the Convention on the promotion of vocational training in Romania , done at Bucharest on 22 December 1997 between the Ministry of labour and social security from Romania and the Federal Ministry for economic cooperation and development from the Federal Republic of Germany.
  

(4) The budget of the Fund for the payment of unemployment benefit, the income and expenditure is covered and the equivalent in lei of amounts to be received from the European Union and that will be used for severance payments to secure co-financing min according to the financing Memorandum concluded with the European Commission for the implementation of the programme for the restructuring of enterprises and retraining (RICOP).
  

(5) in 2000 the budget Fund for paying unemployment benefit shall be paid back the loan granted by the General Treasury of the State of the National Agency for employment and vocational training, according to the governmental decision nr. 975/1999, to cover the temporary deficit recorded this budget in 1999, as well as interest.
  

(6) investment expenditure by nature as set forth in art. 22 paragraph 1. (2) of law No. 72/1996 amount foreseen 101.4 billion lei, of which 30.0 billion with funding from external credits contracted and approved for this destination.
  


Article 5 (1) collection of contributions due to the State social insurance budget and the budget of the Fund for paying unemployment benefit shall be carried out in accordance with the provisions of the laws governing these contributions, as well as according to the provisions of this law.
  

(2) in the year 2000 legal persons employing staff, regardless of their form of ownership, will be submitted to the Bank, together with the documentation for the payment of salaries, and the documents relating to payment of contributions due to the State social insurance budget and the budget of the Fund for the payment of unemployment benefit, after payments simultaneously, under control.
  

(3) pending the entry into force of art. 5 para. (1) of law No. 19/2000 on the public system of pensions and other social insurance rights persons working exclusively with civil Convention due to social security contribution and the additional pension quotas governed by the legislation in force.
  

(4) in the case of the term, according to arts.33 law, contributions owed to the State social insurance budget and the budget of the Fund for the payment of unemployment benefit, the Ministry of labour and social security will assess the application of enforcement measures for collection of amounts due to these increases in budgets and delay and the respective amounts shall order the proceeds through the application of legal provisions.
  

(5) the costs of measures of enforcement claims it is budgetary support from the budgets referred to in paragraph 1. 4. Article 6 (1) in 2000 from the State social insurance budget will bear the difference between the value of the ticket and recreation and contribution recipients of these tickets for a number of seats until the 430,000 spa treatment and rest, as follows: a) places for retirement from 210,000 State social insurance;
  

b) 40,000 jobs for farmers and the early retirement of persons insured on the basis of law No. 80/1992 relating to pensions and other social insurance rights of farmers, republished as amended;
  

c) 30,000 seats are granted free of charge, in accordance with the regulations in force, I.O.V.R. pensioners, war veterans, persons with rights established under Decree-Law No. 118/1990 concerning granting rights to persons persecuted for political reasons of dictatorship — established with effect from 6 March 1945, and those deported abroad times company formed in prisoners, republished, with subsequent amendments, and employees who work in radioactive environment;
  

d) 150,000 jobs for employees in budgetary units.
  

(2) Places will be provided in units of spa treatment from the administration of the Ministry of labour and social protection and, in addition, through contracts, according to the law, with other units in the field.
  

(3) within the limit referred to in paragraph places. (1) rest and treatment tickets can be assigned to members of the family (husband-wife or, where appropriate, and minor children who attended a day of educational institutions accredited or approved on a temporary basis, according to the law) if accompanying their successors.
  

(4) the contribution to be paid by recipients of treatment and rest tickets is equal to: (a) of the pension) 70% of the basis of the previous month due to purchase of tickets, for the early retirement of the system of State social insurance pensioners or for farmers;
  

b) 70% of monthly income insured, insurant for farmers;
  

c) 70% of the aggregate, in the case of pensions to the pensioners who gets a pension from the State social insurance scheme with a pension from agriculture;
  

d) 50% of the ticket value at date of acquisition for State employees;
  

○ e) 50% of the contribution from the holder, in the case of husband (wife) or children, flight attendant invalidului degree of disability, where they don't have their own income;

f) the full value of the ticket, where the contribution payable by the beneficiary is higher than the value of the ticket or where the spouse (wife) the holder is not part of the category of persons entitled to the ticket.
  

(5) the basis used for the calculation of the contribution due from recipients of treatment and rest tickets according to the provisions of paragraph 1. (4) excludes the contribution payable under the law for health and social security.
  

(6) the Ministry of labour and social protection can be established together with the Ministry of national defense, Ministry of Interior and the intelligence service of information on the number of tickets that can be issued to military retirees, the contribution paid by them being fixed in manner similar to that for Social Security retirement, and the difference being borne from the budgets of their respective clients.
  

(7) during one calendar year may be issued a single ticket for spa treatment or recreation of the same beneficiary, given priority to people with pensions and wages lower.
  


Article 7 (1) tariffs for services granted to beneficiaries of treatment and rest tickets for spa treatment units administered by the Ministry of labour and social security is approved by order of the Minister of labour and social protection, up to a maximum level of charges with other units in the field with similar comfort in the same climatic resort or in a closely related area and were awarded at auction the other places.
  


(2) the cost of spa treatment procedures for recipients of treatment tickets issued by the Ministry of labour and social security shall support from the State social insurance budget.
  


Article 8 for the purpose of monitoring personnel expenses to the budget of the State Social Insurance Fund budget and for payment of unemployment benefit for the year 2000, budgetary authorising officers shall have the following obligations: a) within 20 days after the date of entry into force of this Act shall submit to the Ministry of finance situation on the allocation on each month of personnel expenses approved considering the conditions of business according to strict duties thereof until the end;
  

b monthly payments) will report to house personnel expenses, related to the data and the structure set out by order of the Minister of finance, which will be issued within 5 days from the date of entry into force of this law and will be published in the Official Gazette of Romania, part I;
  

c) shall ensure that the rights established and House payments related to expenditure on staff, accumulated from the beginning, not to exceed the amounts distributed according to subparagraph (a). for the respective period.)
  


Article 9 the Government may present to Parliament, no later than 30 November 2000, proposals for adjustments to the provisions of this law as a result of the changes which have occurred during the evolution of macroeconomic indicators, measures of social protection and the adoption of new normative acts.


Article 10 (1) contributions and other revenue of the State social insurance budget and the budget of the Fund for paying unemployment benefit on the year 2000 shall be carried out in accordance with the legal provisions in force, and according to the provisions of this law.
  

(2) the list of contributions and the normative acts that regulate them, in accordance with which to make receipts in 2000 from the State social insurance budget, is presented in annex 4. 4. Article 11 Appendices. 1-4 are an integral part of this law.
This law was adopted by the Chamber of Deputies and the Senate sitting in the commune of 20 April 2000, in compliance with the provisions of art. 74 (2) of the Constitution of Romania.
p. CHAMBER of DEPUTIES PRESIDENT, VASILE LUPU, PRESIDENT of the SENATE ULM p. NICHOLAS SADR Annex 1 STATE SOCIAL INSURANCE BUDGET for the year 2000-MDL-As-pitol Sub Title/chapter Arti­cle indicator Program Name 2000 State social insurance budget Entries of foreign loans Total A B 1 2 3 = 1 + 2 I 53,787,000,000 53,787,000,000 REVENUES. CURRENT INCOME TAX INCOME of 53,787,000,000 53,787,000,000 50,185,341,810 50,185,341,810.

 


 


 


 

A1. DIRECT TAXES 50,185,341,810 50,185,341,810 0904 CONTRIBUTIONS for SOCIAL INSURANCE contributions for 50,185,341,810 50,185,341,810 01 State social insurance contributions for supplementary pension 41,486,350,530 41,486,350,530 04 6,757,516,238 6,757,516,238 05 41,475,042 41,475,042 06 farmers make Contributions Contribution businesses for farmers insurance 1,900,000,000 1,900,000,000 b. 3,601,658,190 3,601,658,190 2204 VARIOUS NON-REVENUE INCOME 3,601,658,190 3,601,658,190 13 Contributions to treatment and tickets rest 301,658,190 301,658,190 30 3,300,000,000 3,300,000,000 Receipts from other sources-TOTAL EXPENSES 53,787,000,000 39,937,950 53,826,937,950 01 53,116,630,603 12,221,013 53,128,851,616 02 a. CURRENT EXPENDITURE PERSONNEL EXPENDITURE EXPENSES on MATERIALS and SERVICES 180,260,000 180,260,000 20 1,958,732,954 12,221,013 1,970,953,967 38 50,332,037,649 50,332,037,649 49 645,600,000 645,600,000 70 INTEREST TRANSFERS b. CAPITAL EXPENDITURES c. FINANCIAL OPERATIONS 662,633,273 27,716,937 690,350,210 78 7,736,124 7,736,124

 


 


 

84 REPAYMENTS, INTEREST PAYMENTS and LOAN FEES 7,736,124 7,736,124 Part III-EXPENSES of SOCIAL-cultural SOCIAL ASSISTANCE 51,383,043,649 51,383,043,649 6004, ALLOWANCES, pensions, and BENEFITS of 51,285,507,007 51,285,507,007 01. CURRENT EXPENDITURE and EXPENDITURE on SERVICES 51,285,507,007 51,285,507,007 20 1,051,006,000 1,051,006,000 38 50,234,501,007 50,234,501,007 40 neconsolidabile Transfers TRANSFERS from total chapter Pensions 50,234,501,007 50,234,501,007 22: State social insurance 43,618,950,536 43,618,950,536

 


 

Pension 45 social security allowances to farmers 3,760,098,804 3,760,098,804 23 temporary incapacity due to sickness or accident 711,650,930 711,650,930 24 indemnities for maternity leave and childcare Aid granted to insured persons for 335,395,450 335,395,450 26 deaths 36,583,200 36,583,200 27 aid to pensioners for deaths spa treatment and rest 282,634,880 282,634,880 28 1,051,006,000 1,051,006,000 29 paid leave to care for the child aged up to 2 years 1,345,820,207 1,345,820,207 31 compensation for pensi Ile refugees repatriated Greek SOCIAL 97,536,642 97,536,642 01 143,367,000 143,367,000 6104 EXPENSES a. CURRENT EXPENDITURE 97,536,642 97,536,642 38 consolidabile 97,536,642 97,536,642 10 97,536,642 97,536,642 39 TRANSFERS transfers, Contribution of health insurance for persons on sick leave 97,536,642 97,536,642 Part VI-OTHER SHARES of OTHER ACTIONS 1,758,356,351 39,937,950 1,798,294,301 7204 3,000,000 3,000,000 01. CURRENT EXPENDITURE EXPENSES 3,000,000 3,000,000 20 MATERIAL E and repair SERVICES 3,000,000 3,000,000 28 3,000,000 3,000,000 50 other expenses ADMINISTRATION EXPENSES 3,000,000 3,000,000 7304 Fund 1,755,356,351 39,937,950 1,795,294,301 01 1,084,986,954 12,221,013 1,097,207,967 02 a. CURRENT EXPENDITURE PERSONNEL EXPENDITURE EXPENSES on MATERIALS and SERVICES 180,260,000 180,260,000 20 904,726,954 12,221,013 916,947,967 70 b. CAPITAL EXPENDITURES c. FINANCIAL OPERATIONS 662,633,273 27,716,937 690,350,210 78 7,736,124 7,736,124 84 REPAYMENTS of LOANS INTEREST PAYMENTS, and COMMISSIONS on LOANS in the total expenditure expenditure on capitol 7,736,124 7,736,124 03: sending and payment of other expenses 1,068,360,136 39,937,950 1,108,298,086 686,996,215 686,996,215 50 ninth Part-PAYMENTS of INTEREST and OTHER COSTS 645,600,000 645,600,000 INTEREST PAYMENTS 645,600,000 645,600,000 8904

 


 



 

01. CURRENT EXPENDITURE 645,600,000 645,600,000 49 645,600,000 645,600,000 02 interest due INTEREST Treasury SURPLUS/DEFICIT 0 645,600,000 645,600,000-39,937,950-39,937,950 Annex 2 STATE SOCIAL INSURANCE BUDGET for the year 2000-the detailing on the items of expenditure-MDL-As-pitol title/Article-Name neat indicator Program 2000 State social insurance Budget Entries of foreign loans Total A B 1 2 3 = 1 + 2

 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 

TOTAL EXPENSES 53,787,000,000 39,937,950 53,826,937,950 01-a. CURRENT EXPENDITURE PERSONNEL EXPENDITURE 180,260,000 180,260,000 20 53,116,630,603 12,221,013 53,128,851,616 02 EXPENDITURE on MATERIALS and SERVICES INTEREST 645,600,000 645,600,000 70 1,958,732,954 12,221,013 1,970,953,967 38 50,332,037,649 50,332,037,649 49 TRANSFERS b. CAPITAL EXPENDITURES c. FINANCIAL OPERATIONS 662,633,273 27,716,937 690,350,210 78 7,736,124 7,736,124 84 LOANS REPAYMENTS, PAYMENT of INTEREST and COMMISSION on LOANS 7,736,124 7,736,124

 

6004 social assistance, PENSIONS, ALLOWANCES, and BENEFITS of CURRENT EXPENDITURE 51,285,507,007 51,285,507,007 01 51,285,507,007 51,285,507,007 20. EXPENDITURE on MATERIALS and SERVICES social Rights 1,051,006,000 1,051,006,000 21 1,051,006,000 1,051,006,000 38 50,234,501,007 50,234,501,007 40 neconsolidabile 50,234,501,007 50,234,501,007 40 05 Transfers TRANSFERS Pensions of State social insurance Pension insurance 43,618,950,536 43,618,950,536 40 25 farmers 3,760,098,804 3,760,098,804 40 09 Other helpers allowances and benefits, other transfers 143,367,000 143,367,000 6104 2,712,084,667 2,712,084,667 40 20 OTHER SOCIAL EXPENDITURE CURRENT EXPENDITURE 97,536,642 97,536,642 01 97,536,642 97,536,642 38 a. 97,536,642 97,536,642 39 consolidabile 97,536,642 97,536,642 39 17 Transfers TRANSFERS Contribution persons sick leave for health and social security 97,536,642 97,536,642 7204 3,000,000 3,000,000 01 ACTIONS a. CURRENT EXPENDITURE EXPENSES on MATERIALS and SERVICES 3,000,000 3,000,000 20 3,000,000 3,000,000

 


 

28 3,000,000 3,000,000 7304 overhauls management EXPENSES 1,755,356,351 39,937,950 1,795,294,301 01 1,084,986,954 12,221,013 1,097,207,967 02 a. CURRENT EXPENDITURE PERSONNEL EXPENDITURE 180,260,000 180,260,000 10 125,264,861 125,264,861 11 Contributions salaries expense for State social insurance fund 34,948,896 34,948,896 12 expenditures for paying unemployment benefit 6,263,243 6,263,243 14 Contributions to fund health insurance 8,768,540 8,768,540 13 Displacements 5,014,460 5,014,460 20, postings, transfers, EXPENDITURE MATERIALS and SERVICES expenses 904,726,954 12,221,013 916,947,967 24 maintenance and current Repair household 97,655,056 97,655,056 27 96,882,916 96,882,916 30 04 686,996,215 686,996,215 30 07 rights in other expenditures authorized by laws b. 23,192,767 12,221,013 35,413,780 70 CAPITAL EXPENDITURES 662,633,273 27,716,937 690,350,210 72 662,633,273 27,716,937 690,350,210 78 public institutions Investments c. FINANCIAL OPERATIONS 7,736,124 7,736,124 84 REPAYMENTS of LOANS INTEREST PAYMENTS, and COMMISSIONS on foreign credit Repayments 7,736,124 7,736,124 85 and interest payments and commissions from foreign loans contracted by authorising officers 7,736,124 7,736,124 85 01 Refunds for foreign loans interest Payments 2,677,317 2,677,317 85 02 and commissions INTEREST PAYMENTS 645,600,000 645,600,000 01 5,058,807 5,058,807 8904 a. CURRENT EXPENDITURE 645,600,000 645,600,000 51 645,600,000 645,600,000 51 02 interest payments Interest due on Treasury 645,600,000 645,600,000 Annex 3 the BUDGET of the Fund for the payment of unemployment benefit year 2000-MDL-As-pitol Sub-Capi-tol title/Article-Name neat indicator Program Fund budget 2000 for paying unemployment benefit foreign loans Total inputs A B 1 2 3 = 1 + 2 9,346,119,259 9,346,119,259 INCOME-TOTAL CURRENT INCOME TAX REVENUES 8,620,334,950 8,620,334,950 8,464,879,950 8,464,879,950 of.

 


 


 


 


 

A1. DIRECT TAXES 8,464,879,950 8,464,879,950 1006 CONTRIBUTIONS to the TRUST FUND for PAYING UNEMPLOYMENT BENEFIT 8,464,879,950 8,464,879,950 01 contributions from physical and legal persons that use an employment 7,371,291,237 7,371,291,237 02 unemployment aid Contributions from employees INCOME 1,093,588,713 1,093,588,713 b. 155,455,000 155,455,000 2206 VARIOUS NON-REVENUE Receipts from other sources 155,455,000 155,455,000 30 155,455,000 155,455,000 4006 DONATIONS and SPONSORSHIPS 645,784,309 645.784.3 09 01 645,784,309 645,784,309 4206 Donations RECEIPTS FROM REPAYMENT of LOANS repayment 80,000,000 80,000,000 06 proceeds of loans for the establishment and development of small and medium-sized enterprises 80,000,000 80,000,000 of which RESOURCES to FINANCE SEVERANCE PAYMENTS and SERVICES PRECONCEDIERE 3,147,541,657 3,147,541,657 4806 01 COLLECTIVE share of contributions from natural and legal persons that use an employment 579,016 2,568,525,348 2,568,525,348 4006 01 Donations. 309 579,016,309

 


 


 


 


 


SPENDING-TOTAL CURRENT EXPENDITURE 8,759,172,822 70,069,925 8,829,242,747 02 9,499,412,551 100,082,782 9,599,495,333 01 PERSONNEL EXPENDITURE EXPENSES on MATERIALS and SERVICES 139,243,555 295,295 139,538,850 20 235,653,254 69,774,630 305,427,884 38 8,383,562,917 8,383,562,917 49 TRANSFERS INTEREST 71,388,232 30,012,857 101,401,089 78 713,096 713,096 70 CAPITAL EXPENDITURES FINANCIAL OPERATIONS 668,851,497 668,851,497 79 LOANS 150,000,000 150,000,000 84 R AMBURSĂRI LOANS, INTEREST PAYMENTS and LOAN FEES 518,851,497 518,851,497 Part III-EXPENSES of SOCIAL-cultural EDUCATIONAL 8,425,440,483 8,425,440,483 5706 45,887,956 45,887,956 01 43,387,956 43,387,956 02 EXPENDITURE CURRENT EXPENDITURE STAFF expenditure on salaries 1,401,869 1,401,869 14 1,500,000 1,500,000 10 Contributions to fund health insurance 98,131 98,131 20 37,877,566 37,877,566 MATERIALS and SERVICES EXPENSES

 


 


 

21 social Rights 2,340,000 2,340,000 24 for maintenance and household 5,500,996 5,500,996 25 materials and services with functional character 6,550,000 6,550,000 26 inventory items of little value or short duration and current Repairs 800,000 800,000 27 equipment overhauls 2,000,000 2,000,000 28 19,685,000 19,685,000 29 books and publications expenses 626,570 626,570 38 375,000 375,000 30 TRANSFERS 4.0 10,390 4,010,390 40 4,010,390 4,010,390 70 neconsolidabile Transfers CAPITAL EXPENDITURE Investment public institutions 2,500,000 2,500,000 72 2,500,000 2,500,000 of total expenditure: Chapter 20 qualification and retraining centres 30,312,566 30,312,566 50 other institutions and educational actions 15,575,390 15,575,390 6006, SOCIAL ASSISTANCE, pensions, ALLOWANCES and INDEMNITIES EXPENSES 8,379,552,527 8,379,552,527 01 C 8,379,552,527 8,379,552,527 38 URENTE 8,379,552,527 8,379,552,527 40 neconsolidabile 8,379,552,527 8,379,552,527 Transfers TRANSFERS From total chapter 33: unemployment aid support Allowances 2,668,901,335 2,668,901,335 34 1,411,861,056 1,411,861,056 35 423,628,920 423,628,920 36 professional integration Aid Allowances for the staff of the economic agents whose activity is paused 497,466,553 497,466,553 39

 


 

Graduates of educational institutions pay 152,969,086 152,969,086 40 3,142,211,657 3,142,211,657 46 severance Payments for stimulating job creation 82,513,920 82,513,920 Part VI-OTHER 18,851,401 34,817,700 53,669,101 01 441,258,972 100,082,782 541,341,754 7206 ACTIONS OTHER CURRENT EXPENDITURE EXPENSES on MATERIALS and SERVICES 18,851,401 34,817,700 53,669,101 20 18,851,401 34,817,700 53,669,101 30 18,851,401 34,817,700 53,669,101 18 other active measures for combater She unemployment 13,521,401 34,817,700 48,339,101 21 preconcediere collective services 5,330,000 5,330,000 7306 administration charges 422,407,571 65,265,082 487,672,653 01 316,667,842 35,252,225 351,920,067 02 FUND CURRENT EXPENDITURE PERSONNEL EXPENDITURE 137,743,555 295,295 138,038,850 10 95,926,997 95,926,997 11 Contributions salaries expense for State social insurance fund expenses 26,484,632 26,484,632 12 to pay unemployment Contributions to TUR. 4,746,350 4,746,350 14 ru Fund health insurance 6,644,890 6,644,890 13 displacement, postings, transfers, MATERIALS and EXPENSES 3,940,686 295,295 4,235,981 20 178,924,287 34,956,930 213,881,217 24 SERVICES Expenses for maintenance and household materials and 23,000,000 23,000,000 25 services functional 15,604,788 15,604,788 26 character inventory items of little value or short duration Repair and equipment current 3,500,000 3,500,000 27 8,634,604 8,634,604 28 12,577,893 12,577,893 repair

 


 


 

29 books and publications 488,144 4,033,979 4,522,123 30 115,118,858 30,922,951 146,041,809 70 Other expenditure CAPITAL EXPENDITURE Investment 68,888,232 30,012,857 98,901,089 72 68,888,232 30,012,857 98,901,089 84 public institutions for LOAN REPAYMENTS, INTEREST PAYMENTS and FEES to CREDIT repayments of foreign loans 36,851,497 36,851,497 85 and interest payments and commissions from foreign loans contracted by authorising officers 36,851,497 36,851,497 85 01 Refunds for foreign loans interest Payments 16,433,497 16,433,497 85 02 and commissions 20,418,000

 

20,418,000 of total expenditure chapter: 03 Expenditure with sending and payment of other expenses 109,452,499 109,452,499 50 312,955,072 65,265,082 378,220,154 Part VIII-LOANS LOANS LOANS 150,000,000 150,000,000 8606 150,000,000 150,000,000 79 150,000,000 150,000,000 80 150,000,000 150,000,000 04 Loans

 


 


Loans granted for the establishment and development of small and medium enterprises 100,000,000 100,000,000 10 loans granted to companies for economic recovery and relaunching 50,000,000 50,000,000 XIII Part-PAYMENTS of INTEREST and OTHER COSTS 713,096 713,096 8906 INTEREST PAYMENTS 713,096 713,096 49 713,096 713,096 51 Payments INTEREST interest Interest burden of loans 713,096 713,096 04 temporary State Treasury 713,096 713,096

 

9006 the REPAYMENT of LOANS to NON-REPAYMENT of loans 482,000,000 482,000,000 84 PAYMENTS for INTEREST and FEES on LOANS 482,000,000 482,000,000 87 482,000,000 482,000,000 02 Loans Repayment Repayments of loans granted from State Treasury 482,000,000 482,000,000 Part XII-SURPLUS/DEFICIT-153,293,292-100,082,782-253,376,074 9906-Deficit 153.293.292 *)-100,082,782-253,376,074 — — — — — — — — — — — — — — — * Note) cover the Deficit from previous years availability.

Note: The total expenditure is covered by the budget of the National Agency for employment and vocational training, as follows: TOTAL EXPENDITURE A.N.O.F.P., of which: 344,480,408 344,480,408 415,868,640 415,868,640 CURRENT EXPENDITURE PERSONNEL EXPENDITURE and EXPENDITURE 137,743,555 137,743,555 206,736,853 206,736,853 SERVICES 71,388,232 71.388.23 CAPITAL EXPENDITURE annex 4 list of contributions to State social insurance budget for the year 2000 the name of the normative acts regulating contributions contributions i. current INCOME tax. income 1. DIRECT TAXES for Social Insurance Contributions: contributions to) State social insurance Decree nr. 389/1972 concerning the contribution of the State social insurance, as amended; Law No. 49/1992 for the modification and completion of some regulations in the legislation of social security;

 

(b) for additional pension contributions) Law No. 3/1977 on the pensions of State social insurance and social assistance, as amended; Government Emergency Ordinance nr. 31/1998 concerning the unification of parts of funds the State social insurance budget, and for the payment of pensions due from policyholders with units in the field of national defence, public order and national security;

 

c) contribution of farmers make no law. 80/1992 relating to pensions and other social insurance rights of farmers, republished, with subsequent amendments;

 

d) contributions economic agents for farmers insurance law. 80/1992 relating to pensions and other social insurance rights of farmers, republished, with subsequent amendments; Government Decision No. 3/1997 concerning certain measures with regard to the establishment of the Pension Fund and social insurance of farmers.

------------