Advanced Search

Law No. 57 Of 5 March 1998 On Approval Of The Government Ordinance. 39/1997 On Retirement For Hard Work, With The Reduction Of The Age, Women Who Work In The Mining Industry

Original Language Title:  LEGE nr. 57 din 5 martie 1998 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 39/1997 cu privire la pensionarea pentru munca depusa, cu reducere de vârsta, a femeilor care lucrează în industria miniera

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
LEGE no. 57 57 of 5 March 1998 for approval Government Ordinance no. 39/1997 on retirement for the work done, with age reduction, of women working in the mining industry
ISSUER PARLIAMENT
Published in OFFICIAL MONITOR no. 110 110 of 10 March 1998



The Romanian Parliament adopts this law + Article UNIC Approval Government Ordinance no. 39 39 of 28 August 1997 on retirement for the work done, with age reduction, of women working in the mining industry, issued under art. 1 lit. j) of Law no. 134/1997 for the empowerment of the Government to issue ordinances and published in the Official Gazette of Romania, Part I, no. 219 of 29 August 1997, with the following amendments and additions: 1. The title of the ordinance shall read as follows: "Ordinance on retirement for work done and age limit, with age reduction, of women working in the mining industry" 2. Article 1 shall read as follows: "" Art. 1. -(1) Women employed in the mining industry, who have the full length of service in the state sector, can apply for retirement for their work and the age limit 2 years before the end of the retirement age on request, provided by Law no. 3/1977 on state social insurance and social assistance pensions, as amended. (2) Persons referred to in par. (1), who have achieved an age of at least 20 years underground or 25 years in careers and preparation facilities, may apply for retirement for their work and age limit 2 years before the retirement age provided for. these categories. (3) Persons referred to in par. (1), which have achieved an age of 10-25 years in careers and preparation facilities, may apply for retirement for their work and the age limit 2 years before the retirement age provided for this category. " 3. Article 2 shall read as follows: "" Art. 2. -Persons who retire in accordance with the provisions of art. 1 does not benefit from the protection measures provided by Government Emergency Ordinance no. 9/1997 on some protection measures for persons whose individual employment contracts will be opened as a result of collective redundancies through the application of restructuring, privatization, liquidation programs, approved by Law no. 108/1997 108/1997. " This law was adopted by the Chamber of Deputies and the Senate in the joint meeting of 19 February 1998, in compliance with the provisions of art. 74 74 para. ((2) and art. 76 76 para. (2) of the Romanian Constitution. p. CHAMBER OF DEPUTIES PRESIDENT ANDREI IOAN CHILIMAN p. SENATE PRESIDENT CRISTIAN DUMITRESCU -------