Advanced Search

Law No. 188 Of 17 November 1997

Original Language Title:  LEGE nr. 188 din 17 noiembrie 1997

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
LEGE no. 188 188 of 17 November 1997 on approval Government Ordinance no. 36/1997 for the ratification of the Loan Agreement between Romania and the Export-Import Bank of Japan, in the amount of 50 million U.S. dollars, signed in Tokyo on July 14, 1997
ISSUER PARLIAMENT
Published in OFFICIAL MONITOR no. 324 324 of 24 November 1997



The Romanian Parliament adopts this law + Article UNIC Approval Government Ordinance no. 36 36 of 25 August 1997 for the ratification of the Loan Agreement between Romania and the Export-Import Bank of Japan, in the amount of 50 million U.S. dollars, signed in Tokyo on July 14, 1997, issued pursuant to art. 1 lit. a) of Law no. 134/1997 for the empowerment of the Government to issue ordinances and published in the Official Gazette of Romania, Part I, no. 217 of 28 August 1997, with the following amendments: 1. The title of the ordinance shall read as follows: "Ordinance for the ratification of the Loan Agreement between Romania and the Export-Import Bank of Japan, signed in Tokyo on July 14, 1997" 2. Article 1 shall read as follows: "" Art. 1. -The loan agreement between Romania and the Export-Import Bank of Japan is ratified, in the amount of 50 million U.S. dollars equivalent, signed in Tokyo on July 14, 1997. " 3. Article 4 (1) shall read as follows: " It is authorized the Romanian Government that, through the Ministry of Finance, in agreement with the Export-Import Bank of Japan, to introduce, during the use of the loan, in relation to the concrete conditions of implementation of the agreement, amendments to the content that are not likely to increase Romania's financial obligations to the Export-Import Bank of Japan. " This law was adopted by the Senate at the meeting of September 16, 1997, in compliance with the provisions of art 74 74 para. (2) of the Romanian Constitution. p. SENATE PRESIDENT CRISTIAN DUMITRESCU This law was adopted by the Chamber of Deputies at the meeting of October 23, 1997, in compliance with the provisions of 74 74 para. (2) of the Romanian Constitution. p. CHAMBER OF DEPUTIES PRESIDENT ANDREI IOAN CHILIMAN -------