Law No. 193 Of 17 November 1997

Original Language Title:  LEGE nr. 193 din 17 noiembrie 1997

Read the untranslated law here: https://www.global-regulation.com/law/romania/3071123/-lege-nr.-193-din-17-noiembrie-1997.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Law No. 193 of 17 November 1997 to repeal the law. 83/1993 regarding State support of agricultural producers, and for the repeal of enactments of the Government data pursuant to this law, the PARLIAMENT published in ISSUING the OFFICIAL GAZETTE nr. 324 of 24 November 1997 Parliament adopts this law.


Article 1, law No. 83/1993 regarding State support of agricultural producers, as published in the Official Gazette of Romania, part I, no. 284 of 7 December 1993, are repealed.


Article 2 Government decision nr. 803/1996 declaring his team the importance of agricultural products in 1997, published in Official Gazette of Romania, part I, no. 227 of 23 September 1996, be repealed.


Article 3 Government decision nr. 267/1994 regarding the subsidizing at the rate of 70% of the interest on the Bank loans to commercial banks to farmers for the purchase of tractors, combine harvesters, agricultural machines and implements, as published in the Official Gazette of Romania, part I, no. 149 of 13 June 1994, republished in the Official Gazette of Romania, part I, no. 260 of 15 September 1994 government decision nr. 352/1995 regarding the subsidizing, 70% of the interest on the Bank loans to commercial banks to farmers pursuant to article 4. 7 para. (2) (a). b) of law No. 83/1993 published in the Official Gazette of Romania, part I, no. 111 of 2 June 1995, Government decision No. 294/1996 approving the rules governing the granting, using and controlling the use of premiums from the State budget for wheat for bakery, cow's milk with 3.5% fat and the milk of Buffalo by 7%-crude fat-, swine and poultry destined for industrialization, as well as for suckling calves from cows and heifers sown artificially or through mount with owners approved, republished in the Official Gazette of Romania Part I, no. 23 of February 12, 1997, the decision of the Government. 564/1996 relating to subsidizing 75% of the interest rate of bank loans to commercial banks for agricultural producers and remaking of fruit plantations and vineyards, published in the Official Gazette of Romania, part I, no. 163 of 25 July 1996, Government decision No. 598/1996 concerning support to agricultural producers in the Organization of the zootechnical farms, published in the Official Gazette of Romania, part I, no. 180 from 7 august 1996, the Government decision No. 727/1996 concerning advertising, subsidizing 60 percent interest on bank loans to commercial banks to farmers for agricultural works in the fall of 1996, published in the Official Gazette of Romania, part I, no. 202 of 29 august 1996, and the Government. 532/1994 approving detailed procedures for the granting of State premiums of afforestation, according to law No. 83/1993 regarding State support of agricultural producers, as published in the Official Gazette of Romania, part I, no. 266 of 21 September 1994, are repealed.


Article 4, First established in the annex. (I) the Government decision nr. 72/1994 declaring agricultural products of national importance, setting premiums shall be paid to farmers, State bodies mandated to grant them, and rules for granting, using and their control, published in the Official Gazette of Romania, part I, no. 53 of 1 March 1994, as amended by Government decision No. 158/1995, shall be granted to agricultural producers, still for calves produced after 1 January 1996, pending the entry into force of this law, from cows and heifers sown artificially or through mount with owners approved, provided the preservation and growth of calves at the age of 12 months.


Article 5 interest subsidies on loans granted by commercial banks to farmers on the basis of contracts, as well as the first of afforestation, pursuant to decisions of the Government. 3 of this law, shall be paid, in the next, until the expiry of contracts.
This law was adopted by the Chamber of deputies at its meeting on 28 October 1997, in compliance with the provisions of art. 74 para. (1) of the Constitution of Romania.
p. VASILE LUPU, PRESIDENT of the CHAMBER of DEPUTIES, this law was adopted by the Senate at its meeting on 28 October 1997, in compliance with the provisions of art. 74 para. (1) of the Constitution of Romania.
SENATE PRESIDENT PETRE ROMAN-----