Law No. 179 of 4 November 1997 in order to complete the law No. 26/1994 on the Organization and functioning of the Romanian Police published in PARLIAMENT ISSUING OFFICIAL GAZETTE nr. 305 of 10 November 1997 the Parliament of Romania adopts this law.
Sole article the law. 26/1994 on the Organization and functioning of the Romanian Police, published in the Official Gazette of Romania, part I, no. 123 of 18 May 1994, shall be completed as follows:-Insert after article 50 article 50 ^ 1 with the following content: "Art. 50 ^ 1. -In the interests of public order and security, at the request of the President, the Parliament can approve the participation of the Romanian police, in addition to the national territory, with the actual equipment and technique, with the setting up of the international police forces, intended for training missions, assistance and cooperation in specific areas and for humanitarian action.
On the performance of the tasks referred to in paragraph 1. 1, the police have the military regime from returning troops of the Ministry of national defence, which execute missions abroad. "
This law was adopted by the Chamber of deputies at its meeting on 14 October 1997, in compliance with the provisions of art. 74 para. (1) of the Constitution of Romania.
p. VASILE LUPU, PRESIDENT of the CHAMBER of DEPUTIES, this law was adopted by the Senate at its meeting of 16 October 1997, in compliance with the provisions of art. 74 para. (1) of the Constitution of Romania.
p. RADU VASILE, SENATE PRESIDENT-— — — — — — — — — — — — — —