Law No. 69 Of 28 June 1995
Original Language Title: LEGE nr. 69 din 28 iunie 1995
Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!
Key Benefits:
- Unlimited Searches
- Weekly Updates on New Laws
- Access to 5,345,848 Global Laws from 110 Countries
- View the Original Law Side-by-Side with the Translation
Subscribe Now for only USD$40 per month.
LEGE No. 69 of June 28, 1995 for approval Government Ordinance no. 11/1995 on trade measures specific to national supplies for freshening products and making use of those available
ISSUER |
ROMANIAN PARLIAMENT |
Published in OFFICIAL GAZETTE NO. 132 of 30 June 1995
The Romanian Parliament adopts this law + Article UNIC. Approval Government Ordinance no. 11 11 of 27 January 1995 on trade measures specific to national material reserves for the freshening of products and the use of those available, issued pursuant to art. 1 lit. h) of Law no. 1/1995 on the empowerment of the Government to issue ordinances and published in the Official Gazette of Romania, Part I, no. 25 of 3 February 1995, with the following amendments: 1. Article 2 shall read as follows: "" ART. 2. -Public institutions are exempted, for the quantities of products necessary for their own consumption, bought from national material reserves, from the procedure of holding public tenders provided for in Government Ordinance no. 12/1993 12/1993. " 2. Article 8 shall read as follows: "" ART. 8. -The National Administration of the Materials Reserves, with the opinion of the Ministry of Finance, can reschedule until December 31, 1995 the payment of the outstanding amounts due to economic agents that took over until December 31, 1994 products reached the term of keeping with a risk of qualitative impairment; during the rescheduling period, no penalties for delay shall be levied. " This law was adopted by the Senate at the meeting of May 11, 1995, in compliance with the provisions of art 74 74 para. (2) of the Romanian Constitution. SENATE PRESIDENT prof. univ. dr. OLIVIU GHERMAN This law was adopted by the Chamber of Deputies at the meeting of June 19, 1995, in compliance with the provisions of 74 74 para. (2) of the Romanian Constitution. CHAMBER OF DEPUTIES PRESIDENT ADRIAN NASTASE -----------------
Search Translated Laws of Romania