Law No. 93 Of 10 November 1994 Approving Ordinance No. 31 Of 29 July 1994 Concerning Imports And Exports Of Strategic Products

Original Language Title:  LEGE nr. 93 din 10 noiembrie 1994 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 31 din 29 iulie 1994 privind regimul importurilor şi exporturilor de produse strategice

Read the untranslated law here: https://www.global-regulation.com/law/romania/3070535/-lege-nr.-93-din-10-noiembrie-1994-pentru-aprobarea-ordonanei-guvernului-nr.-31-din-29-iulie-1994-privind-regimul-importurilor-i-exporturilor-de-produ.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
LAW No. 93 of 10 November 1994 approving Ordinance No. 31 of 29 July 1994 concerning imports and exports of strategic products published in PARLIAMENT ISSUING the OFFICIAL GAZETTE NR. 314 of 11 November 1994, the Romanian Parliament adopts this law.


The sole article approving Ordinance No. 31 of 29 July 1994 concerning imports and exports of strategic products, adopted pursuant to article 1. and (b). f) of law No. 72/1994 on empowering the Government to issue decrees and published in the Official Gazette of Romania, part I, no. 218 of 16 august 1994, with the amendment to article 16, paragraph 4, which shall read as follows: "(4) the persons specified in article 2. 4 are required to keep for 15 years documents relating to imports and exports of strategic products. "
This law was adopted by the Senate at its meeting on 31 October 1994, in compliance with the provisions of art. 74 para. (2) of the Constitution of Romania.
SENATE PRESIDENT Prof. Dr. O'LEARY GAITAN this law was adopted by the Chamber of deputies at its meeting on 1 November 1994, in compliance with the provisions of art. 74 para. (2) of the Constitution of Romania.
p. CHAMBER of DEPUTIES PRESIDENT JOHN GACHUIRI-— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —