Law No. 122 Of 22 December 1992 Concerning The Adjustment Of The State Budget For Year 1992

Original Language Title:  LEGE nr. 122 din 22 decembrie 1992 cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul 1992

Read the untranslated law here: https://www.global-regulation.com/law/romania/3070273/-lege-nr.-122-din-22-decembrie-1992-cu-privire-la-rectificarea-bugetului-de-stat-pe-anul-1992.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
LAW No. 122 dated 22 December 1992 concerning the adjustment of the State budget for 1992 published in PARLIAMENT ISSUING the OFFICIAL GAZETTE NR. 328 of 22 December 1992, the Romanian Parliament adopts this law.


Article 1 the State budget for the year 1992, adopted by law No. 36/1992 and corrected through law No. 62/1992, amend as follows:-billion-revenue + expenses + 173.6 27.9-deficit-145.7 Detailing the amendments in the income and expenditure of the State budget for the year 1992-sources of income and stock-is presented in annex 4. 1. In article 2 the corresponding amendments referred to in article 1. 1 in the structure of income, compared to levels approved by law No. 36/1992 regarding the State budget for the year 1992 and amended by law No. 62/1992, approved the following influences:-billion-revenue-TOTAL + 1 27.9.
Current income + income tax of 27.9) + 27.9 of which: a. 1.
direct taxes: + 6.4-6.4 + salaries tax of 2.
indirect taxes + 21.5 thereof:-customs duties + 21.5 Article 3 The State budget expenditure 1992 compared to levels approved by law No. 36/1992 and corrected through law No. 62/1992, approved the following changes: EXPENDITURE-TOTAL-173.6 + billion-of which: 1. Current expenditure 171.6 + 1.1.
Personnel costs + 21.0 1.2.
Material expenses + 14.1 1.3.
Subsidies and transfers +: 136.5 1.3.1.
Grants for public institutions + 1.5 1.3.2.
Grants for 1900 and company + 4.8 1.3.3.
Grants to cover the differences in price and fare + 66.2 1.3.4.
64.0 + 2 transfers.
Budgetary reserve fund available to Government Expenditure + 2.0 article 4 for socio-cultural actions are financed from the State budget shall be increased by the amount of EUR 30.2 billion lei, of which staff 16.9 billion lei, 5.3 billion lei for materials and 7.9 billion for subsidies and transfers.
Stock, increase social-cultural expenditures shall be distributed as follows:-milliard-education + health + 5.5-16.8-culture and art + social + 0.6 0.4-assistance-allowances and other AIDS for children + 0.9-pensions or allowances I.O.V.R., soldiers and others + 5.4-socio-cultural costs + 0.6 Article 5 Expenditure for the defence of the country increased by 5.6 billion lei, while those for public order with 2.3 billion lei.


Article 6 public authorities spending grow with 3.4 billion lei, of which:-billion-Senate + 0.03-Chamber of Deputies-Romanian Presidency + 0.01 + 0.07 0.17-judicial authority +-+ 3.10 Executive Authority Article 7 State budget Expenditure for the industry are increased by 74.5 billion lei, of which 0.6 billion to 2.2 billion staff, for materials 71.8 billion for subsidies and transfers.
Economic stock, this increase in expenditure of the State budget shall be allocated as follows:-milliard-mining, energetics, chemical industry and other subbranch + 32.7-agriculture, forestry, water, environment + 37.7-transportation and communications + 2.8-scientific research + 0.4-prospecting and geological research works for discoveries of new deposits + 0.8-other economic actions + 0.1 Article 8 from 1 September 1992 to remove subsidies from the State budget of meat and meat preparations , sugar, edible oil and cotton wool, and with effect from 1 august 1992 subscriptions for transport intercity passenger transport.
The first contained in the contracting and acquisition prices to cow's milk, livestock and live poultry for slaughter, which are retrieved from the consumer Fund after 1 august 1992, is subsidized by the State budget. Price differences caused by reduction in subsidies from the budget to the prosthesis and orthopaedic products will be supported from the Fund of social insurance, social assistance or other funds where appropriate, according to the legal regulations in force.


Article 9 adjusted Expenses of the State budget for 1992 are presented, on other ministries and specialized bodies of central public administration in the annex. 2. Article 10 transfers from the State budget, local budgets shall be increased by 51.5 billion and shall be distributed on counties, Bucharest and Ilfov agricultural sector, according to the annex. 3. In article 11 the special fund's income and expenditures for health are increased by 1.1 billion lei, according to the annex. 4. Article 12 special fund revenue and expenditure for research and development for the year 1992 shall be increased by the amount of 4.9 billion lei, according to the annex. 5. Article 13 of the Fund risk and accident 1992 special protection of handicapped persons, whose income and expenses shall be determined according to schedule. 6. Article 14 in 1992 to fund social insurance of farmers, whose own income shall be determined in the amount of EUR 3.4 billion lei, while expenses totaling 7.0 billion lei, according to the annex. 7. For balancing the budget of the social insurance fund for farmers on the 1992 approved subsidies from the State budget in the amount of EUR 3.6 billion lei.


Article 15 appendices. 1-7) are an integral part of this law.
This law was adopted by the Chamber of Deputies and the Senate, sitting in the commune of 15 December 1992 in compliance with the provisions of art. 74 para. (2) of the Constitution of Romania.
PRESIDENT of the CHAMBER of DEPUTIES ADRIAN NASTASE SENATE PRESIDENT Prof. OLIVIU GHERMAN — — — — — — — — — — — — — — * Note) appendices. 2-7 will be published in a future.


Annex 1 STATE BUDGET 1992-SYNTHESIS-MDL-programme approved on 1992 year grinding Program Influences 1992 1 2 3 REVENUE TOTAL i. a. 1,230,518,000 27,865,000 1,258,383,000-current income 1,219,036,000 27,865,000 1,246,901,000 1. Income tax 1,167,281,000 27,865,000 1,195,146,000 1.1. Direct taxes 626,934,000 6,400,000 633,334,000 income tax 241,500,000 Payroll Tax-241,500,000 376,251,000 6,400,000 382,651,000 9,183,000-Other direct taxes 9,183,000 income tax realization of non-resident individuals and legal Charges over 36,000 36,000-means of transport-owned businesses 1,500,000-1,500,000 income tax amounts from the sale 2 million assets tax on dividends-2 million at companies 5,050,000-5,050,000 income from realised gains arising under art. 6 of law No. 12/1991 (republished) 500,000 500,000-other revenue from direct taxes 97,000 97,000-1.2. Indirect taxes 540,347,000 21,465,000 561,812,000 turnover tax and excise duty 480 million 480 million 57,015,000 21,465,000 78,480,000-duty customs fees from legal entities 53,715,000 19,865,000 73,580,000 customs duty and other revenue collected from individuals through customs units 3,300,000 1,600,000 4,900,000 Other indirect taxes 3,332,000 3,332,000-stamp taxes from legal persons and Increases 1,150,000 1,150,000-delay penalties for unpaid revenue from 2,050,000-term 2,050,000 other revenue from indirect taxes 132,000-132,000 2. Non-51,755,000 revenue 51,755,000 revenues from dividends from the State's capital for companies from 31 million 31 million Payments-net profit of the autonomous public corporations 3,400,000-Payments from 3,400,000 public institutions 5,292,000-5,292,000 Charges for hospitalization, analyses, consultations, treatments, medicines and prostheses recording 100,000-100,000 Spa sanatoriums Revenues 17,000-17,000

 


Duties of metrology 45,000 45,000-Fees for patents for inventions and trade marks registration of 37,000 37,000-factory revenue from the activity of navigation and other services in ports and charges for the use of roads and civil airports-Consular Fees 810,000 810,000 2,500,000-2,500,000 income from amounts shall be levied by institutions as directing dorm and canteen 50,000 50,000-charges for analyses carried out by laboratories other than health, besides the 20,000 20,000-institutions fees for the examination of drivers of motor vehicles, issuing of driving licences and other revenue concerning circulation on public roads 350,000-350,000 equivalent value of income works to combat pests and plant diseases in the area of 150,000-150,000 units of Income breeding and selection of animals-10,000 10,000 Revenue divisions, laboratories and veterinary dispensaries 40,000 40,000-Payments of revenues public institutions and activities 30,000 30,000 autofinanţate-taxes and other revenue from the protection of environment-other income 533,000 533,000 from 600,000 600,000 public institutions-Various income 12,063,000 income 12,063,000-application of extinctive 310,000 310,000 recovery income-expenditure and compensation income from 95,000-95,000 fines imposed, according to the legal provisions 900,000-900,000 proceeds from share retained, in accordance with the law. 23/1973 125,000-125,000 Refunds from budgetary funding previous years 1,200,000 1,200,000-Collection rates due to foreign loans granted from the budget 100,000-100,000 collection of related interest foreign credits granted from the budget 8,000-8,000 Payments from commercial economic units in the public sector, representing the pluses of commodities and products, recorded on the occasion of inventarierilor final 350,000-350,000 proceeds from penalties levied pursuant to Decision Guvernuluinr. 1,130,000 1,130,000 90/1991 collection of related interest-monthly rates from the sale of homes constructed of 1,500,000 State funds-1,500,000 Receipts from other sources 6,345,000-6,345,000 b. income from capital 11,482,000-11,482,000 from the sale of property, Revenue of the State 11,482,000-11,482,000 Income from the sale of property of public institutions 512,000-512,000 Income from the sale of stocks of the State reserve 470,000-income from the sale 470,000 housing built from State funds 10,500,000-10,500,000. SPENDING-TOTAL current expenditure 1,319,517,148 173,581,455 1,493,098,603 1,173,594,928 171,581,455 1,345,176,383 379,340,266 21,021,391 400,361,657 personnel expenses material Expenses and services 230,688,613 14,070,993 244,759,606 557,066,049 136,489,071 693,555,120 transfers and Subsidies grants for public institutions and 12,802,422 1,516,155 14,318,577 grants for 1900 and companies of State 85,335,158 4,854,200 90,189,358 grants to cover the differences in price and Interest rate 255,578,555 66,182,832 321,761,387 203,349,914 63,935,884 267,285,798 Transfers to public internal debt related 6,500,000-6,500,000 capital expenditure 144,675,968-144,675,968 part I-Expenses of social-cultural 437,335,110
current expenditure 30,154,239 467,489,349 427,827,410 30,075,239 457,902,649 233,861,012 16,899,064 250,760,076 personnel expenses material Expenses and services 90,582,140 5,315,168 95,897,308 103,384,258 7,861,007 111,245,265 transfers and Subsidies grants for public institutions 7,902,422 854,240 8,756,662 95,481,836 7,006,767 102,488,603 Transfers capital expenditure current expenditure 185,376,491 16,776,376 202,152,867 Education 9,507,700 79,000 9,586,700 182,063,745 16,672,376 198,736,121 137,531,911 13,836,145 151,368,056 personnel expenses material Expenses and services 34,067,089 2,067,669 36,134,758 10,464,745 768,562 11,233,307 transfers and Subsidies grants for public institutions 727,210 31,755 758,965 Transfers 9,737,535
capital expenditure 736,807 10,474,342 3,312,746 104,000 3,416,746 Health 141,057,410 5,520,800 146,578,210 144,830,857 5,520,800 150,351,657 current expenditure personnel expenditure 92,808,273 2,967,090 95,775,363 48,249,137 2,553,710 50,802,847 materials and services Expenses capital expenditure 3,773,447-3,773,447 culture and art 6,698,215 630,940 7,329,155 7,530,368 605,940 8,136,308 current expenditure personnel expenditure expenses on materials and services 827,782 22,541 850,323 2,519,643 247,623 2,767,266 3,350,790 360,776 3,711,566 transfers and Subsidies grants for public institutions 2,986,452 344,867 3,331,319 364,338 15,909 380,247 Transfers capital expenditure 832,153- 25,000 807,153 welfare 8,701,836 414,096 9,115,932 9,981,190 414,096 10,395,286 current expenditure personnel expenditure 2,693,046 73,288 2,766,334 5,416,471 431,766 5,848,237 materials and services Expenses subsidies and transfers-592,319 90,958 501,361 592,319 grants to public institutions-capital expenditure 90,958 501,361 1,279,354-1,279,354 and other Allowances for children 57,714,736 853,800 58,568,536 57,714,736 853,800 58,568,536 Grants current expenditures and 57,714,736 853,800 58,568,536 57,714,736 853,800 58,568,536 Pension Transfers transfers and aid I.O.V.R. , military and other people 27,665,227 5,400,251 33,065,478 27,665,227 5,400,251 33,065,478 current expenses subsidies and Other transfers Transfers expenditure 27,665,227 5,400,251 33,065,478 27,665,227 5,400,251 33,065,478 social 4,236,241 582,976 4,819,217 3,926,241 582,976 4,509,217 cultural Expenditure current expenditure materials and Services 3,596,441 568,576 4,165,017 329,800 14,400 344,200 subsidies and transfers grants to public institutions and 3,596,441 568,576 4,165,017 capital expenditure 310,000 310,000-Part III-communal Household and housing 4,035,000-4,035,000 expenses for household and communal housing 4,035,000 4,035,000 2,795,000-current expenditure-2,795,000 Grants and 2,795,000-2,795,000 transfers 2,795,000-2,795,000 Transfers capital expenditure 1,240,000 1,240,000-Part IV-national defence 172,670,658 5,643,512 178,314,170 117,473,991 5,643,512 123,117,503 172,670,658 5,643,512 178,314,170 current expenditure Defence Expenditure staff Expenditure 50,836,570 1,413,576 52,250,146 66,637,421 4,229,936 70,867,357 materials and services capital expenditure 55,196,667 55,196,667-Part V-public order ordre public 48,412 387 2,249,513 50,661,900 48,412,387 2,249,513 50,661,900 current expenditure personnel expenditure 46,275,687 2,249,513 48,525,200 26,950,265 728,698 27,678,963 14,425,422 858,900 15,284,322 materials and services Expenses Subsidies and transportation subsidies for public institutions 4,900,000 661,915 5,561,915 4,900,000 661,915 5,561,915 capital Expenditures 2,136,700 2,136,700-Part VI-government current expenditure 48,946,665 3,388,336 52,335,001 42,455,393 3,363,336 45,818,729 28,903,249 1,175,650 30,078,899 personnel expenses material Expenditure and subsidies and transfers services 11,254,262 1,187,686 12,441,948 2.297.882 1.000.000 3.297.882 2.297.882 1.000.000 3.297.882 Transfers capital expenditure Expenditure for Romania's Presidency 6,491,272 25,000 6,516,272 749,946 70,082 820,028 616,613 20,082 636,695 current expenditure personnel expenditure 156,722-156,722 material and service Expenses
459,891 20,082 479,973 133,333 50,000 183,333 capital expenditure Spending for legislative authority 4,682,795 43,437 4,726,232 current expenditure personnel expenditure 2,307,091 70,437 2,377,528 1,929,937 53,968 1,983,905 377,154 16,469 393,623 materials and services Expenses capital expenditure 2,375,704

-for Expenditure Authority 27,000 2,348,704 Court 5,719,624 167,590 5,887,214 5,956,650 167,590 6,124,240 current expenditure personnel expenditure 4,386,263 104,367 4,490,630 1,333,361 63,223 1,396,584 materials and services Expenses capital expenditure 237,026-237,026 for 37,557,274 3,107,227 40,664,501 executive authority bodies current expenditure personnel expenditure 33,812,065 3,105,227 36,917,292 22,430,327 1,017,315 23,447,642 9,083,856 1,087,912 10,171,768 materials and services Expenses subsidies and transfers 2.297.882 1.000.000 3.297.882 2.297.882 1.000.000 3.297.882 Transfers capital expenditure 3,745,209 2,000 3,747,209 Part VII-economic Actions
427,918,577 74,584,412 502,502,989 496,111,160 74,480,412 570,591,572 current expenditure personnel expenditure 29,899,944 560,586 30,460,530 43,322,320 2,230,094 45,552,414 materials and services Expenses grants and Subsidies 354,696,313 71,793,732 426,490,045 transfers to 1900 and companies of State 85,335,158 4,854,200 90,189,358 grants to cover the differences in price and fare 255,555,555 66,182,832 321,738,387 13,805,600 756,700 14,562,300 Transfers capital expenditure 68,192,583 9,772,456 386,142 10,158,598-104,000 68,088,583 research 9,642,456 386,142 10,028,598 current expenditure personnel expenditure and expenditure on materials 2,236,675 62,756 2,299,431 services
7,405,781 323,386 7,729,167 capital Spending 130,000-130,000 Prospecting and geological research works for discoveries of new deposits 9,680,617 838,987 10,519,604 9,680,617 838,987 10,519,604 current expenditure Expenses 9,680,617 838,987 10,519,604 materials and services, mining, energy, metallurgical, chemical and other industries subbranch 226,629,130 32,706,619 259,335,749 186,489,130 32,706,619 219,195,749 Grants current expenditures and transfers 186,489,130 32,706,619 219,195,749 grants for 1900 and companies of State 71,917,978 4,683,600 76,601,578 grants to cover the differences in price and fare 108,565,552 27,307,619
135,873,171 Transfers capital expenditure 6,005,600 715,400 6,721,000 40,140,000-40,140,000 agriculture, forestry, water, environment 169,991,015 37,650,408 207,641,423 current expenditure personnel expenditure 157,973,015 37,754,408 195,727,423 17,751,873 454,330 18,205,703 10,025,926 363,565 10,389,491 materials and services Expenses grants and Subsidies 130,195,716 36,936,513 167,132,229 transfers to 1900 and companies 328,700 14,600 343,300 State subsidies for coverage differences in price and fare 129,267,016 36,895,713 166,162,729 600,000 26,200 626,200 Transfers capital expenditure 12,018,000-104,000 11,914,000 56,585,685 2,783,280 transportation and communications
59,368,965 current expenditure personnel expenditure 47,802,285 2,783,280 50,585,565 7,967,117 2,680 7,969,797 14,523,701 630,000 15,153,701 materials and services Expenses grants and Subsidies 25,311,467 2,150,600 27,462,067 transfers to 1900 and companies 13,088,480 156,000 13,244,480 State subsidies for coverage differences in price and fare 12,222,987 1,979,500 14,202,487 transfers-15,100 15,100 capital expenditure 8,783,400-8,783,400 23,452,257 114,976 23,567,233 Other economic actions current expenditure personnel expenditure 16,331,074 114,976 16,446,050 1,944,779 40,820 1,985,599 1,686,295 74,156 1,760,451 materials and services Expenses

 

Subsidies and transfers-12,700,000 12,700,000 Grants to cover the differences in price and fare 5,500,000 7,200,000 5,500,000-Transfers-7,200,000 capital expenditure 7,121,183 7,121,183-Part VIII-other 16,095,684 510,943 16,606,627 15,545,684 510,943 16,056,627 other current expenditure personnel expenditure 13,634,638 510,943 14,145,581 8,889,226 243,817 9,133,043 4,467,048 249,209 4,716,257 materials and services Expenses grants and Subsidies to cover 278,364 17,917 296,281 transfers the differences in price and fare 23,000-23,000 255,364 17,917 273,281 Transfers capital expenditure-Expenditure 1,911,046 1,911,046 intervention fund 550,000 550,000 550,000-current expenditure-550,000 subsidies and transfers-Transfers 550,000 550,000 550,000 550,000 _ Part IX-88,164,232 55,154,500 143,318,732 Transfers Transfers from the State budget 88,164,232 55,154,500 143,318,732 Part X-public debt Interest-related 6,500,000 6,500,000 6,500,000 6,500,000 public debt-current expenditure-related 6,500,000 6,500,000 internal public debt Interest 6,500,000-6,500,000 Part XI-1,246,252 2 million 3,246,252 Reserves Fund at the disposal of Government intervention-450,000 450,000 budgetary reserve fund at the disposal of the Government 796,252
2 million 2,796,252 III. (I-II)-88,999,148-145,716,455-234,715,603 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —