Law No. 4 Of 24 January 1992
Original Language Title: LEGE nr. 4 din 24 ianuarie 1992
Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!
Key Benefits:
- Unlimited Searches
- Weekly Updates on New Laws
- Access to 5,345,848 Global Laws from 110 Countries
- View the Original Law Side-by-Side with the Translation
Subscribe Now for only USD$40 per month.
LEGE No. 4 of January 24, 1992 for the ratification of the Agreement between the Government of Romania and the Government of the People's Republic of China on the delivery by the Chinese side of goods
Published in OFFICIAL MONITOR NO. 10 of 31 January 1992
The Romanian Parliament adopts this law + Article 1 The Agreement between the Government of Romania and the Government of the People's Republic of China on the delivery by the Chinese side of goods on credit to the Romanian side, signed in Beijing on July 8, 1991 + Article 2 Within 30 days from the date of the present law, the Ministry of Commerce and Tourism, together with the Ministry of Industry, the Ministry of Economy and their Finance and the National Bank of Romania will present for approval to the Government a draft decision on the mechanism for tracking the obligations assumed by the Romanian side and stimulating economic agents, for the reimbursement of the commercial credit granted by the Government of the People's Republic of China. This law was passed by the Senate at its meeting on November 6, 1991. SENATE PRESIDENT academician ALEXANDRU BIRLADEANU This law was adopted by the Chamber of Deputies at the meeting of January 20, 1992, in compliance with the provisions of 74 74 para. (2) of the Romanian Constitution. CHAMBER OF DEPUTIES PRESIDENT MARTIAN DAN AGREEMENT 08/07/1991
Search Translated Laws of Romania