Advanced Search

The Corporate Taxation Reform, Changing The Code Of The Personal Income Tax, Approved By Decree-Law No. 442-B/88 Of 30 November, The Implementing Decree No. 25/2009, Of September 14, And The Tax Code

Original Language Title: Procede à reforma da tributação das sociedades, alterando o Código do Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 442-B/88, de 30 de novembro, o Decreto Regulamentar n.º 25/2009, de 14 de setembro, e o Código do Imposto

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

1

Proposal for Law No 175 /XII

Exhibition of Motives

The reform of the Income Tax of Collective Persons (IRC) is a priority

of the Government since the beginning of the legislature. This reform has been shown, since soon, of the Programme of the

Government, which points out this reform as decisive to strengthen competitiveness and

internationalization of Portuguese companies.

The priority of the IRC reform is based on the very significant impacts that this

type of reform has in the promotion of sustainable economic growth, based on

private investment and the internationalization of the economy (whether through investment

foreign direct, either through the internationalization of Portuguese companies).

Indeed, there is a broad consensus today at the international level in the sense that the IRC is

the tax with the most significant impact on the investment decisions of the agents

economic. Thus, various international organizations, in numerous studies on the

matter, confirm that direct taxation on companies is the tax instrument more

suitable to promote investment in general and foreign direct investment in

particular.

Investment is the decisive element for the country's economic recovery. In Portugal,

investment has been decreasing in the last decade and, in particular, in recent years.

At this point it is therefore vital to stimulate investment in order to reverse this cycle

negative and initiate a new phase of economic growth and job creation.

The tax factors are not the only ones to determine the investment decision. However, a

deep and comprehensive reform of the IRC, alongside the other approved structural reforms

by this Government, plays a decisive role in increasing the competitiveness of the

Portuguese economy and Portugal's affirmation as a favorable destination for investment

foreign.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

2

Also with respect to the internationalization of companies, it is critical that a

small open economy, as is the case with Portugal, bet on tax regimes that

promote the investment of domestic companies in foreign markets. These

tax regimes should not only allow the investment of domestic companies in the market

external, but also attract multinational companies that use the country as a destination for

your investments. In this way, this framework makes this proposal for a Reformation

of the IRC in a decisive element for the revival of the national economy.

With this purpose, the reform of the IRC aims to correct a set of chronic problems

that penalizes the competitiveness of our tax system. Since soon, the high level of the

applicable fees. Currently, the IRC rate is 25% percent. To this one add to Derrama

Municipal, whose fee can go up to 1.5% of the taxable profit and the State Stroke That Focuses, the

a rate of 3%, on taxable profit higher than 1,5M€ and up to 7,5M€ and 5% on profit

taxable higher than 7,5M€.

In the framework of the IRC reform is proposed a gradual reduction of the IRC rate to 23%

in 2014, with the ultimate goal of fixing it between 17% and 19% in 2016. Simultaneously,

proposes the elimination of the municipal Derrama and the State Derrama in 2018, so as to

that the taxation rates in Portugal are competitive in international terms,

notably with the countries competing with Portugal in the attraction of investment

foreign.

Additionally, the reform intends to promote the simplification of the tax system with

significant reduction of declarative obligations and ancillary obligations. Currently the

companies are subject to a total of 68 declarative and ancillary obligations. Portugal is,

thus, the 4 country of the European Union in which the costs of fulfillment appear more

high. It is estimated that, on average, Portuguese companies will spend an additional 23 hours

per year in respect of the European average in the performance of the tax obligations.

In this context, it is proposed to eliminate or reduce about a third of the obligations

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

3

declaratives that impend on the companies, simplifying a significant set of

rules for compliance with those obligations, without putting the necessary mechanisms into question

to effectively combat tax fraud and the shadow economy.

As a measure of promotion of smaller companies, reform proposes to create

of a simplified scheme for small and medium-sized enterprises. At this time, the regime of the

IRC applies indistinctly to all companies in Portugal, regardless of their

size and turnover. This reality determines that a microenterprise is

subject to the fulfillment of the same tax obligations as a listed company.

The reform proposes an optional simplified regime, to which they only adhere to the companies that

so they will understand it, applicable to companies with turnover not exceeding

€ 200 to 000.00 and total balance sheet not exceeding € 500 000.00, covering potentially

more than 300 thousand companies (70% of the business fabric). Simultaneously, and in a way

equate the two schemes, changes the simplified IRS regime in the same molds (whether

in terms of coefficients, either in terms of maximum turnover limit),

covering approximately 160 thousand entrepreneurs in individual name.

On the other hand and aware that the internationalization of the national economy is key

for the sustainability and growth of the Portuguese business fabric, propose a

set of measures that facilitate that internationalization and promote the

competitiveness of Portuguese companies at the global level.

Thus:

Under the terms of the paragraph d) of Article 197 (1) of the Constitution, the Government presents to the

Assembly of the Republic the following proposal for a law, with a request for priority and urgency:

Article 1.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

4

Object

This Law proceeds to the reform of the taxation of companies by amending the Code of the

Income Tax on Collective Persons (CIRC), approved by the Decree-Law

n 442-B/88, of November 30, and the Regulatory Decree No. 25/2009, 14 of

September, as amended by Law No. 66-B/2011 of December 30.

Article 2.

Amendment to the Income Tax Code of Collective Persons

Articles 6, 8, 14, 16, 18, 26 to 34, 40, 41, 46, 51, 51, 51, 51, 51, 51 para.

55, 63, 66 to 71, 73 to 76, 81, 84, 87, 90, 90, 104, 104, 104 to 94, 104, 104, 104 para.

106, 118, 120, 123, and 138 and 138 of the IRC Code, approved by the Decree-Law

n 442-B/88, of November 30, go on to have the following essay:

" Article 6.

[...]

1-[...].

2-[...].

3-[...].

4-[...]:

a) Society of professionals:

1) The society constituted for the exercise of an activity

professional specifically provided for in the list of activities to which

it refers to Article 151 of the IRS Code, in which all the

partners natural persons are professionals of this activity;

or,

2) The society whose income provenham, by more than 75% percent,

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

5

of the joint or isolated exercise of professional activities

specifically provided for in the constant list of Article 151 of the

IRS Code, provided that, cumulatively, on any given day

of the taxation period, the number of partners is not higher

at five, none of them are a collective person of public law, and

at least 75% of the social capital be held by professionals

which carry out the said activities, in whole or in part,

through society.

b) [...];

c) [...].

5-For the purposes of the c) of paragraph 1, do not consider companies to be simple

administration of goods to which they exercise the activity of management of shareholdings

social media of other societies and who hold social stakes that

comply with the requirements set out in Article 51 (1).

Article 8.

[...]

1-[...].

2-[...].

3-A faculty provided for in the preceding paragraph shall be extendable, fulfilled the

conditions referred to in the same number, to the remaining taxable persons,

upon communication to the Tax and Customs Authority effectuated with the

minimum advance of 60 days counted from the date of your inception.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

6

4-[...]:

a) In the year of the commencement of taxation, in which it consists of the period

elapsed between the date on which the activity starts, the seat or direction

effective passes the situate in Portuguese territory or if they begin to

get income that gives rise to tax, depending on

the case, and the end of the taxation period;

b) [...];

c) [...];

d) [...].

5-[...].

6-[...].

7-[...].

8-[...].

9-[...].

10-[...].

11-Whenever, in the merger or fission project, a date is set from the

what the operations of the companies to merge or the fissir are considered, of the

accounting point of view, as effected on account of the society

beneficiary, the same date is considered relevant for tax purposes

provided that it is located in a period of taxation coincident with the one in

that the production of the legal effects of the operation in question occur.

12-When the provisions of the preceding paragraph shall be applicable, the results

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

7

performed by the companies to merge or to fissile, during the period

elapsed between the date fixed in the project and the date of the production of the effects

legal of the operation, are transferred for the purposes of being included in the

taxable profit of the beneficiary society concerning the same period of

taxation in which they would be considered by those societies.

Article 14.

[...]

1-[...].

2-[...].

3-Are exempt the profits and reserves that an entity resident in territory

Portuguese, subject and non-exempt from IRC or from the tax referred to in Article 7 and

not covered by the scheme provided for in Article 6, place at the disposal of

an entity that:

a) Be resident:

1) In another Member State of the European Union;

2) In a member state of the European Economic Area that

is bound by administrative cooperation in the field of

taxation equivalent to that established within the framework of the Union

European;

3) In a State with which a convention has been concluded for

prevent double taxation, which provides for administrative cooperation

in the field of taxation equivalent to that established in the framework

of the European Union.

b) Be subject to and not exempt from a tax referred to in Article 2 of the

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

8

Directive No 2011 /96/UE of the Council of November 30, 2011,

or of a tax of an identical or similar nature to the IRC since,

in the situations provided for in sub-paragraph 3) of the preceding paragraph, the statutory rate

applicable to the entity is not less than 60% of the expected IRC rate

in Article 87 (1);

c) Detain directly, or directly and indirectly pursuant to paragraph 6 of the

article 69, a participation not less than 5% of the social capital or

of the voting rights of the entity that distributes the profits or reserves, of

uninterrupted mode, during the 12 months prior to distribution, or,

has been held for less time, be held uninterruptedly during the

time required to complete that period.

4-For the purposes of the implementation of the scheme provided for in the preceding paragraph, it shall be

made proof of the fulfilment of the respective conditions, before the entity

which is required to effect withholding at the source, at the moment

previous to the date of the allotment to the disposition of profits and distributed reserves,

owing the evidence on the requirements set out in the points a) and b) from the

previous number to be effected through confirmed and authenticated declaration

by the competent tax authorities of the State of which he is resident

entity, being yet to observe the one provided for in Article 119 of the Code of the

IRS.

5-For the purposes of the provisions of paragraph 3, the definition of resident entity is that

results from the tax legislation of the state's respective state and the intended conventions

avoiding double taxation.

6-The provisions of paragraphs 3 and 4 shall also apply to profits and reserves

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

9

distributed that a resident entity in Portuguese territory, place à

provision of a stable establishment located in another member state

of the European Union, or of the European Economic Area, of an entity

that complies with the requirements set out in the ( a) a c) of paragraph 3.

7-For the purposes of the provisions of the preceding paragraph, it is understood to

stable establishment any fixed installation through which a

society exercises, in whole or in part, its activity and is subject to

tax, under the convention to avoid double taxation or, in its

absence, under national law.

8-[...].

9-[...].

10-[ Revoked ].

11-[ Revoked ].

12-[...].

13-[...].

14-[...].

15-[...].

16-[...].

Article 15.

[...]

1-[...]:

a) [...];

b) [...];

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

10

c) [...]:

1) Tax damages attributable to such a stable establishment, in the

terms of Article 52, with the necessary adaptations, well

like those prior to cessation of activity by virtue of

cease to be located in Portuguese territory the head office and the direction

effective, in the ratio of the market value of the elements

patrimonial affections to that stable establishment;

2) [...];

d) [...].

2-[...].

3-[...].

Article 16.

[...]

1-[...].

2-[...].

3-A The determination of the coletable matter in the framework of direct assessment, when

be effectuated or object of correction by the services of the Tax Authority

and Customs, is the competence of the director of finance of the area of the head office,

effective direction or stable establishment of the passive subject, or the director

of the Major Contributors Unit in the cases that are the object of

corrections effected by this in the exercise of your assignments, or by

employee in which by any of them is delegated competence.

4-[...].

Article 18.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

11

[...]

1-[...].

2-[...].

3-[...].

4-[...].

5-The revenue and service benefits of services, as well as the

spending referring to inventories and external supplies and services, are

attributable to the period of taxation to which they respect by the nominal amount

of the contraption.

6-[...].

7-[...].

8-The income and expense, as well as any other variations

heritage, reliefs in the drafting of the individual accounts in

consequence of the use of the equity method or, in the

case of joint ventures that are taxable persons of IRC, of the

proportional consolidation method, do not compete for the determination

of taxable profit, owing to earnings from profits

distributed to be imputed to the taxation period in which the

right to the same.

9-[...]:

a) Respect for financial instruments recognized for fair value

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

12

through results, provided that, when it deals with instruments of the

equity capital, have a price formed in a market

regulated and the taxable person does not detain, direct or

indirectly, a share in the capital equal to or greater than 5% of the

respect social capital; or

b) [...].

10-[...].

11-[...].

12-[...].

Article 19.

[...]

1-A determination of the results of construction contracts is effected

second the criterion of the percentage of finishing.

2-[...].

3-When, in accordance with accounting normalization, the outcome of a

construction contract cannot be reliably estimated, considers itself

that the contract retold corresponds to the total contract spending.

4-[ ... ].

5-[...].

6-[...].

7-[ Previous Article No 3 ].

Article 20.

Income and gains

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

13

1-Consideration of income and gains resulting from operations of

any nature, as a result of normal or occasional action,

basic or merely ancillary, namely:

a) [...];

b) [...];

c) [...];

d) [...];

e) [...];

f) Gains by fair value increase in financial instruments;

g) Gains by fair value increase in consumable biological assets

other than multiannual silvid holdings;

h) [...];

i) [...];

j) [...].

2-[...].

3-[...].

4-It is still considered as income the positive difference between the

amount delivered to the partners as a result of the reduction of social capital and the

value of acquisition of the respects parts of capital.

Article 21.

[...]

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

14

1-[...]:

a) The capital inflows, including the stock issue awards or

quotas, the covers of damage, to any title, made by the

holders of the capital, as well as other positive patrimonial variations

that are to arise from operations on stocks, quotas and other instruments

of equity capital of the issuing entity, including those that result from the

allocation of derivative financial instruments that should be

recognized as equity instruments;

b) [...];

c) [...];

d) [...];

e) The increase in the equity capital of the beneficiary society arising from

merger, spin-off, asset entry, or exchange-trading operations

social, with exclusion of the component that corresponds to the cancellation

of the parts of capital held by this in the merged companies or

cinded.

2-[...].

Article 22.

[...]

1-[...]:

a) [...];

b) When subsidies respect intangible assets without lifespan

defined, should be included in the taxable profit a part of the allowance

assigned, regardless of receipt, in the predicted proportion

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

15

in Article 45;

c) When subsidies respect investment properties and the

non-consumable biological assets, measured by the fair model

value, must be included in the taxable profit a part of the allowance

assigned, regardless of receipt, in the predicted proportion

in Article 45;

d) Where subsidies do not respect the assets referred to in points

previous, should be included in the taxable profit, in equal fractions,

during the periods of taxation in which the elements to which

respect are inalienable, in the terms of the law or contract to the

shelter from which the same were granted, or, in the remaining

cases, for 10 years, being the first one of the receipt of the

subsidy.

2-[...].

Article 23.

Spending and losses

1-For the determination of taxable profit, are deductible all expenditure and

losses incurred or borne by the taxable person to obtain or

guarantee the income subject to IRC.

2-Considering themselves covered by the preceding paragraph, namely, the

following expenses and losses:

a) [ Previous Article (a) of paragraph 1 ];

b) [ Previous Article (b) of paragraph 1 ];

c) [ Previous Article (c) of paragraph 1 ];

d) Of an administrative nature, such as remunerations, including the

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

16

assigned the title of participation in the profits, cost aids, material

of current consumption, transport and communications, renters,

litigation, insurance, including those of life, disease or health, and

operations of the "Life" branch, contributions to savings funds-

reform, contributions to pension funds and for any

supplementary schemes of social security, as well as spending on

benefits of cessation of employment and other post-employment benefits

or the long term of employees;

e) Those relating to analyses, rationalization, research, consultation and

development projects;

f) [ Previous Article (f) of paragraph 1 ];

g) [ Previous Article (g) of paragraph 1 ];

h) Losses by impairity;

i) Provisions;

j) Losses by fair value reductions in financial instruments;

k) Losses by fair value reductions in consumable biological assets

other than multiannual silvid holdings;

l) [ Previous Article (l) of paragraph 1 ];

m) [ Previous Article (m) of paragraph 1 ].

3-deductible expenses under the terms of the previous figures must be

proven documentally, regardless of nature or

support of the documents used for this purpose.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

17

4-In the case of expenses incurred or borne by the taxable person with the

acquisition of goods or services, the document proving to which it relates

the preceding paragraph shall contain at least the following elements:

a) Name or social denomination of the supplier of the goods or provider

of the services and of the purchaser or consignee;

b) Tax identification numbers of the supplier of the goods or provider

of the services and of the acquirer or consignee, whenever they are addressed

entities with a residence or permanent establishment in the territory

national;

c) The usual quantity and denomination of purchased goods or services

provided;

d) Value of the contraption, specifically the price;

e) Date on which the goods were acquired or in which the services were

realized.

5-[ Revoked ].

6-When the supplier of the goods or provider of the services is obliged

to the issuance of invoice or document legally equated in the terms of the

Code of VAT, the document proving the acquisitions of goods or

services provided for in paragraph 4 must compulsorily assume this form.

Article 24.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

18

[...]

Under the same conditions as for spending and losses, compete still for

the formation of taxable profit the negative equity changes do not

reflected in the net result of the taxation period, except:

a) [...];

b) [...];

c) The outputs, in cash or in kind, in favour of the holders of the

capital, in the title of remuneration or reduction of the same, or of

sharing of heritage, as well as other heritage variations

denials arising from operations on stocks, quotas and others

equity instruments of the issuing entity or its

reclassification;

d) [...];

e) [...];

f) The decrease in the equity capital of the beneficiary society stemming from

of merger, spin-off, or asset-entry operations, excluding the

component that corresponds to the cancellation of the shares of capital held

by this in the merged or fissile societies.

Article 26.

[...]

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

19

1-For the purposes of the determination of taxable profit, earnings and expenditions

of the inventories are those that result from the application of the criteria of

measurement provided for in the accounting normalization in force that use:

a) [...];

b) [...];

c) [...];

d) [...];

e) [ Repealed ].

2-Can be included in the cost of acquisition or production the costs of

borrowings, as well as other spending that is directly to them

attributable according to accounting normalization specifically

applicable.

3-Where the use of standard costs leads to significant deviations,

the Tax and Customs Authority can make the appropriate corrections,

taking into account the field of application of the same, the amount of sales

and of the final inventories and the degree of rotation of the inventories.

4-[...].

5-[...].

6-A The use of measurement criteria other than those provided for in paragraph 1

depends on permission from the Tax and Customs Authority, to which it shall

be requested until the end of the taxation period, through

application in which to indicate the criteria to be adopted and the reasons that the

justify.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

20

Article 27.

Change of measurement criteria

1-The criteria adopted for the measurement of inventories should be

uniformly followed in the successive periods of taxation.

2-They can, however, check themselves for changes of the aforementioned criteria always

that the same are justified for reasons of an economic or technical nature

and are accepted by the Taxation and Customs Authority.

Article 28.

Impairing losses in inventories

1-Are deductible in the finding of taxable profit the impairable losses

in inventories, recognized in the same period of taxation or in

previous taxation periods, up to the limit of the difference between the cost of

acquisition or production of the inventories and the respect achievable value

net referred to the date of the balance sheet, when this is lower than that.

2-[...].

3-A reversal, partial or total, of the impairance losses provided for in paragraph 1

competes for the formation of taxable profit.

4-For taxable persons who exercise the editorial activity, the amount

accrued annual loss of impairance losses corresponds to loss of value

of the editorial funds consisting of complementary works and elements,

provided that they have elapsed two years after the date of the respective publication,

that for this purpose considers itself coincident with the date of the legal deposit

of each edition.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

21

5-[...].

Article 29.

[...]

1-Are accepted as spending the depreciations and amortizations of elements of the

active subject to deperation, considering itself as such:

a) The tangible fixed assets and intangible assets;

b) The biological assets that are not consumable and the properties of

investment accounted for the cost of acquisition.

2-For the purposes of the preceding paragraph shall be deemed to be subject to

deperate the assets that, with systematic character, suffer losses of

value resulting from its use or the course of time.

3-[ Previous Article No 2 ].

4-Except reasons duly justified and accepted by the Tax Authority and

Customs, the elements of the asset only consider themselves subject to

deperate after they enter into operation or use.

5-Are also depreciable, in the terms of the previous figures, the

components, major repairs and beneficiations and benfews

recognized as elements of the tangible fixed asset.

Article 30.

[...]

1-The calculation of the depreciations and amortizations of the assets referred to in the article

previous to do, as a rule, by the method of the straight line, listening to its

period of useful life.

2-[...].

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

22

3-A adoption by the passive subject of depreciation and amortization methods

different from those referred to in the preceding paragraphs, of which the application is

of depreciation or amortization quotas higher than those provided for in the article

following depends on authorisation from the Tax and Customs Authority, the

which one should be requested until the end of the taxation period, through

application in which to indicate the methods to be adopted and the reasons that the

justify.

4-[ Revoked ].

5-[ Revoked ].

6-[ Revoked ].

7-[ Revoked ].

Article 31.

[...]

1-In the reta line method, the annual depreciation or amortization quota that

can be accepted as spending of the taxation period determines by applying

depreciation or amortization rates defined in the regulatory decree

which establishes the regime's respect to the following values:

a) [...];

b) [...];

c) Market value, at the date of the initial recognition, for the goods

object of evaluation to this effect, when not known the

cost of acquisition or production.

2-For the purposes of the determination of depreciable or amortized value, provided for

in the previous number:

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

23

a) Shall not be considered the expenses for dismantling; and

b) Deduct the residual value.

3-Regarding the elements so that they do not find themselves fixed rates of

depreciation or amortization, are accepted as those by the Tax Authority and

Customs are considered reasonable, taking into account the period of life

expected useful from those elements.

4-[ Previous Article No 3 ].

5-[ Previous Article No 4 ].

6-The depreciation rates of goods acquired in a state of use, of

components, from major repairs and beneficiation or from benfews of

elements of the assets subject to deperation are calculated on the basis of the

respects period of useful life expected.

7-[ Previous Article No 6 ].

8-[ Previous Article No 7 ].

Article 32.

[...]

1-expenses with development projects can be considered

as a tax expense in the taxation period in which they are supported, yet

that the resulting elements come to be recognized as assets

intangibles in the financial statements of taxable persons.

2-[...].

3-[...].

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

24

Article 33.

[...]

In cases where the unit cost of acquisition or production of elements of the

asset subject to deperation does not exceed € 1 000.00, it is accepted for your deduction

integral in the period of taxation in which it is recognized, except where such

elements form an integral part of a set that should be depreciated or

amortized as a whole.

Article 34.

Non-deductible depreciations and amortizations for tax purposes

1-[...]:

a) [...];

b) [...];

c) [...];

d) The depreciations and depreciation practiced beyond the period

maximum lifespan, ressaving the special cases properly

justified and accepted by the Trbuttal and Customs Authority;

e) The depreciations of the slight passenger or mixed car viatures,

including electric vehicles, in the part corresponding to the cost of

acquisition or reprized value surplus to the amount to be defined

by portaria of the member of the Government responsible for the area of

finances, as well as recreational boats and tourist planes, since

that such goods are not affections to the public transport service

nor is it intended to be leased in the exercise of normal activity of the

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

25

taxable person.

2-[...].

Article 40.

[...]

1-[...].

2-When a level of irregular exploitation is provided for over time,

may deduct an annual amount other than that referred to in the number

previous, and in that case, the taxable person shall communicate to the Authority

Tax and Customs a constitution plan of the provision that has in

account for that level of exploitation, up to the end of the 1.

in which they are recognised spent on their constitution or reinforcement.

3-[...].

4-[...].

5-[...].

6-[...].

7-[...].

Article 41.

[...]

1-Incollectable credits can be directly considered spent or

loss of the taxation period in the following situations, as long as it does not

has been admitted loss by impairance or this one proves insufficient:

a) In the process of implementation, after the registration referred to in point (a) b) from the

n Article 717 (2) of the Code of Civil Procedure;

b) In the process of insolvency, when the same is decreed from

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

26

limited character or after the homologation of the intended deliberation in the

Article 156 of the Code of Insolvency and Business Retrieval;

c) In special process of revitalization, after homologation of the plan of

recovery by the judge, provided for in Article 17-F of the Code of

Insolvency and the Recovery of Companies;

d) In the terms set out in the SIREVE, after conclusion of the agreement

provided for in Article 12 of the said regime;

e) In the framework of emerging disputes from the provision of public services

essential, after arbitral decision;

f) Under the legal regime for the provision of public services

essentials, credits find themselves prescribed and their value not

exceed the amount of € 750.00.

2-[ Revoked ].

Article 43.

[...]

1-[...].

2-They are also considered spending of the taxation period, up to the limit

of 15% of the expenditure on staff accounted for in the title of remunerations,

ordered or salaries relating to the period of taxation, the supported

with:

a) Personal accident insurance contracts, as well as with contracts

of life insurance, contributions to pension funds and

equiparable or for any supplementary safety schemes

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

27

social, which guarantee, exclusively, the benefit of retirement,

pre-reform, supplement to retirement, disability or survival to

favour of the employees of the company;

b) Sickness or health insurance contracts for the benefit of the

workers, retirees or family respects.

3-[...].

4-Applies the provisions of paragraphs 2 and 3 as long as they check,

cumulatively, the following conditions, to the exception of points d ) and and ),

when you are treated for sickness or health insurance, personal accidents or

life insurance that exclusively guarantee the risks of death or

disability:

a) [...];

b) [...];

c) [...];

d) [...];

e) [...];

f) [...];

g) [...].

5-[...].

6-The contributions to the coverage of responsibilities with the

benefits provided for in paragraph 2 of the staff in the asset on December 31 of the

year prior to that of the conclusion of the insurance contracts or the entries for

pension funds corresponding to the benefits by time of service

previous to that date, they are also accepted as spending on the terms and

conditions set out in paragraphs 2, 3 and 4, and may, in the case of those

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

28

responsibilities outweigh the limits set in those two

first numbers, but not double the same, the amount of excess

be also accepted as spent, annually, by an importance

corresponding, at most, to a seventh of that excess, without prejudice to the

consideration of this in those limits, owing the current value of those

responsibilities to be certified by insurers, managing companies of

pension funds or other competent entities.

7-The supplementary contributions aimed at covering responsibilities

for charges with benefits provided for in paragraph 2, when effectuated in

consequence of alteration of the actuarial assumptions on which they were based

initial calculations of those responsibilities, reported at the date of the celebration

of the insurance contract or the constitution of the pension fund or the date on

that the responsibilities have been transferred, and as long as they duly

certified by the competent entities, can also be accepted as

spent on the following terms:

a) In the period of taxation in which they are effected, within a period of time

maximum of five, counted from the one in which the amendment occurred

of the actuarial assumptions or the transfer of responsibilities;

b) [...].

8-[...].

9-[...].

10-[...].

11-[...].

12-In the case of rescue for the benefit of the employer, the provisions of the

n. 10 may also not apply, if the existence of

excess funds sourced from cessation of employment contracts.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

29

13-[...].

14-A condition referred to in point b) of paragraph 4 may cease to check

provided that it is shown that the differentiation introduced has on the basis

objective criteria, specifically in the case of entities subject to

corporate restructuring processes, and this amendment should be

communicated to the Tax and Customs Authority until the end of the period

of taxation in which it occurs.

15-[...].

Article 46.

[...]

1-[...].

2-The most-valuable and the value-priced are given by the difference between the value of

realization, net of the charges that are inherent in it, and the value of

acquisition, deducted from the fiscally accepted depreciations and amortizations, of the

impairance losses and other value corrections provided for in the articles

28.-A, 31.-B and still of the values recognized as tax spend in the

terms of Article 45-A, without prejudice to the provisions of the final part of paragraph 3 of the

article 31.

3-[...]:

a) [...];

b) [...];

c) [...];

d) In cases of merger, spin-off, asset entry or exchange of parts

social, the market value of the elements transmitted in

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

30

consequence of those operations;

e) [...];

f) [...].

4-[...].

5-Considerate onerous transmissions, specifically:

a) [...];

b) [...];

c) The transfer of heritage elements in the scope of operations of

merger, spin-off or entry of assets, carried out by the merged companies,

fissile or contributor;

d) The extinction or delivery by the associates of the representative parties of the

social capital of the merged companies, cinded or acquired in the

scope of merger, spin-off, or exchange operations of social parts;

e) The cancellation of the parts of capital held by the beneficiary society

in the merged or fissile societies as a result of operations

of merger or division;

f) The remitment and amortization of social shareholdings with reduction of

capital;

g) The cancellation of the capital shares by reduction of social capital

intended for the coverage of damage from a society when the

respect partner, as a result of the cancellation, let it hold

any participation.

6-[...].

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

31

7-In the case of onerous transmissions in the scope of fission operations

consider themselves more-valuable or less-valuable from social parts the difference

positive or negative, respectively, between the market value of the parts of

capital of the beneficiary society assigned to the partners of the fissile society,

or of the outstanding heritage elements, and the share of the acquisition value

of the parts of capital held by the partners of the fissile company

corresponding to the highlighted heritage elements, determined in the

terms of paragraphs 3, 5 or 6 of Article 76, depending on the cases.

8-For the purposes of this Code, in the value of acquisition of the capital shares

should be considered, depending on the cases, whether positive or negatively:

a) The deliveries of the partners for coverage of damages, which are

imputed proportionally to each of the parts of capital

held; and

b) The amount handed over to the partners by reduction of social capital up to

amount of the acquisition value, which is imputed

proportionally to each of the shares of capital held.

9-In the event of a change of the regime of determination of the coletable matter

during the period in which the assets are depreciable or amortized,

should consider themselves in the calculation of the most-valuable or under-valued,

in respect of the period in which the simplified regime of

determination of the coletable matter, the minimum depreciation quotas or

amortization.

10-On the equivalence of the values of achievement or acquisition of operations

made in currency without legal tender in Portugal, applies the rate of

exchange of the date of the realization or acquisition or, not existing, the one of the last

previous quotation.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

32

11-In the onerous transmission of parts of capital of the same nature and that

they confirm identical rights, the capital shares are deemed to be

transmitted are the ones acquired longer.

12-The taxable person may opt for the application of the weighted average cost in the

determination of the cost of acquisition of capital parts of the same

nature and which confirm identical rights, in which case:

a) The monetary correction provided for in the following article shall not apply;

b) The option should be applied to all the capital parties that belong to the

same portfolio and be held for a minimum period of three years.

Article 48.

[...]

1-For the purposes of the determination of taxable profit, the positive difference between

the most-valuable and the under-priced, calculated in the terms of the articles

previous ones, carried out upon the onerous transmission of fixed assets

tangible, intangible assets and biological assets that are not consumable,

held for a period of not less than one year, albeit any of these

assets have been reclassified as non-current asset held for sale,

or as a result of claims for claims occurring in these

elements, is considered in half of its value, when:

a) The value of achievement corresponding to the totality of the said

assets be reinvested in the acquisition, production or construction of

tangible fixed assets, of intangible assets or, of biological assets

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

33

that are not consumable, in the period of taxation prior to that of the

achievement, in the taxation period itself or until the end of the 2.

next taxation period;

b) The goods in which the value of realization is reinvested:

1) Are not goods purchased in a state of use the taxable person of

IRS or IRC with which there are special relations in the terms

defined in Article 63 (4);

2) Be held for a period not less than one year counted from the

final of the period of taxation in which the realization occurs.

2-[...].

3-[...].

4-[ Revoked ].

5-For the purposes of the provisions of paragraphs 1 and 2, taxable persons shall

mention the intention to effect the reinvestment in the statement to which

refers to point c) of Article 117 (1) of the taxation period in which the

realization takes place, proving in the same and the statements of the two

following periods of taxation the reinvestments effected.

6-Not being realized, in whole or in part, the reinvestment to the end

of the 2. the period of taxation following that of the realization, shall be deemed to

income from that period of taxation, respectively, the difference or the

proportional part of the difference provided for in paragraph 1 not included in the profit

taxable, majored in 15%.

7-[ Revoked ].

8-The provisions of paragraphs 1 and 2 shall not apply to the acquired intangible assets

or divested to entities with which there are special relationships in the terms

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

34

of Article 63 (4)

9-The provisions of paragraphs 1 and 2 shall not apply to the most and less-valued

by the merged, fissile or contributor societies within the framework of

merger, spin-off, or asset-entry operations, as well as the more and less-

valuables realized in the permanent affectation of goods to purposes allheios to the activity

exercised by the taxable person or carried out by the companies in liquidation.

Article 51.

Elimination of economic double taxation of profits and distributed reserves

1-The profits and reserves distributed to IRC taxable persons with registered office or

effective direction in Portuguese territory do not compete for determination

of taxable profit, provided that they cumulatively check the following

requirements:

a) The taxable person detains directly or directly and indirectly, on the terms

of Article 69 (6), a stake not less than 5% of the capital

social or voting rights of the entity that distributes the profits or

reservations;

b) The participation referred to in the preceding paragraph has been held, of

uninterrupted mode, during the 12 months prior to the distribution or,

if detained less time ago, be held for as long as necessary

to complete that period;

c) The taxable person is not covered by the transparency scheme

tax provided for in Article 6;

d) The entity that distributes the profits or reserves is subject to and not

exempt from IRC, from the tax referred to in Article 7, of a tax

Referred to in Article 2 of Directive No 2011 /96/UE of the Council, of

November 30, 2011, or of an identical tax of nature or

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

35

similar to the IRC and the legal rate applicable to the entity is not less than

60% of the rate of the IRC provided for in Article 87 (1);

e) The entity that distributes the profits or reserves does not have a residence or

domicile in country, territory or region subject to a tax regime

clearly more favorable list constant approved by portaria of the

member of the Government responsible for the area of finance.

2-The requirement set out in paragraph d) of the previous number is waived when

if you check the cumulative fulfillment of the conditions laid down in paragraph 6 of the

article 66 para.

3-The provisions of this Article shall also apply to the collageable matter

imputed, under Article 6, to the taxable person with head office or direction

effective in Portuguese territory that fulfils the requirement set out in the c)

of paragraph 1, in the part corresponding to profits and reserves distributed to a

society its participation that is subject to the regime of tax transparency,

provided that the latter's participation in the entity that distributes the profits or

reserves comply with the requirements set out in the preceding paragraphs.

4-The provisions of paragraphs 1 and 2 shall still apply to the value assigned in the association

in participation to the associate who is taxable person of IRC, with registered office or

effective direction in Portuguese territory, regardless of the value of your

contribution, with respect to the yields that have been effectively

taxed, distributed by resident associates in the same territory.

5-The provisions of paragraphs 1 and 2 shall still apply to the reimbursement of the members

as a result of the amortization of social shareholdings without reduction of

capital.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

36

6-The provisions of paragraphs 1 and 2 shall apply, irrespective of the percentage

of participation and the time frame in which this has remained in its

entitlements, the income from social participations in which they have been

applied the technical reserves of insurance companies and mutual funds of

insurance and, well thus, to the incomes of the following companies:

a) Regional development societies;

b) Investment companies;

c) Brokerage financial companies.

7-Notwithstanding the provisions of paragraphs 1 and 2, the scheme laid down therein shall apply,

in the terms described in the preceding paragraph, to the general agencies of

foreign insurers, as well as to the stable establishments of

societies residing in another member state of the European Union and of the

european economic area that are equiparable to those referred to in the number

previous.

8-[...].

9-In cases where the requirements set out in the preceding paragraphs are not

find filled, the profits and reserves distributed to the subject

liability can still benefit from double tax credit

international taxation, pursuant to the provisions of Articles 91 and 91 .I-A.

10-Notwithstanding the provisions of paragraph 2, paragraphs 1 and 6 shall only apply to the

profits and distributed reserves, which:

a) Do not correspond to deductible spending by the entity that distributes them

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

37

for the purposes of the tax mentioned in the letter d ) of paragraph 1; and

b) Are distributed by subject entities and not exempt from tax

on income or, where applicable, provenham of income

subject to and not exempt from income tax in the entities

subaffiliated, save when the entity that distributes the profits or

reservations is a resident in a member state of the European Union or of

a member state of the European Economic Area that is

linked administrative cooperation in the field of taxation

equivalent to that established within the framework of the European Union.

11-[ Revoked ].

12-[ Revoked ].

Article 52.

[...]

1-Without prejudice to the provisions of the following number, the tax losses ascertained

in a given period of taxation, pursuant to the provisions

previous, are deducted from taxable profits, havening them, from one or more

of the 12 periods of later taxation.

2-A deduction to be made in each of the taxation periods cannot

exceed the amount corresponding to 70% of the respective taxable profit,

not getting, however, hindered the deduction on the part of such damage which

have not been deducted, under the same conditions and up to the end of the

respects period of deduction.

3-[...].

4-When corrections are made to the tax losses declared by the subject

liability, must change, in compliance, the deductions effected, not if

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

38

by proceeding, however, to any cancellation or liquidation of IRC, yet

additional, if they have elapsed more than four years in respect of the

that taxable profit respects.

5-[...].

6-[...].

7-[...].

8-The one provided for in paragraph 1 shall cease to apply when it is checked, at the date of

term of the period of taxation in which the deduction is effected, which, in

relation to the one to which they respect the damage, if it found the amendment of the

entitlements of more than 50% of the social capital or the majority of the rights of

vote.

9-For the purposes of the preceding paragraph, the changes are not considered:

a) Of which result in the passage of the title of the social capital or the

voting rights from direct to indirect, or from indirect to direct;

b) Arising from operations being carried out under the special scheme

provided for in Articles 73 and following;

c) Arising from successions by death;

d) When the acquirer detains uninterruptedly, direct or

indirectly, more than 20% of the social capital or most of the

rights to vote of the society since the beginning of the taxation period

to which they respect the damage; or

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

39

e) When the acquirer is a worker or member of the social organs

of the society, at least since the beginning of the taxation period a

that respect the damage.

10-The provisions of the d) and e) of the previous number does not waiver the

authorisation referred to in paragraph 12 with respect to the part of the damage

tax purposes relating to the period of taxation in which the purchaser has

past to detain, directly or indirectly, more than 20% of the social capital or

of the majority of voting rights or have started functions in the society,

respect, as well as to the periods prior to that.

11-[...].

12-The member of the Government responsible for the area of finance may authorize,

in cases of recognized economic interest and upon application to

present to the Tax and Customs Authority, which is not applied to

limitation provided for in paragraph 8.

13-The elements that must instruct the application for the request of

authorization provided for in the preceding paragraph, to be submitted by the company in the

period of 30 days from the date of the occurrence of the change referred to in the

n. 8, they are defined by the porterie of the member of the Government responsible for the

area of finance.

14-Whenever they are in cause tax damages for the period

immediately prior to the occurrence of some of the changes

provided for in paragraph 8 and this occurs before the expiry of the term of delivery of the

respects statement of income, the requirement referred to in paragraph 12

may be submitted within 30 days of the expiry of the term of

delivery of that statement.

15-For the purposes of paragraph 1, the tax damage should be deducted by 1.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

40

ascertained longer.

Article 53.

[...]

1-[...].

2-[...].

3-[...].

4-[...].

5-[...].

6-[...].

7-To the overall income ascertained in the terms of the previous figures are

deductible, up to the respect of competition, the spending demonstrably

related to the realization of the purposes of social, cultural,

environmental, sport or educational pursued by such persons

collectives or entities, as long as there is no direct interest or

indirect of the members of statutory bodies, by themselves or by

interposed person, in the results of the exploitation of economic activities

by them pursued.

Article 54.

[...]

1-[...].

2-For the purposes of the provisions of the b ) from the previous number, the share of the spending

common to impute is determined by means of proportional allocation

of those to the total of the subject and non-exempt gross income and the

non-subject or exempt income, or in accordance with another criterion

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

41

deemed most appropriate accepted by the Tax and Customs Authority.

3-[...].

4-[...].

Article 55.

[...]

1-[...].

2-Can be deducted as expenditured for the determination of taxable profit

the general administration charges which, in the terms or conditions

substantially identical to those that would normally be hired, accepted

and practiced among independent entities in operations, owing these

criteria to be uniformly followed in the various periods of taxation.

3-[...].

Article 63.

[...]

1-[...].

2-[...].

3-[...].

4-[...]:

a) An entity and the holders of the capital's capital, or the spouses,

ascenders or descendants of these, who detain, direct or

indirectly, a stake not less than 20% of the capital or of the

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

42

voting rights;

b) Entities in which the same holders of the capital, respect spouses,

ascenders or descendants detain, directly or indirectly, a

participation not less than 20% of the capital or voting rights;

c) [...];

d) [...];

e) [...];

f) Companies that find themselves in a domain relationship, under the terms of the

Article 486 of the Code of Commercial Societies;

g) Entities whose legal relationship makes it possible, by their terms

and conditions, which one condicions the management decisions of the other, in

function of facts or circumstances alheds to the commercial relationship itself

or professional;

h) [...].

5-[...].

6-[...].

7-[...].

8-[...].

9-The rules provided for in this Article shall also apply in the relations

between:

a) A non-resident entity and a stable establishment situated

in Portuguese territory, or between this and other establishments

stable situated outside this territory;

b) A resident entity and its stable establishments situated

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

43

out of the Portuguese territory or between these.

10-[...].

11-[...].

12-[...].

13-[...].

Article 66.

[...]

1-[...].

2-[...].

3-[...].

4-[...].

5-For the purposes of the provisions of paragraph 1, an entity is deemed to be

submitted to a clearly more favourable tax regime when the territory

of the residence of the same on the list approved by the member's would

of the Government responsible for the area of finance, when the said entity

there you are exempt or not subject to an identical income tax or

analogous to the IRC or, still, when the tax rate that is applicable to it is

less than 60% of the IRC rate provided for in Article 87 (1).

6-[...]:

a) The respective profits or income from provenham in at least

75% of the exercise of:

1) An agricultural or industrial activity in the territory where they are

established; or

2) A commercial activity, or of provision of services, that no

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

44

is directed predominantly to the Portuguese market;

b) [...]:

1) [...];

2) [...];

3) Operations relating to representative social parts of less than

5% of the social capital or voting rights, or any

stakes held in entities with a residence or domicile

in country, territory or region subject to a tax regime

clearly more favorable, list constant approved by

would pore the member of the Government responsible for the area of

finance, or other securities, the rights of

intellectual or industrial property, to the provision of

information relating to an experience gained in the sector

industrial, commercial or scientific or the provision of assistance

technique;

4) [...].

7-[...].

8-[...].

9-[...].

10-[...].

11-[...].

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

45

12-[...].

Article 67.

[...]

1-Net financing spending competes for the determination of the

taxable profit up to the largest of the following limits:

a) € 1000 to 000.00; or

b) 30% of the result before depreciations, amortizations, spending of

net financing and taxes.

2-The non-deductible net financing expenditions in the terms of the number

previous may still be considered in the determination of taxable profit

of one or more of the five periods of later taxation, after spending

of net financing of that same period, observing them

limitations provided for in the preceding paragraph.

3-Whenever the amount of financing expenses deducted is lower

at 30% percent of the result before depreciations, amortizations, spending of

net financing and taxes, the unused part of this limit plus

to the maximum deductible amount, under the terms of the ( b) from paragraph 1, to the

fifth period of later taxation.

4-For the purpose of the provisions of paragraphs 2 and 3, the spending is considered to be 1.

of non-deductible net financing and the unused part of the limit

referred to in the previous number that have been ascertained longer.

5-In cases where there is a group of companies subject to the special scheme

provided for in Article 69, the dominant society may opt, for the purposes of

determination of the taxable profit of the group, by the application of the provisions of the

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

46

present article to the group's net financing spending in the following

terms:

a) The limits for the respect deductibility to the group's taxable profit

are calculated on the basis of the result before depreciations,

amortizations, net financing spending and taxes

consolidated relative to the totality of the societies that comprise it;

b) The net financing spending of companies of the relative group

to the periods of taxation prior to the application of the scheme and still

not deducted only may be considered, pursuant to paragraph 2,

up to the limit provided for in paragraph 1 corresponding to the society to which

respect, calculated individually;

c) The part of the unused limit, as referred to in paragraph 3, by societies

of the group in periods of taxation prior to the application of the scheme

can only be increased in the terms of that number to the amount

maximum deductible from the net financing spending of the society

to which they respect, calculated individually;

d) The net financing spending of group companies, well

as the part of the unused limit referred to in paragraph 3, relating

to the periods of taxation in which the scheme is applicable, they can only

be used by the group, regardless of the output of one or

more societies in the group.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

47

6-A The option of the dominant society provided for in the preceding paragraph shall be

held for a minimum period of three years, from the date on which it is

initiates its application.

7-A The option mentioned in paragraph 5 shall be communicated to the Authority

Tributary and Customs through the sending, by electronic transmission of

data, from the statement provided for in Article 118, to the end of the 3 th month of the

period of taxation in which you intend to start the application.

8-The one provided for in paragraphs 2 and 3 cees to be applicable when checking, at the date

of the term of the taxation period in which the deduction is effected or

increased the limit, which, in relation to the one to which they respect the spending of

net financing or the part of the unused limit, if verified

alteration of the entitlement of more than 50% of the social capital or majority

of the voting rights of the taxable person, save in the case where the

provisions of Article 52 (9) or obtained permission of the member of the

Government responsible for the area of finance in case of recognized

economic interest, upon application to be submitted in the Authority

Tax and Customs, within the time limit set out in Article 52 (14).

9-[ Previous Article No 5 ].

10-[ Previous Article No 6 ].

11-The provisions of this Article shall not apply to the entities subject to the

supervision of the Bank of Portugal and the Insurance Institute of Portugal, at

branches in Portugal of credit institutions and other institutions

financial or insurance companies, and the securitisation companies of

credits constituted under the terms of the Decree-Law No. 453/99, 5 of

november.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

48

12-[ Previous Article No 8 ].

13-For the purposes of this article, the result before depreciations,

amortizations, net financing spending and taxes is the ascertained in

accounting, corrected from:

a) Gains and losses resulting from fair value changes that do not

compete for the determination of taxable profit;

b) Impairments and reversals of non-depreciable investments or

amortizable;

c) Gains and losses resulting from the application of the method of equivalence

patrimonial or, in the case of joint ventures that are

taxable persons of IRC, of the proportional consolidation method;

d) Income or expense relating to parts of capital to which it is

applicable the scheme provided for in Articles 51 and 51-C;

e) Income or expense attributable to stable establishment situated

on the outside of the Portuguese territory in respect of which the

option provided for in Article 54 (1) of the Article 54.

Article 68.

[...]

1-In the determination of the coletable matter subject to tax, when there is

income earned abroad that give way to tax credit

by double international legal taxation, pursuant to Article 91, those

income should be considered, for the purposes of taxation, by the

respect for illiquid importations of income taxes paid in the

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

49

foreign.

2-[...].

3-When the option provided for in Article 91 is exercised, they shall be

add to the colleable subject matter of the taxable person the taxes on profits

paid by the entities by this held directly or indirectly, in the states

in which they are residents, corresponding to the profits and reserves that

have been distributed.

Article 69.

[...]

1-[...].

2-Is there a group of societies when a society, dictates dominant,

holds, directly or indirectly, at least, 75% from the capital of another or

other so-called dominated societies, as long as such participation confesses to

more than 50% percent of voting rights.

3-[...].

4-[...]:

a) [...];

b) [...];

c) [...];

d) [...];

e) [...];

f) [ Repealed ];

g) [...].

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

50

5-For the determination of the level of participation required of at least 75%,

consider whether holdings held directly or indirectly through

from:

a) Societies residing in Portuguese territory that meet the

legally required requirements to be part of the group;

b) Companies resident in another member state of the European Union or

of the European Economic Area, in this case as long as it exists

obligation for administrative cooperation in the field of taxation

equivalent to that established within the framework of the European Union, which are

held, directly or indirectly, in at least 75% by the society

dominant through companies referred to in the previous point or in the

first part of this point.

6-When participation or voting rights are held in an indirect way,

the effective percentage of the participation or voting rights is obtained by the

process of the successive multiplication of the percentages of participation and the

voting rights at each of the levels and, where there are stakes or rights

of voting in a society held in a direct and indirect manner, the percentage

effective participation or voting rights results from the sum of the percentages

of the shareholdings or voting rights.

7-[ Previous Article No 5 ].

8-A The option mentioned in paragraph 1, the changes in the composition of the group and the

waiver or termination of application in this regime shall be

communicated to the Tax and Customs Authority by the dominant society

through the sending, by electronic transmission of data, of the competent

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

51

statement provided for in Article 118, on the following deadlines:

a ) In the case of option by application in the present regime, until the end of 3.

month of the taxation period in which the application is intended to start;

b ) In the case of changes in the composition of the group:

1) By the end of the 3. month of the taxation period in which it should

be effected the inclusion of new societies that meet the

legally required requirements;

2) By the end of the 3. month of the following taxation period

to the one where the output of group companies occurs by

divestance of participation or by default of the remaining

conditions, or other changes in the composition of the group

motivated particularly by mergers or cisions, except if the

change to occur by cessation of the society activity of the

group, in which case the communication is to be done by the end

of the deadline for the delivery of the corresponding declaration

of cessation;

c) In the case of resignation, until the end of the 3. month of the taxation period

where it is intended to waive the application of the scheme;

d) In the case of cessation, until the end of the 3. month of the taxation period

next to the one in which they cease to check the conditions of

application of the scheme to which the points are referred a ) and b ) of paragraph 9;

e) [ Repealed ].

9-The special taxation regime of groups of companies cesses its

application in the following cases:

a) Leave to check yourself any of the requirements referred to in paragraph 3

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

52

relative to the dominant society, without prejudice to the provisions of the n.

11;

b) If you check any of the situations referred to in points a) , b) , d) or g)

of paragraph 4 with respect to the dominant society;

c) The taxable profit of any of the group's companies is

determined with recourse to the application of indirect methods.

10-The effects of the resignation or termination in the present regime shall report:

a) At the end of the taxation period prior to the one in which it was

communicated the renunciation of application in this regime in the terms and

deadline provided for in paragraph 8;

b) At the end of the taxation period prior to that of the verification of

any of the facts provided for in paragraph 9.

11-In cases where the dominant society is to be considered

dominated from another resident society in Portuguese territory that

assemble the requirements, with the exception of the one provided for in the b) of paragraph 3, to be

qualified as a dominant, the latter may opt for the continuity of

application of the special taxation regime of groups of companies

through communication to the Tax and Customs Authority, effectuated in the

30 days following the date on which you check that fact, passing that

group to include the new dominant society.

12-[ Previous Article No 10 ].

13-[ Previous Article No 11 ].

Article 70.

[...]

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

53

1-Regarding each of the periods of taxation covered by the

application of the special scheme, the taxable profit of the group is calculated by the

dominant society, through the algebraic sum of taxable profits and the

tax damages ascertained in the individual periodic statements of each

one of the companies belonging to the group, corrected, being the case of that, of the

effect of the application of the option provided for in Article 67 (5).

2-[...].

Article 71.

[...]

1-[...].

2-When, during the implementation of the scheme, there will be place for merger operations

between group societies or a society incorporates one or more

companies not belonging to the group, the losses of the merged societies

verified in periods of taxation prior to that of the beginning of the scheme

can be deducted to the taxable profit of the group up to the profit limit

taxable of the new society or the embodding society, provided that the

such operations shall be applied for the special scheme set out in Article 74 and

in the terms and conditions laid down in Article 75.

3-In the case where the new dominant society opts for continuity of

application of the special taxation regime of groups under paragraph 11

of Article 69, the tax damages of the group verified during the periods

of previous taxation in which the scheme has applied may be deductible

to the taxable profit of the group, provided that permission is obtained in the terms

of Article 52 (12)

4-In the case where the dominant society of a group of societies (new

dominant society) acquires the dominance of a dominant society of

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

54

another group of societies (previous dominant society) and the new

dominant society opts for the continuity of the application of the special scheme

of taxation of groups pursuant to Article 69 (11), the quotas-

parts of the group's tax losses attributable to the companies of the group of the

new dominant society and to integrate the group of the previous society

dominant, are deductible under the terms of the ( a) of paragraph 1.

5-In the case where the dominant society of a group of societies (new

dominant society) acquires the dominance of a dominant society of

another group of societies (previous dominant society) and the new

dominant society opts for the inclusion of the societies belonging to the

group of the previous dominant society pursuant to sub-paragraph 1) of the (

b) of Article 69 (8), the share of the fictional damage of the group of the

previous dominant society attributable to the societies that integrate the

group of the new dominant society, are deductible under the terms of the a)

of paragraph 1.

6-[ Previous Article No 3 ].

Article 73.

[...]

1-[...]:

a) [...];

b) [...];

c) The global transfer of the heritage of a society (society

fused) for the society holder of the totality of the parties

representative of its social capital (beneficiary society);

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

55

d) The global transfer of the heritage of a society (society

fused together) for another already existing society (beneficiary society),

when the totality of the representative parts of the social capital of

both are held by the same partner;

e) The global transfer of the heritage of a society (society

fused) for another society (beneficiary society), when the

totality of the representative parts of the social capital of this is held

by the fused society.

2-[...]:

a) [...];

b) [...];

c) A society (fissile society) highlights one or more branches of its

activity, maintaining at least one of the branches of activity, for the

meld with the society (beneficiary society) holder of the

all the representative parts of its social capital;

d) A society (fissile society) highlights one or more branches of its

activity, maintaining at least one of the branches of activity, for the

merge with another already existing society (beneficiary society),

when the totality of the representative parts of the social capital of

both are held by the same partner;

e) A society (fissile society) highlights one or more branches of its

activity, maintaining at least one of the branches of activity, for the

merge with another already existing society (beneficiary society),

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

56

when the totality of the representative parts of the social capital of this

is held by the fissile society.

3-[...].

4-For the purposes of the preceding paragraph and of the a) , c) , d) and e) of paragraph 2,

considers itself a branch of activity the set of elements that constitute,

from the organizational point of view, an autonomous economic unit, or

be, a set capable of functioning by its own means, which

can understand the debts incurred for your organisation or

health.

5-[...].

6-[...].

7-[...].

8-[...].

9-[...].

10-The special scheme set out in this subsection does not apply, total

or partially, when it is concluded that the operations covered by the

even had as a main goal or as a major

objectives to tax evasion, which may be considered, if verified,

notably, in cases where the intervening companies do not

have the totality of their income subject to the same scheme of

taxation at IRC or when operations have not been carried out

for valid economic reasons, such as the restructuring or the

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

57

rationalization of the activities of the societies that they participate in,

by proceeding then, where appropriate, to the corresponding liquidations

additional tax.

Article 74.

[...]

1-[...].

2-Where, by reason of merger, spinoff or asset entry, in the conditions

referred to in the preceding paragraphs, be transferred to a society

resident of another member state a stable establishment situated outside

of the Portuguese territory of a society here resident, does not apply in

relation to that stable establishment the special scheme provided for in the present

article, but the resident society can deduct the tax that, in the absence of the

provisions of Directive No 2009 /133/CE, of the Council, of October 19

of 2009, would be applicable in the State in which such establishment is situated

stable, being that deduction made in the same way and by the same amount

to which there would be place if that tax had been effectively liquidated and

paid.

3-[...].

4-[...].

5-[...].

6-[...].

7-When the fused society holds a stake in the capital of

beneficiary society, do not compete for the formation of the taxable profit a

more-worth or less-was worth eventually resulting from the annulment of the parties

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

58

of capital held in this society as a result of the merger or the

allocation to the partners of the merged society of the social parts of the society

beneficiary.

8-[ Revoked ].

Article 75.

[...]

1-The tax losses of the merged companies can be deducted from the

taxable profits of the new society or the incorporated company, in the

terms and conditions set out in Article 52 and by the end of the period

referred to in paragraph 1 of the same article, counted from the period of taxation to which

the same ones report.

2-[ Revoked ].

3-The provisions of paragraph 1 may also apply, with the necessary

adaptations, the following operations:

a) On the fission in which the extinction of the fissile society is found, being

the tax damages passed on to the beneficiary companies in the

proportion of the market value of the outstanding heritage sites for each

one of these societies;

b) On the merger, spinning or entry of assets, in which it is transferred to a

society resident in Portuguese territory an establishment

stable in it situated from a resident company in a member state

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

59

of the European Union, which fulfils the conditions set out in the article

3 of the Council Directive No 2009 /133/CE of the Council of October 19 of

2009, verifying, as a result of that operation, the extinction of the

stable establishment;

c) On the transfer of stable establishments located in territory

portuguese of resident societies in member states of the Union

European that are in the conditions of Directive No 2009 /133/CE, of the

Council, of October 19, 2009, in favor of societies as well

residents in other member states and in identical conditions, in the

scope of merger, spin-off, or asset entry, provided that the

transferred heritage elements remain affective to

stable establishment here situated and compete for determination

of the taxable profit that is attributable to it;

d) On the transfer of stable establishments located in territory

portuguese from resident societies in other member states of the

European Union that are in the conditions of the Directive

n. 2009 /133/CE of the Council of July 23, 2009 for a

society resident in Portuguese territory, in the scope of operation

of melting, spinning and entering assets, verifying, as a result

of that operation, the extinction of the stable establishment.

4-A deduction of the tax damages transmitted pursuant to paragraph 1 and of the

points b) and d) of the previous number has as a limit, in each period of

taxation, the value corresponding to the proportion between the value of the heritage

net of the fused society, or of the stable establishments of the society

fused or the contributing society, and the value of the net worth of

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

60

all the stable societies or establishments involved in the operation of

merger or asset input, determined on the basis of the last balance sheet

previous to the operation.

5-Regarding the operations referred to in points a ) and c ) of the Article 1 (1)

74., the deduction of the damage is effected in the taxable profit of the

stable establishment situated in Portuguese territory and respects only

to the damage that is attributable to it.

6-Where, during the period of application of the special scheme of

taxation of groups of companies provided for in Article 69 or

immediately after its term, and as a result of a merger operation

involving the totality of the societies covered by that scheme, a

of the companies belonging to the group incorporate the remaining or there is place at the

constitution of a new society, may the member of the Government

responsible for the area of finance, the application of the dominant society

presented within 90 days after the application for the merger registration in the

conservatory of the commercial register, authorize that the tax damages of the

group still by deducing can be deducted from the taxable profit of the

embedding society or the new society resulting from the merger.

Article 76.

[...]

1-In cases where the special scheme established in Article 74 is applied.

to the merger operations provided for in points a) and b) of Article 73 (1),

as well as the merger transactions in which, pursuant to the points d) and e) from the

even number, are allocated parts of capital to the partners of the societies

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

61

fused, are not considered for the purpose of taxation the gains or

losses eventually ascertained, provided that the capital shares received

by the partners of the merged companies are valued, for tax purposes,

by the value that had the parts of capital delivered or extinguished,

determined in accordance with the one set out in this Code.

2-[...].

3-The precept in the preceding paragraphs shall apply to the partners of companies

object of the schisms, to which the special arrangements laid down in the article apply

74., provided for in points a) and b) of Article 73 (2), and still in the paragraphs c) ,

d) and e) of the same number when they are allocated parts of capital to the

partners of the fissile companies, owing, in these cases, the value for purposes

tax of the stake held to be rebroken by the capital shares received and

for those that continue to be held in the fissile society on the basis of

proportion between the market value of the outstanding heritage sites for each

one of the beneficiary societies and the market value of the heritage of the

fissile society.

4-Where the special scheme set out in Article 74 applies to the

operations mentioned in the letter d) of Article 73 (1), when not

are allocated parts of capital to the partner of the merged society, the value

for tax purposes of the participation that this detains in the merged society

add to the value for tax purposes of the participation that the partner detains in the

beneficiary society.

5-Where the special scheme set out in Article 74 applies to the

operations mentioned in the points c) and d) of Article 73 (2) when not

are allocated parts of capital to the partner of the cinded company, the value for

tax effects of the participation that hold on the fissile society is reduced

in the proportion of the market value of the outstanding heritage, plus

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

62

still, in the case of point d) of Art. 73 (2), the amount of that

reduction to the value for tax purposes of the participation holding in the

beneficiary society.

6-Where the special scheme set out in Article 74 applies to the

operations mentioned in the letter e) of Article 73 (2), when not

are allocated parts of capital to the fissile society, the value for effects

tax of the participation that this detains in the beneficiary society is increased

of the value for tax purposes of the outstanding patrimoies.

7-The provisions of the preceding paragraphs shall also apply to the partners of

societies that are the subject of the remaining merger or spin-off operations

covered by Directive No 2009 /133/CE of the Council of October 19

of 2009.

Article 78.

[...]

1-A option by the application of the special scheme established in the present

Subsection should be communicated to the Tax Authority Customs on the

annual statement of accounting and tax information, to which the

article 121, relating to the period of taxation in which the transaction is carried out:

a) By the beneficiary society or companies, in the case of merger or division,

except when these societies and, well thus, society or

conveyor societies, are not residents in territory

portuguese nor have a permanent establishment there situated,

cases in which the communication obligation is to be complied with by the

resident partners;

b) By the beneficiary society, in the case of entry of assets, except

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

63

when you are not resident in Portuguese territory nor do you have any

stable establishment there, in which case the obligation shall be

fulfilled by the contributor society;

c ) By the acquired company when it is resident in territory

portuguese and by the respected associate members, in the operations of

permute of social parts.

2-For the purposes of the provisions of Article 74 (1), the merged company, fissile

or contributor must integrate into the process of tax documentation to which if

refers to Article 130 the following elements:

a ) Declaration by the beneficiary society that it obeys the provisions of the

n Article 74 (3);

b ) Supporting statements, confirmed and authenticated by the

tax authorities of the other member state of the European Union of

that are residents of the other companies intervening in the operation, of

that these are in the conditions laid down in Article 3 of the

Directive No 2009 /133/CE of the Council of October 19, 2009,

whenever in operations do not only participate in societies

residents in Portuguese territory.

3-In the case referred to in Article 74 (2), in addition to the statements mentioned

in the paragraph b ) from the previous number, must the resident society integrate in the

process of tax documentation referred to in Article 130 document

past by the tax authorities of the member state of the European Union

where the stable establishment is located in which to declare the tax that there

would be due in the absence of the provisions of Directive No 2009 /133/CE, of the

Council, of October 19, 2009.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

64

4-A beneficiary society must integrate, in the process of tax documentation

provided for in Article 130:

a) The financial statements of the merged company, cinded or

contributor, prior to the operation;

b) The relationship of the vested heritage elements that have been

incorporated in accounting for values other than those accepted for

tax effects in the fused, fissile, or contributor society,

evidencing both values, as well as the depreciations and

amortizations, provisions, impairance losses and other corrections of

registered value prior to the realization of the operations, by doing still the

respect follow as long as they are not disposed of,

transferred or extinguished, and still the tax benefits or expenditures of

net financing the transmission of which occurs in the terms of the article

75 .º-A.

5-For the purposes of Art. 76, the partners of the merged or fissile societies

must integrate into the tax documentation process referred to in the article

130. a declaration containing the date and identification of the transaction

carried out, the identification of the intervening entities, the number and value

nominal of the social parts delivered and received, the tax value of the parties

social delivered and respects acquisition dates, the amount in cash

eventually received, the percentage level of the holding held before and

after the merger or fission operation and, still, the corrections to which the

n Article 76 (4)

6-For the purposes of the provisions of Article 77, the partners of the acquired company

must integrate into the tax documentation process referred to in the article

130. the following elements:

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

65

a) Declaration containing the description of the exchange operation of

social parts, date on which it was held, identification of the societies

actors, number and nominal value of the social parts delivered and

of the social parties received, tax value of the social parties delivered and

respects acquisition dates, amount in cash eventually

received, result that would be integrated into the taxable base if it were not

applied for the scheme provided for in Article 77 and demonstration of its

computation;

b) Declaration by the acquiring company of which it has already held, or stood to hold

as a result of the permute operation of social parts, the majority of

rights to vote of the acquired company;

c) In cases where the acquired or procuring society is

residents in other member states of the European Union, statement

voucher, confirmed and authenticated by the respective authorities

tax of which the requirements for the application are checked

of the Council Directive No. 2009 /133/CE of the Council of October 19

2009.

Article 81.

[...]

1-It is encompassed for the purposes of taxation of the partners, in the period of taxation

in which it is put at its disposal, the value that is assigned to each of them

as a result of the sharing, rebated from the purchase value of the correspondents

social parts and other equity instruments of their own.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

66

2-In the encompassing, for the purposes of taxation of the difference referred to in

previous number, the following shall be observed:

a) Such a difference, when positive, is considered to be more-valuable;

b) That difference, when negative, is considered to be worth-worth

deductible by the amount exceeding the sum of the tax damages

deduced in the scope of the application of the special taxation scheme

of the groups of societies and profits and reserves distributed by the

settled society who have benefitted from the provisions of the article

51.

3-To the difference referred to in point a) of the previous number is applicable the

provisions of Article 51 (1), provided that the requirements therein have been verified

established.

4-A percent-was worth referred to in the letter b) of paragraph 2 is not deductible in cases in

that the entity liquidated is resident in country, territory or region with

clearly more favorable tax regime that is list approved by

would pore from the member of the Government responsible for the area of finance or

when the social parts have remained in the title of the subject

liability for period of less than four years.

5-[ Previous Article No 4 ].

6-Where, in one of the four periods of taxation subsequent to the settlement

of a society, the activity pursued by this pass to be exercised by

any partner in the liquidated society, or by person or entity that with

that one or with this one finds itself in a situation of special relations, in the

terms set out in Article 63 (4), shall be added to the profit

taxable of the said partner, in that period of taxation, the value of less-

it was worth that it was deducted under the terms of the ( b) of paragraph 2, majored in

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

67

15%.

Article 83.

[...]

1-For the determination of the taxable profit of the taxation period in which

occur cessation of entity activity with headquarters or effective direction in

Portuguese territory, including the European Society and the Society

European Co-operative, as a result of the transfer of the residence

out of that territory, constitute positive or negative components as

differences, at the date of cessation, between market values and values

fiscally relevant of the patrimonial elements of that entity, yet

not expressed in accounting.

2-In the case of transfer of the residence of a corporation with a registered office or

effective direction in Portuguese territory for another member State of the Union

European or the European Economic Area, in the latter case, provided that

there is an obligation for administrative cooperation in the field of exchange

of information and collection assistance equivalent to that established in the

European Union, the tax, on the part corresponding to the positive balance of the

positive and negative components referred to in the previous number, is paid from

agreement with one of the following modalities:

a) Immediately, by the entirety of the tax ascertained in the statement of

income presented in the terms and deadline set out in paragraph 3

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

68

of Article 120; or

b) In the year following the one in which you check, in relation to each

of the patrimonial elements considered for the purposes of the clearance

of the tax, its extinction, transmission, disaffection of the activity of the

entity or transfer, by any title, material or legal,

for a territory or country other than a Member State of the Union

European or the European Economic Area, in the latter case,

provided there is an obligation for administrative cooperation in the field

of the exchange of information and the assistance for collection

equivalent to that established in the European Union, by the tax part

that corresponds to the tax result pertaining to each element

individually identified; or

c) In annual fractions of equal amount, corresponding to a fifth

of the amount of tax ascertained with commencement in the period of

taxation in which the transfer of the residence occurs.

3-The exercise of the option by one of the modalities provided for in points b) and c)

of the preceding paragraph determines the maturity of interest, at the same rate as expected

for late payment interest, counted from the day following the date provided in the

point ( b ) from Article 104 (1) to the date of the effective payment.

4-A option by one of the modalities provided for in points (b) and (c) of paragraph 2 shall

be exercised in the statement of income corresponding to the period of

taxation in which the cessation has occurred and determines the delivery, at the time

set out in Article 120 (3) of the official model declaration, approved

by porterie of the member of the Government responsible for the area of finance,

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

69

containing the discrimination of the patrimonial elements, and may, in

case of founded fear of frustration from the collection of tax credit, be

subordinated to the provision of bank guarantee, which corresponds to the amount

of the increased tax of 25%.

5-The taxable person who has exercised the option by the modality of payment

of the tax provided for in paragraph b) of paragraph 2, shall send, annually, by

electronic transmission of data, within the time limit set out in Article 120 (1), the

official model statement referred to in the preceding paragraph and, being due,

effecting the payment of the tax within the same period, plus the

accrued interest calculated in the terms of paragraph 3.

6-Without prejudice to the counterordinational liability that to the couber case, the

non-delivery of the declaration referred to in the preceding paragraph determines the

notification for your presentation and payment of the tax eventually

due within thirty days, under penalty of prosecution of

tax execution for the totality of the amount in debt.

7-The taxable person who has exercised the option by the modality of payment

of the tax provided for in paragraph c) of paragraph 2, shall make the payment of the

tax due:

a) Until the expiry of the deadline for delivery of the income statement

mentioned in paragraph 4, relatively to the first annual fraction; and

b) Up to the last day of the month of May each year, regardless

of that day to be useful or not, plus accrued interest calculated in the

terms of paragraph 3, regarding the remaining fractions of payment.

8-In the case referred to in the preceding paragraph, the lack of payment of any

provision implies the immediate expiration of the following, instituting

process of tax execution by the totality of the amount in debt

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

70

9-The taxable person who, following the option by one of the modalities of

payment of tax provided for in points b) or c) of paragraph 2, operate the

transfer from your residence to a territory or country other than a

Member State of the European Union or of the European Economic Area,

in the latter case, provided there is an obligation to cooperate

administrative in the field of exchange of information and assistance

to the collection equivalent to that established in the European Union, shall, in the

deadline set out in paragraph b ) of Article 104 (1), the payment of the

all or part of the liquidated tax or benefits which if

find in foul, depending on the cases, plus the interest in interest

calculated in the terms of paragraph 3.

10-The provisions of the preceding paragraphs shall not apply to the elements

heritage that remain effectively affections to an establishment

stable of the same entity located in Portuguese territory and contribute

for the respective taxable profit, as long as they are observed,

in respect of those elements, the conditions set out by paragraph 3 of the

article 74, with the necessary adaptations.

11-It shall apply to the determination of the taxable profit of the stable establishment,

with the necessary adaptations, the provisions of Article 74 (4).

12-In the situation referred to in paragraph 10, the fiscal damage prior to the cessation of

activity can be deducted from taxable profit attributable to the

stable establishment of the non-resident entity, in the terms and conditions

of Article 15 para.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

71

13-The scheme laid down in paragraphs 10, 11 and 12 does not apply in cases

covered by Article 73 (10)

14-The terms for the fulfillment of declarative obligations and for

provision of the guarantee are defined by porterie of the member of the Government

responsible for the area of finance.

Article 84.

[...]

1-The provisions of paragraph 1 of the preceding Article shall apply, with the necessary

adaptations, in the determination of taxable profit attributable to a

stable establishment of non-resident entity situated in territory

Portuguese, when it occurs:

a) The cessation of activity in Portuguese territory;

b) The transfer, by any material or legal title, out of the

portuguese territory, from heritage elements that meet

affections to the stable establishment.

2-When the facts referred to in the preceding paragraph imply the

transfer of patrimonial elements to another member state of the

European Union or the European Economic Area, in the latter case,

provided that there is an obligation for administrative cooperation in the field of

exchange of information and collection assistance equivalent to the

established in the European Union, is applicable with the necessary adaptations o

provisions of paragraphs 2 a to 9 of the preceding Article.

Article 87.

[...]

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

72

1-A IRC fee is 23%, except in the cases provided for in the numbers

following.

2-[...].

3-[...].

4-[...].

5-[...].

6-[...].

7-[...].

Article 88.

[...]

1-The undocumented expenses are taxed autonomously, at the rate of

50%, without prejudice to its non-consideration as expenditon in the terms of

point ( b) of Article 23 (1).

2-[...].

3-Are taxed autonomously the charges effected or supported by

taxable persons who do not benefit from subjective exemptions and who exercise,

the main title, activity of a commercial, industrial or agricultural nature,

related to light vibrations of passengers, bikes or motorcycles,

excluding vehicles exclusively powered by electric power, at

following fees:

a) 15% in the case of viatures with an acquisition cost of less than € 20

000;

b) 27.5% in the case of viatures with an equal acquisition cost or

greater than € 20000, and less than € 35000;

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

73

c) 35% in the case of viatures with an acquisition cost equal to or higher

at € 35000.

4-[ Revoked ].

5-[...].

6-[...].

7-[...].

8-[...].

9-[...].

10-[...].

11-[...].

12-[...].

13-[...].

14-The rates of autonomous taxation provided for in this Article are high

by 10 percentage points as to the taxable persons who submit

tax loss in the period to which they respect any of the tax facts

referred to in the preceding paragraphs related to the exercise of a

activity of a commercial, industrial or agricultural nature does not exempt from IRC.

15-The rates of autonomous taxation provided for in paragraphs 7, 9, 11 and 13, well

as the provisions of the preceding paragraph, are not applicable to the subjects

liabilities to which the simplified regime of determination of the

coletable matter.

16-The provisions of this Article shall not apply in respect of expenditure or

stable establishment charges located outside the Portuguese territory and

relative to the activity exerted by its intermediate.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

74

Article 90.

[...]

1-[...].

2-[...]:

a) The corresponding to the international legal double taxation;

b) The corresponding to the international economic double taxation;

c) [ Previous point (b) ];

d) [ Previous paragraph (c) ];

e) [ Previous point (d) ].

3-[...].

4-[...].

5-[...].

6-[...].

7-[...].

8-Relatively to the taxable persons covered by the simplified scheme of

determination of the coletable matter, to the amount ascertained in the terms of the

n. 1 only are to make the deductions provided for in points a) and e) of paragraph 2.

9-From deductions effected under the terms of the points a) a d) of paragraph 2 shall not

result in negative value.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

75

10-[ Previous Article No 8 ].

11-[ Previous Article No 9 ] .

12-[ Previous Article No 10 ] .

Article 91.

Tax credit for international legal double taxation

1-[...]:

a) [...];

b) Fraction of the IRC, calculated before the deduction, corresponding to the

income that in the country concerned can be taxed, plus

of the correction provided for in Article 68 (1), net of direct spending

or indirectly supported for your getting.

2-[...].

3-A The deduction provided for in paragraph 1 shall be determined by country considering the whole

of the income from each country, with the exception of incomes

attributable to the stable establishment of resident entities situated outside

of the Portuguese territory whose deduction is calculated in isolation.

4-Without prejudice to the limitation provided for in the preceding paragraph, where it is not

possible to effect the deduction referred to in paragraph 1, by insufficiency of collection

in the period of taxation in which the income earned abroad

were included in the coletable matter, the remainder can be deducted to the

collection of the following five taxation periods, with the limit set out in

point ( b) of paragraph 1 that corresponds to the income earned in the country in

cause included in the colletable matter and after the deduction provided in the

previous numbers.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

76

Article 92.

[...]

1-For the entities that exercise, the main title, an activity of nature

commercial, industrial or agricultural, as well as non-residents with

stable establishment in Portuguese territory, the tax settled in the

terms of Article 90 (1), net of the deductions provided for in points a)

a c) of paragraph 2 of the same article, may not be less than 90% of the amount

that it would be ascertained if the taxable person did not enjoy tax benefits and

of the scheme provided for in Article 43 (13).

2-[...].

Article 93.

[...]

1-A deduction referred to in point d) of Article 90 (2) is effected by

amount ascertained in the statement referred to in Article 120 of the

period of taxation to which you respect or, if insufficient, up to the tenth

second period of taxation following, after the deductions are made

referred to in points a) a c) of paragraph 2 and with observance of paragraph 9, both of

article 90 para.

2-In the event of a cessation of activity in the taxation period itself or even

to the twelfth period of taxation subsequent to the one to which the

special payment on account respects, the part that may not have been

deducted under the terms of the previous number, when it exists, is refunded

upon application by the taxable person, addressed to the head of the service of

finance of the area of the headquarters, effective direction or stable establishment in which

is centralized to accounting, presented within 90 days of

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

77

count of the date of the cessation of the activity.

3-taxable persons may still, without prejudice to the provisions of paragraph 1, be

reimbursed from the party that was not deducted under the same precept

at the end of the period laid down therein, upon application by the subject

passive, directed at the head of the finance service of the head office area, direction

effective or stable establishment in which it is centralized to

accounting, submitted within 90 days of the term of that

period.

Article 94.

[...]

1-[...].

2-[...].

3-[...].

4-[...].

5-[...].

6-[...].

7-[...].

8-[...].

9-[...].

10-In the case of income in kind, the withholding tax focuses on the

amount corresponding to the sum of the market value of the goods or

rights on the date to which it respects that obligation and the amount of the withholding

due.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

78

Article 97.

[...]

1-[...]:

a) Interest and any other income from capital, with the exception of

profits and distributed reserves, of which they are holders of institutions

financial subject, in relation to the same, the IRC, although of it

exempt;

b) [...];

c) Profits and reserves distributed to entities to which the

scheme set out in Article 51 (1), provided that the participation

in the capital has remained in the entitlements of the same entity, of

uninterrupted mode, during the year prior to the date of its allotment to

provision;

d) [...];

e) [...];

f) [...];

g) [...];

h) Interest and other income resulting from supply contracts,

of commercial paper or obligations, of which it is deveer society

whose social capital with the right to vote is held by the taxable person

at more than 10%, directly, or indirectly through other

companies in which the taxable person is dominant, provided that the

participation in the social capital has remained in its entitlement,

in uninterrupted mode, during the year prior to the date of its allotment

at the disposal.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

79

2-[...].

3-[...].

4-[...].

Article 98.

[...]

1-[...].

2-[...]:

a) From the verification of the assumptions that result from convention to

prevent double taxation or other agreement of law

international or still of the applicable domestic law, through the

template form presentation to be approved by dispatching of the

member of the Government responsible for the area of finance:

1) Certified by the competent authorities of the state's respective state

of residence; or

2) Accompanied by document issued by the authorities

competent for the respective state of residence, who attest to his

residence for tax purposes in the period concerned and the subjection to

income tax in that state;

b) [...].

3-[...].

4-[...].

5-[...].

6-[...].

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

80

7-The beneficiary entities of the income verifying the conditions

referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article and in the following paragraphs 3 and following of the article

14., when no proof has been made in the time limits and conditions

established, may request the full or partial refund of the tax that

has been withheld at the source, within two years counted from the

term of the year in which the operative event of the tax is found, by

presentation of a template form to be approved by dispatching of the

member of the Government responsible for the area of finance:

a) Certified by the competent authorities of the respective state of the

residence; or

b) Accompanied by document issued by the competent authorities

of the respected state of residence, who attests to his residence for

tax effects in the period in question and the subjection to tax on the

income in that State;

8-The form provided for in the preceding paragraph shall, where necessary, be

accompanied by other elements that allow to affer the legitimacy of the

refund.

9-[ Previous Article No 8 ].

10-[ Previous Article No 9 ].

11-[ Previous Article No 10 ].

Article 104.

[...]

1-[...].

2-[...].

3-[...].

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

81

4-taxable persons are exempted from making payments on account

when the tax of the reference taxation period for the respect

calculation is less than € 200.00.

5-[...].

6-[...].

7-There is no place to the payment referred to in points b) and c ) of paragraph 1 nor

to the refund referred to in paragraph 2 when your amount is less than €

25.00.

Article 105.

[...]

1-Payments per account are calculated on the basis of the tax settled

in accordance with Article 90 (1) regarding the period of taxation

immediately prior to the one in which these payments should be made,

liquids of the deduction referred to in point (s) e) of paragraph 2 of that article and of the

special payment on account to be made pursuant to Rule 106.

2-[...].

3-[...].

4-[...].

5-[...].

6-[...].

7-[...].

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

82

8-For the purposes of the provisions of paragraph 1, when the special arrangements for

taxation of groups of companies, the amount of special payments

per account to be considered is the corresponding to the sum of the special payments

on account of all the societies in the group, including the society

dominant.

Article 106.

[...]

1-Without prejudice to the provisions of the paragraph a) of Article 104 (1), the subjects

there mentioned stay subject to a special payment on account of

take in two instalments, until July 31 and December 15 of the year to

respect, or, in the case that they adopt a period of taxation not

coincident with the calendar year, until the end of the 7. month and up to the day 15 of the 12.

month of the respected period of taxation.

2-The amount of the special payment per account is equal to 1% of the volume of

business relative to the previous taxation period, with the minimum threshold

from € 1 to 750.00, and, when higher, is equal to this increased limit of 20% of the

surplus part with the maximum limit of € 70 to 000.00.

3-[ Revoked ].

4-[...].

5-[...].

6-[...].

7-[...].

8-[...].

9-[...].

10-[...].

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

83

11-[...]:

a) [...];

b) [...];

c) [...];

d) The taxable persons to which the simplified scheme of

determination of the coletable matter.

12-When the special taxation regime of the groups of

societies, is due a special payment on account by each of the

companies of the group, including the dominant society, calculated in the

terms of paragraph 2, by the latter the obligation to carry out the delivery

of the value corresponding to the sum of the special payments per account

so determined.

13-[ Revoked ].

Article 118.

[...]

1-[...].

2-[...].

3-The non-resident taxable persons and who obtain income no

attributable to stable establishment situated in Portuguese territory

for which there is a place under the obligation to submit the declaration to

Referred to in Article 120 are also required to submit the

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

84

declaration of registration in the register, in any finance service or

elsewhere legally authorised, until the expiry of the deadline for delivery of the

periodical declaration of income provided for in Article 120.

4-From the declaration of registration in the register must appear, concerning the persons

collectives and other entities mentioned in Article 8 (2) and (3), the

annual tax period that they wish to adopt.

5-Whenever changes are made of any of the constant elements

of the declaration of registration in the register, shall the taxable person deliver the

respects statement of amendments within 30 days of the date of

change, unless another deadline is expressly provided for.

6-IRC taxable persons must submit the declaration of cessation in the

period of 30 days from the date of the cessation of the activity.

7-[...].

Article 120.

[...]

1-[...].

2-[...].

3-[...].

4-[...].

5-[...]:

a) Relatively to income derived from real estate, excepted the

gains resulting from its onerous transmission, the gains mentioned

in the paragraph b) of Art. 4 (3) and the income mentioned in the

n. paragraphs 3 and 8 of the c) of Article 4 (3), up to the last day of the month

of May of the year following that to which they respect them;

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

85

b) [...];

c) [...].

6-[...].

7-[ Revoked ].

8-A correction referred to in Article 51 (2)-A must be effected

through the submission of replacement declaration, within 60 days of

count of the date of verification of the fact that determined it,

regardless of whether that day is useful or unhelpful, relative to each of the

periods of taxation in which the submission deadline has already elapsed.

periodic declaration of income.

9-[...].

10-[...].

Article 123.

[...]

1-[...].

2-[...].

3-[...].

4-The books, accounting records and respect supporting documents

should be kept in good order during the 12-year term.

5-[...].

6-[...].

7-[...].

8-[...].

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

86

9-[...].

Article 130.

[...]

1-The passive subjects of IRC, with the exception of those exempted under the terms of the article

9., are required to keep in good order, during the 12-year term, a

process of tax documentation relating to each taxation period, which

shall be constituted by the expiry of the deadline for delivery of the declaration to

which refers to ( c ) of Article 117 (1), with the elements

accounting and tax to be defined by the porterie of the Government member

responsible for the area of finance.

2-[...].

3-The taxable persons whose tax situation is to be accompanied by the

Unit of the Great Contributors, according to the criteria set out in

would pore from the member of the Government responsible for the area of forecasted finance

in Article 68 (3)-B of the General Tax Act, and the remaining entities a

that the special taxation regime of groups of companies is implemented

are required to proceed to the delivery of the tax documentation process

jointly with the annual statement referred to in para. c ) of paragraph 1 of the

article 117 para.

4-[...].

Article 138.

[...]

1-[...].

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

87

2-Where the taxable person intends to include in the framework of the agreement

operations with entities with which there are special resident relationships

in country with which a convention has been concluded to avoid the duo

taxation, and intends for the agreement to have bilateral or multilateral character,

must request that the application, as referred to in the preceding paragraph, be

submitted to the respective competent authorities in the framework of the

friendly procedure to be established for the purpose.

3-[...].

4-[...].

5-[...].

6-[...].

7-[...].

8-[...].

9-[...]. "

Article 3.

Addition to the Tax Code on the Collective Persons ' Throughput

They are deferred to the IRC Code, approved by the Decree-Law No. 442-B/88, of 30 of

November, Articles 23-A, 28.-A, 28.-B, 31.-C, 31.-A, 47.-B, 47.-A, 50.

51.-A, 51.-B, 51.-C, 51.-D, 54.-A, 75.-A, 86.-A, 86.-B and 91.

essay:

" Article 23.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

88

Non-deductible charges for tax purposes

1-Are not deductible for the purposes of determining the taxable profit the

following charges, even when accounted for as spending of the period

of taxation:

a) The IRC, including the autonomous tributes, and any others

taxes that directly or indirectly focus on the profits;

b) The undocumented expenses;

c) The charges whose documentation does not comply with the provisions of paragraphs 3 and 4

of Article 23, as well as the charges evidenced in documents

issued by taxable persons with tax identification number

non-existent or invalid or by taxable persons whose cessation of

activity has been declared officiously in the terms of paragraph 6 of the

article 8;

d) The illicit expenses, specifically those arising from

behaviors that fundably indict the violation of the legislation

Portuguese penal, even if occurred outside the territorial scope of the

your application;

e) The fines, fines and too much charges, including the interest

compensatory and moratoriums, by the practice of infractions of any

nature that have no contractual origin, as well as by

contrarian behaviour to any regulation on the

exercise of the activity;

f) The taxes, fees and other tributes that focus on third parties that

the taxable person is not legally obliged to bear;

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

89

g) The compensation for the verification of events whose risk is

insurable;

h) The cost aids and charges with compensation for travel

on the employee's own car, at the service of the employer,

not billed to customers, scripted to any title, whenever the

employer does not post, for each payment effected, an

map through which it is possible to check out the displacements

to which those charges are referred, specifically the respects

places, time of stay, objective and, in the case of displacement in

worker's own viature, identification of the viature and the respect

owner, as well as the number of kilometres travelled, except

in the part where there is room for taxation in IRS headquarters in the sphere of

respect beneficiary;

i) The charges with the driverless rental of lightweight viatures of

passengers or mixed, on the part corresponding to the value of the

depreciations of such viactures which, pursuant to the ( c) and e) from the

n Article 34 (1), are not accepted as spending;

j) The fuel charges in the party where the taxable person does not

make proof that the same respect the goods belonging to your

active or by it used in leasing regime and of which they are not

outdated normal consumables;

k) The charges for recreational boats and passenger aircraft

that are not affections to the exploitation of the public transport service

nor is it intended to be leased in the exercise of normal activity of the

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

90

taxable person;

l) The less-valuable ones carried out relating to pleasure boats, planes of

sightseeing and light viatures of passengers or mists, who are not

affections to the exploitation of public transport service nor if

target to be rented in the exercise of the normal activity of the subject

passive, except in the part where they correspond to the value fiscally

depreciable under the terms of the ( e) of Art. 34 (1) not yet

accepted as spent;

m) The interest and other forms of remuneration for supplies and

loans made by the partners to the society, in the part where

exceed the rate defined by the member of the Government member

responsible for the area of finance, save in the case of applying the

Regime established in Article 63 of the IRC Code;

n) The spending pertaining to the participation in profits by members of organs

social and workers of the company, when the importtive respects

are not paid or placed at the disposal of the beneficiaries until the

end of the following taxation period;

o) Without prejudice to the provisions of the preceding paragraph, the spending on the

participation in profits by members of social bodies, when the

beneficiaries to be holders, directly or indirectly, from parties

representative of at least 1% of the social capital, in the part where

exceeds double the monthly remuneration earned in the period of

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

91

taxation to which he respects the result in which they participate;

p) The contribution on the banking sector;

q) The importances paid or due, to any title, to persons

singular or collective residents outside the Portuguese territory, and therein

submitted to a tax regime identified by member porterie

of the Government responsible for the area of finance as a regime of

clearly more favourable taxation, save if the taxable person

prove that such charges correspond to operations effectively

performed and do not have an abnormal character or an exaggerated amount.

2-Do not compete for the formation of taxable profit the men-valuable and

other losses relating to equity instruments, in the part of the value

that corresponds to the profits distributed or to the most-valuable ones carried out with the

onerous transmission of social parts of the same entity that have

benefited, in the taxation period itself or in the four periods

previous, of the deduction provided for in Article 51, of credit by double

international economic taxation provided for in Article 91-A or the deduction

provided for in article 51 .ºC.

3-Are not accepted as spending of the taxation period those supported with the

onerous transmission of capital instruments of its own, whatever the

title on why it operates, from entities with residence or domicile in country,

territory or region subject to a clearly more favourable tax regime

list constant approved by portaria of the member of the Government

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

92

responsible for the area of finance.

4-A Tax and Customs Authority should make the information available

on the cadastral situation of the taxable persons, which is considered

relevant for the purposes of the provisions of the second part of the c) of paragraph 1.

5-In the event that the requirement stated in point (s) is not met n) of paragraph 1, to the

value of IRC settled with respect to the following taxation period

adds to the IRC which is no less settled as a result of the deduction of the

importances that have not been paid or placed at the disposal of the

interested in the indicated period, plus the countervailing interest

correspondents.

6-For the purposes of the verification of the percentage set out in paragraph o) of paragraph 1,

it is considered that the beneficiary indirectly holds the parts of the capital of the

Society when the same are of the entitlement of the spouse, respect

ascenders or descendants up to the 2. degree, being equally applicable,

with the necessary adaptations, the rules on the equiparation of the title

established in the Code of Commercial Societies.

7-The provisions of the q) of paragraph 1 shall also apply to the importances

indirectly paid or due, to any title, to natural persons or

collectives residing outside the Portuguese territory and then subjected to a regime

tax clearly more favorable, when the taxable person has or should

have knowledge of their fate, presumed that knowledge

when there are special relations, in accordance with Article 63 (4), between

the taxable person and the said natural or collective persons, or between the

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

93

taxable person and the mandated, fiduciary or interposed person who proceeds

to the payment to natural or collective persons.

8-A Tax and Customs Authority notifies the taxable person to

production of the evidence referred to in paragraph q) of paragraph 1, and shall, for the purpose, be

set a period not less than 30 days.

9-Dealing with societies of professionals subject to the regime of

tax transparency, it can be fixed by porterie of the member of the Government

responsible for the area of finance the maximum number of vehicles and the

respect value for the purposes of deduction of the corresponding charges.

Article 28-The

Impairable losses in debt receivable

1-Can be deducted for tax purposes the following impairments losses,

when accounted for in the same period of taxation or in periods of

previous taxation:

a) Those related to credits resulting from normal activity,

including the interest for the delay in the fulfilment of obligation, which, in the

end of the taxation period, can be considered as collection

doubtful and be evidenced as such in accounting;

b) Those relating to receipts for charging recognized by the companies of

insurance.

2-Can also be deducted for tax purposes the impairments losses,

and other value corrections, accounted for in the same period of taxation

or in periods of previous taxation, when constituted

compulsorily, by virtue of standards emanating from the Bank of Portugal,

of generic and abstract character, by the entities subject to their supervision and

by branches in Portugal of credit institutions and other institutions

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

94

financial with registered office in another member state of the European Union,

intended for credit-specific and risk-specific risk coverage and for

less-worth of securities and other applications.

3-The impairity losses and other value corrections referred to in the figures

previous ones that should not subsist, for leaving to check themselves out

objective conditions that have determined them, consider themselves components

positive from the taxable profit of the respective period of taxation period.

Article 28-B

Impairance losses in credits

1-For the purposes of the determination of the impairers losses provided for in the

a) of paragraph 1 of the preceding Article, consider claims for dubious collection

those in which the risk of uncollectability is properly justified, the

that occurs in the following cases:

a) The debtor has pending process of execution, process of

insolvency, special process of revitalization or procedure of

recovery of companies by extrajudicial route under the System of

Business Recovery by Extrajudicial Way (SIREVE), approved

by Decree-Law No 178/2012 of August 3;

b) The credits have been claimed judicially or in court

arbitral;

c) The credits have been in mora for more than six months since the date of the

respect maturity and there are objective evidence of impairments and of

have been made representations for their receipt.

2-The cumulative annual amount of the loss by impairation of said credits

in the paragraph c ) of the previous number may not be higher than the following

percentages of the credits in mora:

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

95

a) 25% for credits in mora more than 6 months and up to 12 months;

b) 50% for credits in mora more than 12 months and up to 18 months;

c) 75% for credits in mora more than 18 months and up to 24 months;

d) 100% for credits in mora for more than 24 months.

3-Are not considered to be of dubious collection:

a) The credits on the State, Autonomous Regions and local authorities

or those in which these entities have rendered avail;

b) The credits covered by insurance, with the exception of the importance

corresponding to the percentage of mandatory discovered, or by

any kind of real guarantee;

c) The credits on natural persons or collectives who hold,

directly or indirectly, pursuant to Art. 69 (6), more than

10% of the capital of the company or about members of its organs

social, save in the cases provided for in points a) and b) of paragraph 1;

d) The credits on participating companies, directly or indirectly, in the

terms of Article 69 (6), in more than 10% of the capital, saved in the

cases provided for in points a) and b) of paragraph 1.

Article 28-C

Companies in the banking sector

1-The cumulative annual amount of impairity losses and other corrections

of value for specific credit risk and for risk -country to which the

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

96

n Article 28 (2)-It may not overcome what corresponds to the application

of the mandatory minimum limits by force of the notices and instructions

emanating from the supervisory entity.

2-The impairity losses and other value corrections referred to in the number

previous are only accepted when relating to credits resulting from the activity

normal, not covering the credits excluded by the standards emanating from the

supervising entity and still the following:

a) The credits in which State, Autonomous Regions, authorities and others

public entities have provided avail;

b) The credits covered by real rights on real estate;

c) The credits guaranteed by credit insurance contracts or surety,

with the exception of the importance corresponding to the percentage of the

discovered mandatory;

d) Credits under the conditions laid down in points c) and d) of the Article 3 (3)

28 .ºB-B.

3-The valuations of applications referred to in Article 28 (2)-A must

match the total of the differences between the cost of applications

arising from the recovery of credits resulting from normal activity and the

respect market value, when this is lower than that.

4-The accumulated annual amounts of the impairings losses and other

corrections of value, referred to in Article 28 (2), shall not

exceed the minimum values that result from the application of the standards

emanating from the supervisory entity.

5-The constant regime of the present article, in everything that is not here

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

97

specially envisionable, obeys the applicable specific regulations.

6-When it comes to the cancellation of provisions for general credit risks,

as well as from impairity losses and other value corrections not

provided for in Article 28 (2), they are considered income of the

period of taxation, in 1. place, those that have been accepted as

tax spend in the period of taxation of the constitution's respect.

Article 31-The

Change of depreciation and amortization methods and changes in the useful life of assets not

chains

1-The methods of depreciation and amortization should be uniformly

followed in the successive periods of taxation.

2-They can, however, check themselves for changes of the said methods and in life

useful of assets whenever they are justified for reasons of

economic or technical nature and are accepted by the Tax Authority

and Customs.

3-The provisions of the preceding paragraphs shall be without prejudice to the variation in the quotas of

depreciation or amortization according to the scheme more or less

intensive or with other conditions of use of the elements to which

respect may not, however, the minimum quotas attributable to the

tax period be deducted for profit determination purposes

of other periods of taxation.

4-For the purposes of the preceding paragraph, minimum depreciation quotas or

depreciation are calculated on the basis of rates equal to half of the fixtures

second the method of the straight line, without prejudice to the provisions of the number

next.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

98

5-A The use of depreciation or amortization quotas lower than

mentioned in the previous number depends on communication to the Authority

Tax and Customs, effected until the end of the taxation period, in the

how do you identify the quotas to be practising and the reasons that justify the

respects use.

6-The provisions of the final part of paragraph 3 and paragraph 5 shall not apply to the elements

of the asset that are reclassified as non-current assets held for

sale.

Article 31-B

Impairity losses in non-current assets

1-Can be accepted as tax expense the impairable losses in assets

non-currents coming from abnormal causes,

specifically disasters, natural phenomena, technical innovations

excecionally fast or significant changes, with adverse effect, in the

legal context.

2-For the purposes of the provisions of the preceding paragraph, the taxable person shall obtain the

acceptance of the Tax and Customs Authority, upon exposure

duly substantiated, to be submitted by the end of the 1. month of the period

of taxation following that of the occurrence of the facts that determined the

excective devaluations, accompanied by supporting documentation

of the same, specifically of the decision of the competent governing body

that confirms those facts, of justification of the respect amount, well

as from the indication of the destination to be given to the assets, when the physical slaughter, the

dismantlement, abandonment or unutilisation of these do not occur in the

same period of taxation.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

99

3-When the facts that determined the excectional devaluations of the

assets and physical slaughter, dismantling, abandonment or unutilisation

occur in the same period of taxation, the tax net value of the assets,

fixed from possible recoverable values can be accepted as spend of the

period, provided that:

a) Be proven physical culling, dismantling, abandonment or

unutilisation of the goods, through the self-respecting self, signed by two

witnesses, and identified and substantiated the facts that originated

the excecional devaluations;

b) The self is accompanied by discriminative relationship of the elements in

cause, containing, in respect of each asset, the description, the year and the

cost of acquisition as well as the net book value and the value

tax net;

c) Be communicated to the finance service of the area of the place where those

goods to meet, with the minimum 15 days ' notice, the place, the

date and time of physical slaughter, dismantling, abandonment or

uselessness and the total of the fiscal net value of the same.

4-The provisions of the a) a c) of the preceding paragraph shall also observe-

if in the situations provided for in paragraph 2, in the period of taxation in which it comes to

take physical slaughter, dismantling, abandonment or unusable

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

100

of the assets.

5-A The acceptance referred to in paragraph 2 shall be the competence of the director of finance of the

area of the head office, effective direction or stable establishment of the passive subject

or from the Director of the Major Contributors Unit, addressing

companies included in the scope of their assignments.

6-A The documentation referred to in paragraph 3 shall integrate the process of

tax documentation, pursuant to Art. 130 para.

7-The impairable losses of depreciable or amortizable assets that do not

are accepted fiscally in the terms of the previous numbers are

considered as spending, in equal parts, during the period of lifespan

remainder of that asset or, without prejudice to the provisions of Article 46, to the

period prior to the one in which physical slaughter is checked, the

dismantling, abandonment, unutilisation or transmission of it.

Article 45-The

Intangible assets, investment properties and biological assets do not

consumables

1-Is accepted as tax expense, in equal parts, during the first 20

periods of taxation after initial recognition, the cost of acquisition

of the following intangible assets when recognized autonomously, in the

terms of accounting normalization, in the individual accounts of the subject

passive:

a) Elements of industrial property such as brands, alvarás,

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

101

production processes, models or other assimilated rights,

purchased for onerous title and that they have no temporal duration

limited;

b) The goodwill acquired in a concentration of business activities.

2-The cost of acquisition, major repairs and benefitments and benefitments

of the investment properties that are subsequently measured

at fair value is accepted as spent for tax purposes, in equal parts,

during the period of useful life that deducts from the minimum depreciation quota

that it would be fiscally accepted should this asset remain recognized to the

cost of acquisition.

3-The cost of acquisition of non-consumable biological assets, which are

subsequently measured at fair value, is accepted as spent for

tax effects, in equal parts, during the period of useful life that is deducted

of the minimum depreciation quota that would be fiscally accepted should such an asset

remain recognized at the cost of acquisition.

4-The provisions of paragraph 1 shall not apply:

a) To the intangible assets acquired in the framework of merger operations,

spin-off or entry of assets, when the special scheme is applied

provided for in Article 74;

b) The goodwill concerning social shareholdings;

c) To the intangible assets acquired to entities residing in country,

territory or region subject to a tax regime clearly more

favorable list constant approved by porery of the member of the

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

102

Government responsible for the area of finance.

Article 47-The

Date of acquisition of the parts of capital

For the purposes of this Code, it shall be deemed that:

a) The date of acquisition of the shares of capital acquired or assigned to the

taxable person by incorporation of reserves or replacement,

in particular by amendment of the nominal value or

transformation of the issuing company, is the date of acquisition of the parties

of capital that gave them origin;

b) The date of acquisition of the shares of capital acquired or assigned to the

taxable person in the scope of merger, fission or exchange operations of

social parts when applying for the special scheme provided for in the article

74 or in Article 77, depending on the cases, and are valued, for

tax effects, by the value that had the parts of capital delivered

by the partners, is the date of acquisition of the latter;

c) The date of acquisition of the shares of capital acquired by the society

beneficiary or acquirer in the scope of merger, spin-off or

entry of assets when applying for the special scheme provided for in the

article 74 or in Article 77, depending on the cases, and are valued,

for tax purposes, by the value that had the capital shares in the

founded society, fissile or contributor, is the date of acquisition of the

parts of capital in these latter societies.

Article 50-The

Income from patents and other industrial property rights

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

103

1-Conincur for the determination of taxable profit in only half of the

its value the income from contracts that have per object

the assignment or temporary use of the following property rights

industrial subject to record:

a) Patents;

b) Designs or industrial models.

2-The provisions of the preceding paragraph shall also apply to income

arising from the violation of the industrial property rights referred to therein.

3-The provisions of paragraph 1 shall depend on the cumulative verification of the following

conditions:

a) Industrial property rights have resulted from activities

of research and development carried out or contracted by the

taxable person;

b) The transferee uses the industrial property rights in the

pursuit of an activity of a commercial, industrial or

agricultural;

c) The results of the use of industrial property rights by the

transferee do not materialize in the delivery of goods or installments of

services that originate fiscally deductible expenses in the entity

transferor, or in society that with this is integrated into a group of

companies to which the special scheme provided for in Article 69 applies,

whenever between one or the other and the transferee there are relations

special purposes in accordance with Article 63 (4);

d) The transferee is not a resident entity in country, territory or

region where you find yourself subject to a tax regime clearly more

constant favorable porterie of the responsible government member

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

104

by the area of finance.

4-The provisions of this Article shall not apply to income arising from

ancillary benefits of services included in the contracts referred to in paragraph 1,

which, to this end, should be autonomised from incomes

arising from the assignment or the temporary use of rights of

industrial property.

5-The income to which the provisions of paragraph 1 apply are also

considered in only half of their value for the purposes of calculating the

fraction provided for in paragraph b) of Article 91 (1)

Article 51-The

Period of detention of participation

1-For the purpose of verification of the constant requirement of the ( b) of paragraph 1 of the

previous article, the provisions of Article 47 shall apply.

2-If the holding of the minimum participation referred to in paragraph 1 of the preceding Article

no longer check before you have completed the 12-month period, must

correct the deduction that has been effected, without prejudice to the consideration

of the tax credit for double international taxation to which there is

place, pursuant to the provisions of Article 91.

3-In cases where the taxable person transfers his or her seat or effective direction

for the Portuguese territory, the count of the period of 12 months

mentioned in the point b) of paragraph 1 of the preceding Article or in paragraph 1 of the article

51.-C starts at the time that this transfer occurs.

Article 51-B

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

105

Evidence of the requirements for the implementation of the elimination regime of economic double taxation

of profits and distributed reserves

1-A proof of compliance with the requirements laid down in Article 51 shall be

effected through confirmed and authenticated statements or documents

by the competent public authorities of the State, country or territory where the

entity that distributes the profits or reserves has its head office or direction

effective.

2-Compete to the Tax and Customs Authority demonstrate the lack of

veracity of the statements or documents mentioned in the number

previous or of the information in them constants, when the entity that

distributes the profits or reserves has its headquarters or effective direction in:

a) Member state of the European Union;

b) Member State of the European Economic Area that is bound by

administrative cooperation in the field of taxation equivalent to the

established within the framework of the European Union;

c) State, country or territory with which Portugal possesses a

convention to avoid international double taxation or a

agreement on exchange of information in tax matters.

3-In the remaining cases, there are founded evidence of the lack of truthfulness of the

statements or documents referred to in paragraph 1, or of the information in them

constants, it is up to the taxable person to demonstrate compliance with the

requirements set out in Article 51 through any other means of

proof.

4-In the absence of the statements and documents mentioned in paragraph 1, the

compliance with the requirements set out in Article 51 can be demonstrated

through any other means of proof.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

106

5-The statements and documents referred to in the preceding paragraphs shall

to integrate the process of tax documentation referred to in Article 130.

Article 51-C

More-worth and less-valuable ones carried out with the onerous transmission of social parts

1-Do not compete for the determination of taxable profit of the subjects

IRC liabilities with head office or effective direction in Portuguese territory as

more and less-valuable ones carried out upon onerous transmission, any that

be the title why you operate and regardless of the percentage of the

transmitted participation, from social parties held uninterruptedly by a

period not less than 12 months, provided that on the date of the respective

transmission, if show complied with the requirements set out in the ( a) , c)

and e) of Article 51 (1), as well as the requirement set out in paragraph 51 d) from the

n. 1 or in paragraph 2 of the same article.

2-The provisions of the preceding paragraph shall also apply to the more and less-

valias carried out with the transmission of other capital instruments

own associated with the social parties referred to therein, specifically benefits

supplementary.

3-The provisions of the preceding paragraphs shall also apply to the most-valued and the

less-valuable resulting from the onerous transmission of social parts and

other equity instruments in the scope of merger operations,

spinoff, input of assets or exchange of social parts not covered by the

special arrangements provided for in Articles 73 and following, when carried out by the

founded, fissile or contributor societies, or by the associates of the

founded, fissile or acquired societies, provided that the latter are

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

107

IRC taxable persons with head office or effective direction in territory

Portuguese.

4-The provisions of paragraph 1 shall not apply to the most and less-valued

upon onerous transmission of social parts when the value of the goods

real estate or real rights on immovable property located in territory

portuguese, with the exception of immovable property affections to an activity of

agricultural, industrial or commercial nature that does not consist of the lease or the

purchase and sale of immovable property, represent, directly or indirectly, more

of 50% of the asset.

Article 51-D

Stable establishment

1-The provisions of this subsection shall apply to profits and reserves

distributed, as well as to the more-valuable and to the less-valuable ones carried out in the

terms of Article 51-C, which are attributable to a stable establishment

situated in Portuguese territory of a resident entity in a State

member of the European Union, provided that this fulfils the requirements and

conditions set out in Article 2 of the Directive No 2011 /96/UE, of the

Council, of November 30.

2-The provisions of this subsection is still applicable to profits and reserves

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

108

distributed, as well as to the more-valuable and to the less-valuable ones carried out in the

terms of Article 51-C, which are attributable to a stable establishment

situated in Portuguese territory of a resident entity in a State

member of the European Economic Area subject to obligations of

administrative cooperation in the field of taxation equivalent to

established within the framework of the European Union, provided that this entity

meet the requirements and conditions that are equiparable to those set out in the article

2 of the Council Directive No 2011 /96/UE of the Council of November 30.

3-The provisions of this subsection is still applicable to profits and reserves

distributed, as well as to the more and less-valuable ones carried out in the terms of the

article 51-C, which are attributable to a stable establishment situated

in Portuguese territory of a resident entity in a state, which does not

consents from the list of countries, territories or regions subject to a tax regime

clearly more favourable, approved by porterie of the member of the Government

responsible for the area of finance, with which it has been celebrated

convention to avoid double taxation, which provides for cooperation

administrative in the field of taxation equivalent to that established in the

scope of the European Union and that in that State is subject to and not exempt from

a tax of an identical or similar nature to the IRC.

Article 54-The

Profits and damage of stable establishment situated outside the territory

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

109

portuguese

1-The taxable person with registered office or effective direction in Portuguese territory may

opt out of the non-compete for the determination of your taxable profit from the

profits and damage attributable to the stable establishment located outside the

Portuguese territory, provided that if they cumulatively check the following

requirements:

a) The profits attributable to such a stable establishment are subject to and

not exempt from a tax referred to in Article 2 of the Directive

n. 2011 /96/UE, of the Council, of November 30, 2011, or of

a tax of an identical or similar nature to the IRC whose legal fee

applicable to those profits is not less than 60% of the IRC fee

provided for in Article 87 (1);

b) This stable establishment is not located in country, territory

or region subject to a clearly more favourable tax regime

list constant approved by portaria of the member of the Government

responsible for the area of finance.

2-For the purposes of the provisions of this Article, the concept of establishment

stable is what results from the application of convention to avoid the duo

taxation concluded by Portugal or, in its absence, from the application of the

provisions of Article 5 para.

3-In the case of the exercise of the option provided for in paragraph 1, the taxable profit of the

taxable person should reflect the operations with the respects

stable establishments situated outside the Portuguese territory and be

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

110

corrected from spending corresponding to the income attributable to those

stable establishments or the assets to these affections, so to

match what would be obtained should these be separate companies and

independent.

4-The provisions of paragraph 1 shall not apply to profits attributable to the

stable establishment, including those derived from divestment or affectation

to other purposes of the assets affected to that establishment, up to the amount of the

damages attributable to the stable establishment that were running for the

determination of taxable profit of the taxable person in the 12 periods of

previous taxation.

5-In case of transformation of the stable establishment into society, the

provisions of Articles 51 and 51-C and Article 81 (3) shall not apply

to the profits and reserves distributed to the taxable person by this society, nor

to the most-valuable arising from the onerous transmission of the capital parts or

of the liquidation of that company, up to the amount of the damage attributable to the

stable establishment that concurring for the determination of profit

taxable of the taxable person in the previous 12 tax periods.

6-A The option provided for in paragraph 1 shall cover at least all of the

stable establishments situated in the same jurisdiction and be maintained by

a minimum period of three years, from the date on which you start your

application.

7-In the disaffection of heritage elements from a stable establishment

situated outside the Portuguese territory, the value of realization is deemed to be

respects market value.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

111

8-In the case of exercise of the option provided for in paragraph 1, it shall not apply to profits and

damage attributable to stable establishment located outside the territory

portuguese the provisions of Article 91 or other method of eliminating the

international double taxation under convention to avoid double

taxation celebrated by Portugal.

9-In the case of profits and damage attributable to stable establishment

situated outside the Portuguese territory no more than the provisions of the

n. 1:

a) Do not compete for the determination of the taxable profit of the subject

liability the damage attributable to the stable establishment,

including those derived from divestment or affectation to other purposes of the

assets affection to that establishment, up to the amount of profits

attributable to the stable establishment that did not compete for the

determination of taxable profit of the taxable person in the 12 periods

of previous taxation, in the terms set out in paragraph 1;

b) In case of transformation of the stable establishment into society,

the provisions of Articles 51 and 51-C and in paragraph 3 of the 3 shall not apply.

Article 81 to profits and distributed reserves, nor to the most-valued

arising from the onerous transmission of the capital parts and the

liquidation of that society, respectively, up to the amount of the

profits attributable to the stable establishment that did not compete

for the determination of taxable profit of the taxable person in the 12

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

112

previous taxation periods, under the terms set out in paragraph 1.

10-A option and renunciation of the application of the provisions of paragraph 1 shall be

communicated to the Tax and Customs Authority through the sending, by

electronical transmission of data, from the statement provided for in Article 118, to

at the end of the 3. month of the taxation period in which it is intended to start or

cessation of respect application.

Article 75-The

Transmission of tax benefits and deductibility of financing spending

1-The tax benefits of the merged companies are passed on to the

beneficiary society, as long as in this one if you check your respects

assumptions and the special scheme set out in Article 74 is implemented.

2-The net financing expendities of the societies founded by these do not

deduced, as well as the unused portion of the limit referred to in paragraph 3

of Article 67, may be considered in the determination of taxable profit

of the beneficiary society in a merger operation to which the

special arrangements set out in Article 74, by the end of the period of which

dismist the merged companies, in accordance with the provisions of paragraphs 2 and 3

of the said Article 67 para.

3-The provisions of the preceding paragraphs shall also apply, in the terms of

would pore from the member of the Government responsible for the area of finance that

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

113

define the criteria and control procedures to be adopted, in the cases of

fission or asset-entry operations to which the scheme is applied

special set out in Article 74, provided that permission is obtained from the

member of the Government responsible for the area of finance, upon

application to be submitted in the Tax and Customs Authority on the deadline

of 30 days from the application for registration of those operations in the

Conservatory of the Commercial Register.

Article 86-The

Scope of application

1-Can opt for the simplified regime of determination of matter

coletable, resident taxable persons, not exempt nor subject to a

special taxation regime, which exercise the main title an activity

of a commercial, industrial or agricultural nature and which check,

cumulatively, the following conditions:

a) They obtained, in the period of taxation immediately preceding, a

net annual amount of income not exceeding € 200 000.00;

b) The total of your balance sheet relative to the taxation period

immediately preceding do not exceed € 500 000.00;

c) They are not legally obliged to the statutory review of accounts;

d) The social capital respect is not held in more than 20%, direct or

indirectly, in accordance with Article 69 (6), by entities that

do not fulfil any of the conditions laid down in the above points,

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

114

except when they are venture capital companies or investors of

capital of risk;

e) Adopt the accounting normalization regime for microentities

approved by Decree-Law No 36-A/2011 of March 9;

f) Have not waived the application of the scheme in the three years

previous, with reference to the date on which the application of the

regime.

2-In the period of commencement of activity, the framework in the simplified regime

of determination of the coletable matter do-if, verified the rest

requirements, in accordance with the annualized value of earnings

estimated, constant of the starting statement of activity.

3-A option by the application of the simplified regime of determination of matter

a colletable must be formalized by the passive subjects:

a) In the declaration of commencement of activity;

b) In the declaration of amendments referred to in Article 118, to be submitted

by the end of the 2. month of the taxation period in which they wish

initiate the application of the simplified regime of determination of matter

colletable.

4-The simplified regime of determination of the coletable matter cede when

stop if you check your respective requirements or the taxable person resign

to your application.

5-The simplified regime of determination of the coletable matter ceient still

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

115

when the taxable person does not comply with the issuing obligations and

communication of the predicted invoices, respectively, in the VAT Code and in the

n Article 3 (1) of the Decree-Law No. 198/2012 of August 24, without

injury of the remaining applicable sanctions.

6-The effects of the cessation or renunciation of the simplified regime of

determination of the coletable matter reports to the 1 th day of the period of

taxation in which:

a) Leave to check yourself any of the requirements referred to in paragraph 1 or if

check the cause of cessation provided for in the preceding paragraph;

b) The renunciation of the application of the simplified regime of

determination of the coletable matter, in the terms and time limits set out in the

point ( b) of paragraph 3.

Article 86-B

Determination of the coletable matter

1-A relevant colletable matter for the purposes of the application of this scheme

simplified obtains through the application of the following coefficients:

a) 0.04 of sales of goods and products, as well as benefits

of services carried out within the framework of hotel activities and similar,

restoration and beverages;

b) 0.75 of the income from the professional activities listed in the table

referred to in Article 151 of the IRS Code;

c) 0.10 of the remaining income from service benefits and subsidies

intended for exploration;

d) 0.95 of the income from contracts that they have by

object to the assignment or temporary use of intellectual property or

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

116

industrial or the provision of information relating to a

experience gained in the industrial, commercial or scientific sector, of the

other income from capital, from the positive income result

predials, of the positive balance of the most and less-valuable and of the remaining

patrimonial increments;

e) 1.00 of the acquisition value of the patrimonial increments obtained a

free title determined in accordance with Article 21 (2)

2-The value determined in the terms of the preceding paragraph may not be lower than

60% of the annual value of the minimum guaranteed monthly consideration.

3-In the resale sectors of fuels, of tobacco, of vehicles subject to the

tax on vehicles and alcohol and alcoholic beverages not if

consider, for the purposes of the determination of the coletable matter in the terms

of paragraph 1, the amounts corresponding to the special taxes on the

consumption and the tax on vehicles.

4-The provisions of Article 64 shall apply, with the necessary adaptations, in the

determination of the coletable matter pursuant to paragraph 1.

5-The coefficients provided for in points a) and c) of paragraph 1 and the limit set out in the

n. 2 are reduced by 50% and 25% in the period of taxation of the beginning of

activity and in the following taxation period, respectively.

6-The most-valuable and the value-priced correspond to the difference between the value of

realization, net of the charges that are inherent in it, and the value of

acquisition deducted from the impairity losses and other value corrections,

of the depreciations or amortizations that have been fiscally accepted and, in the

respect for depreciable or amortizable assets, of the minimum shares of

depreciation or amortization with respect to the period in which it is applied

this simplified regime of determination of the coletable matter.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

117

7-Fixed acquisition value in the terms of the previous number is updated

upon the application of the currency devaluation coefficients

published by portaria of the member of the Government responsible for the area of

finance, in the terms and conditions set out in Article 47 para.

8-The subsidies related to non-current assets are, when they respect

the depreciable or amortizable assets, included in the matter-colletable by the

amount that would proportionally correspond to the minimum quota of

depreciation or amortization or, in the remaining cases, in the terms

set out in Article 22 para.

9-In case of correction to the accounting base values used for the

clearance of the coletable matter pursuant to paragraph 1 by appeal to

indirect methods, in accordance with article 90 of the General Tax Act, is

applicable, with the necessary adaptations, the provisions of articles 57 to 62.

10-When the taxable person has benefited from the application of the scheme

provided for in Article 48, not being realized the reinvestment until the

end of the 2. tax period following that of the realization, plus the

coletable matter of that period of taxation the difference or the part

proportional of the difference provided for in paragraphs 1 and 4 of that article do not

included in the majorized taxable profit in 15%.

Article 91-The

Tax credit for double international economic taxation

1-A deduction referred to in point b) of Article 90 (2) shall apply, by

option of the taxable person, when in the colletable matter of this have been

included profits and reserves, distributed by resident entity outside the

Portuguese territory, which fulfil the requirements set out in the present

Article and to which the provisions of Article 51 shall not apply.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

118

2-A deduction provided for in the previous number corresponds to the smallest of the following

importances:

a) Fraction of income tax paid abroad by the

entity resident outside of Portuguese territory and by entities by

this held directly and indirectly, corresponding to the profits and

reservations distributed to the taxable person, in the terms provided for in the

n. ºs 3 and 4;

b) Fraction of IRC, calculated before the deduction provided for in the present

article, corresponding to profits and distributed reserves, plus

of the corrections provided for in Article 68 (1) and (3), net of the

directly or indirectly supported expenses for your obtaining, and

deducted from the credit provided for in Article 91.

3-A The deduction provided for in paragraph 1 is only applicable to the tax on the

income paid abroad by entities in which the taxable person of

IRC with headquarters or effective direction in Portuguese territory detains

directly or indirectly, pursuant to Art. 69 (6), a

participation not less than 5% of the social capital or the rights of

vote, provided that such participation has remained in its title, of

uninterrupted mode, during the 12 months prior to the distribution, ie

held for the time required to complete that period.

4-A The deduction provided for in this Article shall not apply to the tax on the

income paid abroad by entities with a residence or domicile

in country, territory or region subject to a tax regime clearly more

favorable list constant approved by portaria of the Government member

responsible for the area of finance, or by entities held indirectly

by the passive subject of IRC with registered office or effective direction in territory

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

119

portuguese through those.

5-A proof of compliance with the requirements set out in the preceding paragraphs and

of the tax amount effectively paid on the profits and reserves

included in the colletable matter shall be effected by the taxable person through

of statements or documents confirmed and authenticated by the

competent public authorities of the State, country or territory where the

entity that distributes the profits or reserves, and the entities held by this

in the terms of the previous number, have their head office or direction effective.

6-The statements and documents referred to in the preceding paragraph shall integrate

the process of tax documentation referred to in Article 130.

7-A The option mentioned in paragraph 1 is exercised in the periodic declaration of

income. "

Article 3.

Amendment to Regulatory Decree No. 25/2009 of September 14

Article 2 of the Regulatory Decree No. 25/2009 of September 14, amended by the Law

n 64-B/2011 of December 30, passes to have the following essay:

" Article 2.

[...]

1-[...].

2-The cost of acquisition of an asset element is the respective price of

purchase, increased:

a) From the ancientory expenses supported up to your entry into

operating or use;

b) Of the necessary or useful benefactions carried out, according to the

applicable accounting normalization.

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

120

3-[...].

4-[...].

5-[...].

6-[...]. "

Article 4.

Systematic changes

1-A subsection II of Section II of Chapter III of the IRC Code, composed of the articles

26. to 28.-C, passes to have by epitographing " Mensuration and losses by impairments in assets

currents ".

2-A subsection III of Section II of Chapter III of the IRC Code, composed of the articles

29. to 34, it shall have by epitographers " Depreciations, depreciation and loss by

impairments in non-current assets ".

3-A subsection IV of Section II of Chapter III of the IRC Code, composed of the articles

39. and 40, goes on to have by epiggraft "Provisions".

4-A subsection IX of Section II of Chapter III of the IRC Code, composed of the articles

51. to 51.-D, it shall have by episting " Deduction of profits and distributed reserves and of

more and less-valuable ones carried out with the onerous transmission of social parts ".

5-Are added to Section II of Chapter III to subsection IV-The IRC Code, composed

by Articles 39 and 40, with the epiggrafe "Provisions", and VIII-A subsection, composed

by Article 50, with the episting " Renagreements of patents and other rights of

industrial property ".

6-Are added to Chapter III of the IRC Code to section III-A, composed of the article

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

121

54.-A, with the epitome "Establishments stable of resident entities", and the section

VII, composed of Articles 86-A and 86.-B, with the epiggrafe " Simplified regime of

determination of the coletable matter ".

Article 5.

Accounting standards regime applicable to the entities of the scheme

simplified

Notwithstanding the provisions of the paragraph c) of Article 2 (1) of the Decree-Law No 36-A/2011,

of March 9, companies applying the simplified scheme of taxation provided for in the

article 86-The IRC Code can adopt the accounting standards regime

for microentities predicted in that diploma, regardless of the number of

workers.

Article 6.

Transient standard

1-The provisions of Article 45 (1) of the IRC Code, in the essay given by the present

law, applies only to assets acquired on or after January 1, 2014.

2-The provisions of Article 50 of the IRC Code, in the essay given by this Law,

applies only to patents and designs or industrial models registered in or

after January 1, 2014.

3-The provisions of Article 51-C of the IRC Code, in the essay given by this Law, shall be

applicable to the part of the positive difference between the most-valuable and the less-valuable, realized

before January 1, 2001, not yet included in the taxable profit under the terms of the

provisions of the paragraphs a ) and b) of Article 7 (7) of the Law No 30-G/2000 of 29 of

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

122

December, or Article 32 (8) of the Law No 109-B/2001 of December 27,

when the reinvestment has come to fruition, in the respective legal term, in the

acquisition of social parts.

4-The groups of companies to which permission has been granted for the application of the scheme of

taxation for consolidated profit, whose period of validity was still ongoing to the

date of entry into force of the Act No 30-G/2000 of December 29, which have

chosen to pass the special taxation regime of the groups from the

period of taxation that started in the year 2001 and which, by virtue of the changes

introduced to Article 69 of the IRC Code, the dominant society passes

dominated by another society that meets the requirements to be considered society

dominant and that this opts for the inclusion of the societies in the group of which it is, or

pass to be by virtue of those changes, dominant society, to the results

internal still outstanding of incorporation in taxable profit can continue to be

granted the treatment that was coming from being adopted until the end of the taxation period

that started in 2000.

5-A The essay given by this Law to Article 52 of the IRC Code applies to the

tax damages ascertained in periods of taxation that start on or after 1 of

January 2014.

6-In the periods of taxation initiated between 2014 and 2017, the limit referred to in the b)

of Article 67 (1) of the IRC Code, without prejudice to the maximum deductible limit

provided for in paragraph 3 of the same article, it is 60% in 2014, 50% in 2015, 40% in 2016

and 30% in 2017.

7-A The wording given by this Law to paragraphs 3 a to 6 of Article 76 of the IRC Code applies-

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

123

if to the operations that take place on or after January 1, 2014.

8-A The essay given by this Act to Article 93 of the IRC Code applies to the

special payments on account relating to the periods of taxation that are initiated in

or after January 1, 2014.

Article 7.

Evolution of the IRC rate

Taking into account the results achieved by the reform of the taxation of income of the

the collective persons operated by this Law, the IRC fee provided for in Article 87 (1) of the

IRC Code, set to be reduced to 21% in the year 2015, with the aim of fixing it in a

range between 17% and 19% in 2016, depending on an assessment and the evolution of the situation

economic and financial in the country.

Article 8.

Abrogation standard

Article 14 (5) and 11 (5) of Article 23 (5) shall be repealed. e) of paragraph 1 of the

Article 26, paragraph 4 a (7) of Article 30, Articles 35, 36, 37 and 38, Article 41 (2),

Article 45, paragraphs 4 and 7 of Article 48, paragraphs 11 and 12 of Article 51, Article 65 (a) f)

of paragraph 4 and (4) e) of Article 69 (8), Article 74 (8), Article 75 (2), the

Article 85 (4), Article 88 (4) and 13 (7), Article 120 (7) and the

n Article 140 (3) of the IRC Code, approved by the Decree-Law No. 442-B/88, of 30 of

november.

Article 9.

Republication

1-It is republished, in annex to this Act, of which it is an integral part, IRC Code,

CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

124

approved by the Decree-Law No. 442-B/88 of November 30, with the current essay.

2-For the purpose of republication where it reads: "Minister of Finance" and " Directorate General of the

Taxes "shall read, respectively" member of the Government responsible for the area of

finance "and" Tax and Customs Authority ".

Article 10.

Production of effects

Without prejudice to the provisions of Article 7, this Law applies to the periods of taxation

to be initiated, or to the tax facts that occur, on or after January 1, 2014.

Seen and approved in Council of Ministers of October 10, 2013

The Prime Minister

The Minister of the Presidency and Parliamentary Affairs