CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS

Proposal for Resolution No. 108 /X

Considering the adoption in Lisbon, on September 30, 2007, of the Agreement between Ireland,

the Kingdom of the Netherlands, the Kingdom of Spain, the Italian Republic, the Portuguese Republic,

the French Republic and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland establishing

a Centre for Marine Analysis and Operations-Narcotics;

Considering that the Contraent States recognize the importance of strengthening the

existing operational mechanisms in the fight against international trafficking of

narcotic drugs.

Thus:

Under the terms of the paragraph d) of Article 197 (1) of the Constitution, the Government presents to the

Assembly of the Republic the following motion for a resolution:

Approving the Agreement between Ireland, the Kingdom of the Netherlands, the Kingdom of Spain, the

Italian Republic, the Portuguese Republic, the French Republic and the United Kingdom of

Britain and Northern Ireland establishing a Centre for Analysis and Operations

Maritime-Narcotics, adopted in Lisbon on September 30, 2007, the text of which

authenticated versions in the Dutch, English, French, Italian, Portuguese and Spanish languages,

is published in attachment.

Seen and approved in Council of Ministers of August 28, 2008

The Prime Minister

The Minister of State and Foreign Affairs

The Minister of the Presidency

The Minister of Parliamentary Affairs