Key Benefits:
People's Party CDS-PP
Parliamentary Group
Assembly of the Republic-Palace of S. Bento-1249-068 Lisbon-Phone: 21391 9233-Fax: 21391 7456 Email: gp_pp@pp. parliamento.pt
Draft Law No. 528 /X
Support for the Disease of the Disabled of the Armed Forces
The Decree-Law No. 43/76 of January 20 enshrined the recognition by the Portuguese State
of the right to reparation that assists Portuguese citizens who have contracted or come to
contracting deficiencies in the fulfillment of military service in high contexts
dangerousness, and measures have been instituted and means for which, by ensuring the
appropriate rehabilitation and assistance, compete for their social integration.
Following the Resolution of the Council of Ministers No. 102/2005 of June 24, which imposed
the convergence of the various public health subsystems with the general scheme of assistance
in the disease to the civil servants of the State, the Decree-Law No. 167/2005 of September 23 came
establish a new and unique legal regime of assistance in the disease to the military of the Forces
Armed, designated by ADM.
The new regime stopped recognizing the specificity of the status of the Disabled of the Forces
Armed (DFA),, aggravating the difficulties experienced by those citizens in particular, in the
domain of medicaid assistance.
The CDS-PP understands that, it is treated equally as situations that are manifestly different,
confusing citizens who have contracted a disability in the service of the Motherland, in the fulfillment of the
military duty, in scenarios of war or others of high dangerousness, with the officials of the
public administration, is not only flagrantly unfair to the DFA, but violates the very
principle of equality.
The DFA have felt, for their specificity, a need for more extended support in the
area of assistance in the disease, which makes it more effective and full of its social integration.
2
For the CDS-PP matters to ensure, to the aforementioned citizens, the ressaration of the charges with
health care arising from infirmities, even if not directly related
with the lesions that determined the deficiency, in the part not attended by the subsystem
of health from which they are beneficiaries, for only then the Portuguese state will comply
in full the right to reparation and the integration of these Portuguese citizens, thus
mirroring the consideration that the moral and patriotic values by them represented should merit
of your part.
Thus:
Pursuant to paragraph 1 (d) of Article 197º of the Constitution, the CDS-Popular Party, presents to the
Assembly of the Republic the following Draft Law:
Single article
Amendment to Decree-Law No 43/76 of January 20
It is amended Article 14 of the Decree-Law No. 43/76 of January 20, which is to have the following
wording:
" Article 14.
[...]
1-.............................................
2-..................................
3-..................................
4-..................................
5-..................................
6-..................................
7-..................................
8-..................................
9-..................................
10-The DFA are ressarcated, by the branches of origin of the Armed Forces, of the importances
supported with health care, arising from unrelated infirmities with the
lesions that determined the deficiency, in the part not attended by the health subsystem
of which they are beneficiaries, when:
3
a) Health care is provided by Establishments of the Health Service
Military, Establishments of the National Health Service or other entities when
determined by the respective Military Health Service;
b) Health care concerns medicamentassistance.
Palace of S. Bento, May 7, 2008
The Deputies
4