Key Benefits:
MOTION FOR RESOLUTION No. 83 /X
1
Desiring to strengthen the existing friendship relations between the Portuguese Republic and the
Democratic and People's Republic of Algeria;
Recognizing the need to commit mutually to granting the greatest aid
judiciary, in the fight against crime of all kinds.
Thus:
Under the terms of the paragraph d) of Article 197 (1) of the Constitution, the Government presents to the
Assembly of the Republic the following motion for a resolution:
Approving the Convention of Mutual Judicial Aid in Criminal Matters between the Republic
Portuguese and the People's Democratic and People's Republic of Algeria, signed in Algiers, 22 from
January 2007, the text of which, in the authenticated versions in the Portuguese and Arabic languages, if
publishes in annex.
Seen and approved in Council of Ministers, April 30, 2008
The Prime Minister
The Minister of State and Foreign Affairs
The Minister of the Presidency
The Minister of Parliamentary Affairs