Read the untranslated law here: http://app.parlamento.pt/webutils/docs/doc.pdf?path=6148523063446f764c3246795a5868774d546f334e7a67774c336470626d6c7561574e7059585270646d467a4c316776644756346447397a4c3342715a4445784c5667755a47396a&fich=pjd11-X.doc&Inline=false
DRAFT RESOLUTION No. 11/X change in the cast of the Permanent Committees whereas, pursuant to paragraph 2 of article 34 of the rules of procedure, the cast of the permanent committees shall be amended by resolution of the Plenary on the proposal of the President, after hearing the Leaders Conference, present to the plenary of the Assembly the following draft decision: "the cast of the permanent committees broken down by your numbering and title, is the following: First Committee: Committee on Constitutional Affairs, rights, liberties and Guarantees; 2nd Commission: Committee on Foreign Affairs and Portuguese Communities; 3rd Commission: National Defense Commission; 4th Commission: Commission of European Affairs; Fifth Committee: Committee on budget and finance; 6th Committee: Committee on Economic Affairs, innovation and Regional development; 7th Commission: Commission Local, environment and land management; 8th Commission: Commission of education and science; 9th Commission: Commission for public works, transport and communications; 10th Commission: Commission on health;
11th Commission: Work, Social Security and public administration; 12th Commission: Commission on ethics, society and culture. "
the) remain the two Commissions Possible, until the end of their terms of Office; b) the powers of the Commissions will be adjusted in Conference of Committee Chairmen, on the basis of the agreed Leaders Conference.
Palácio de s. Bento, 04 October 2007 The PRESIDENT of the ASSEMBLY of the REPUBLIC, (Jaime Gama)
Search Translated Laws of Portugal