Key Benefits:
Law on retirement plan for nurses [ nursing pension law ]. |
| Date | LO-1962--06-22-12 |
| Ministry of | Work and Social Affairs |
| Last modified | LO-2016-06-17-25 from 01.07.2016, LO-2015 -12-18-107 from 01.04.2016 |
| Published | ISBN 82-504-1248-6 |
| Istrontrecation | 01.07.1962 |
| Changing | |
| Announcement | |
| Card title | Nursing pension law. |
| a) | hospitals |
| b) | Infirmary |
| c) | birthplace |
| d) | special nursing home |
| e) | hospital |
| f) | medical laboratory |
| g) | X-ray Institute |
| h) | private repleination site |
| in) | training institution |
| j) | day institution |
| k) | private practitioner medical specialist |
| l) | private practitioner psychologist |
| m) | business that provides ambulance service |
| n) | business that provides medical emergency messaging service. |
Public-approved nurses employed in position related to the health and care service in accordance with the Health and Care Service Act shall be members of the pension scheme for nurses. Herunder retainers among other staff at :
| a. | private nursing home where owner has reached agreement with municipality on expense compensation |
| b. | private care residence where owner has reached agreement with municipality on expense compensation |
| c. | general practitioner of mainland medical appointment |
| d. | private practitioner of physical therapist with appointment of operating-style shots from the municipality. |
The pension of the Pension Order can decide that publicly approved nurses who are in other nursing service than mentioned in the first and second clause, shall be members of the pension scheme.
| 0 | Changed by laws 16 June 1971 # 62, 11 June 1982 # 56, 20 des 1985 # 111, 29 Nov 1996 # 74, 16 June 2000 # 43 (ikr. 1 jan 2001 ifg. res. 15 des 2000 # 1256), 15 June 2001 # 93 (ikr. 1 jan 2002 ifg. res. 14 des 2001 # 1417), 14 June 2002 # 22, 24 June 2011 # 30 (ikr. 1 jan 2012 ifg. res. 16 des 2011 # 1252). |
| a. | The nurse who at the age limit will not get an overall pension rewarding service time of at least 5 years. |
| b. | Nurse who has a working time of less than 20 percent of full position. The exception nonetheless does not apply when the nurse has several positions reauthored by the pension arrangement, and the positions of together make up 20 percent or more of full position. |
| c) | Nurse who is doing service in retirement terms. The Ministry can provide regulation with filler regulations on service in retirement terms. |
The Ministry can evade from pension arrangement nurses as due to position as mentioned in Section 1 first and second clause, is reauthored by other pension arrangement as it finds peer-to-state pension arrangement after this law, or when otherwise -Honest reasons for it.
| 0 | Changed by laws 4 June 1976 # 67, 11 June 1976 # 81, 8 June 1979 No. 1 54, 23 des 1988 # 109, 16 June 1995 # 32, 16 June 2000 # 43, 14 June 2002 # 22, 18 des 2015 # 107 (ikr. 1 apr 2016 ifg. res. 18 March 2016 # 267), 17 June 2016 # 25 (ikr. 1 July 2016). |
By determining the alders, spouse and child pension benefits receive retirees with temporary pension pension or unpension pension also counted on retirement time as a service time. Under the pliable military service and under the duty of duty civil service with partial salary, the nurse is considered to have paid full pension funds for its civilian position.
The Ministry provides regulations on membership and earnings when the member has temporary unpension pension and pension pension.
| 0 | Modified by laws 21 June 1974 # 57, 8 June 1979 No. 54, 16 June 1995 # 32, 19 des 2014 # 73 (ikr. 1 jan 2015 ifg. res. 19 des 2014 # 1717). |
For nurses as recorded in the pension arrangement with home in Section 1, second clause, the ministry determines the age limit.
| 0 | Modified by laws 16 June 1995 # 32, 13 June 1997 No. 60 (ikr. 1 July 1997), 10 des 1999 # 84. |
Framing a member of the earliest three years before the age limit, it immediately gets beginning retirement as long as the sum of the member's service time and age is at least 85 years or that at the fretanger has filled 67 years.
Right to retirement pension also has a nurse who fras after filled 65 years, when this is decided in tariffagreement. Right to retirement age from the age of 65, also nurse who has resigned, or could have resigned, with the appointment of his appointment pension from employer.
By transition from position with age limit 65 years to position with age limit 70 years, the age limit of 65 years is added to account for up to 10 years if the person would have the right to retirement retirement after the former age limit. It is a condition that the person has had a position with lower age limit for at least 15 years.
By transition from position with age limit 70 years to position with age limit 65 years, the lower age limit should first be added due to one year of service.
It can be reduced pension by partial freatanger at least 10 pst., measured in relation to full position. The pension is determined normally on the basis of the recession in part-time percent and with the starting point of retirement for 100 pst. position. If the nurse has earned retirement in positions of varying part-time, the recession is calculated in part-time percent with the starting point of average part-time percentage at the time pension is taken out.
At last, the remaining pension is considered the remaining pension for it.
Age pension after third clause cannot be taken out at the same time with retirement pension from the census. Is it taken out retirement pension from the census, it must be stopped before it is given retirement after third clause. Nor can the performance age pension after the third clause of a person receiving or received the appointment pension after the AFP-to-party law.
| 0 | Modified by laws 15 des 1972 # 86, 23 des 1988 # 110, 16 June 1994 # 22, 16 June 1995 # 32, 16 June 2000 # 43, 25 June 2010 # 29 (ikr. 1 jan 2011). |
By tariffagreement, restrictions can be set for the co-bill of raise rates for the last 2 years prior to the fraganger with retirement pension.
When a member has been passed from a position with higher to a position with lower-entry basis, or when the basis of his position has been put down without the fact that this is due to an average salary regulation, the member gets pension estimated after that higher the basis for so many service years as he had when he waived the higher position or when the basis of the position was set down. In addition, the member gets pension estimated after the lower basis for so many service years that he has had after he went over in the lower position or after the basis for the position was set down, though not for more service years than that the overall service time comes up for 30 years. The same rules come to the Applicability of a member who has previously had the set-up pension for a higher position.
It can at tariffagreement are determined minimum limits on how long one must have had the higher pension basis for it to give the right to increased retirement.
For service that has been going on in position with shorter working hours than set for the corresponding full position, the pension foundation shall be reduced in relation to working hours (the reduced entry basis). Does the member have a time paid incomes only by a portion of the position of the standoff, the pension basis for this service is reduced in relation to the amount of cash paid. The Ministry can determine further rules about the reduction of the pension basis in these case.
Is the overall service time longer than the service time required to get full pension, it shall be seen away from service time with the lowest pension grounds.
The Ministry can provide further regulations for determining the pension basis when the nurse at the same time has had several working conditions.
| 0 | Modified by laws 21 June 1974 # 57, 11 June 1982 # 56, 16 June 1995 # 32, 25 June 2010 # 29 (ikr. 1 jan 2011). |
| a. | Has the member a pension rewarding service time of 30 years or more, he gets full retirement pension. This one is supposed to be 66 pst. of the pension foundation. |
| b. | Has the member of a pension rewarding service time in less than 30 years, he should have truncated retirement age that constitutes so many thirty-pieces of full pension as he has service years. |
The age of the age of life expectancy is to be adjustments after the provisions of Section 10 a.
Premourning member children under the age of 18, it is for each child to be a child's addition of 10 percent of the retirement age after life-age adjustment. The age pension with child amendments still must not exceed 90% of the pension basis after life-age adjustment. Children's amendments are paid out that month where the child turns 18, or in case of the month after the child's death.
By determining age pension, consideration of medical money that the member receives after law on the Medicaid is estimated by revenue that has also been the pension benefits of the pension scheme. The Ministry is determining further rules herabout.
The nurse taking out retirement pension with home in Section 7 third joints shall have the pension calculated in accordance with the tariff agreement regulations.
| 0 | Modified by laws 24 May 1985 # 35, 16 June 1995 # 32, 25 June 2010 # 29 (ikr. 1 jan 2011). |
For the person who gets busy as new member of the pension arrangement after 1. January 1967 is due to make retirement retirement as mentioned in the first clause to make such a great deal of full pension as the relationship between upearned service time and the service time that they would have from the day he became a member of the pension scheme and forward to The age limit, however, no more than 40 years and no less than 30 years.
The appointed retirement pension has been paid at the latest from the time the member after filled 67 years will receive retirement pension from the census. Has the member of the provisions of the Medicaid Act Section 19-10 not taken out entire retirement pension from the census, it shall only be paid such a great relationship with the upset retirement from the pension arrangement that responds to the relationship-based of the retirement pension from the Medicaid that has been taken out.
Perception Age pension shall be the life-age adjustment of the provisions of Section 10 a.
| 0 | Changed by laws 11 June 1976 # 81, 8 June 1979 No. 1 52, 16 June 1994 # 22, 16 June 1995 # 32, 28 Feb 1997 No 19 (ikr. 1 May 1997), 25 June 2010 # 29 (ikr. 1 jan 2011). |
Life age adjustment is carried out by relationship figures determined by the Working and welfare Directorate of the Year of the Year of 1943-litter, jf. The Medicaid Act Section 19-6 and 19-7.
Age pension is supposed to be the term adjustment of the earliest from 67 years. This is also applicable if it is paid retirement from a previous time. The pension dividend with the relationship count that applies at 67 years.
If member of the member's position after 67 years, the relationship count should be on the freatreddit's point of view. It is still not to be used lower relationship numbers than 1,000, so that pension benefits at full service time will not be higher than 66% of the pension basis.
When a member of the fratis position partly, the relationship count at this point shall be added due to the retirement pension for the waived position section. When member of the member is the position entirely, the relationship count at this point shall be added due to the retirement pension for the remaining option part.
The Ministry provides regulations with closer rules about the application of relationship figures.
| 0 | Added by law 25 June 2010 # 29 (ikr. 1 jan 2011) that changed at law 17 des 2010 # 77, modified by law 20 June 2014 # 24 (ikr. 1 jan 2015 ifg. res. 20 June 2014 # $799). |
The warranty applies to the earliest from 67 years and uses on the sum of
| a) | The retirement pension after the law here interacts with retirement from the census of Medicaid after law on the arrangement of pension and Social Security benefits, and |
| b) | Age pension from the census. |
For members who have 30 years of service time or more, it guarantees the guaranteed pension level 66% of the pension basis. For members who have less than 30 years of service time, jf. Section 9 first clause letter b, constitutes the guaranteed pension level a relationship-wise amount.
If the sum of pensions after second clause is lower than the guaranteed pension level after third clause, a warranty amendment shall be issued to the difference between the guaranteed level after the third clause and the sum of pensions after others clause. Any foreclose offer is kept outside by the calculation of the warranty amendment.
If age pension after the law here has been taken out before or by 67 years, retirement from the census is due to the warranty calculation after second clause b, is calculated as the base suspension, jf. The Medicaid Act Section 19-5 first joints, divided by relationship count at 67 years. Any base pension amendment after the Medicaid Act Section 19-9 third joints and additions after the census law Section 19-14 fifth joints are counted.
If retirement pension after the law here has been taken out after 67 years, retirement from the census is due to the warranty calculation after second clause b, is calculated as the base pension divided by relationship count at the time the member freer with retirement retirement after the law here. Any base pension amendment after the Medicaid Act Section 19-9 third joints and additions after the census law Section 19-14 fifth joints are counted.
The provisions of the paragrafen here apply to the equivalent of the set-up retirement, nonetheless so that the service time after third clause is determined by the provisions of Section 10.
| 0 | Added by law 25 June 2010 # 29 (ikr. 1 jan 2011), modified by law 20 June 2014 # 24 (ikr. 1 jan 2015 ifg. res. 20 June 2014 # $799). |
The court of the up-party pension falls away if the nurse on new becomes the amount of body-cut in the pension scheme. The service time co-count as a pension rewarding in the new position.
Running Age pension decreases or falls away if the pensioner on new takes in-gun stance, see Section 3 first clause letter b.
The age pension falls completely away if the difference between the position of the position that the person had before the frakanger and new position is less than 10 percentage units.
| 0 | Changed by laws 16 June 1994 # 22, 16 June 1995 # 32, 16 June 2000 # 43, 18 des 2009 # 134 (ikr. 1 oct 2009, introduced interim third-clause second and third period that staged to apply to 1 July 2010), 14 June 2013 # 33. |
| 0 | The headline changed by law 7 March 2014 # 5 (ikr. 1 jan 2015 ifg. res. 20 June 2014 # 798). |
It is a provision for disability pension that the income ability is durable impaired, see the Medicaid Act Section 12-7 first clause. Temporary disability pension is given when there is no clear whether the income ability is durable impaired. A member who has been granted work clearance points from the census will receive temporary disability pension. A member who is granted disability from the Medicaid will receive disability pension.
If the member has not lost the entire income ability in the position that gives the right to membership in the pension scheme, the rate of performance has been reduced (graded) pension responding to the share of the income loss. By this assessment, it is taken into account any work that the member can perform. If the pensioner has the right to work-clearance points or disability from the census, the pension rate is normal after the same degree as in the census. If the member did not have full position at the time of the disability, the degree in relation to the income in the reduced position has been determined. It is not given retirement at lower inbirth rate than 20 percent.
The court of temporary disability pension and disability pension does not occur when the income ability is reduced within two years after the member stepped down, and the run-down caused by a disease or a light that the member suffered from or had symptoms of at The attraction, and as it must be assumed that he or she then knew. The same applies if a member who has part-time position is given the increased position percentage. It can still be given whole or partial pension when honest reasons speak for it.
Right to the unpension pension after the chapter here also has the one that has waived the position after 1. January 1967 with the right to the set-up retirement, and which later will be granted disability from the census. The disability pension is given from the same time and with the same disability as the performance from the Medicaid.
| 0 | Modified by laws 15 des 1972 # 86, 11 June 1982 # 56, 24 May 1985 # 35, 16 June 1994 # 22, 16 June 1995 # 32, 27 Nov 1998 # 69, 16 June 2000 # 43, 7 March 2014 # 5 (ikr. 1 jan 2015 ifg. res. 20 June 2014 # 798). |
| a. | 25 percent of the Medicaid basis, nonetheless, no more than 6 percent of the pension foundation, |
| b. | 3 percent of the pension foundation up to 6 times the base amount and |
| c. | 69 percent of the part of the pension basis that is between 6 and 12 times the base amount. |
If income ability is impaired, but not in such a degree that the member has the right to work-clearance money or disability from the census, the pension is calculated after the first clause and additional 66 percent of the pension foundation up to 6 times the Medicaid base amounts. The same applies when the member gets the appointment of the appointment pension as being retaken by the co-ordinations Act Section 1 # 1 first clause letter a and no longer have the right to work-clearance points from the census. If the member gets his appointment pension as being retaken by the co-ordinations Act Section 1 # 1 first clause letter d first period, the pension shall still be calculated after the first clause of the paragrafen here, jf. third to the seventh clause.
The pension foundation member has at the time of the time of the birth pension shall begin to run, applied by the calculation. The pension foundation is determined after Chapter IV, excluding the provisions of Section 8 fifth to the seventh clause on calculation of the average basis. If the disease, the damage, or light has reduced the income ability gradually, it can by calculating the pension's starting point in the pension foundation member had before the disease, the damage, or the light occurred. The position of the job percentage member had before the disease, the damage or light occurred, shall then be added due to the calculation.
If the unbirth rate is lower than 100 percent, the pension is determined to a relationship-wise share of the amount calculated after the first and second clause.
Is the service time shorter than 30 years, decard pension relationship-wise. It shall co-count the service time the member would have been given whether he or she had been standing in the position of the age limit (future service time), but not out over 67 years.
That co-count not future service time if the pension is granted after Section 12 the fifth clause. The Urepension shall then be truncated after the relationship between the service time and the service time that they would have received from the day he or she became a member of the pension scheme and forward to the age limit, still no more than 40 years and no less than 30 years.
Rinse the disability an injury or disease that is an immediate follow of extraordinary impose or accident-setting in the service, the pension shall be calculated with full service time.
| 0 | Changed by law 9 des 1966 number 5, 4 June 1976 # 67, 16 June 1995 # 32, 7 March 2014 # 5 (ikr. 1 jan 2015 ifg. res. 20 June 2014 # 798) that changed by law 19 des 2014 number 73, 18 des 2015 # 103 (ikr. 18 des 2015, change in second clause with effect from 1 jan 2015). |
Overall child amendments may still not exceed an amount equivalent 12 percent of the pension foundation up to 6 times the Medicaid basis. Is the child amendment reduced after the first clause of the second and third period, the belting limit decreases the equivalent.
Child care is paid to and with the month the child turns 18 or in the event of the month after the child's death.
| 0 | Changed by laws 8 June 1979 # 52, 16 June 1995 # 32, 7 March 2014 # 5 (ikr. 1 jan 2015 ifg. res. 20 June 2014 # 798) that changed by law 20 June 2014 No. 24. |
The reduction is supposed to respond to the excess revenue multiplied by their disability pension at 100 percent disability and divided by the pension foundation.
As revenue after the first and second clause, retirement income is considered by the Medicaid Act Section 3-15 or revenue of the same species from abroad. The exception can be made for income that write itself from an ended activity.
The determined imprebirth rate does not change even if the pension is reduced due to income.
The pension will not be paid off when earnings make up more than 80 percent of overall income prior to disability.
Child amendments after Section 14 are reduced in the same conditions as the pension is reduced after the first and second clause.
The Ministry can provide regulation with closer rules about the reduction of pension benefits due to income.
| 0 | Changed by laws 16 June 1971 # 62, 11 June 1982 # 56, 24 May 1985 # 35, 16 June 1995 # 32, 25 June 2010 # 29 (ikr. 1 jan 2011), 7 March 2014 # 5 (ikr. 1 jan 2015 ifg. res. 20 June 2014 # 798). |
A member that makes claims for temporary pension pension or pension pension, duties to provide the information and provide the documents necessary for the pension scheme to be able to assess whether or not the person has the right to retirement. If the pension arrangement finds it necessary, it can then be seeking pension, be placed to be examined by a doctor after the provision of the pension. The pension arrangement covers the expenses of the examination.
A member receiving pension, duties to inform the pension arrangement of changes in relation that may be crucial to whether the member still has the right to performance. The member is to illuminate expected income and about changes in income. If the member has been paid out for little or too much pension, it shall be issued a post-settlement settlement. If it is paid out for little, the difference is to be paid as a one-time fee. Too much paid pension pension can be driven without regard to guilt and can be defunct by drawing in future payouts of the pension pension and retirement plan from the pension scheme. Requirements for reserving of too much paid out-of-the-year pension pension are compulsion for the outlay. The Ministry can provide regulation with closer rules on post-settlement settlement.
| 0 | Modified by laws 16 June 1995 # 32, 7 March 2014 # 5 (ikr. 1 jan 2015 ifg. res. 20 June 2014 # 798) that changed by law 20 June 2014 No. 24. |
The court of interim pension pension and pension pension is falling away from and with the month after the member reaches the age limit for the position, but the latest from the month after filled 67 years. At deaths, the pension is paid to and with the month after the death-neden. If the deceased leaves spouse, the pension runs further one month.
If work clearance points after the Medicaid Act chapter 11 has been reduced or halted for other reasons than at the same time work after the census law Section 11-18, temporary disability pension can be reduced or stopped accordingly.
A member who intentional is to blame that the income ability is impaired, does not have the right of temporary disability pension or disability pension. The member also has no right to retirement if he or she without reasonable grounds refuse to accept offer of treatment, rehabilitation or work-court measures. The same applies if the member acts in a way that the person should understand can worment health or prolong the work of labor.
If the member retains the right to original disability degree after the Medicaid Act Section 12-9 third clause (resting right), the member also retains the right to original disability after the law here in the same amount of time. The member must give the pension arrangement message that the right to original disability from the Medicaid is in keep.
| 0 | Modified by laws 21 June 1974 # 57, 16 June 1995 # 32, 7 March 2014 # 5 (ikr. 1 jan 2015 ifg. res. 20 June 2014 # 798) that changed by law 20 June 2014 No. 24. |
| 0 | Modified by laws 16 June 1995 # 32, 7 March 2014 # 5 (ikr. 1 jan 2015 ifg. res. 20 June 2014 # 798). |
| 0 | The headline changed by laws 11 June 1976 # 81, 16 June 1995 # 32. |
Relive registered partner has the same right to benefits after this chapter as reliving spouse and reliving divorced spouse. The provisions of Section 20 apply accordingly.
Right to the spouse's pension does not come when the member dies within one year after resettlement with the right to membership in the pension arrangement or one year after marriage was struck. This only applies to deaths resulting from the disease member suffered by the setting or marriage incomes, and as one of the spouses must be believed to have known.
When very honest reasons speak for it, the board can confess to whole or partial pension in these case.
The provisions of Section 15 third joints apply accordingly to the determining of the post-latterpension pension.
| 0 | Changed by laws 4 June 1976 # 67, 16 June 1994 # 22, 16 June 1995 # 32, 16 June 2000 # 43 (ikr. 1 jan 2001 ifg. res. 15 des 2000 # 1256), 27 June 2008 No. 53 (ikr. 1 jan 2009 ifg res. 27 June 2008 No. 745). |
If the deceased's service time is 30 years or more, the full spouse of the full spouse pension benefits. Is the deceased's service time less than 30 years, totes it reduced marital pension benefits. The pension shall then make as many thirty-parts of full pension as the deceased had service years. For the calculation of the attached spouse pension, Section 10 other clauses apply accordingly.
If the deceased received the appointment pension pension or retirement pension, actual service time is added due to the calculation of the pension. The same goes for if the deceased had the right to a set-up pension. Otherwise, the service time the deceased would have been given by continuing in the position of the age limit is laid to reason, but not beyond 67 years.
| 0 | Added by law 16 June 2000 # 43 (ikr. 1 jan 2001 ifg. res. 15 des 2000 # 1256), modified by law 20 June 2014 # 24 (ikr. 1 jan 2015 ifg. res. 20 June 2014 # $799). |
Full annual spouse pension is supposed to make 39.6 percent of the pension foundation that the late member had (gross openusion). The provisions of Section 19 a first clause fourth period, second and third joints apply accordingly.
The pension is reduced by the rules of Section 20.
| 0 | Added by law 16 June 2000 # 43 (ikr. 1 jan 2001 ifg. res. 15 des 2000 # 1256), modified by law 15 jan 2010 # 1 (ikr. 1 Feb 2010 ifg. res. 15 jan 2010 # 54, see the transition regulations in the Change of the X). -Jof. The EES deal species. 69 and Attachment XVIII # 21 b (dir 2006/54). |
| a) | If the reliving spouse at the same time has retirement pension, temporary pension pension or pension pension from this or from any other service plan, the widow or widow pension from this pension scheme is reduced after the regulations here. |
Has the reliving spouse age pension, the pensions should not exceed an amount that responds to 60 percent of the sum of the reliving and the deceased retirement pension. The deceased retirement pension is considered by the same pension basis and service time that has been added because of the widow or the widow pension. The excess amount shall go to the deductions in the widow or widow pension.
Has the reliving spouse temporarily pension pension or pension pension, should the widow or widow pension pose the amount that advances by letter a different clause when a utilition of an estimated retirement age for the reliving spouse with same pension basis and service time as the temporary unbirth pension or unbirth pension. If the temporary unbirth pension or unbirth pension is graded, the estimated retirement age is to be grared accordingly.
| b) | When the reliving spouse from age and ververacity, rejuvenating the veracity and circumstances of the otherwise can be expected to obtain an annual nutritive income that exceeds 50 percent of the base amount in the population of the census, the spouse should be reduced. The reduction is to comprise 40 percent of the share of expected annual ervervanger revenue exceeding 50 percent of the base amount. Happens a significant change in those conditions that have been crucial for the determining of marital pension, the case can be tried on new and pension changes or fall away. |
When questions about transitional income or pension from the census of the reliving spouse are settled, the pension from the pension arrangement shall be determined after the expected ervervanger income added to the population of the census. Has reliving spouse filled 67 years, the spouse should not be dewed unless the person has the ververvanger. Has reliving 70 years, does not decrease the pension due to the ververvanger income.
The regulation on determining the ververvanger of widows (enmen) in the service arrangement, given with home law in law on the State's pension case, applies accordingly.
If both reductions are to be used, the pension will be reduced first by letter a.
Marriage pension benefits from and with the month member die and even the exit of the month after reliving spouse died.
| 0 | Modified by laws 21 June 1974 # 57, 16 June 1995 # 32, 16 June 2000 # 43 (ikr. 1 jan 2001 ifg. res. 15 des 2000 # 1256). 15 jan 2010 # 1 (ikr. 1 Feb 2010 ifg. res. 15 jan 2010 # 54, see transition regulations in change venes X), 25 June 2010 # 29 (ikr. 1 jan 2011), 14 June 2013 # 33, 20 June 2014 # 24 (ikr. 1 jan 2015 ifg. res. 20 June 2014 # $799) that changed by law 19 des 2014 number 73. |
When a spouse pension is raised because reliving spouse has reached new marriage, the Board may decide that the person should get their pension completely or partly back if the spouses gathered do not have adequate existential funds.
Has the person entitled to spouse retirement also after the last spouse from this or from other pension arrangement that goes in under the transfer agreement, jfr. Law 28 July 1949 No. 26 about the State's pension fund Section 46, the overall marital pension may not exceed marital pension funds after the 30-year service time after the spouse that had the highest pension basis. Stop and initiate pension payments according to the anchors of the month after the event took place as the conditional freeze or launch.
It is decided after the marriage laws that apply to any time, whether divorced spouse has the right to spouse pension and in the event that the spouse's spouse is to be divided between reliving spouse and divorced spouse.
| 0 | Modified by laws 16 June 1995 # 32, 25 June 2010 # 29 (ikr. 1 jan 2011). |
| 0 | Changed by laws 11 June 1976 # 81, 16 June 1995 # 32, 16 June 2000 # 43 (ikr. 1 jan 2001 ifg. res. 15 des 2000 # 1256). |
For the right to the set-up child pension, it is a condition that the late member had a service time of at least 3 years.
The pension is paid to the expiration of the month the child turns 20 years. Child pension after member who is dead before 1 July 2000, still runs only until the expiration of the month the child turns 18. For these, the Board may confess to whole or partial pension until the 21-year-old if the envision of the child's education makes it affordable and the child does not provide for themselves and does not have the means to it. Door the child earlier, paid the pension to and with the month after the death-neden.
| 0 | Modified by laws 16 June 1995 # 32, 16 June 2000 # 43 (ikr. 1 jan 2001 ifg. res. 15 des 2000 # 1256). |
Is the deceased service time 30 years or more, ykes the full child pension. If the deceased's service time is less than 30 years, the performance rate decreased child pension. The pension shall then make as many thirty-parts of full pension as the deceased had service years. For the calculation of the up child pension, Section 10 other clauses apply accordingly.
If the deceased received the appointment pension pension, retirement pension, or a former-party alders or unpension pension, the actual service time the deceased had for the measure of the pension. The same goes for if the deceased had the right to a set-up pension. Otherwise, the service time the deceased would have been given by continuing in the position of the age limit is laid to reason, but not out over 67 years.
Child pension after member who is dead before 1 July 2000, still is calculated after the rules that were about at the death.
| 0 | Changed by laws 11 June 1976 # 81, 16 June 1995 # 32, 16 June 2000 # 43 (ikr. 1 jan 2001 ifg. res. 15 des 2000 # 1256), 18 des 2015 # 103. |
| 0 | Raised by law 16 June 1995 # 32, added by law 16 June 2000 # 43 (ikr. 1 jan 2001 ifg. res. 15 des 2000 # 1256). |
The entry basis is the fixed salary (regulatory salary), the co-calculated retirement age. The pension of the Pension Order can after the case has been discussed by the professional organisations, deciding that persistent additions to the salary should be co-regarded in the first-shoe basis.
The inside of the Scotsman foundation cannot be set higher than the corresponding basis in the State's pension fund.
| 0 | Changed by law 9 des 1966 number 5, 11 June 1982 # 56. |
In the time nurse due to leave, reduced working hours or other conditions at the service-herbidity that does not give the right to medical records only part of the salary, paid the entry fee only by this part.
Due to the fall, the entry is compulon for the outlay.
The provisions of this paragraph apply to the equivalent of the employer's titlett, jfr. SECTION 31
| 0 | Modified by laws 11 June 1982 # 56, 16 June 1995 # 32, 16 June 2000 # 43, 21 apr 2006 # 10 (ikr. 1 jan 2007 ifg res. 21 apr 2006 # 428). |
A member is considered to have paid the entry fee to the pension scheme when he has received his salary with the reductions of the pliable amount of entry.
After decay, interest rates can be required after an interest rate that is determined by the pension of the pension.
| 0 | Modified by law 16 June 1995 # 32. |
On other leave without pay or with partial wages paid prize out from the salary that is paid out. On agreed leave for up to 2 years, the person is covered in case of death or disability as if they didn't have a leave of absence. It does not pay the prize for this risk coverage. If the person becomes a member of other pension arrangement in permission time, risk coverage still does not apply.
A member has the right to pay tribute to the pension arrangement for up to 2 years under leave without pay or with partial wages to obtain the amount of time co-calculated by calculating retirement pension and any post-latterpension pension or pension pension and unpension pension that comes to payout first after permission time has expired.
The person wishing to pay voluntary prize must report this to the pension arrangement within 2 months from the day that they were reported. Receiving the member message of the release date later than 1 month after the resign, the member has 1 month's deadline, the day the member received the message, to give message if the person wishes to continue the prize payment. In the free time, the member is secured the same pension charges that were due before the afacreate. When fair reasons make it affordable, the Board of Directeat allows such premiums even if message has not come in before the deadline. Moreover, the board can allow premiums for longer than 2 years when the very honest reasons speak for it.
When the own prize payment after this point ceases without the membership of the pension arrangement continues through employer, the provisions of Section 10 apply.
The prize for voluntary membership is determined in accordance with the rules of Section 31. The board can determine particular rules for determining voluntary prize, when the person is not Social Security after law on the census of Chapter 1.
A member who on leave without pay or with partial wages pays voluntary prize to the pension scheme shall pay such prize directly to the pension arrangement within the deadlines of the deadlines. After decay, interest rates can be required after an interest rate determined by the Board. If the prize is not paid, time will not be recorded as a pension rewarding. Notice of this must be given in accordance with the insurance agreement of Section 14-1 and 14-2.
| 0 | Modified by laws 16 June 1995 # 32, 19 des 2014 # 73 (ikr. 1 jan 2015 ifg. res. 19 des 2014 # 1717). |
The percentage point is determined so that the employer's tiglean together with the member's incorporation is sufficient until after the insurance tech average calculation to cover the expenses of the pension scheme.
The employer shall further pay an equity-cut equity as an annual set percentage of the entry-base basis.
The percentage of premiums for premiums and for the equity fund is determined by the pension of the pension and approval of the Social Ministry of Social Affairs. 1 The percentage of premiums for premiums is taken up to audit at least every five years. The percentage of equity equity is determined for one year ad time.
| 0 | Modified by law 18 des 1992 number 143. |
| 1 | Now the Working and Social Affairs Department. |
2. The board of directors is acknowledged when three members are present. To valid ordinance, regular majority is required.
3. The board is going to lay out message and account every year.
| 0 | Modified by law 19 June 1969 # 54. |
The pension arrangement carries even its expenses for management.
| 0 | Modified by law 16 June 1971 # 62. |
| 0 | Kapitlet with former Section 34 and 35 repealed by law 16 des 1966 number 10, added again by law 16 June 2000 # 43. |
| 0 | Raised by law 16 des 1966 number 10, added again by law 16 June 2000 # 43. |
| 0 | Raised by law 16 des 1966 number 10, added by law 16 June 2000 # 43 (ikr. 1 jan 2001 ifg. res. 15 des 2000 # 1256). |
The one that requires retirement after this law, duties to provide the information necessary for the pension scheme to be able to take position for the pension requirement and at any time pay the proper pension.
The pension arrangement can set as the terms of the admission of benefits that the person at the same time put forward claims of benefits after law on the state of Medicaid. The Ministry can determine further regulations on this.
If a pensioner has received pension in violation of resettlement and good faith, the amount can be required. Incorrect pension pension can also be required if the pensioner, or anyone who has acted on the pension's behalf, negligent has given erroneous, lacking or misleading information. The same applies if the payout is due to a failure from the pension of the pension, and the recipient should have understood this. The amount can be drawn in future benefits.
Also in the second case than mentioned in the fourth clause of the fourth clause, the pension pension may be required when this would not seem unreasonable. Return payment requirements in the co-hold of this clause are limited to any enrichment.
| 0 | Changed by laws 16 June 1971 # 62, 8 June 1979 No. 52, 16 May 1986 # 21, 29 Nov 1996 # 74, 16 June 2000 # 43. |
The king can make agreement with other countries about pension arrangement for nurses and herunder make exceptions from the regulations of the law. The Ministry can provide regulation to the review of the provisions of such agreement.
| 0 | Changed by laws 16 June 1971 # 62, 4 des 1992 # 132. |
Reguulation of temporary unbirth pension, pension pension and widow and widow pension under payout are made by the pension basis regulated annually from 1. May in accordance with salary growth forward to the age of 67 years. Then, the pension foundation is regulated in accordance with wage growth and freatrekes then 0.75%. The provisions of the first clause second period apply accordingly to initial regulation after 67 years. Child pension is regulated after the first period of the clause here.
The pension foundation of members who resign its position with retirement pension or appointment pension prior to 67 years should be recounted from the month after filled 67 years by that it is regulated with wage growth from the freatreddit point and forward to reregulation time. The pension foundation for members who after Section 7 third-clause second period gets retirement from the age of 65, should be recounted in the corresponding way. The provisions of the first clause second period apply to the equivalent of initial regulation after the pension basis is recalculated. If the member dies before reconversion time at 65 or 67 years, the pension foundation on the calculation of spouse pension after chapter VI and children's pension after chapter VII is recounted by the wage growth from the The fretreddit point and forward to the viral time of the pension.
The pension foundation of members who resign its position without the right to immediately receive retirement after this law or agreement-tested pension from employer, jf. Section 10, regulated with wage growth ahead to the time the rate of the rate of retirement after the law here. When a working holder has gone over from a higher to a lower overall pension basis, jf. Section 8 third clause, shall the prior basis that have meaning for the pension calculation are regulated accordingly.
By regulation of pensions and pension grounds after the first to fourth clause, the regulatory factors the King determines after the Medicaid Act Section 19-14 eighth joints.
| 0 | Modified by laws 25 June 2010 # 29 (ikr. 1 jan 2011) that changed at law 17 des 2010 # 77, 25 Nov 2011 # 43 (ikr. 1 jan 2011), 19 des 2014 # 73 (ikr. 1 jan 2015 ifg. res. 19 des 2014 # 1717). |
From the same time, the Parliament's ordinance is repealing 10. July 1922, 7 June 1948, 22 June 1949, 1949, 1956 and 8 May 1957 about the inclusion of nurses in the State's pension fund.
All nurses incorporated into the State's retirement box with home in the above mentioned Stortion Act, which has not reached the fixed age limit in the State pension and which is in service 1 July 1962, is transferred from the same time to The pension arrangement for nurses. The pension rewarding service time these nurses per. 1 July 1962 is benign written in the State's pension case on the basis of membership after the front of the above mentioned statpad should simultaneously be transferred to the pension scheme for nurses.
State's pension fund is conducting a one-time settlement with the pension scheme for nurses responding to the capital value on the transfer day of the responsibility of the upset pensions Pension box is released for regarding those in the preceding clause mentioned nurses.
Part Article
