Law On Supplementary Benefits To Persons With Short Butid In Norway

Original Language Title: Lov om supplerande stønad til personar med kort butid i Noreg

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Law on supplementary statnad to personar with short butid in Noreg.

Date LAW-2005-04-29-21
Ministry of Work and Social Affairs
Last modified LO-2016-06-17-25
Published In 2005 booklet 6
Istrontrecation 01.01.2006
Changing
Announcement 29.04.2005
Card title Law of supplementary stayad at short butid

Capital overview :

Chapter 1. Formal-definition ar

SECTION 1. The purpose of the lawa

The purpose of the lawmaker is to guarantee a minimum samla income for personar with small or no pension to Medicaid due to short butid in Noreg.

SECTION 2. Definitionar

With the base amount of meiner in the legisla here the base amount after the census of the census law Section 1-4.

With minimum pension levels of meiner in the lova here minimum pension levels after the census law Section 19-8 third to the fifth clause for the in-person with ungraded pension debit card debit for Social Security.

With spouse meiner in lawa here personar who are married after same-sex marriage and as a cage saman in eitt house-half, personar as a cage man can be married to quartz, and registered partner arar 1 as a cage saman in eitt house hald.

0 Endra of Law 17 des 2010 # 77 (ikr. 1 jan 2011).
1 Jof law 30 apr 1993 number 40 (Uph.). Jf. el. SECTION 95.

Chapter 2. Personcins-uphap abroad

SECTION 3. The basket that can get stave

Supplerde's souped-up host given to the personar who has filled 67 years and who are busyette in Noreg. Ein person host rekna as bus-one if he or ho is registered in the fold register and has Norwegian statehood, or with heimel in the foreigner law has been given permanent halve shop or midsize uphald shop that provides the foundation for permanent halve shop.

Family members in the uprising line, uncle or aunt of the reference person or the warranty, which has been given the halve shop in Noreg on the basis of family-making, has iketed right to supplementary stay. This debt berre if it in the first ordinance about the sibling's uphalve shop claimed the claims of the reference person or the warranty of its underhalf.

With the reference person meiner in the person who the sweetness wants to be interminced with att or to establish family life with. With the warranty meins in the person that is asking the financial guarantee (the third-party guarantee) and lay out the confession of the ordinance that the ordinance takes on guarantor of the understraw, and who are in part of the reference person's house-half.

It is ekeout terms for the right to the supplementary soups that the staffer and in any spouse of the 67-year-full-out innovation take their court to retirement from Medicaid or other Norwegian or anthaniding.

0 Endra with laws 17 des 2010 # 77 (ikr. 1 jan 2011), 18 des 2015 # 103 (ikr. 1 jan 2016), 17 June 2016 # 25.
SECTION 4. Raised abroad

The court of the supplementary soups away when the in-person-person upend or has thought to be halve abroad in meir than 90 day-long in samancheng or in meir than 90 dagar in all in the in-in-stone period.

If halts abroad are metint to last in meir than 90 dayar in samanheng, haggingane away freefin and with the goal of the moon-after the moon-to-age halts abroad took to. In the second case, the cytingane away and with the goal of the month after the must-naden to dendcode had vore abroad in 90 day or sum of the outlande halda in the period of stone period 90 dars.

In the event that goes in during the second clause, the second-point can be given for longer than the nestnd if the long-term statsar put forward documentation that he or ho ikg could turn atting to Noreg due to eigen disease.

0 Endra of Law 16 des 2005 # 118 (ikr. 1 jan 2006).

Chapter 3. Fastsetjing of ytolar

SECTION 5. Full supplementary soups

Full supplementary stayad is supposed to respond to

a) minimum pension levels with earg rate for einsa stagnarar and for stagnardar with spouse who ikrat has filled 67 years
b) The minimum pension level of ordinary rate for kvar of husbands when both has filled 67 years and for stauncharir with their watchful children or other vastness, utan that the relationship between dei host defined as marriage-like nande (bukcommunities).
0 Endra with laws 12 des 2008 No. 1 83 (ikr. 1 May 2008), 19 June 2009 # 40 (ikr. 1 May 2009), 25 June 2010 # 30 (ikr. 1 May 2010), 17 des 2010 # 77 (ikr. 1 May 2011), 19 des 2014 # 74 (ikr. 1 jan 2015), 18 des 2015 # 103 (ikr. 1 jan 2016).
SECTION 6. Revenue that goes to leave in supplementary soups

Full supplementary soups should be setjast down with income of the statuft of the long-range of the spouse as well as at the spouse's case. If both husbands have been filled 67 years, income of the eine spouse is still to be made at the trial of the sampling of the second-mate of the second-year-old with the part that overfavorable full supplementary post-5 letter b.

As income host rekana

a) working income
b) pension and other ytothar freefall to life-end
c) other Norwegian public doctor or private pension
d) -Foreign public doctor or private pension
e) Capital revenue.
0 Endra with laws 20 June 2014 # 24 (ikr. 1 jan 2015, after res. 20 June 2014 # $799) as endra with law 19 des 2014 # 74, 17 June 2016 # 25.
SECTION 7. The measurement of supplementary statnad

Supplerde's soups host given if full supplementary soups after Section 5 is earshot than the income basis after Section 6. The demand is to be outfering the difference between desse amounts.

SECTION 8. Formue

If in the case of the search and the spouse has fortune over 0.5 times the base amount, in the case of the application, in the case of the application. As fortune host the ikya rekana van bustad or vanheal things to day-heal use.

The Ministry can give regulation to the padding of the reglane in the paragrafen here.

0 Endra of Law 18 des 2015 # 103 (ikr. 1 jan 2016).
SECTION 9. The loan amount of

Supplerde's stagnad host ikg given if the ytoga would outferate it less amounts than two percent of full supplementary rate after Section 5 letter a.

0 Endra of Law 19 des 2014 # 74 (ikr. 1 jan 2015).
SECTION 10. Modification

Fastset stayad should be setjast up or down if it happens to change in revenue or dei other tillava added due to the firmware of the stave, and this leads with a change of the stwandade with at least 10 percent.

At minimum pension level, the supplementary rate of supplementary is to be soured in thread with the change. Frot in the stall after Section 6 due to ageing Medicaid, as well as the yingar that is directly associated with the base amount or becomes regulated by the advent of Medicaid, to regulate in the thread with the change in desse ytingane.

0 Endra with laws 22 des 2006 # 94 (ikr. 1 jan 2007), 17 des 2010 # 77 (ikr. 1 jan 2011).
SECTION 11. The queue period and payout

Supplerde's southad host provided for the period of 12-month-back. The barrel ceiling can be muddy about the extension of yingane with 12 moons about the gong.

Stonad host granted fragrant and with the goal after the lunar term to the rate of performance was met, but by extension of the staffing period as the nestnd in the first clause of time-and with the goal of the end of the last-period period. If the right to ylingdar is passed away by other ground than that the long-term period runs out, host ylingar has given to and with the moon-to-court fall away.

If a change as the nestnd in Section 10 leads to the staundoor host set up, debt this fraught and with that goal-to-the-the-to-change happened. If the performance host sets down, this vernad gets fraught and with the goal of the moon after the goal-to-change happened.

Supplerde's southernad host ikno given for longer-term atting than three moons before the goal of the time application of the ylingar lasted set forward. Rents host ikbe given. Rentloss or ytolar for time care target than three moons before the applications of the application can also be ikei-needed replacement with heimel in pest state slava or in general physician relegation law.

If there are paid financial statd after Chapter 4 of Law 18. December 2009 # 131 about social services in the working-and welfare management in periodar as it host paid supplementary soups for, the charge of the government shall be charged with the aftermath of the financial staunchline. This debt also for financial stagad paid off the goal of the moon when supplementary statd kem to payout.

The queue host paid out in the month-end amounts before the exit of the juniper-source moon. Moon-belated host rounded up to the near-maste heidle crown.

0 Endra of Law 18 des 2015 # 103 (ikr. 1 jan 2016).
SECTION 12. Oppalded in institution mv.

Persons who are made in an institution in which the upheath or partially host covered by the public health care facility have ikrid straight to the supplementary stall after the halve in the calendar of the month of the month of the moon-nathan or ho was admitted to the month.

Relane in the first clause debt response time at the end of the hald in prison mv.

0 Endra of Law 18 des 2015 # 103 (ikr. 1 jan 2016).
SECTION 13. Rev. Rev.

Supplerde's southerad that has been paid out that the term of the term for it was met, should be required to be required if it as the bag pay understood or should have understood that the pay was glaring on in the wrong way. Attaches to required the return of such amounts are compulset basis for the outlay.

Amounts to be required to return after the first clause can be debit in future terminus of supplementary or second performance of life-up to life-end as host managed by the Working and welfare department. Avrekinga may be able to extract meir than 10 percent of the dei applicable terminus.

Amounts as ikuk host the claim after the second clause can be required by relane in bidraganger required jinglova.

When supplementary is paid abroad in violation of the reglane in Section 4, for myunner paid off-to-month for lunar period, for lunar period, for lunar period, the outlook for resettlement was to be about the arbitrary outlook for the callback after the first clause has been met.

0 Endra with laws 16 des 2005 # 118 (ikr. 1 jan 2006), 16 June 2006 # 20 (ikr. 1 July 2006, after res. 16 June 2006 # 631), 19 des 2014 # 74 (ikr. 1 jan 2015).
SECTION 14. Financing

The expenditure as the Working and welfare department has for supplementary and to the management of the word-led host covered by the state treasury. Pencane as needed for coverage of the expenses shall transfer to the Working and welfare Directorate of the Research Council on the research and seinast at the time of payout should happen. The Working and welfare department is supposed to bring special refunds over money that host transferred to coverage of supplementary stayad.

0 Endra of Law 16 June 2006 # 20 (ikr. 1 July 2006, after res. 16 June 2006 # 631).

Chapter 4. Case management mv.

SECTION 15. The head of the trust of stewards

Relane in stewards debt for the handsading of cases of supplementary soups, with dei the exception going forward by the lawmaking here.

SECTION 16. Fend of the law after lawa

Cases of ytingar after the legislated host of the Working and welfare Directorate, which can delegate the defunder to the anna organ in the Working and welfare department.

0 Endra of Law 16 June 2006 # 20 (ikr. 1 July 2006, after res. 16 June 2006 # 631).
SECTION 17. Sikad

The application of the supplementary ad will be setjast forward for the joint local office in the working-and welfare management of the buyout on the buyout of the sweetworks on form firmware of the Working and welfare Directorate. The chain is due to meet the personnel ID of the joint local office. The search is to get help for the filler of the form so far this is naudsighted.

0 Endra of Law 16 June 2006 # 20 (ikr. 1 July 2006, after res. 16 June 2006 # 631).
SECTION 18. Pliked to give the Enlightenment

Ein person as a sweetpot is about supplementary, has the duty to give dei enlightenment and deliver dei document as the Working and welfare department trots to assess whether he or ho has the right to the ytoga. The one that gets supplementary ad will give message to the Work and welfare department about the change of the year in all the tilva that workshops into the right to or the grand leaken on the ytoga.

The Working and welfare department can be required that in fact that in person who gets the supplementary ad gives dei Enlightenment and delivers dei document as the Working and welfare department trots to control the stork on the stave or whether he or ho's frameis has the right to the ytoga.

If in the history of the year, if in the case of the in-store, long-standing documentation that the Working and welfare department has requested, in order for the application of Pythar can be declined, and yingar that has been granted can be halted atting. It same-sex debt if the sweetpot gives incorrect enlightenment that is important for the right to or the grand leaken of the ytoga or let be used to give such Enlightenment.

0 Endra of Law 16 June 2006 # 20 (ikr. 1 July 2006, after res. 16 June 2006 # 631).
SECTION 19. The retrieval of the Enlightenment mv.

The Working and welfare department can be required by the IRS that the IRS provides the Enlightenment on revenue and formalestiva for the in-person that sweepjacks or has received supplementary soups. This debt as well as in the harvest of time care equation.

By the treatment of claims of performance of ytolar after lawa, and by the control of the ytolar which has been granted, the Working and welfare department has the right to obtain necessary Enlightenment, police, other public physician organ, workgivar, bankar, insurance companies and private pension vocabulary.

The Working and welfare department can be on-legated health institution, prison and other institutional care to provide routine messaging car when the climate host made or discharge.

Dei as the host required to give the Enlightenment, has the duty to shepherds this outan ungrower and outan obstacle of the tape-liked. Dei can ikmouth required je no to give the Enlightenment.

0 Endra with laws 16 June 2006 # 20 (ikr. 1 July 2006, after res. 16 June 2006 # 631), 17 June 2016 # 25. Host endra with law 27 May 2016 # 14 (ikr. 1 jan 2017 ifg. res. 27 May 2016 # 531).
SECTION 20. Illuminar about the spouse

The Husbands of in-person who are sweetpots about or get supplementary post-law, have the duty to give the Enlightenment about their income or formalestivva after relane in Section 18. Relane in Section 19 debt response debit in the harvest to the retrieval of such enlightenment.

SECTION 21. Control

The Working and welfare Directorate can determine that cases of supplementary want to get a second opinion with determining spaces, and can give relets if corleis such aftertrial will be feasible.

The Ministry can provide regulation of measures with aim to control that the arbitrary in Section 4 is met or if in the state of the stone-long-term government has had upend abroad in violation of the reglane. The confessor can determine that in the case of the study of the public office of the public office of the joint local office until two gons of the year and show passports or anna travel document.

0 Endra with laws 16 des 2005 # 118 (ikr. 1 jan 2006), 16 June 2006 # 20 (ikr. 1 July 2006, after res. 16 June 2006 # 631), 19 des 2014 # 74 (ikr. 1 jan 2015).
SECTION 22. Anke to the Trygve Court

The betting on the supplementary soups after the lawa here can be cast in for the Trygve court. Relane in the census of Medicaid Section 21-12 debt response debit so far dei earthy.

SECTION 23. Other reglets on case management

Relane in the census law Section 21-10, 21-11, 22-1, 22-6 and 22-18 debt-18 debt response-so far dei earves.

0 Endra of Law 16 June 2006 # 20 (ikr. 1 July 2006, after res. 16 June 2006 # 631).

Chapter 5. Ipowersetjing

SECTION 24 When lova teak to apply

Lova tek to apply to the point of time the King decides. 1

1 Frto 1 jan 2006, after res. 16 des 2005 # 1561.