Key Benefits:
Regulation of the Minister of Education, Culture and Science of 6 May 2009, No DL/B/110284 laying down rules for the grant of grants to teachers with an educational power to promote substantial training and grant of grants to them in secondary education, the vocational education and training to achieve their educational competence (Scheme teachers ' exchange for schooling and the inflow of 2009-2011)
The Minister of Education, Culture and Science, acting in accordance with the Minister of Agriculture, Nature and Food Quality;
Having regard to Article 2, first paragraph , Jo Article 4, first paragraph, of the other OCW subsidies Act ;
Decision:
For the purposes of this arrangement:
a. Minister: Minister for Education, Culture and Science;
b. Proficiency check: Research as intended Article 176f of the Law on Primary Education , Article 118o of the Law on secondary education , or Article 162i of the Law at the centres of expertise ;
c. competent authority: Competent authority as referred to in Article 1 of the Law on Primary Education , Article 1 of the Law at the centres of expertise , Article 1 of the Law on secondary education , Article 1.1.1, part w, of the Education and Vocational Education Act , Article 1 of the Law on Primary Education , Article 1 of the Secondary Education Act (BES) , Article 1.1.1, of the Education and Vocational Education Act , or institution-based management of Article 1.1 (j) of the Law on Higher Education and Scientific Research ;
ed. DUO: Service Implementation Education;
e. fitness statement: Declaration as intended Article 176b of the Law on Primary Education , Article 118k of the Law on Secondary Education , Article 4.2.4. of the Education and Vocational Education Act or Article 162e of the Law at the centres of excellence ;
f. Fitness testing: Research as intended 176c of the Law on Primary Education , Article 118l of the Law on secondary education , or Article 162f of the Law at the centres of expertise ;
g. Credits: Credits referred to in Article 7.4, 1st paragraph, of the Law on Higher Education and Scientific Research ;
h. teacher: person, who has been subject to privilege in Article 3 of the Law on Primary Education , Article 3 of the Law at the centres of expertise , Article XI of the Law on Professions in Education or Article 3 of the Law on primary education BES , or can be appointed or assigned without appointment as referred to in the Article 33 of the Law on Secondary Education , Article 4.2.1 of the Education and Vocational Education Act , Article 80 of the Secondary Education Act (BES) or Article 4.2.1. of Education and Vocational Education Act (BES) , or who teaches in higher vocational education,
i. master degree: training as referred to in Article 7.3a, first paragraph, part b, or second paragraph, part b, of the Law on Higher Education and Scientific Research whether an education, outside the Netherlands within the European Union and the Kingdom of the Netherlands, which is comparable to a training course, as mentioned above, as regards level, quality and final examination;
j. bachelors training: training as referred to in Article 7.3a, first paragraph, part a, or second paragraph, part a, of the Law on Higher Education and Scientific Research whether an education, outside the Netherlands within the European Union and the Kingdom of the Netherlands, which is comparable to a training course, as mentioned above, as regards level, quality and final examination;
k. study costs: the costs of tuition fees, tuition fees, study resources and travel, intended Article 6 ;
l. In-instromer: teacher who does not meet any of the rating requirements as mentioned under h and is appointed or is being employed without appointment as intended in Article 3 (b) (3) (3) of the Law on Primary Education , Article 33, first paragraph, (b), (3), of the Secondary Education Act , Article 4.2.1, second paragraph, section c, of the Education and Vocational Education Act , Article 3 (b) (3) of the Primary Education Act (BES), , Article 80, first paragraph, point (b), (3), of the Secondary Education Act (BES) , Article 4.2.1, second paragraph, section c, of the Education and Vocational Education Act (Wet educate and vocational education) or Article 3 (b) (3) of the Law on the centres of expertise ;
m. degree: degree as intended in Article 7.19a of the Law on Higher Education and Scientific Research ;
n. (continued) special education: special education and special education as referred to in Article 2 of the Law on the centres of expertise ;
o. project First the Klas: the project First de Klas intended in the Nota work in education 2012 (Kamerpieces II 2011/12, 27 923, nr. 117);
P. Ambulatory: teacher who, on 1 May 2012, was employed in the (continued) special education or at a regional centre of expertise and provided support at an elementary school, primary school for primary education, school of secondary education, or a secondary school, training mentioned in Article 7.2.2., first paragraph, of the Education and Vocational Education Act , in mentoring pupils with physical, socio-emotional, cognitive and/or motor disabilities in the form of ambulatory counseling, either based on an indication in the form of apprenticeship-related funding, or in the context of prevention or recovery;
q. year of study: the period, named in Article 1.1, part k, of the Law on Higher Education and Scientific Research ;
r. Deficiency training: an education of between 30 and 60 credits shaped as undergraduate education within scientific education but which does not lead to the Bachelor ' s degree within scientific education, and which is focused on getting rid of deficiencies with the aim of authorising a master's degree in scientific education;
s. grant for study costs: the subsidy, referred to in Article 3, first paragraph, part a ;
t. grant for study credit: the subsidy, referred to in Article 3, first paragraph, part b ;
u. grant for inflow: the subsidy, referred to in Article 20 ;
v. The Underwijstraineeship Project: the programme of Wijstraineeship, referred to in the letter 'Working in education' (Kamerpieces II 2012/13, 27 923, nr. 151);
w. Four Slag Learning project: the VierSlagLearning project, referred to in the World Labour Market Platform (VierSlagLearning) framework, and referred to in the Force on VierSlagLearning of Voion;
x. Care Coordinator: Teacher with a coordinating, accompanying and innovative task for care learners in secondary education;
y. internal tutor: teacher in primary school who has co-ordinating, accompanying and innovative tasks;
z. Teacher: teacher who deals with the individual guidance of the student who needs tailor-made education;
aa. registerleraar.nl: a professional register set up by the Education Cooperative for teachers in primary education, secondary education, secondary vocational education and special education;
Bb. orthopedagogical-didactic center: orthopedagogical-didactic center as intended in Article 17a (10a) of the Law on secondary education .
1 The Minister may grant a grant to:
a. The teacher for study expenses in connection with the following of an education; and
(b) the competent authority for costs relating to the provision of study credit to this teacher.
2 The grant can be provided for bachelor, master, and deficiency training courses.
3 Grant will be provided for a single year of study.
4 For training with a student of 30 to 60 credits, grants shall be awarded up to a maximum of one time.
5 For training with a student body of 60 credits, grants shall be awarded at most twice. In order to qualify for the second subsidy, it should be applied within three years after the first grant of the grant.
6 For training with a student of more than 60 credits, a maximum of three grants shall be awarded. In order to be eligible for the second or third grants, it must be applied within five years of the first grant of the grant.
7 In the case of a grant to follow a deficiency training programme, training of more than 60 credits shall be awarded at most twice as a maximum.
1 The grant for study expenses is provided exclusively to the teacher, who:
a. At the beginning of the year of study for which the grant is intended by virtue of the Law on higher education and scientific research the degree Bachelor may conduct;
b. at the time of the grant application or in the 12 calendar months prior to the period of service or by a competent authority, or by any other employer, or has worked or has worked at one or more funded educational institutions or Or more orthopedagogical-didactic centers; and
c. for a minimum of 20% of his working time is in charge of teaching duties and pedagogical-didactic is responsible for teaching, to the extent that the teacher is not appointed as:
1 °. ambulatory tutor;
2 °. Care coordinator;
3 °. internal tutor; or
4 °. 'remedial teacher'.
d. registered in the registerleraar.nl, unless it is not possible on the basis of the rules of that register.
2 The grant for study expenses is not provided to the teacher, who:
a. She is instromer; or
(b) receives a concession on the basis of a concession during the grant period Section 5.1 of the Act of Concession Education Contribution and School Costs , student funding based on the Law for the 2000 financial year or Student funding BES -or a start-up allowance under the BES (Wet Study) Act.
3 The grant for study fees to the competent authority shall be granted only in so far as the teacher is employed by a competent authority and that teacher has been awarded the grant for study expenses.
By way of derogation from Article 4 The grant for study costs can also be provided to (start) teachers primary and secondary schools participating in the project VierSlagLearning. Where this Article is applied, the competent authority also has the right to receive student grants for teachers primary and secondary education (start-up).
The subsidy ceiling for the year 2016 for the subsidy, referred to in Article 3, amounts to € 116.500,000.
The subsidy for study costs shall amount to the sum of a fee for:
a. the actually made cost for tuition fees up to a maximum of € 7,000;
b. The cost of study resources of 10% of the tuition fees due up to a maximum of € 350;
c. travel expenses of 10% of the fees due up to a maximum of € 350.
1 The grant for study fees shall be set at an amount per study budget.
2 The following number of courses of study are eligible for a year of eligibility for a full-time appointment, or for a partial period of time, to the following number of study hours:
a. For a bachelor ' s degree course: 160 hours;
b. For a master ' s degree training for a grant recipient in the sector:
1 °. primary education: 320 hours;
2 °. special education or secondary special education: 320 hours;
3 °. secondary education: 240 hours;
4 °. secondary vocational education and adult education: 240 hours;
5 °. higher vocational education: 320 hours.
3 The subsidy amounts for a study report are available to a grant recipient in the sector:
a. Primary education: € 36,82;
b. Special education or secondary special education: € 38,57;
c. Secondary education: € 41,76;
d. Secondary vocational education and adult education: € 42,94;
e. higher vocational education: € 46,77.
4 The amounts referred to in paragraph 3 shall be indexed annually on the basis of the cabinet contribution for the year in question, subject to the budget legislature's approval of the budget. The decision shall be published in the Official Journal.
5 In the event of failure to fulfil the condition referred to in Article 4:34, 1st paragraph, of General Law governing law , the subsidy amounts granted under this scheme shall be reduced to the amount of the subsidy available following the adoption or approval of the State budget, in proportion to the number of grant applicants to whom grant aid and of the amount of the subsidy granted.
1 The application for the grant, intended Article 3 , shall be made in accordance with the application form, which shall be made available through the DUO website.
2 By means of a declaration accompanying the application form, the competent authority shall grant aid for study fees.
3 The application for the grant for study costs includes information showing:
a. the teaching of the teacher and the duration of the teacher; and
b. that the teacher complies with the stated Article 4, first paragraph, point (c) .
Applications for grants may be submitted on an annual basis from 1 April to 30 June.
1 Without prejudice to the second paragraph, the Minister shall allocate the available amount for each target group referred to in paragraph 3, in order of receipt of applications for grant, as referred to in the second paragraph of this Article. Article 3 In the case of applicants who have already been awarded a first or second grant on the basis of this scheme, priority shall be given to applicants for the grant of subsidy.
2 When the applicant is Article 4: 5 of the General Administrative Law Act the date on which the application has been completed, as regards the allocation referred to in paragraph 1, shall be the date of receipt of the application for a week.
3 The distribution of the available amount among the different target groups is as follows:
a. € 35,000,000 is available for training of teachers working in primary education, special education and secondary special education;
b. € 50,000,000 is available for training of teachers working in secondary schools;
c. € 11,500,000 is available for teacher training courses in secondary vocational education and adult education;
d. € 20,000,000 is available for training courses of teachers employed in higher vocational education.
4 If one of the budgets referred to in paragraph 3 is not fully used up, the residual amount shall be distributed proportionally to the other target groups.
1 Without prejudice Article 4:35 of the General Administrative Law Law The Minister refuses to grant a grant to a teacher, if:
a. has already received a grant under this scheme for pursuing training other than that for which a grant is requested, unless the grant already received has been granted for the purpose of pursuing a deficiency training programme admission to the training for which the teacher is applying for a grant;
b. has received from other Minister a concession in the study expenses for the following of the training;
c. has already received a grant on the basis of this scheme, as applied before 1 April 2013.
2 By way of derogation from the first paragraph, the Minister may grant a grant if the applicant has already received a grant under this scheme for a short course of training.
3 By way of derogation from the first paragraph, the Minister may grant a grant if the applicant has completed a Master ' s degree, and has already received a grant under this scheme for a bachelor's degree.
The Minister shall decide within 8 weeks after the conclusion of the application period, Article 9 .
In the grant period, the teacher shall obtain at least 15 credits.
The competent authority shall keep in its records the manner in which the leave is to be taken.
1 The recipient of the subsidy shall cooperate with, or on behalf of, the Minister, who shall be directed to provide the Minister with information for the development of the policy.
2 The grant recipient shall notify the Minister of circumstances in writing within four weeks that may be important for a decision to amend, revoke or adopt the grant. The relevant documents shall be consulted.
3 At the request of the Minister, the teacher who receives the grant for study fees shall cooperate with a sample to demonstrate that the activities for which that grant has been provided have been carried out and that the obligations imposed on it have been fulfilled are linked to the grant.
The subsidy amount shall not be paid out to the grant recipient less than three months before the training starts.
An ex officio decision on the grant of aid for study costs shall be granted within 22 weeks of the end of the year of study for which the grant has been granted.
1 The Minister may recover the grant for tuition fees if the teacher has not complied with his grant obligations.
2 The Minister may, at the request of the teacher, make a payment scheme for the refund of the grant for tuition fees that provides for payment of the total amount within 24 months. The minimum amount to be paid on a monthly basis is € 100.
Without prejudice Article 19 the grant for study fees may be paid to other activities for which funding is granted.
The responsibility of the grant for study fees shall be held by the competent authority in accordance with Article 13 (2) (a) of the Conditions of Employment of OCW, as published in the Annual Report of the European Parliament and of the Council of the European Education and annual reporting system , with Model G, Part 1 of the Directive RJ 660, paragraph 212, as adopted by the Annual Report of the Council. The auditor ' s statement to the annual accounts shall include, in the case of: Article 18a , at the same time, a judgment on the legitimate use of subsidy.
The Minister shall recover the grant for study tuition, in whole or in part, from the competent authority if the administration, referred to in Article 14 , it is clear that the leave has not been granted in whole or in part to the teacher, or the granting of the leave cannot be made out of the administration or not to be sufficiently drawn up.
Additional to the conceptual provisions of Article 1 'in this chapter' means:
a. School of Motion Education: teacher who has obtained one of the following endorsements and/or completed training:
1. Act J, old structure teacher training movement education;
2. Note J;
3. KLOS (the former kindergarten teacher training);
4. Pabo, started before 1 September 2000 and graduated for 2005;
5. Pabo, started after 1 September 2000 and in possession of the Apprenticeship Vocational training course through the Pabo;
6. Academy of Physical Education (ALO).
b. Post-initial course of movement education: a post-initial course of movement accredited by the CPION, to an educational establishment.
This chapter applies only to primary school teachers with educational competence following a post-initial course of movement education.
1 The grant may be provided to a teacher for the following of a post-initial learning of course education.
2 The grant is provided for one study.
The subsidy for study expenses is provided exclusively to the teacher, who
a. At the start of the year of study for which the grant is intended to be met Article 1, part h , mentioned ratings, or
b. At the time of the grant application or in the 12 calendar months prior to which he was employed or was in a competent authority or with another employer, and has worked or has worked at one or more funded educational institutions.
For the grant of grants under this scheme, for the years 2015, 2016 and 2017, an amount of € 3.15 million per year is available.
The subsidy for study costs shall amount to the sum of a fee for:
1. the actually made cost for tuition fees up to a maximum of € 3,500;
2. the cost of study funds of 10% of the tuition fee due up to a maximum of € 350;
3. travel expenses of 10% of the due tuition fee up to a maximum of € 350.
The application for the subsidy, Article 19c , shall be made in accordance with the application form, which shall be made available through the DUO website.
Applications for grants may be submitted throughout the year, but not less than two months before the date on which the post-initial course of movement of course of movement for which the application is made begins.
Without prejudice Article 4:35 of the General Administrative Law Law the grant of the grant may be refused if the grant applicant has received from other means a contribution to the study costs for the monitoring of the training.
The Minister shall decide within 8 weeks after receipt of the complete application, as referred to in Article 19h .
The Minister shall distribute the available amount in the order of receipt of applications, subject to the agreement of the applicant, Article 4: 5 of the General Administrative Law Act has had the opportunity to supplement the application, the date on which the application has been completed, with regard to the distribution, as the date of receipt.
The following obligations shall be imposed on the grant recipient:
(1) The recipient of the subsidy shall be supplemented by a three-year period of his/her certificate in the period of study for that period.
2. The grant recipient shall forward to DUO a copy of his/her certificate, before the end of the calendar year in which the training is successfully completed.
The Articles 15 to 18 of its corresponding application.
1 Additional to the conceptual provisions of Article 1 'in this chapter' means:
Pabo: training Pedagogical Academy for teachers in primary education;
Student: the person who provides scientific or higher vocational education within the meaning of the Law on higher education and scientific research does not follow an extraneus;
duration of study: the duration of the training course, as arranged in the course of the training course, of a master training course Articles 7.4 , 7.4a and 7.4b of the Law on Higher Education and Scientific Research and as with respect to Article 7.13, second paragraph, point (i) of the Law on Higher Education and Scientific Research is laid down in the education and examination system of training;
Full-time Master Education: master degree training on the basis of Article 7.7 of the Law on Higher Education and Scientific Research is fully equipped.
2 By way of derogation from Article 1 'in this chapter' means:
master degree: training as referred to in Article 7.3a, first paragraph, part b, or second paragraph, part b, of the Law on Higher Education and Scientific Research .
This Chapter shall only apply to students who:
have successfully completed the pabo and are registered for one of the following master training courses:
a. Special educational needs;
b. learning and innovating;
c. pedagogics;
d. pedagogical sciences;
e. educational administration; or
are registered for a full-time Master 's degree in a one-year or two-year full-time master' s training which confers a primary competence in one of the following deficiencies:
f. Dutch;
g. French;
h. German;
i. English;
j. Greek;
k. Latin;
l. computer science;
m. Physics;
n. Mathematics;
o. Chemistry.
The Minister may provide, for the years 2015-2016 to 2018-2019, a single grant in support of the allowance in the study expenses of a student who has enrolled for a full-time Master ' s degree as intended Article 19o, points a, d, e, f, g, h, j, k, l, l, m, n, or o , or a master ' s degree course as referred to in Article 19o, under b or c.
1 In order to qualify for subsidy under this Chapter, the applicant shall be registered for a master ' s degree as intended in Article 19o :
a. (a), (b), (c), (d) or (e), and not more than two years prior to the beginning of the year of study, of the pabo examination; or
(b) under a, b, c, d or e, have passed the pabo examination, and not earlier than not more than two years before the start of the year of training, preparatory to the relevant master training, with good results; have travelled; or
c. f, g, h, i, j, k, l, m, n, or o, and not more than two years before the start of the year of study with a good result of a bachelor of training or master-training; or
d. f, g, h, i, j, k, l, m, n, or o, and not earlier than not more than two years before the beginning of the year of study of a deficiency training, preparatory to the relevant master training, having been completed successfully; or
e. f, g, h, i, j, k, l, m, n, or o, and not more than two years before the start of the study year on the basis of Article 7.18 of the Law on Higher Education and Scientific Research The degree Doctor has been given.
2 In order to qualify for subsidy under this Chapter, the applicant shall serve as one of the groups of persons referred to in the Article 2.2 of the Law for the Study of Study 2000 to be proper.
3 In order to qualify for subsidy under this Chapter, the applicant who is listed shall serve as master training as intended Article 19o, points a, b, c, d or e , in addition to the application, to submit an internship or research agreement with a school board for primary education. The contract shall be submitted during the course of the study period.
4 Grant under this Chapter is provided exclusively to students who receive their master training, intended Article 19o , to be started in the period for which they are applying for the grant.
For subsidy on the basis of this chapter, for the years 2015, 2016 and 2017, an amount of € 1 million per year for students who do a Master ' s degree as intended Article 19o, points a, b, c, d or e and, in that framework, carry out an internship or research assignment at a primary school school or in the management of a primary education school. For the years 2015-2018 an amount of € 3 million per year for students pursuing a Master ' s degree as referred to in Article 19o, under f, g, h, i, j, k, l, m, n, or o and in that framework perform an internship or research assignment at a school for secondary education.
The subsidy shall be:
a. 3000 for students enrolled in a Master ' s degree as intended in Article 19o, points a, b, c, d or e ;
b. € 3000 for students enrolled in a Master ' s degree as intended Article 19o, point f, g, h, i, j or k ;
c. € 5000 for students enrolled in a Master ' s degree as intended Article 19o, point (l), m, n or o .
The application for the grant shall be made in accordance with the application form made available through the DUO website.
1 Grant may be requested for study year 2015-2016 until 31 October 2015.
2 Subsidy may be requested for the years of study 2016-2017, 2017-2018 and 2018-2019 from 1 August to 31 October of the year in which the year of study begins.
3 By way of derogation from the first and second paragraphs, a subsidy for the training courses provided for in the Article 19o, points (d) to (o) , also requested from 1 December to 31 March of the current year of study with the exception of study year 2018-2019.
4 By way of derogation from the second paragraph, a subsidy for the training courses provided for in the Article 19o, points (a) to (e) , do not apply for study year 2018-2019.
1 Without prejudice Article 4:35 of the General Administrative Law Law , the Minister refuses a grant application, if the applicant is already receiving or has received a concession from the Minister for the follow up of the Master ' s degree.
2 The purpose of the concession referred to in paragraph 1 shall not be understood as meaning the financing of the funds in the sense of the Law for the 2000 financial year .
The Minister shall decide within 8 weeks after receipt of the complete application, as referred to in Article 19h .
The Minister shall distribute the available amount in the order of receipt of applications, subject to the agreement of the applicant, Article 4: 5 of the General Administrative Law Act has had the opportunity to supplement the application, the date on which the application has been completed, with regard to the distribution, as the date of receipt.
The recipient of the grant shall obtain a master's degree of diploma within one year from the end of the study period.
1 The Articles 15 to 17 shall apply mutatis mutandis, except as provided for in Article 17 for '22 weeks after the end of the year of study': 22 weeks after the end of the study period.
2 If in addition to the application, an internship or research agreement, intended in Article 19q, third paragraph , to be submitted, the grant amount is not paid out earlier than after the internship or research agreement has been submitted.
3 If the recipient is unable to obtain the diploma within the period of study, he shall inform the Minister without delay. In that case, the ex officio decision to grant aid shall be taken within 22 weeks of the end of the period of study, or, if the recipient is already aware of the date on which he is to obtain the diploma, 22 weeks after the end of the period of study. the end of the day on which the diploma is obtained.
The Minister may grant a grant to the competent authority for activities in the context of escorting a side-entry, including in any case:
(a) the conduct of the fitness test for a 'they' in ' instill;
b. issuing a fitness certificate to a side entry;
(c) have the following of training by a 'they' merit;
d. giving leave to a side-instromer; and
(e) having the proficiency check carried out on a 'she' in 'inlet'.
The subsidy ceiling for grant-inflow is € 10,000,000 for the year 2016.
The subsidy for it-inflow shall not exceed € 20,000 per head-in-infer.
1 The application for the grant for the inflow shall be made by the competent authority and shall be made in accordance with the application form, which shall be made available through the DUO website.
2 No application can be made for subsidy for guidance of side buckets registered or registered in the two years preceding the grant application as a student in a teacher training and tuition fee of the student. have been or were on the basis of the Law on higher education and scientific research .
1 The application for the grant for she inflow may be submitted after the training as referred to in Article 20 (c) , it has been started, but no later than 15 October of the year following the year in which the training was started.
2 By way of derogation from the first paragraph, the application for the guidance of those in the project shall be submitted first to the Klas at the latest on 31 July, prior to the year of study in which the training starts.
1 The minister distributes the amount available per target group, referred to in the second member, in the order of receipt of grant applications for she inflows, except that when the applicant is under Article 4: 5 of the General Administrative Law Act have had the opportunity to supplement the application for one week, the date on which the application has been completed, with regard to the distribution, as the date of receipt.
2 The distribution of the available amount among the different target groups is as follows:
a. € 1,000,000 of the budget is available for the activities in the framework of mentoring them-in the framework of the project First the Klas;
b. € 1,000,000 of the budget is available for the activities as part of mentoring them in the framework of the Underwijstraineeship project;
c. € 8,000,000 of the budget is available for the activities in the framework of accompanying them other than those referred to in parts a or b).
3 If one of the budgets referred to in the second paragraph is not fully utilised, the residual amount shall be distributed proportionally to the other target groups.
The Minister shall decide within eight weeks of receipt of the application.
1 The recipient of the subsidy is committed to enable it to achieve its educational competence.
2 The recipient of the subsidy shall cooperate with, or on behalf of, the Minister for investigations aimed at providing the Minister with information for the development of the policy.
3 The grant recipient shall notify the Minister of circumstances in writing within four weeks that may be relevant for a decision to amend, revoke or establish the grant for the grant of the inflow. The relevant documents shall be consulted.
The Minister shall grant the subsidy amount, Article 22 , as advance payment within four weeks of the grant of the grant.
An ex officio decision on the grant of aid for the grant of an inflow shall be given within one year from the receipt of the last financial statements in which the grant must have been used.
1 If out of the responsibility, intended Article 31 , it appears that funds have been used for a purpose other than that for which they have been provided or have not been spent, they can be recovered.
2 The remainder of the grant may be spent on other activities of the institution for which payment is granted, provided that the successful part of the grant has been completed by the she in the course of the successful completion of the project and obtained an educational entitlement.
The subsidy shall be accountable in accordance with Article 13, second paragraph, part a, of the OCW grant scheme in annual reporting, for the purposes of the Education and annual reporting system , with Model G, Part 1 of the Directive RJ 660, paragraph 212, as adopted by the Annual Report of the Council. The processing of unspent funds shall be carried out in the annual accounts of the last year of use. The statement of the auditor in the annual accounts shall also include a judgment on the lawful use of the grant.
The Minister may, for certain cases, declare the scheme outside the scope of application or depart from it in so far as it may, having regard to the importance of protecting it, give rise to imequity of that nature.
This arrangement shall enter into force from the second day following the day of the Official Gazette in which it is published and shall expire on 1 July 2017 with the exception of: Chapter 2b that expires with effect from 1 September 2018.
This scheme is cited as: Scheme teachers ' stock exchange for training, inflow and movement education 2009-2017.
This arrangement will be set out in the Official Journal.
TheMinister
of Education, Culture and Science,R.H.A. Plastrong