Key Benefits:
Decision of 16 April 2014 concerning rules relating to veterinary surgeons (Decision on Veterinary Medical Practitioners)
We Willem-Alexander, at the grace of God, King of the Netherlands, Prince of Orange-Nassau, etc. etc. etc.
On the nomination of the State Secretary for Economic Affairs, Agriculture and Innovation of 17 September 2012, no. 291504, Directorate of Law and Legal Affairs, and of the State Secretary for Economic Affairs, 20 December 2013, No WJZ/13213190;
Having regard to Directive 90 /167/EC the Council of 26 March 1990 laying down the conditions governing the preparation, placing on the market and use of medicated feedingstuffs (PbEG 1990, L 92), Directive 96 /22/EC of the Council of 29 April 1996 concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists and of the withdrawal of the use of certain substances Directives 81 /602/EEC , 88 /146/EEC and 88 /299/EEC (PbEC 1996, L 125), Directive 96 /23/EC of the Council of 29 April 1996 on measures to monitor certain substances and residues thereof in live animals and products thereof and to withdraw the products thereof and to withdraw the Directives 85 /358/EEC and 86 /469/EEC and Decisions 89 /187/EEC and 91 /664/EEC (PbEC 1996, L 125), Directive 1999 /74/EC the Council of 19 July 1999 laying down minimum standards for the protection of laying hens (PbEG 1999, L 203), Directive 2001 /82/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to veterinary medicinal products (PbEG 2001, L 82), Directive 2005 /36/EC from the European Parliament and the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications (PbEU 2005, L 255), Directive 2007 /43/EC of the Council of 28 June 2007 laying down minimum requirements for the protection of broilers (PbEU 2007, L 182), Directive 2008 /120/EC of the Council of 18 December 2008 laying down minimum standards for the protection of pigs (PbEU 2009, L 47), Regulation (EU) No Council Regulation (EEC) No 470/2009 of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 laying down Community procedures for the establishment of limit values for residues of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin, repealing of Regulation (EEC) No 148/ The Council and the Council Directive 2001 /82/EC of the European Parliament and of the Council and of Regulation (EC) No European Parliament and Council (EU) No 726/2004 (PbEU 2009, L 152), Article 10 of the Act General Provisions Civil Service Number and the articles 2.8, second paragraph, part b, c and d, third, fourth, sixth and seventh member , 2.9, third and fifth members , 2.20 , 4.1, second, third and fifth members , 4.3, third member , 7.1 , 8.24, third member , and 8.37, second paragraph, of the Act animals ;
The Department for the Advisory Board of the State Hearing (Opinion of 2 November 2012, No W15.12.0381/IV and Opinion of 3 February 2014, No W15.13.0473/IV);
Having regard to the further report of the State Secretary for Economic Affairs of 11 April 2014, No WJZ/13006570.
Have found good and understand:
For the purposes of this Decision and the provisions based thereon, the following definitions shall apply:
- analgesia: treatment to eliminate or to combat pain;
- Animal physiotherapy: One or more of the following forms of therapy in animals;
a. Motion therapy, which is understood to be the carrying out of movements on animals;
b. Mass therapy, including the use of mass-techniques on animals;
c. Physical therapy in the narrower sense, including the application to animals of physical stimuli other than ionizing radiations, by means of:
1 °. electrical therapy consisting of mid-frequency and high-frequency flows and magnetic field therapy;
2 °. Ultrasound therapy, consisting of an ultrasound treatment, whether or not combined with chemical agents or shock evils;
3 °. light therapy, consisting of treatment with laser, ultraviolet or infrared light;
4 °. Thermotherapy, consisting of treatment with heat and cold applications;
5 °. hydrotherapy consisting of treatment with water using hydrokinetic, hydrostatic and thermodynamic properties of water;
6 °. Balneotherapy, consisting of treatment with baths to which a chemical agent has been added;
- sensitivity determination: test to determine the susceptibility of a bacterium to antibiotics;
- gnotobiont: animals of which the microflora or microfauna is known to be fully known;
- Gendimorphism: the outward difference between male and female animals of the same species;
- Graders: unit which is a combination of time and temperature and which is used to measure a waiting period;
- Infrared method: method by which the beak of an animal is shortened by the use of infrared radiation;
- Young mother animals: parent animals of an age of:
a. Up to 32 weeks when the animals of meat-chick breeds are concerned; or
b. Up to 30 weeks when the animals are of legate chicken varieties;
- Kiemisolation: the acquisition of a pure culture of bacteria;
- Invertebrates: semi-vertebrate and invertebrate animals;
- Operation: animals, accompanied by discontinuation of the natural consistency of living tissues;
- transfer of an embryo or ovum: to the host mother of an embryo or ovum;
- poultry: Ducks, ducks or geese;
- Directive 1996 /22/EC: Directive 96 /22/EC of the Council of 29 April 1996 concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists and of the withdrawal of the use of certain substances Directives 81 /602/EEC , 88 /146/EEC and 88 /299/EEC (PbEC 1996, L 125);
- Directive 1999 /74/EC: Directive 1999 /74/EC the Council of 19 July 1999 laying down minimum standards for the protection of laying hens (PbEG 1999, L 203);
- Directive 2001 /82/EC: Directive 2001 /82/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to veterinary medicinal products (PbEG 2001, L 82);
- Directive 2007 /43/EC: Directive 2007 /43/EC of the Council of 28 June 2007 laying down minimum requirements for the protection of chickens reproducers (PbEU 2007, L182);
- Specific pathogen free animal: animal guaranteed free from specified specific micro-organisms;
- transvaginal follicular puncture: with a hollow needle through the vaginawand pricking of an eggplant of the ovary with the aim of obtaining one or more eggs,
- Regulation (EU) No 470/2009: Regulation (EU) No 270/2009 of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 laying down Community procedures for the establishment of limit values for residues of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin, repealing Regulation (EEC) No 270/2009 of Regulation (EEC) No 148/ The Council and the Council Directive 2001 /82/EC of the European Parliament and of the Council and of Regulation (EC) No European Parliament and Council 726/2004 (PbEU 2009, L 152);
- assembly centre: place in the Netherlands for the collection of animals;
- Waiting time: time period which, in accordance with the rules laid down in or pursuant to the law and the conditions of the marketing authorisation of an animal medicinal product, must, at least after the last application of that veterinary medicinal product to an animal, be pass before the production of food from that animal can be carried out;
- Law: Animals law ;
- to win an embryo or ovum: to obtain an embryo or ovum from an animal.
As physical intervention as intended in Article 2.8, second paragraph, part b, of the Act shall be designated:
a. The provision of physical intervention for the infertility of animals, except male pigs;
b. The insertion of an injection needle;
c. affixing an earmark for the purpose of controlling flies, except where an ear tag is already used in accordance with Article 2.6, part c , whether an ear tag is compulsory or permitted under any other legal requirement or by any other legal requirement;
d. Removal of teeweaning;
e. the conduct of an endoscopic sex determination in animal species without sex-dimorphism;
f. the conduct of a C-section for the acquisition of specific pathogen free animals or gnotobionts;
g. performing physical interventions regarding a transvaginal follicular puncture for the purpose of winning the ova in a mammal.
As physical intervention as intended in Article 2.8, second paragraph, part b, of the Act shall be designated:
a. The leeviks of birds, provided that the animal is kept or is demonstrably intended to be kept in a non-closed area;
b. The removal of a part of the rear toe in the case of male chickens, provided that:
1 °. the animal is not more than two days old; and
2 °. the animal is intended for breeding in which the offspring are normally kept for human consumption;
c. [ Red: Expiring;]
d. The shortening of the top or bottom-bill for turkeys and chickens, other than broilers, as referred to in Article 2, first paragraph, part e, Directive 2007 /43/EC , provided that:
1 °. The animal is less than 10 days of age;
2 °. the procedure for a laying hen as referred to in Article 2, second paragraph, part a, of Directive 1999 /74/EC , prevention of pickings and cannibalism;
3 °. the animal:
I. is being held or demonstrably intended to be held in a housing system where the user can prove that it already existed on 1 September 2001 and has not been rebuilt or reconstructed subsequently;
II. is to be held or is demonstrably intended to be kept in a housing system in which the chickens or turkeys can freely move over the floor of the house or on and to different levels of the barn or in a custom the use of the infrared method to shorten the beaks, with the exception of cases where the animal is imported and from which the beak is not shorted or the animal is a descendant in the country of origin from a young mother;
e. [ Red: expiring;]
f. the application of a nose cap on pheasants, provided that the animal is kept or is detectable to be kept in a housing system where the user can prove that it already existed on 1 September 2001 and has not subsequently been Rebuilt or rebuilt.
As physical intervention as intended in Article 2.8, second paragraph, part b, of the Act shall be designated:
a. The conduct of physical intervention concerning the infertility of male pigs, provided that:
1 °. the procedure takes place other than through the cracks of tissue, and
2 °. if the animal is older than seven days the procedure under anaesthesia and with additional prolonged analgesia is carried out;
b. Removing a part of the tail in piglets, provided that:
1 °. the animal is not more than four days old;
2 °. the hours of weaning in sows or ears and tails in other pigs have been detected; and
3 °. measures taken, including adaptation of environmental factors or management systems, taking into account the environment and pig density and serving to prevent tail-biting and other behavioural disturbances, not working. have been shown;
c. Narrowing the uniform of corner teeth of piglets by the fig, provided that:
1 °. the animal is not more than seven days old;
2 °. The teeth are smooth and remain intact;
3 °. the hours of weaning in sows or ears and tails in other pigs have been detected; and
4 °. measures taken, including adaptation of environmental factors or management systems, taking into account the environment and pig density and serving to prevent tail-biting and other behavioural disturbances have been shown;
d. The affixing of a smooth stainless steel nose ring in male pigs, provided that:
1 °. the procedure shall be carried out for the safety of humans or animals;
2 °. the animal is kept or is demonstrably intended to be kept for breeding; and
3 °. the animal shall be kept in a free-off rearing system.
As physical intervention as intended in Article 2.8, second paragraph, part b, of the Act shall be designated:
(a) the deafing of bovine animals;
b. The affixing of a smooth stainless steel nose ring in male bovine animals, provided that:
1 °. the procedure shall be carried out for the safety of humans or animals; and
2 °. the animal is kept or demonstrably intended to be kept for breeding.
As physical intervention as intended in Article 2.8, second paragraph, part b, of the Act shall be designated:
a. Removing part of the tail in ewes of the races Suffolk, Hampshire Down and Clun Forest, provided that:
1 °. the animal is not more than seven days old; and
2 °. Documents may be consulted showing that the parents of the ewes have been registered with:
I. an organisation which keeps the stud-book of those varieties;
II. an organisation which does not itself maintain the stud-book for those varieties, but which provides evidence of compliance with the principles established by the organisation or association which maintains the original herd-book for those varieties;
(b) the deafing of goats kept for milk production, sheep and animals kept in a zoo;
c. removal of the antlers from deer;
d. The conduct of physical intervention in invertebrates;
e. the taking of scales in fish, provided that this is carried out for the purpose of age or fishery management.
In so far as they are intended to identify an animal as physical operations as intended for Article 2.8, second paragraph, part b, of the Act designated:
a. The affixing of a tattoo;
b. The application of micro-electronics to the subcutaneous or intramuscular use;
c. affixing an earmark in one ear to swine, bovine, ovine and caprine animals;
d. Freezing of bovine animals, horses and fish;
e. affixing of a mark on a wing in the case of chickens;
f. Cut-off of toenous membranes in the case of chickens and ducks, provided that the animal is not more than two days old;
g. the removal of a part of the ear shell in rodents, barren made of forferal stray cats and animals kept in a zoo in groups;
h. removal of a toe in the case of newborn rodents;
(i) taking up to five scales of reptiles;
(j) removal or perforation of parts of fins, fatty fins or fish-rays in fish;
(k) the affixing of an external mark in the case of fish, provided that this is done by means of a numbered metal or plastic plate or a numbered plastic tube or a numbered plastic pipe, to be affixed with a thread in the skin, in child muscle or in a curdcorner. Hose;
l. pneumatic marks of pigs;
m. manually marking of pigs;
n. The removal of combs in white, bevethird male chickens, provided that:
1 °. the animal is less than two days old; and
2 ° offspring of the animal shall normally be kept for the laying of eggs for human consumption or for the production of vaccine eggs.
1 The procedures provided for in the Articles 2.1 to 2.6 , are carried out in such a way that no unnecessary pain or injury is caused to the animal, and that the animal is not obstructed more than is necessary in its functioning.
2 To an animal, no more than two physical procedures shall be identified as intended for use in animals. Article 2.6 -
3 By way of derogation from the second paragraph, a third physical procedure may be carried out if it concerns:
a. [ Red: Expiring;]
b. The subcutaneous or intramuscular application of micro-electronics in dogs and cats.
1 As veterinary acts as referred to in Article 2.9 (3) of the Act shall be designated:
a. The professional conduct of operations as intended for the purposes of the Articles 2.2, parts b, c and e , 2.5, part e , 2.6, parts a, b, c, d, f, j, k, l, m and n ;
(b) the professional conduct of the procedure, intended to be carried out in accordance with Article 2.1 (b) , in fish,
(c) the professional conduct of the procedure, intended to Article 2.2, part d , provided that the procedure for laying hens as referred to in Article 2 (b), second paragraph, of Directive 1999 /74/EC , is carried out by qualified personnel;
d. the professional conduct of the procedure, as intended Article 2.6, part e , provided that the animal is not older than two days;
(e) the professional opening of sewers in bovine, ovine and caprine animals;
f. The professional injection of a mineral-based solution to poultry, provided that:
1 °. the animal is not more than two days old; and
2 °. the act is intended to prevent dehydration;
g. To reduce the occupational disease of a keeper from blood in poultry, to the extent that this act is not reserved for others under another legal requirement;
h. Apply the professional use of an veterinary medicinal product to which application is intended to be applied under a prescription Article 2.19, third paragraph, part a, of the Act if that procedure forms part of the method of administration prescribed for that veterinary medicinal product, in so far as the administration is administered subcutanously or intramuscularly and the It is not reserved to others under any other legal requirement.
2 The conditions for the reduction of blood in poultry referred to in paragraph 1 (g) and the application of a veterinary medicinal product referred to in paragraph 1 shall be subject to ministerial rules. Permitted.
1 Our Minister shall permit the professional conduct of the veterinary acts referred to in paragraph 2, the person holding a person holding the veterinary medicinal product under the conditions of the veterinary medicinal product. Law on education and vocational education established qualification of veterinary assistant on premises of paraval.
2 The acts referred to in paragraph 1 shall be:
(a) conduct a treatment or the examination of an animal for the purpose of preventing, curing, softening, knowing or disclosing a condition, animal disease, zoonotic disease, disease phenomenon, deficiency, or from injury or pain, not including an operation;
(b) the application of a veterinary medicinal product to which application is made under a prescription as referred to in Article 2.19, third paragraph, part a, of the Act shall be authorised, including the carrying out of a physical procedure, where that procedure forms part of the method of administration prescribed for that veterinary medicinal product, provided that such action is not carried out under any other legal act provision is reserved for others;
(c) the granting of aid for the birth of a fruit of an animal, including an operation;
(d) the conduct of operations in support of a veterinarian, during the course of operations to be carried out by the veterinarian, with regard to the removal of the fruit of an animal, or to render an animal infertile;
(e) insertion of an injection needle for blood reduction.
3 Under ministerial arrangements, rules may be laid down on the subject matter of which the qualification referred to in the first paragraph is at least.
4 The procedures for implementing acts referred to in paragraph 2 may be subject to a ministerial arrangement.
1 The veterinary acts referred to in Article 3.1, second paragraph, parts a, b and e , are carried out only at the direction of and under the control of a veterinarian.
2 The veterinary acts referred to in Article 3.1, second paragraph, parts b , in so far as it concerns the application of an animal medicinal product in order to stun or stunning an animal, c and d, only to be carried out under the direction of, and in direct presence of, a veterinarian.
As veterinary acts as intended: Article 2.9 (3) of the Act , are designated to carry out the acts referred to in Article 3.1, second paragraph , under the direction of a veterinarian, by persons who undergo training for the purpose of obtaining a qualification as referred to in Article 3.1, first paragraph, during the period within which the training is to be carried out.
1 Our Minister shall permit the professional conduct of the veterinary medicinal product referred to in paragraph 2 to the professional conduct of the person who:
a. In possession of a certificate as intended Article 28 of the Act on Professions in Individual Health Care ,
b. has received training to obtain the necessary theoretical knowledge and practical ability to exercise animal physiotherapy; and
c. having passed an examination following the training referred to in subparagraph (b), showing a sufficient theoretical knowledge and practical skills for the exercise of animal physiotherapy.
2 The act referred to in the first paragraph shall be the exercise of animal physiotherapy.
3 Under ministerial arrangements, rules may be laid down concerning:
(a) the requirements to be met by training as referred to in paragraph 1 (b);
(b) the establishment of an examination as referred to in paragraph 1 (c); and
(c) the conditions which have been fulfilled in order to be allowed to pass an examination as referred to in paragraph 1 (c).
4 In the case of Ministerial Regulations, rules may be laid down on the way in which the exercise of animal physiotherapy is carried out.
The exercise of animal physiotherapy shall be applied only to an animal after a reference by a veterinarian.
1 Our Minister shall permit the professional conduct of the veterinary acts referred to in paragraph 2, the person holding a person holding the veterinary medicinal product under the conditions of the veterinary medicinal product. Law on education and vocational education Qualification of embryo collection or embryo collection of embryo collection or certificate, or components of qualification to which a certificate is attached.
2 The acts referred to in paragraph 1 shall be:
Operations relating to the collection and transfer of embryos or ova from animals;
(b) the application of a veterinary medicinal product to which application is made under a prescription as referred to in Article 2.19, third paragraph, part a, of the Act shall be authorised, including the carrying out of a physical procedure, where that procedure forms part of the method of administration prescribed for that veterinary medicinal product, provided that such action is not carried out under any other legal act Others are reserved.
3 Under ministerial arrangements, rules may be laid down concerning:
(a) the subject matter of which the qualification referred to in paragraph 1 is at least;
(b) the elements of the qualification referred to in paragraph 1, which have been attained at least in order to be admitted;
c. conditions satisfied in order to achieve the qualification or components of the qualification referred to in the first paragraph.
4 The procedures for implementing acts referred to in paragraph 2 may be subject to a ministerial arrangement.
1 The veterinary acts referred to in Article 3.6, second paragraph , are carried out only at the direction of and under the control of a veterinarian.
2 Under ministerial arrangements, rules may be laid down as to how the veterinary surgeon is to be informed of the veterinary treatment carried out, and Article 3.6, second paragraph , as well as on the conditions under which they take place.
As veterinary acts as intended: Article 2.9 (3) of the Act , are designated to carry out the acts referred to in Article 3.6, second paragraph , under the direction of a veterinarian, by persons who undergo training for the purpose of obtaining a qualification as referred to in Article 3.6, first paragraph, during the period of training.
1 Our Minister may, in so far as it is necessary for the purpose of preventing and combating infectious animal diseases, for a period not exceeding one year, to allow persons or categories of persons to carry out the professional conduct of Minister to designate veterinary medicinal products.
2 A ministerial arrangement may lay down rules on training followed, as well as the examination, or the parts thereof, which have been completed by the persons or categories of persons referred to in the first paragraph.
3 In the case of ministerial arrangements, detailed rules may be laid down for cases where, and the period during which the veterinary acts referred to in paragraph 1 of the first paragraph may be carried out.
Ministerial rules may lay down rules on the involvement of veterinary surgeons in carrying out the veterinary acts referred to in Article 2 (2) of the Article 3.9, first paragraph .
1 Our Minister may, on the occupational health of veterinary acts, be carried out by Article 4.1, first paragraph, of the Act , allow persons who have acquired the competence to exercise veterinary medicine outside the European Economic Area or Switzerland.
2 For the application of the Law and the provisions based thereon shall be the same as persons who, outside the European Economic Area or Switzerland, have acquired the right to exercise veterinary medicine in their full extent and are admitted on the basis of the first paragraph. She's a doctor.
As veterinary acts as intended: Article 2.9 (3) of the Act It shall be the responsibility of a veterinarian to carry out veterinary acts by persons who undergo training for the purpose of obtaining a qualification as intended for use in veterinary medicine. Article 1.1, third indent, of the Act during the period within which the training is to be followed.
An authorisation as referred to in the Article 3.1, first paragraph , 3.4, 1st Member , 3.6, 1st Member , and 3.11, 1st Member , is granted on request.
The person admitted under the Article 3.1, first paragraph , 3.4, 1st Member , 3.6, 1st Member , and 3.11, 1st Member , shall inform our Minister within one month of:
(a) changes in the information given to the authorisation;
(b) the date on which the professional conduct of veterinary acts is as intended Article 4.1, first paragraph, of the Act , terminated.
An authorisation as referred to in the Article 3.1, first paragraph , 3.4, 1st Member , 3.6, 1st Member , and 3.11, 1st Member may be withdrawn by Our Minister if the particulars or documents supplied with the application appear to be incorrect or incomplete that the application would have taken a different decision as in its assessment of the correct circumstances had been known.
A ministerial arrangement may lay down rules on the way in which an application as referred to in Article 4 (2) is applied. Article 3.13 , or a change as referred to in Article 3.14 , shall be filed and the particulars and documents submitted in the context of the application or amendment.
The Articles 3.14 to 3.16 shall apply mutatis mutandis to an authorisation as referred to in Article 3.9 .
In the case of a ministerial arrangement, rules shall be laid down for the implementation of EU legal acts concerning the professional conduct of veterinary treatment and the authorisation to do so, which shall cover professional qualifications and services.
A registration as referred to in Article 4.3, first paragraph, of the Act A person who has successfully completed training in veterinary medicine in its full extent shall be subject to the application.
1 Our Minister is responsible for ensuring that a registration as referred to in Article 4.1 , shall be removed if the person concerned is engaged in the professional conduct of veterinary medicinal products, intended for the purpose of Article 4.1, first paragraph, of the Act -terminated.
2 Our Minister may register as intended Article 4.1 If the information or documents supplied with the application are found to be incorrect or incomplete, it appears that the application would have been different if the assessment of the application had been made known in the appropriate circumstances.
The person registered under Article 4.1 , shall inform our Minister within four weeks of:
a. changes with regard to the information supplied with the registration;
(b) the date on which the professional conduct of veterinary medicinal products is intended to be carried out in accordance with Article 4.1, first paragraph, of the Act , terminated.
A ministerial arrangement may lay down rules on the way in which an application as referred to in Article 4 (2) is applied. Article 4.1 , or a change as referred to in Article 4.3 , shall be filed and the particulars and documents submitted in the context of the application or amendment.
Our Minister shall ensure that the person who is responsible for the Article 3.1, first paragraph , 3.4, 1st Member , 3.6, 1st Member , or 3.11, 1st Member -admission to professional conduct of veterinary acts is entered in the public register provided for by the Article 4.3, first paragraph, of the Act .
Our Minister shall ensure that an invitation to tender as referred to in Article 4.5 shall be crossed if:
a. A person engaged in veterinary medicine as a person intended for use in veterinary medicine; Article 4.1, first paragraph, of the Act , has terminated;
(b) admission to the professional conduct of veterinary medicinal products as intended for Article 4.1, first paragraph, of the Act , on the basis of Article 3.15 is revoked.
1 In the register provided for in Article 4.3, first paragraph, of the Act , the following information shall be entered:
a. Name and name (s);
b. Sex;
Date of birth and place of birth;
d. Nationality;
e. civil service number;
f. address collateral addresses where the practice is exercised, including zip code and place name or post-code and place names;
g. residential address, including postal code and place of residence;
h. As far as available, an e-mail address;
a professional group;
j. registration number and date of registration.
2 In the register provided for in Article 4.3, first paragraph, of the Act , an endorsement shall be made of:
(a) a partial denial of the professional conduct of veterinary acts where a restriction has been imposed on the basis of an irrevocable judicial or disciplinary ruling;
b. conditions or restrictions under which an authorisation has been granted.
1 The person concerned shall be informed at his request of what is in relation to the register.
2 The following shall be communicated to any person who so desires:
a. or a person in the register, intended in Article 4.1, first paragraph, of the Act , registered State;
b. if a person in the register, intended to Article 4.1, first paragraph, of the Act , registered State:
1 °. surname and initials;
2 °. sex;
3 °. a professional group;
4 °. address or addresses where the practice is exercised, including post code and post-code post code and place names;
5 °. Notes as referred to in Article 4.7, second paragraph .
1 A veterinarian may exceptionally, by way of derogation from the marketing authorisation, apply to the marketing of an animal medicinal product. Article 2.19, first paragraph, of the Act in the case of animals for which the veterinarian is responsible and who is not intended for the production of foodstuffs, in particular in order to avoid any unacceptable suffering from such animals, for a condition for which no veterinary medicinal product is present in the Netherlands have been placed on the market, treat an animal with a veterinary medicinal product:
a. for which a licence is intended to be Article 2.1 of the Decision on Veterinary Medicinal Products has been provided for other animal species or for any other condition in the same species,
b. for which a marketing authorisation as referred to in Article 40, first paragraph, of the Medicines Act was granted,
c. For which according to Directive 2001 /82/EC an authorisation to place a veterinary medicinal product on the market in another EEA Member State for use in the same species or other species for the disease in question or another condition has been granted; or
d. that ex tempore referred to in Article 1.1 of the Decision on Veterinary Medicinal Products is prepared.
2 A veterinary medicinal product referred to in paragraph 1 (b) or (c) may be applied only if an animal medicinal product referred to in paragraph 1 (a) is not applicable or available.
3 A preparation ex tempore referred to in paragraph 1 (d) may be applied only if an animal medicinal product referred to in paragraph 1 (a), (b) or (c) is not applicable or available.
4 By way of derogation from the first paragraph, the veterinarian may, under his responsibility, have the veterinary medicinal product applied by someone else.
5 The first to fourth members shall apply only to equidae, where such equidae and its products are not intended for human consumption following a registration in accordance with the provisions of the Ministerial for the implementation of an EU legal act for equidae laid down.
6 The first to fifth members shall apply mutatis mutandis to medicated feedingstuffs.
1 A veterinarian may exceptionally, by way of derogation from the marketing authorisation, apply to the marketing of an animal medicinal product. Article 2.19, first paragraph, of the Act in the case of animals of a particular holding for which the veterinarian is responsible and intended for the production of foodstuffs, in particular in order to avoid any unacceptable suffering from such animals, for a condition for which there is no such condition in the Netherlands have been placed on the market, treat an animal with a veterinary medicinal product:
a. for which a licence is intended to be Article 2.1 of the Decision on Veterinary Medicinal Products has been provided for use in a different animal species or for another condition of the same species,
b. for which a marketing authorisation as referred to in Article 40, first paragraph, of the Medicines Act was granted,
c. For which according to Directive 2001 /82/EC a marketing authorisation has been granted in another EEA Member State for the purposes of the same or any other species of animal intended for the production of foodstuffs, for the disease in question or for another condition; or
d. that ex tempore referred to in Article 1.1 of the Decision on Veterinary Medicinal Products is prepared.
2 A veterinary medicinal product referred to in paragraph 1 (b) or (c) may be applied only if an animal medicinal product referred to in paragraph 1 (a) is not applicable or available.
3 A preparation ex tempore referred to in paragraph 1 (d) may be applied only if an animal medicinal product referred to in paragraph 1 (a), (b) or (c) is not applicable or available.
4 By way of derogation from the first paragraph, the veterinarian may, under his responsibility, have the veterinary medicinal product applied by someone else.
5 For the purposes of the first paragraph, only veterinary medicinal products whose pharmacologically active substances are included in a European Union Regulation adopted pursuant to Article 27 (1) of Regulation (EU) No 470/2009 shall be used only for veterinary medicinal products. The veterinary surgeon shall, if no information on the waiting period for the species concerned has been placed on the packaging of the veterinary medicinal product or medicated feedingstuff or has been attached to this package, fix an appropriate waiting period which Not less than:
a. 7 days before eggs,
b. 7 days for milk,
(c) four weeks for meat of poultry and mammals, including fat and waste; and
d. 500 seed days for fish meat.
6 In the case of ministerial arrangements, rules shall be laid down concerning an administration to be kept by the veterinarian as regards the application of veterinary medicinal products as referred to in the first paragraph, including the establishment of records and retention periods.
7 By way of derogation from paragraph 5, veterinary medicinal products whose active substance is mentioned in a list as referred to in Article 10 (3), may be Directive 2001 /82/EC shall be applied to equidae, where such equidae and their products are intended for human consumption following a registration in accordance with ministerial arrangements for the implementation of an EU legal act for the purposes of this Directive. equidae lays down rules laid down and the waiting period is to be fixed at a minimum of six months.
8 The first to seventh members shall apply mutatis mutandis to medicated feedingstuffs.
The first to sixth and eighth paragraphs shall not apply to the application of veterinary medicinal products containing substances having a hormonal or thyrostatic action or beta-agonists, as referred to in Annexes II and III to Directive 96 /22/EC .
1 By way of derogation from Article 5.2, fifth paragraph , the waiting period shall be after the application of a homeopathic veterinary medicinal product as referred to in the Articles 3.4 and 3.5 of the Decision on Veterinary Medicinal Products zero days, if the application of the pharmacologically active substance in the veterinary medicinal product to the animal in question is in accordance with an EU Regulation adopted pursuant to Article 27 (1) of Regulation (EU) No 470/2009.
2 In the interest of public health, animal health, animal welfare or the environment, the rules for the application of homeopathic veterinary medicinal products as referred to in paragraph 1 shall be laid down in accordance with Article 16, Member, of Directive 2001 /82/EC before 31 December 1993, or pursuant to Article 19, second paragraph, of Directive 2001 /82/EC , with regard to pet animals or exotic animals, a marketing authorisation has been issued.
3 The first and second members shall apply mutatis mutandis to medicated feedingstuffs.
A person exercising an appeal as intended in the Articles 3.1 , 3.6 , 7.4 or 7.5 , any veterinary medicinal product or medicated feedingstuff may, in the exercise of that profession, apply only in the cases which have been designated under the conditions of Article 5.8, first paragraph, points (a) and (c) of the Decision on veterinary medicinal products .
Ministerial arrangements shall lay down rules on the administration of the receipt, delivery and application of veterinary medicinal products, premixtures for medicated feedingstuffs and medicated feedingstuffs by veterinary surgeons and other persons who are competent to carry out veterinary medicinal products.
Veterinarians and other persons empowered to carry out veterinary acts, without prejudice to: Article 8.4, second paragraph, of the Act , to the Minister under the Secretary of State Article 8.1, first paragraph , and Article 8.14, first paragraph, of the Act designated officials and to the veterinarian attached to the Netherlands Food and Warenauthority on request of any information on the prescription of veterinary medicines and carrying out treatments with veterinary medicinal products in animals for use in animals the production of foodstuffs and the latter, in particular, the information relating to compliance by a certain undertaking from the point of view of Article 8.5, second paragraph, of the Decision on Veterinary Medicinal Products requirements.
1 In the case of Ministerial Regulations, veterinary medicines may be designated as intended by a veterinarian or other person, as referred to in Annex II, without prior germ assessment and sensitivity. Article 4.1, first paragraph, of the Act may be applied.
2 In the case of ministerial arrangements, rules may be laid down regarding the quality, reliability and controllability with regard to the implementation of the germ culture and sensitivity determination.
3 It is veterinarians and other persons as intended in Article 4.1, first paragraph, of the Act the veterinary medicinal products referred to in paragraph 1 shall be prohibited, if the sensitivity provision indicates that other veterinary medicinal products are applicable.
4 A veterinarian or other person as intended in Article 4.1, first paragraph, of the Act , may vary from the first to third members if, because of the need for veterinary medicinal products, a sensitivity assessment is not possible or where immediate application of the veterinary medicinal product is necessary.
In the case of an immediate application of the veterinary medicinal product, a sensitivity determination shall be made as soon as possible.
1 A veterinarian or another person as intended in Article 4.1, first paragraph, of the Act In the case of veterinary medicinal products to be notified under ministerial arrangements, it shall mention the cases to be notified under ministerial arrangements in the register in which the holder of the veterinary medicinal product is to be notified of the application. of whose animals the veterinary medicinal products have been delivered or whose animals have been the subject of veterinary medicinal products; the notification provided for in Article 1.27, first paragraph, of the Decision holders of animals has done.
3 Article 1.27, second, fourth and fifth paragraph, part b, of the Decision holders of animals shall be applicable mutatis mutandis.
1 The corporate health plan and the business treatment plan, intended Article 1.28, first paragraph, of the Decision holders of animals The following shall be drawn up by a veterinarian in consultation with the holder of the animal referred to in Article 1.28, paragraph 1 of that Decision.
2 A veterinarian shall act in accordance with the business health plan and the farm treatment plan referred to in the first paragraph, except as required by a veterinary need to derogate from it.
3 In the case of ministerial arrangements, rules shall be laid down:
a. the time limit within which a business health plan or a farm treatment plan is drawn up;
b. The components that contain a business health plan or a business treatment plan at least;
c. the number of business health plans or business treatment plans that can be drawn up;
d. evaluation and adaptation of a business health plan or a business treatment plan;
e. administration of a business health plan or a business treatment plan.
In the absence of appointed members of the same professional group as the accused, veterinarians may sit in the veterinary disciplinary college or the veterinary professional.
1 Article 2.2, part a , expires with effect from 1 January 2018.
2 In Article 2.2 (b) , with effect from 1 January 2015, the words: or for the production of vaccine eggs.
3 Article 2.2, points (b) and (f) , shall expire from 1 September 2021.
4 Article 2.2, parts c and e , which shall expire on 1 January 2015.
5 Article 2.2, part d , shall expire from 1 September 2018.
6 Article 2.6, parts l and m , due to expire from 1 January 2018.
7 Article 2.7, third paragraph, part a , expires with effect from 1 June 2015.
8 Article 2.7, third paragraph, part b , expires with effect from 1 September 2016.
1 To the professional conduct of the acts referred to in the Article 3.1, second paragraph , 3.4, second paragraph , 3.6, 2nd Member , 3.9, 1st Member and 3.11, 1st Member , are authorised persons to whom the conduct of those acts up to the date of entry into force of the Article 2.9, first paragraph, of the Act due to the Articles 5 and 6 of the Act on the pursuit of veterinary medicine and the Articles 2 , 6 and 9, first paragraph, of the Decision on paraveterinaries is allowed.
2 Veterinary assistants paraval, animal physiotherapists and embryo-transplantors enrolled in the register of practising animal physiotherapists at the time of entry into force of this Decision, embryo-transplanters, other veterinary assistants, paraval, intended for use in the veterinary Article 20 of the Rules of Paraveterinaries , are automatically registered in the register, which is to be found in the Article 4.3, first paragraph, of the Act .
3 Article 4.6, first paragraph, introductory wording and part a , shall apply mutatis mutandis to the persons referred to in the first paragraph.
1 Until 1 January 2018, Our Minister shall make the professional conduct of the Article 3.1, second paragraph of the said veterinary acts, the person holding a veterinary act under the conditions of Law on education and vocational education Established combination of partial qualifications giving entitlement to the approval of veterinary assistant for the purposes of preparation of veterinary surgeons Article 9, first paragraph, of the Order for Paraveterinaries As was the case immediately before the entry into force of this Decision.
2 Until 1 January 2018, Our Minister shall make the professional conduct of the Article 3.6, second paragraph of the said veterinary acts, the person holding a veterinary act under the conditions of Law on education and vocational education Established combination of partial qualifications entitled to the approval of embryo-transplanteur or embryo-graft author/-winner as intended Article 6 of the Decision of Paraveterinaries As was the case immediately before the entry into force of this Decision.
3 The Articles 3.13 to 3.16 , 4.5 and 4.6 shall apply mutatis mutandis to an authorisation as referred to in the first and second paragraphs.
1 Those who are in possession of a valid one at the time of entry into force of this Article, their due Article 5, 2nd paragraph, of the Law on the Exercise of Veterinary Medicine authorising the exercise of obstetrics, shall be authorised to grant aid in respect of the birth or disposal of a fruit of animals of species listed in that licence, in so far as such aid consists of the professional conduct of the veterinary acts referred to in paragraph 2.
2 The acts referred to in paragraph 1 shall be:
a. to enable the birth of the fruit without surgery or anesthesia, or to reduce the fruit and to remove it in parts without surgery or anaesthesia, not to be epidural anaesthesia, from the parent animal;
b. Apply to the parent animal, before or immediately after the birth or removal of the fruit, by him who provides the aid referred to in subparagraph (a), the following actions which are directly related to that birth or disposal:
1. the carrying out of episiotomy in sheep, goats, horses and bovine animals and the attachment of the wound resulting from that act;
2 °. stopping a bleed on the birth path;
3 °. treating an uterine prolapse if it occurs during the birth of the fruit;
4 ° bonding of a bleeding umbilical cord of a newborn fruit;
(c) the application of an veterinary medicinal product for the purposes of the operations referred to in points (a) and (b), the application of which shall be subject to a requirement laid down in the Article 2.19, third paragraph, part a, of the Act shall be authorised, including the carrying out of a physical procedure, where that procedure forms part of the method of administration prescribed for that veterinary medicinal product, provided that such action is not carried out under any other legal act Others are reserved.
3 The person to whom an authorization to exercise the obstetrics referred to in paragraph 1 has been granted shall inform our Minister within one month of:
a. changes with regard to the information supplied with the registration;
(b) the date on which the work referred to in paragraph 1 has been terminated.
1 Those who are in possession of a valid one at the time of entry into force of this Article, their due Article 5, 2nd paragraph, of the Law on the Exercise of Veterinary Medicine authorised to castrate, shall be admitted to the professional conduct of the veterinary acts referred to in the second paragraph.
2 The acts referred to in paragraph 1 shall be:
(a) infertile production of male piglets and ramlambs and, in so far as the authorization referred to in the introductory phrase extends, of other male pigs and male sheep and stallions, bulls, bogs, bogs and hangars, provided that they are the primary sex-skates are present in the normal place in these animals and do not show any abnormalities;
b. The use of scrotal fractures in pigs by means of an operation, in so far as this procedure occurs simultaneously with the infertile operation;
(c) the application of an veterinary medicinal product for the purposes of the operations referred to in points (a) and (b), the application of which shall be subject to a requirement laid down in the Article 2.19, third paragraph, part a, of the Act shall be authorised, including the carrying out of a physical procedure, where that procedure forms part of the method of administration prescribed for that veterinary medicinal product, provided that such action is not carried out under any other legal act Others are reserved.
3 The person to whom a castration licence has been granted in the first paragraph shall inform our Minister within one month of:
a. changes with regard to the information supplied with the registration;
(b) the date on which the work referred to in paragraph 1 has been terminated.
1 Animal obstetricians and castreurs registered immediately before the entry into force of this Article in the register of veterinary midwives and castreurs referred to in Article 10, first paragraph, of the Act on the pursuit of veterinary medicine 1990 , are automatically registered in the register, which is to be found in the Article 4.3, first paragraph, of the Act .
2 Article 4.6, first paragraph, introductory wording and part a , shall apply mutatis mutandis to veterinary midwives and castreurs.
The articles of this Decision shall enter into force on a date to be determined by royal decree, which may be determined differently for the various articles or parts thereof.
This Decision is cited as: Decision of veterinary surgeons.
Charges and orders that this Decision will be placed in the Official Journal by means of the note of explanatory note accompanying it.
Wassenaar, 16 April 2014
William-Alexander
The Secretary of State for Economic Affairs,
S.A.M. Dijksma
Published the second of May 2014The Minister for Security and Justice,
I. W. Opstelten
