Key Benefits:
Law of 9 July 1970, establishing the Education and Training Experiments Act
We JULIANA, at the grace of God, Queen of the Netherlands, Princess of Orange-Nassau, etc., etc., etc.
All of them, who will see or hear these, saluut! do know:
In this regard, we considered that it would be desirable for the development of education to provide for a system of training which could be carried out on educational grounds beyond the limits of the individual Member States, and to the benefit of the education laws and in the Law on secondary education ( Stb. (387) to increase the possibilities for derogation by reason of the special establishment of education;
In this way, we, the Council of State, and with the mean consultations of the States-General, have been well-regarded and understood to be right and to be understood by the following:
This law shall be governed by:
"Our Minister": Our Minister of Education, Culture and Science and, in respect of agricultural education, Our Minister for Economic Affairs;
'educational laws' means: Law on primary education , the Law at the centres of excellence , the Law on secondary education , the Primary Education Act BES , the Secondary Education Act BES ;
'school' means a school or establishment within the meaning of an educational law;
'competent authority': as regards:
a. a state school: Our Minister;
b. a municipal school: the college of mayor and aldermen, to the extent that the council decides otherwise and, if the council considers it appropriate, taking into account the rules to be laid down by the council;
(c) a special school: the school board;
d. a public school in the public bodies Bonaire, Sint Eustatius and Saba: the administrative board of the public body Bonaire, Sint Eustatius or Saba.
'pupil' means an apprentice or a student within the meaning of an educational law.
1 If it is the responsibility of the Minister to give an experiment that falls outside the limits of the individual educational laws, our Minister may decide that this education is financed from the public purse.
2 Our minister makes his decision on an application as referred to in paragraph 1, known to the applicant within nine months of receipt of that application.
3 Our minister decides not to pay the funding referred to in paragraph 1 if it is reasonable to expect that, as a result, the number of schools in schools of the same direction in the food area will be reduced in such a way as to continue to exist. Threatened.
4 Our Secretary of State shall ensure that decisions taken under this Article are in accordance with the principle of a balanced set of educational provisions where possible.
5 A decision as referred to in paragraph 1 shall be given for one or more periods, together with a maximum of 10 years of time. Our Minister may extend the term of 10 years for a maximum period of 5 years.
6 The financing provided for under paragraph 1 may be terminated before the expiry of the period fixed for that date:
a reasoned request of the competent authority;
b. by Our Minister if no more is being met on the rules and conditions referred to in Article 4, first paragraph ;
c. by our Minister if the experiment proves not to lead to the ends envisaged;
d. if our Minister is of the opinion, that continuation of the experiment would not be in the interests of the students.
1 If application of Article 2, first paragraph , is required for a municipal, special school or public school in the public body Bonaire, Sint Eustatius or Saba, the competent authority shall make a request to our minister under the insertion of an experimental plan. and a budget of expenditure.
2 The experiment plan provides a clear description of the purposes and the backgrounds of the experiment, of the working method, the scientific guidance, the evaluation and the reporting.
1 At a school funded by Article 2, first paragraph , the rules and conditions laid down by our minister in his decision, given by or under any of the educational laws, apply. In so far as it is not regulated by the preceding sentence, our Minister shall determine the rules and conditions of payment as well as the manner in which it is to be granted when deciding on the terms and conditions for the payment of the aid.
2 If the funding of an experiment is terminated to a school immediately prior to the application of Article 2, first paragraph , from the public purse, compensation is again granted under the same rules and conditions as for the school type to which the school belonged before the start of the experiment.
3 If the aid paid is terminated from an experiment to which the second paragraph does not apply, the costs incurred by the public purse shall be such as to be discharged from the public purse, the arrangements applicable in the event of dismissal of the staff of staff of the a similar type of school governed by a school law, mutatis mutandis. In case of doubt which is the comparable school type, our minister decides.
4 Upon termination of the aid referred to in paragraph 3, the competent authority shall be obliged to transfer all the funds received from the Kingdom of the Kingdom of the Kingdom of the Kingdom of the Kingdom of the Kingdom of the European Union to the State, according to the instructions of our Minister. If, in the opinion of our Minister, other matters need to be laid down, he shall determine what is to be done.
1 On matters of general interest to the legal status of staff, consultations shall be held by or on behalf of the competent authority with the relevant workers ' organisations.
2 The competent authority and the personnel organisations referred to in the second and third paragraphs may decide jointly that consultations on the matters referred to in that paragraph shall, in so far as it relates to one or more of the powers empowered by the competent authority, be consulted. held schools, is conducted with the staff artication of the participation council, intended in the Law participation in schools -from the relevant school or schools. The competent authority and the personnel organisations shall lay down the conditions under which such consultations shall be held.
3 If the consultations provided for in paragraph 4 do not result in rounding out in accordance with the conditions laid down pursuant to that paragraph, the consultations referred to in the second and third paragraphs shall still be conducted on the matters in question. The general measure of management shall also define the cases where agreement with the personnel organisations is to be achieved in such consultations.
4 [ Red: Expiring renumbering]
5 [ Red: Expiring numbering.]
6 This Article shall not apply to the public entities Bonaire, Sint Eustatius and Saba, until a date to be determined by royal decree.
The operation of the Decision to a request for an extension of the period of grace, and on the termination of the aid on the basis of Article 2 (6) , shall be suspended until the expiry of the period of appeal or, if appeal has been lodged, on the appeal.
Our Minister shall prescribe which rights are attached to documents, certificates, diplomas or certificates issued by a school based on the Article 2 It shall be financed from the public purse.
1 In respect of higher vocational education to which this Law applies at the time of the entry into force of the Law on higher education and scientific research , it shall continue to apply to or pursuant to this Law until the time when the funding for the experiment in question is terminated.
2 If an experiment concerns a school of teacher training, that school shall not be subject to further training without prejudice to the first sentence of Article XIV of the Law of 7 July 1993 ( Stb. 405).
With regard to education and vocational education to which this Law applies on the day before the entry into force of the relevant provisions of the Law on education and vocational education , it shall continue to apply to or pursuant to this Law until the time when the funding for the experiment in question is terminated.
1 If to Article 2, first paragraph -apply for an experimental school for special education, secondary special education or special and secondary special education, or for a special and secondary special education institution, are (b) The school's provisions on the other Law at the centres of excellence In so far as they concern the financing provided by the municipality.
2 For the purposes of paragraph 1, our Minister shall determine whether the experimental school or institution shall be treated in the same way as a type of school as intended for the purposes of the Law at the centres of excellence or whether it is to be considered by the municipality as a natural school of special education or for secondary special education, or a natural or special education institution for special and secondary special education.
3 Our Minister reimburses the competent authority of an experimental school for special education, secondary special education or special and secondary special education, or a special and special education institution education should be the expenditure which is necessary for the experiment.
For the benefit of pupils from an experimental school for special education, secondary special education or special and secondary special education, or a special and secondary special education institution, the commune shall be responsible for the use of Article 4 of the Law at the centres of expertise as if they are pupils of such a school or institution.
This law may be cited as "Experiments law education".
Burdens and orders, which are in the State Sheet will be placed, and that all Ministerial Departments, Authorities, Colleges and Officials, who so concern, will keep their hands on the precise execution.
Given at Paleize Soestdijk, 9 July 1970
JULIANA.
The Secretary of State for Education and Science,
GROSHEIDE.
The Minister for Agriculture and Fisheries,
P. J. LARDINOIS.
Issued the eleventh August 1970.The Minister of Justice, a.i.,
H. K. J. BEERNINK.
