Advanced Search

On The Entry Into Force And Termination Of International Treaties

Original Language Title: cu privire la intrarea în vigoare şi încetarea valabilităţii unor tratate internaţionale

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Pursuant to art. 30 para. (1) of Law no. 595-XIV of 24 September 1999 on international treaties of the Republic of Moldova (Official Gazette of the Republic of Moldova, 2000, no. 24-26, art. 137), as amended and supplemented, this order is issued
:
1. To bring to public knowledge the following:
a. On April 1, 2016 entered into force for Moldova Decision of the Council of Heads of State of the CIS on the Concept of Cooperation of the Member States of the Community of Independent States in fighting crimes committed using information technology, approved in Minsk on October 25, 2013 , approved by Law no. 216 of December 3, 2015 (Official Gazette of the Republic of Moldova, 2016, no. 2 to 12, art. 13).
B. On April 5, 2016 came into force Agreement between Moldova and Belarus on mutual protection of classified information, signed in Minsk on 26 March 2015 and ratified by Law no. 159 of 30 July 2015 (Official Gazette of the Republic of Moldova, 2015, no. 224-233, art. 461).
C. On May 3, 2016 came into force the Protocol between the Government and the Government of the Republic of Poland on the applicability in relations between Moldova and Poland, the bilateral international agreements concluded between the Union of Soviet Socialist Republics and the Republic of Poland (Polish People's Republic) in years 1944-1991, signed in Warsaw on October 9, 2015, approved by Government Decision no. 467 of 15 April 2016 (Official Gazette of the Republic of Moldova, 2016, no. 106-113, art. 521).
D. Agreement between the Ministry of Environment of the Republic, the Swiss Agency for Development and Cooperation and the Austrian Development Agency on the implementation of the project "Strengthening the institutional sector water supply and sanitation in Moldova" (step 01), signed in Chisinau on 13 May 2016 It entered into force upon signature. The text of the Agreement is attached.
E. On 16 May 2016 Agreement entered into force on financial assistance repayable between Moldova and Romania, signed in Chisinau on October 7, 2015, ratified by Law no. 184 of 29 October 2015 (Official Gazette of the Republic of Moldova, 2015, no. 317-323, art. 586).
F. Memorandum of Understanding between the State Chancellery of the Republic of Moldova and the Swiss Agency for Development and Cooperation Program on "Unlocking the potential of migration in Moldova" signed in Chisinau on 17 May 2016 entered into force upon signature. The text of the Memorandum is attached.
G. Protocol on Cultural Cooperation between the Ministry of Culture of the Republic of Moldova and Hungary's Ministry of Human Resources for the period 2016-2018, signed in Budapest on 18 May 2016 entered into force upon signature. The text of the Protocol is attached.
H. On June 9, 2016 came into force grant agreement between the Moldovan government and the International Bank for Reconstruction and Development and the International Development Association to the Project "Modernization of government services in Moldova", Chisinau, May 17, 2016. grant Agreement text is attached.
I. On 1 July 2016 will enter into force on the Association Agreement between the Republic of Moldova, on the one hand, and the European Union and the European Atomic Energy Community and its Member States, on the other hand, signed in Brussels on 27 June 2014 ratified by Law no. 112 of 2 July 2014 (Official Gazette of the Republic of Moldova, 2014, no. 185-199, art. 442).
J. On 1 July 2016 shall terminate the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, on the one hand, and the Republic of Moldova, on the other hand, signed in Brussels on 28 November 1994, ratified by Parliament Decision no. 627-XIII of 3 November 1995 (Official Gazette of the Republic of Moldova, 1995, no. 65-66, art. 724).
K. On 1 July 2016 shall terminate the Agreement between the European Union and Moldova on the protection of geographical indications of agricultural products and foodstuffs, signed on 26 June 2012 in Brussels, ratified by Law no. 317 of December 27, 2012 (Official Gazette of the Republic of Moldova, 2013, no. 27-30, art. 112).
2. Publish this order, accompanied by the text of the treaties indicated in paragraph 1, letter d, f, g and h in the Official Gazette of the Republic of Moldova.