With Regard To Payment By The Producers Of Wine Products Of The Mandatory Contributions In The Vine And Wine

Original Language Title: cu privire la plata de către producătorii de produse vitivinicole a contribuţiilor obligatorii în Fondul Viei şi Vinului

Read the untranslated law here: https://www.global-regulation.com/law/moldova/5967809/cu-privire-la-plata-de-ctre-productorii-de-produse-vitivinicole-a-contribuiilor-obligatorii-n-fondul-viei-i-vinului.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
    The Parliament adopts this organic law.
Art. 1.-by way of derogation from the provisions of art. 323 paragraph 2. (7) of the law on vine and wine No. 57-XVI dated 10 March 2006, mandatory contributions for 2013 in the vine and wine producers of wine products shall pass to the account of payment obligations to the Fund for the year 2015.
Art. 2.-In cases where the payment obligations of the mandatory contributions for the year 2013 in vine and wine producers of wine products are higher than those calculated for the year 2015, the account payment obligations for years to come.
Art. 3.-For the amounts due on vine and wine Fund in the years 2013-2014 or for overdue payment by producers of wine products in their respective years of compulsory contributions to the Fund shall not be nominated for a penalty.
     Art. 4.-Penalties for overdue payment of mandatory contributions to the Fund on vine and wine, transferred in the years 2013-2014 by producers of wine products in the respective fund, shall be for the account of payment obligations for the year 2015.
Art. 5. The amount of the compulsory contributions-for 2013 and penalties for the years 2013-2014, transferred in the vine and wine by wine producers and counting against the payment obligations for the year 2015 and subsequent years, shall not be included as part of the expenditure will be deducted in the year 2015 and onwards.