Decision Approving The Council Of Heads Of States Of Cis On The Concept Of Cooperation Of The Cis Statelormembre In Fighting Crimes Committed Using Information Technologies

Original Language Title: pentru aprobarea Hotărîrii Consiliului șefilor de state al Comunităţii Statelor Independente privind Concepția de cooperare a statelormembre ale Comunităţii Statelor Independente în lupta cu infracțiunile săvîrșite cu utilizarea tehnologiilor informaționa

Read the untranslated law here: http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=362663

Decision approving the Council of Heads of States of the Community of Independent States
on
Concept of Cooperation of the Member States of the Commonwealth of Independent States in fighting crimes committed using information technology



Posted: 15/01/2016
in the Official Gazette

Nr. 2-12
Article No: 13

Parliament adopts this organic law.
Art. 1. - The Decision of the Council of Heads of State of the CIS on the Concept of Cooperation of the CIS member states in fighting crimes committed using information technologies, signed in Minsk on 25 October 2013 with the following reservation:
"Moldova will participate in the Concept of cooperation of the CIS member states in fighting crimes committed using information technologies only to the extent that those actions or projects will not contravene the international obligations of the Republic of Moldova.
For Moldova, the decision in question will enter into force only after the necessary internal procedures. "
Art. 2. - The government will take the necessary steps to implement the provisions mentioned decision.
Art. 3. - Ministry of Foreign Affairs and European Integration shall notify the depositary of the completion of the internal procedures necessary for the entry into force of the court.