With Regard To The Lifting Of The Order Council Village Of Chircăiești, Căușeni District

Original Language Title: cu privire la ridicarea unui mandat de consilier în Consiliul sătesc Chircăiești, raionul Căușeni

Read the untranslated law here: http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=363373

    Through referral, registered with the Central Election Commission under no. CEC 7/9 December 2015 14452, Căușeni teritorial Office of the State Chancellery has informed the Commission about the State of incompatibility in which the Adviser chosen list Juravschi Ludmila Democratic Party of Moldova to the Council of the village of Chircăiești. The appeal shall be accompanied by documents which show that Ms. Ruchi Ludmila, dated 26 March 2015 holds position of the director of the kindergarten crèches "Mars" from the village of Chircăiești, Căușeni district.
After examining the documents submitted, it was established that exceeded the time limit of 30 days from the occurrence of the incompatibility and it finds the State of incompatibility laid down in article 21. 7 para. (1) (a). d) of law No. 768-XIV of 2 February 2000 on the status of local elected officers, which provides that the mandate of local elected officers, is incompatible with the status of Chief, Deputy Chief (including interim these functions) in the underlying structures of local public authorities (public institutions, municipal services, enterprises).
Thus, in accordance with article 5. 8 para. (1) of the said law, the one that is located in one of the cases of incompatibility. 7 will resign as incompatible with its mandate or the lodge held its mandate within 30 days after the occurrence of the incompatibility.
Given that Ms. Ruchi Ludmila has not resigned from one of the incompatible functions within that period, the Central Election Commission shall decide in accordance with the mandate of raising art Adviser. 8 para. (21) of law No. 768-XIV of 2 February 2000 on the status of local elected officers, at the request of the person concerned.
Pursuant to article 1. 18 paragraph 1. (2) paragraphs 1 and 2, 22. (1) (a). u) of the electoral code no. 1381-XIII of November 21, 1997, art. 5 para. (2) (a). (c)), para. (3) and (31), art. 7 para. (1) (a). (d)) and art. 8 para. (21) of law No. 768-XIV of 2 February 2000 on the status of local elected officers, and in accordance with section 17, 21, 24 and 30 of regulation in respect of the seizure and the validation of mandates of Councillor, approved by the decision of the Central Election Commission no. 1931 of 23 April 2013, the Central Electoral Commission h a t â â t e r, and others: 1. the amounts in relation to the incompatibility of the function, mandate the Adviser chosen list Juravschi Ludmila Democratic Party from Moldova to the Council of the village of Chircăiești, Căușeni district.
2. the term of Office shall be declared vacant by a Council of village of Chircăiești, Căușeni district.
3. The Secretary of the Council of the village of Chircăiești, within 10 days, will forward the necessary documents to the Central Election Commission award tenure next alternate candidate on the party list above.
4. this decision shall enter into force on the date of its adoption, shall be published on the official website of the Central Election Commission and the Official Gazette of the Republic of Moldova.

The CHAIRMAN of the CENTRAL ELECTION COMMISSION Iurie CIOCAN as Secretary Andrei Roberto