Read the untranslated law here: http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=363611
The Government DECIDES: Annex 1 to Resolution No. 246 of 8 April 2010 "regarding how to apply zero VAT on supplies of goods and services carried out in the territory of the country and granting of tax and customs facilities for technical assistance projects and ongoing investment, which fall under international treaties to which Moldova is a party" (Official Gazette of the Republic of Moldova , 2010, 52-53, art. 308), with subsequent amendments and additions shall be completed as follows: a) Chapter VI shall be supplemented with the following position: 931 "931.
The memorandum of understanding for the supply and procurement services between UNICEF, the United Nations Children's Fund and the Government of the Republic of Moldova
Ministry Of Health
The National Center for public health
Framework cooperation agreement between the Government of the Republic of Moldova and the United Nations Children's Fund (UNICEF), approved by Government decision No. 218 of 6 March 1997 ";
b) chapter X supplemented with 991 position reads: "991.
2016/2017 Biennial Collaborative Agreement (ABC) between the Ministry of health of the Republic of Moldova and the Regional Office for Europe of the World Health Organization
World Health Organization Department of health
Law No. 36 of 3 March 2011 for the accession of the Republic of Moldova to the United Nations Convention concerning the privileges and immunities of the specialized agencies ";
c) chapter XXIX shall be completed with the following contents: 2121 "2121.
The second project of technical cooperation with regard to the strengthening of the capacities of the Centre for traditional Chinese Medicine in Moldova
State University of medicine and pharmacy "Nicolae Testemitanu"
Traditional Chinese Medicine Center
The agreement on economic and technical cooperation between the Government of the Republic of Moldova and the Government of the people's Republic of China, signed in Chisinau on 10 July 2013 and approved through Government decision No. 641 of 23 august 2013 ".
Prime Minister Pavel FILIP
Search Translated Laws of Moldova