With Regard To The Annex No. 1 To Hotărîreaguvernului No. 246 Of 8 April 2010

Original Language Title: cu privire la completarea anexei nr.1 la HotărîreaGuvernului nr.246 din 8 aprilie 2010

Read the untranslated law here: http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=363596

    The Government DECIDES: Annex 1 to Resolution No. 246 of 8 April 2010 "regarding how to apply zero VAT on supplies of goods and services carried out in the territory of the country and granting of tax and customs facilities for technical assistance projects and ongoing investment, which fall under international treaties to which Moldova is a party" (Official Gazette of the Republic of Moldova , 2010, nr. 52-53, art. 308), with subsequent amendments and additions shall be completed as follows: a) chapter I is completed with the positions of the 381-384 with the following contents:



381. "





872112118327 creating a mobile centre for prevention of road safety





Federal Republic Of Germany





Ministry Of Internal Affairs





Agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Government of the Federal Republic of Germany on cooperation, signed in Chisinau on 28 February 1994 and ratified by the decision of the Parliament. 499-XIII of 15 June 1995









382.





87211958364





Structural reform in education and training (VET)





The International Cooperation Agency of Germany (GIZ)





The Ministry Of Education; Ministry of agriculture and food industry

 





Agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Government of the Federal Republic of Germany on cooperation, signed in Chisinau on 28 February 1994 and ratified by the decision of the Parliament. 499-XIII of 15 June 1995

 









 









383.





87211958362





Advising the Government on economic reform (phase II)





The International Cooperation Agency of Germany (GIZ)





State Chancellery

 





Agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Government of the Federal Republic of Germany on cooperation, signed in Chisinau on 28 February 1994 and ratified by the decision of the Parliament. 499-XIII of 15 June 1995









384.





87211958035





Strengthening the inspection system in the field of animal health





Federal Institute of physics and metrology, Germany





The State Chancellery; National Food Safety Agency

 





Agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Government of the Federal Republic of Germany on cooperation, signed in Chisinau on 28 February 1994 and ratified by the decision of the Parliament. 499-XIII of 15 June 1995 ";









b) Chapter XX shall be supplemented by the positions of 1551-1552 with the following content: "1551.





872113018382





Moldo Turkish Lyceum reconstruction "Süleyman Demirel"





Turkish International cooperation agency





Moldo Turkish Lyceum "Süleyman Demirel" village Congaz





Protocol of cooperation between the Government of the Republic of Moldova and the Government of the Republic of Turkey concerning the general terms and conditions for development, signed in Chisinau on 2 April 2015 and ratified through law No. 112 of 28 may 2015









1552.





872113018328





Purchase of specialized car designed for people with special needs mayoral s. Congaz





Turkish International cooperation agency





Congaz mayoralty was.





Protocol of cooperation between the Government of the Republic of Moldova and the Government of the Republic of Turkey concerning the general terms and conditions for development, signed in Chisinau on 2 April 2015 and ratified through law No. 112 of 28 may 2015 ";













c) chapter XXIV shall be supplemented by the positions between 1761 and 1762 with the following content: "1761.





872112728086





The Department of Penitentiary Institutions, ambulance of the Republic of Moldova





Department of penitentiary institutions of the Ministry of Justice





Department of penitentiary institutions of the Ministry of Justice





Agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Government of the Slovak Republic with regard to development cooperation, signed at Bratislava on 16 October 2013









1762.





872112728080





Ambulance for transporting patients with HIV infection and AIDS disease





IMSP Hospital Dermatologist and Moreover Diseases





IMSP Hospital Dermatologist and Moreover Diseases





Agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Government of the Slovak Republic with regard to development cooperation, signed at Bratislava on 16 October 2013 ";













d Chapter XXVIII) to be completed with the following contents: 2111 "2111.





87211798412





Regional project for strengthening health systems for effective control of tuberculosis and drug-resistant tuberculosis in the countries of Eastern Europe and Central Asia (Grant t-square QMZ-STEP)





Center for Health policies and studies





Non-governmental organisations the agreement regarding the provision of privileges and immunities accorded to the Global Fund to fight HIV/AIDS, tuberculosis and malaria, ratified by law No. 207 of 21 October 2011 ";













e) shall be added to Chapter XXX positions 3391-3396 with the following contents:



"3391.





872114178094





We learn by doing





Department of penitentiary institutions of the Ministry of Justice





Department of penitentiary institutions of the Ministry of Justice





The framework agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Commission of the European communities concerning external assistance, signed at Brussels on 11 May 2006 and ratified by law No. 426-XVI of December 27, 2006









3392.





872114178093





Innovation, development and communication for better education in the prison system (IDECOM)

 





Department of penitentiary institutions of the Ministry of Justice





Department of penitentiary institutions of the Ministry of Justice





The framework agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Commission of the European communities concerning external assistance, signed at Brussels on 11 May 2006 and ratified by law No. 426-XVI of December 27, 2006









3393.





872114388338





Quality journalism for democracy

 





The European Union's delegation in Moldova





Public association "Association of Investigative Reporters and Editorial Security"





The framework agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Commission of the European communities concerning external assistance, signed at Brussels on 11 May 2006 and ratified by law No. 426-XVI of December 27, 2006









3394.





872112198370





EAST INVEST-2






The Association of European Chambers of Commerce and industry of Eurochambres





The Association of European Chambers of Commerce and industry of Eurochambres

 





The framework agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Commission of the European communities concerning external assistance, signed at Brussels on 11 May 2006 and ratified by law No. 426-XVI of December 27, 2006









3395.





872112198373





Business INN-Moldova





The European Commission





Chamber of Commerce and industry, the framework agreement between the Government of the Republic of Moldova and the European Commission relating to external assistance, signed at Brussels on 11 May 2006 and ratified by law No. 426-XVI of December 27, 2006









3396.





872113688345





Support for the preparation of terms of reference concerning the implementation of the project Communication and visibility of AA/MOLDOVAN PRIME MINISTER





The Company "Transtec"





The Ministry Of Economy





The framework agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Commission of the European communities concerning external assistance, signed at Brussels on 11 May 2006 and ratified by law No. 426-XVI of December 27, 2006 ";













f) shall be supplemented with the following contents, chapter GUGALEALA: ' GUGALEALA. The Italian Republic









353.





872114177960





The rehabilitation of the prison block nr. 7 Rusca





Ministry Of Justice





Prison No. 7 prison





Agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Government of the Italian Republic concerning technical cooperation, signed at Rome on 27 November 2003 and ratified by law No. 56-XV of 27 February 2004.














Prime Minister Pavel FILIP