Read the untranslated law here: http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=364134
In accordance with Art. 8 and 71 of the Land Code nr.828-XII of December 25, 1991 (republished in the Official Gazette of the Republic of Moldova, 2001, no.107, Art. 817), as amended and supplemented, art. 12 and 14 of Law No. 1308-XIII of 25 July 1997 on the normative price and sale and purchase of land (republished in the Official Gazette of the Republic, 2001 nr.147-149, art.1161), as amended and subsequently, the Government DECIDES:
1. Amend class destination 0.9886 hectares of agricultural land (arable) land numbers 7832108163, 7832108166, 7832108169, 7832108176, private property of the company "MARVEST-NORD" LLC, located outside the village Iarova Soroca, with move into the category of land for industry, transport, telecommunications and other special destinations, the local council proposal.
2. The company "MARVEST-NORD" SRL will obtain under the conditions provided by law, before work, certificate of archaeological discharge, the positive opinion of the State Ecological Expertise in project execution and will hold scraping topsoil soil from such areas.
March. Undertakes company "MARVEST-NORD" SRL aside to return the land with total area of 0.9886 hectares of cadastral numbers 7832108163, 7832108166, 7832108169, 7832108176, after exhausting extraction of sand-gravel reservoir "Iarova" (first stage ) in accordance with the re-cultivation project.
4. Land Relations and Cadastre Agency will make the change cadastral documentation at the request of the right holder in accordance with the provisions of this decision.
Paul PRIME MINISTER FILIP
Search Translated Laws of Moldova