Advanced Search

Concerning Modification And Completion Of The Order Of The Msti Nr. 400 14 March 2014 Regarding The Approval Of The Instruction Concerning The Records Of Obligations In Relation To The Budget

Original Language Title: privind modificarea şi completarea Ordinului IFPS nr. 400 din 14 martie 2014 cu privire la aprobarea Instrucțiunii privind evidența obligațiilor față de buget

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
    For the purpose of enforcing the provisions of the law on modification and completion of some legislative acts no. 281 of 16 December 2016 (Official Gazette of the RM, no. 2016, 472-477, 947) and in accordance with art. 133 paragraph 2. (1) section 8), 13), para. (2) paragraph 4) of the tax code, ORDON: 1. Order No. MSTI 400 14 March 2014 regarding the approval of the instruction concerning the records of obligations in relation to the budget, with subsequent amendments and additions, is modified and completed as follows: 1) in point 5 of the order, the phrase "tax records" methodology Directorate shall be replaced with the phrase "tax procedure Directorate-General methodology";
2) points 2, 3, 7 and 9 of the Order are repealed;
3) throughout Your text concerning obligations to budget records, the annex to the order, the expressions "territorial State Tax Inspectorate", "tax", organ of any grammatical form shall be replaced with the phrase "subdivision of the State tax service" to form the corresponding grammar, except where otherwise provided for by this order;
4) throughout the text, the words "the Principal State Tax Inspectorate" at any grammar, replace "State tax service" to form the corresponding grammar, except where otherwise provided for by this order;
5) throughout the text, logos (abreviatura) "" shall be replaced with the STI logo (abreviatura) "SFS";
6) throughout the text, the phrase "www.servicii.fisc.md" shall be replaced with the phrase "www.servicii.sfs.md";
7) in point 54 lit. b) and d), section 60 lit. e 61), lit. m), the words "tax body" at any grammar, replace it with the phrase "administrative-territorial unit corresponding to grammatical form";
8) in annex No. 2 the text of the Statement, "Reflecting the transactions/operations in SIA" taxpayer "current account is performed by converting the transactions/operations, used for application" tax ". Up to the issuance of supplementary indications, the preparation of documents for internal use by the tax authorities will use the transactions/operations related application "tax". "is excluded;
9) in appendices. 3, 4, 5 and 6 the phrase "tax body" to any grammatical form shall be replaced with the phrase "TA" to form the corresponding grammar;
10) in annex No. 7.1, the phrase "tax" shall be replaced with the phrase "subdivision of the State tax service";
11) in appendices. 7.2, 8, and 9 the words "Authentication by the tax body" shall be replaced with the phrase "the State Tax Service Authentication";
12) in annex No. 10, the phrase "Code" shall be replaced with the IFT "Code".
2. Q. s. "Fiscservinform will ensure the adjustment of current account of SIA" taxpayer ", within 30 days after the date of signature of this order.
3. This order shall be published in the Official Gazette of the Republic of Moldova.

The DIRECTOR of the STATE TAX INSPECTORATE Serghei PUSCUTA