Federal Law

Original Language Title: Ley Federal de Derechos

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Federal Law of Rights

FEDERAL LAW OF RIGHTS

Official Journal of the Federation on December 31, 1981

Last Reform Published DOF August 11, 2014

Effective note: The abrogation of Articles 61-D, 267, and the sixth paragraph of Article 268, published in DOF 11-08-2014, will take effect " at one hundred and eighty Natural days following the entry into force of the Hydrocarbons Act. "

Note on Amounts of Law:

All amounts of this Law established for the year 2015, have been updated on the basis of the "unadjusted quota" of "ANNEX 19 of the Tax Miscellaneous Resolution for 2015", published in the DOF 30-12-2014

On the sidelines a seal with the National Shield, which says: United Mexican States. -Presidency of the Republic.

JOSÉ LÓPEZ PORTILLO, Constitutional President of the United Mexican States, to its inhabitants, known:

That the H. Congress of the Union has been used to address the following

DECREE:

The Congress of the United Mexican States, Decreta:

FEDERAL RIGHTS LAW

GENERAL PROVISIONS

Article 1o.-The rights established by this Law shall be paid for the use or exploitation of the assets of the Nation's public domain, as well as for receiving services that provides the State in its functions as public law, except where they are provided by decentralised bodies or unconcentrated bodies and in the latter case, in the case of any consideration that is not provided for in this Law. The contributions from the decentralised public bodies for the provision of exclusive State services are also rights.

The rights for the provision of services provided by this Law must be related to the total cost of the service, including the financial cost, except in the case of such charges. have a rationalizing character of the service.

When granted or authorized that the provision of a service that taxes this Law, be provided in whole or in part by the private individuals, the collection of the right must be reduced which is established by the same in the proportion representing the concession service or provided by a particular service in respect of the total service.

The fees of the duties set out in this Law will be updated annually on the first of January of each year, considering the period from the The previous 13th month before and until the last month before the update is performed.

The rights that are added to this Law or that have undergone changes in its quota, during the course of the fiscal year that corresponds, will be updated in the month of January of the fiscal year in which the other rights quotas are updated in accordance with the preceding paragraph, considering only the proportional share of the percentage increase in question, for which the period shall be considered from the month in which the addition or modification entered into force and up to the the last month of the year the update is performed. For subsequent updates of the same right, the fees of the rights referred to in this paragraph shall be updated in accordance with the provisions of the preceding paragraph.

For the purposes of the preceding paragraphs, the update factor that results from dividing the National Consumer Price Index for the immediate month will be applied. prior to the most recent period, between the National Consumer Price Index corresponding to the month preceding the oldest of the period, or the month preceding the month in which the addition or amendment to which the previous paragraph.

The Tax Administration Service will publish in the Official Journal of the Federation the update factor referred to in the preceding paragraphs.

The amounts indicated as minimum or maximum limits for the determination of the rights referred to in this Law shall be updated with the updating factor corresponds to the rights referred to in this Article.

When in accordance with the Organic Law of the Federal Public Administration or other provisions, services providing a reliance on centralized public administration or a decentralised body, shall be provided by another agency or agency, it shall be understood that the provisions set out in this Law for those agencies shall apply to them, as well as when the records or rolls are changed by name. make up the service or the law that establishes it, the rights will continue to be paid corresponding to the provisions laid down by them.

The update of the rights quotas will be calculated on the amount of the current quotas. The fees of duties containing value charges shall not be increased by the application of the factors referred to in the fourth paragraph of this Article.

The Secretariat of Finance and Public Credit will produce and distribute, through brochures, the texts of the Law.

Article 2o.- The rights set forth in this Law will be paid in the amount, form, place and time of payment that are indicated in each chapter. Where the form, amount, place and time of payment is not established in the respective chapter, these provisions shall apply.

Decentralized public bodies that in compliance with the object for which they were created use or take advantage of the public domain of the Nation or provide the public services State exclusive, they will be obliged to pay the rights that are established in this Law with the exceptions that are stated in it.

When decentralised bodies are constituted or modified, which in compliance with the object for which they were created provide exclusive services of the State or use or leverage goods of the Nation's public domain, they will be obliged to pay by concept of rights 10% of their total monthly income from the realization of the activities of their object.

The rights that are obligated to be paid by the decentralized organizations for providing exclusive services to the State in compliance with the object for which they were created, will be allocated to the the body in question if it is in a deficit to cover its operating, conservation, maintenance and investment expenses up to the amount of the corresponding budget deficiency. This circumstance and the corresponding amount will be determined by the Secretariat of Finance and Public Credit, which, if necessary, will be able to grant the respective authorization. Surplus quantities will not have a specific destination.

The Federation, the Federal District, the States, the Municipalities, the decentralized agencies or any other person, even if in accordance with other laws or decrees they are not They must pay the contributions or be exempt from them, they must pay the rights established by this Law with the exceptions that they are mentioned.

Article 3o.-Natural persons and morals shall pay the rights set forth in this Law in the offices authorized by the Secretariat of Finance and Public Credit.

The payment of the rights established by this Law must be made by the taxpayer prior to the provision of services or prior to the use, enjoyment, exploitation or the use of public domain goods of the Federation, except where it is expressly stated that it is later.

When it is not established that the payment of rights has been made prior to the provision of the service or the use, enjoyment or use of public domain goods of the Federation and the rights to be paid in advance, the service, use, enjoyment or use of public domain property of the Federation shall not be provided.

When the payment of entitlements is to be made on a regular basis or at a later date at the beginning of the provision of the public service or the grant of use, exploitation or use of public domain goods of the nation, because they are continuous services or because it is established, the taxpayer must present a copy of the declaration of the payment of the rights in question to the person in charge of the the provision of public services or the administration of domain goods public of the nation, with respect to the use, enjoyment, exploitation or use thereof, as appropriate, within the time limits specified in this Law. Where the copy of the declaration is not presented or after it has been received, it shall be noted that the payment of the right in question was not effected by the whole of the relevant quota, the person in charge of the provision of public or private services. granting the use, enjoyment, exploitation or exploitation of the nation's public domain property, shall proceed as follows:

I.     Require the taxpayer to submit a copy of the declaration or, if appropriate, make the corresponding clarification within a period of no more than 10 days.

II.    After the expiry of the period referred to in the preceding subparagraph, if the taxpayer has not submitted the relevant declaration or clarification or has submitted the differences, the taxpayer shall, without prejudice to other procedures of Clarification of the law, the person in charge of the provision of public services or the granting of the use, enjoyment, exploitation or exploitation of the nation's public domain goods, will determine the debits in the payment of the rights and shall forward that determination to the Tax Administration Service in the formats and documents which, for that purpose, the unconcentrated body points out by means of rules of a general nature, in order for the latter to make the notification of the debit and, where appropriate, the corresponding payment order.

III. It shall suspend the service or discontinue the use, enjoyment, exploitation or use of the good in question.

To the public servant responsible for the provision of the services or the granting of the use, enjoyment, exploitation or exploitation of the public domain goods of the Nation You will not be in breach of the provisions of the previous paragraph, the penalties that correspond to the Federal Law on Administrative Responsibilities of the Public Servants will be imposed.

The Tax Administration Service will provide legal assistance to those in charge of the provision of public services or the grant of use, exploitation or exploitation of the nation's public domain, so that in the procedure referred to in the fourth paragraph of this article the formalities provided for in the tax provisions are complied with. With regard to the mining rights referred to in Chapter XIII of Title II of this Law, the Secretariat of the Economy shall not exercise the procedure referred to in the fourth paragraph of this Article, except for the provisions of its section III, Tax Administration Service shall exercise its powers of verification in accordance with the Federation's Fiscal Code and other applicable legal provisions.

The provisions of the fourth paragraph of this article shall not apply to the rights for the use, exploitation or exploitation of public domain goods of the Nation charge of the National Water Commission, with the exception of the provisions of Article 192-E of the Law.

The public servants responsible for the provision of services, as well as the administration of the goods in the public domain of the Nation that regulates this Law, will be responsible for the surveillance of the payment and, where appropriate, the recovery and recovery of the rights provided for in the payment. The total or partial omission in the recovery and recovery of the rights shall affect the budget of the entity responsible for the provision of public services or the administration of the use, enjoyment, exploitation or exploitation of the public domain the nation, in an equivalent to twice the value of the omission made, without prejudice to the other penalties laid down in other laws for the aforementioned public servants.

When the rights referred to in this Law are increased in amounts equivalent to expenses and expenses, in no case will the official staff who provide the service be able to charge them directly from individuals.

When the taxpayer makes the payment of the rights and for reasons attributable to it, the authority cannot perform the service or grant the use or use of property of the public domain of the Nation during the immediate month following that payment, the taxpayer shall pay the difference resulting from the increases of the rights that there is in that period, except in those cases where the Law sets another period.

The beneficiaries of the specific destinations referred to in this Law shall be subject to the provisions of Article 54, third paragraph of the Federal Budget Law and Responsibility Would Be.

Article 4o.-Where Title I of this Act, establishes that the rights shall be paid for by monthly or annuity, such payments shall be deemed to be prior to the provision of the service, except in cases where by the nature of the service the payment cannot be made prior to the provision of the service.

The monthly allowances and annuities referred to in Title I of this Law correspond to the payment of rights for the provision of services provided during the month of calendar year or calendar year, respectively, except that another period is expressly stated.

By way of monthly payment, the taxpayer shall make the whole of the right, no later than the 5th day of the month in which the service is provided and must present the proof of payment to the (i) a corresponding dependency at the latest on the 15th day of that month, with the exception of cases indicating this Law.

If the service, whose fees are paid for monthly payments, is requested after the first 5 days of the month in question, the whole of the duty must be made within 5 days. The following shall be delivered to the corresponding unit within 5 days of the date on which the integer was made. Subsequent monthly payments shall be paid in accordance with the preceding paragraph.

In the case of annuities, the taxpayer shall make the whole of the right in January of the year to which the payment corresponds and must present the proof of the whole to the the service shall be dependent, not later than the 15th day of the following February, except in the case where another period is specified.

If the service, whose shares are paid for annuities, is requested after the first 15 days of the month of January in question, the whole of the duty shall be made within the the 15 days following the one in which the service is started and the proof of payment shall be delivered to the corresponding unit within 10 days of the date on which the whole was made. Subsequent annuities shall be paid in accordance with the preceding paragraph.

Where the right to the provision of a service is to be paid by monthly or annuities and the service is to be provided after the beginning of the period in question, the payment corresponding to that month or year shall be calculated by dividing the amount of the monthly or annuity between 30 or 12 as appropriate, the ratio thus obtaining shall be multiplied by the number of days or months in which the service shall be provided; and the result thus obtained will be the fee payable for such periods.

The rights to be paid prior to the provision of the service by monthly or annuities in accordance with the provisions of this Article shall be paid in accordance with the current quota. at the time the right is to be heard, without applying to the quota any subsequent increases that have been approved by the Union Congress.

In the case of the provision of services in which the right is to be determined on the basis of the measurement or duration of the service, it shall be paid within 10 days of the date on which the The service provider will do so. In such cases, if the right is also made up with a fixed fee, the service will be paid in advance. The service provider shall inform the tax authorities of the date on which it delivered to the taxpayer the document containing the quantification.

When the legal requirements for the provision of the services are not filled or for the granting of the use, enjoyment or use of the public domain goods of the Federation, or any prohibition has been established, the payment of the corresponding rights does not necessarily imply the benefit or grant thereof, in which case the rights that have been paid will be without prejudice to the fines that proceed.

Dealing with the rights that are caused by exercises, when the use or exploitation of the assets of the public domain of the federation is for a minor period, the payment of the right will make the period to which the good is used proportionally.

Article 5o.-Dealing with the services listed below that are provided by any of the Secretaries of State and Attorney General of the Republic, pay entitlements in accordance with the fees that are set out for each case below, except in those cases that are expressly stated in this Law.

I.- Expedition of certified copies of documents, for each sheet size letter or
craft ................................................................................................................ $17.25

..... The right to be established in this fraction shall also be paid for the issue of certified copies that are requested from the Federal Court of Justice and Administrative Justice.

II.-................................. Replenishment of constances or duplicates thereof, as well as
decals ................................................................................................ $146.32

III.-............................................................................ Compels documents, per sheet $10.13

IV.- Copies of certified blueprints, for each ................................................... $105.59

V.- Legalization of signatures .................................................................................. $476.16

VI.- For any other certification or issue of constances other than those identified in the fractions preceding ..................................................................................................................  $146.32

VII.- For the provision of services outside the population in which the authority providing services radiuses them, an amount equivalent to the means to which employees are entitled for the performance of their work outside the place of their membership, including travel expenses for the round trip.

..... The revenue referred to in this section shall be allocated to the unit generating the same, except where the revenue is budgeted for the financial year concerned.

For the issuance of documents or certified copies thereof that are requested by the Federation, the Federal District, States and Municipalities of official affairs and their jurisdiction, provided that this request does not derive from the request of a particular, as well as the issue of certified copies for the substantiation of the judgment of amparo, no rights shall be paid.

When for reasons not attributable to the applicants of any of the services referred to in Title I of this Law, it is necessary to replace or modify any record, document or processing, do not know the rights corresponding to the replacement or modification.

The right referred to in this article will also not be paid for the services requested by the Political Parties constituted in the terms of the legislation corresponding.

When you request constances or other documents from any of the dependencies referred to in this article for the purpose of the employment relationship between the applicant and the dependency, no the rights referred to in this Article shall be paid.

Article 6o. To determine the fees of the rights set forth in this Law, the fractions of the weight shall be considered, including the foregoing, for carry out payment, the amount shall be adjusted so that those containing amounts of 1 to 50 cents are in conformity with the unit of the immediate weight above and those containing quantities greater than 50 and up to 99 cents, are in conformity with the unit of the higher immediate weight.

When in the same act the taxpayer is required to pay two or more rights, he or she must consider, in any event, the quota without adjustment corresponding to each right, and only to the sum of the same shall apply the adjustment referred to in the preceding paragraph.

To facilitate compliance with the obligations of taxpayers, the rights established in this Law to be paid in offices authorized abroad or by residents in abroad, shall be made in foreign currency.

Rights payments to be made inside the country will be made in national currency, and in foreign currency on the following rights provided the taxpayer is resident in the country. foreign:

I.- For the international transit of goods of foreign origin arriving in the national territory with destination abroad.

II.-. Those mentioned in Chapters XIII and II of Titles I and II of this Law, respectively.

III.- Rights for the use of wildlife.

IV.- (Repeals).

In any case, the tax authorities will be able to authorize payment in any other currency.

Article 7o. The agencies and entities of the Federal Public Administration must inform the Secretariat of Finance and Public Credit not later than the month of March of the corresponding year, the amounts of the revenue for the purposes of the have learned from the Federation's Treasury, during the previous immediate fiscal year.

Likewise, the dependencies and entities referred to in the preceding paragraph shall submit to the Secretariat of Finance and Public Credit, a report at the latest by the the last working day of July in respect of the revenue which they have received for the first half of the current fiscal year, as well as those they are scheduled to receive during the second half of the year. The income report referred to in this paragraph shall be submitted through the electronic system provided by the Secretariat of Finance and Public Credit.

The provisions of this Article shall also apply to any organ of the State which provides public services or grants the use, enjoyment, exploitation or exploitation of public domain goods that result in the payment of entitlements.

TITLE FIRST

Of Rights By Service Provision

CHAPTER I

From the Interior Secretariat

First Section

Migration Services

Article 8o. By issuing the migration document that credits the status of stay, rights will be paid according to the following quotas:

I. .... Visitor without permission to perform paid activities ............................ $331.63

II ... Visitor with permission to perform paid activities ........................ $2,641.80

III .. (Repeals).

IV ... Visiting Border Worker ..................................................................... $331.63

V. ... Visitor for adoption purposes ................................................................. $2,563.11

VI ... Temporary Resident:

a) ... Up to one year ................................................................................... $3,518.64

b) ... Two years ......................................................................................... $5,272.35

c) .... Three years ........................................................................................ $6,677.56

d) ... Four years ..................................................................................... $7.914.14

VII. Permanent Resident ............................................................................. $4,288.70

For the replacement of the documents contained in fractions I and IV of this article, the same quota of the right will be paid as appropriate. For fractions II, V, VI and VII the applicable quota shall be ...... $1.083.26

For the renewal of the documents referred to in fractions II to VII of this article, the same share of the right as appropriate shall be paid.

For the purposes of section I of this article, the Secretariat of the Interior will fix the procedure to identify the Visitors without permission to carry out activities. remunerated for tourism purposes.

They shall not pay the rights for migratory services referred to in fractions I and II of this Article for drivers or operators of freight vehicles which are entered in the country for the sole purpose of loading or unloading goods at the border customs offices of the national territory.

Dealing with foreigners who arrive in the country via air, the right provided for in part I of this article, must be collected and learned by the companies of international air transport of passengers.

The providers of the international air passenger service referred to in the preceding paragraph shall find out the payment by means of a declaration which present to the offices authorized by the Tax Administration Service.

Article 9o. By the receipt and study of the application and, if applicable, the authorization of the change of stay condition shall be paid the right according to the quota of ..................................................................... $1,124.17

The payment referred to in this article shall be without prejudice to the right corresponding to the granting of the new condition of stay to be acquired in terms of the Article 8. of this Law.

Article 10. For the receipt and study of the application and, where appropriate, the regularization of the migratory situation in the terms of the migratory provisions the right will be paid according to the
........................................................................................................................ $1,124.17

They will not pay the rights referred to in this article by foreigners who request the regularization of their migratory status on the basis of fractions III, IV and V of Article 133 of the Migration Act.

The payment of the right referred to in this article will be without prejudice to the right corresponding to the granting of the condition of stay to acquire in terms of the Article 8. of this Law.

Article 11. The rights set out in Article 8o shall not be paid. of this Law when foreigners remain in national territory under the following conditions of stay:

I.      Temporary Resident Student, and Temporary Resident when authorized under the agreements of cooperation or educational, cultural and scientific exchange.

II.    Visitors without permission to perform paid activities that are located in any of the following assumptions:

a).    Enter national territory by land, provided that your stay in the country does not exceed seven days. In case of exceeding that period the right shall be paid at the time of departure from the national territory.

b).    Passengers or crew members on board cruise ships on international cruise, who disembark to visit the country in the Mexican ports that are part of their tourist voyage and embark on the same vessel to continue their journey. travel, as long as they do not exceed twenty-one days, counted from the first arrival
on national territory.

c).     Members of the crew who enter the country on board any type of vessel other than that provided for in the previous paragraph and disembark in Mexican ports and board the same vessel to continue their journey, provided they do not exceed 15 days, counted from the first arrival in the national territory.

d).    Members of the active crew entering the country on board aircraft of regular international passenger air transport, provided that their stay in the country does not exceed seven days.

e).    When authorized under the agreements of cooperation or educational, cultural and scientific exchange.

Article 12. For the provision of immigration services at airports to passengers of international flights leaving the national territory, the ........................................................................ $66.09 quota

Dealing with passengers leaving the country via air, the right provided for in this article, must be collected and learned by air transport companies international passengers.

The providers of the international air passenger service referred to in the preceding paragraph shall find out the payment by means of a declaration which present to the offices authorized by the Tax Administration Service.

Article 13. For the receipt and study of the application and, where applicable, the issue of certificates, permits or authorizations, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. .... Certificates in which the migration situation is recorded ........................ $359.73

II ... Exit permit and return to the country ............................................................... $359.73

III .. Authorization to perform paid activities to Temporary Resident and Student Temporary Resident $2,641.80

IV ... Authorization of the Temporary Resident's stay condition, when the foreigner accredits being a minister of worship or belonging to a religious association, for every
year ........................................................................................................... $833.28

Article 14. For the study, processing and, if applicable, authorization or renewal to be a member of the Trusted Traveler Program, rights shall be paid according to the fee of ................................................................. $1,429.08

Article 14-A.-For migration services that are provided on days or outside of the regular processing time indicated by the Secretariat of the Interior, or in places different to the migration offices, the transport companies will pay the right for extraordinary migratory services, according to the following quotas:

I.-.. In seaports:

a).-.. For each review of crew documentation on cargo vessels, landing and dispatch, respectively ............................................................. $5,627.20

b) ..... For each review of the documentation of the crew of the commercial tourist vessels, to the landing and dispatch, respectively, according to the number of persons on board:

1 ...... From 1 to 500 people .............................................................. $3,517.81

2 ...... From 501 to 1000 people ........................................................ $4,567.73

3 ...... From 1001 to 1500 people ....................................................... $5,439.09

4 ...... From 1501 people, henceforth ............................................... $6,185.94

...... Where the extraordinary migratory service at sea ports is provided to anchorages, the corresponding duty shall be increased by an additional 25%.

...... The right to extraordinary migratory services shall not be charged, in the case of vessels for scientific or educational research purposes.

II.- At international airports, for each review of the documentation of passengers on charter flights, at the entrance and at the departure of the country. .................................................................... $1,709.97

...... In the case of non-profit private aircraft used for the private transportation of passengers, the right of extraordinary migratory services to which this fraction refers shall not be paid.

Article 14-B. (Repeals).

Article 15. For the study, processing and, if applicable, the APEC Business Travel Card (ABTC) travel card issue, rights will be paid in accordance with the fee of ..................................................................... $1,163.47

For the replacement of the card, the same fee will be paid.

Article 16. They will not pay the rights for the services contained in this Section the foreigners, when the type of work or service to be performed has remuneration for the general minimum wage in force in the area where they will provide their services or lower income to it, as well as for visitors for humanitarian reasons.

Foreigners who are authorized to stay under the conditions provided for in Article 54 of the Law on Migration will not pay for them. rights to the country or to the granting or replacement of documents, as set out in this Section.

Article 17. (Repeals).

Article 18.-Rights for immigration services will not be paid for the collation of documents for the carrying out of migration formalities.

Article 18-A. The revenue to be obtained by the collection of the duty set out in section I of Article 8o. of this Law, with regard to the Visitors without permission to carry out paid activities that enter the country for tourist purposes, will be destined for 20% to the National Institute of Migration to improve the services that in matter In addition, the Ministry of Tourism provides, and in 80% to the Council of Tourism Promotion of Mexico for the tourist promotion of the country, which will transfer 10% of the total collection of the right to the National Fund of Promotion to Tourism for the studies, projects and the investment in infrastructure that is determined by the object of starting or improving the destinations tourism in the country.

The other revenue to be obtained for the collection of the duties set out in this Section, will be for modernization, equipment and infrastructure to improve border control at the international dividing line in the south of the country and to improve the facilities, equipment, furniture, systems and the integral quality of the migration services provided by the Institute National of Migration.

The income for the National Fund to Promote Tourism in accordance with the first paragraph of this Article may be used for payment of debits generated on the basis of the financing contracted for the infrastructure investments referred to in that paragraph.

Article 18-B. They will not pay the rights to which foreign nationals who have the refugee feature, based on the legislation, are referring to this Section. national and international treaties in which Mexico is a party.

Section Second

Licitude Certificates

Article 19.-By the issue of certificates of title and content of publications and journals and the duplicate thereof, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. Title licitude certificate .................................................................... $2,744.57

II.- Content tender certificate ............................................................. $3,430.82

III.-................................................................... Duplicate certificate of title tender $1,372.09

IV.- Duplicate of content lawfulness .............................................................. $1,715.12

V.-. Responsible editor change record ................................................... $2,444.32

VI ... (Repeals).

Article 19-1. (Repeals).

Third Section

Publications

Article 19-A.-For the services of publications that are provided in the Official Journal of the Federation, the right of publications for the eighth of the page will be paid, as to the
fee of ............................................................................................................................. $1,730.34

The proceeds from the publication rights referred to in this article will be assigned to the Official Journal of the Federation.

Article 19-B. The right of publication referred to in the previous article shall not be paid, when ordered by the powers Legislative, Executive and Judicial, as well as the Autonomous Public Bodies, when they obey administrative acts of general character and public interest, provided that the publication of the act in the Official Journal of the Federationis ordered the legal provisions governing the issuance of the own act, or the publication of open public calls for places, which establishes the Law of the Professional Career Service in the Federal Public Administration.

The Legislative and Judicial Powers, as well as the agencies and entities of the Federal Public Administration, the Autonomous Public Bodies and, where appropriate, the governments of the (a) the right of the person to whom he or she is a member of the European Parliament, the right to the right of the person to whom he or she is entitled, the right to the right of the person to whom he or she is entitled Official Journal of the Federation or those that do not comply with the characteristics mentioned in the preceding paragraph.

Section Fourth

Television and Radio Film Services

Article 19-C.-For services in the field of cinematography the right of cinematography will be paid, according to the following quotas:

I.      For the monitoring, classification, and authorization of each film material in any format or mode:

a) ... Advertising Advance .............................................................................. $668.88

b) ... Movie intended for public display ............................................... $5,356.67

Taxpayers may choose to pay the right referred to in this paragraph for every minute of duration of the film according to the share of ...................................................... $59.58

c).-.. Videogram or recorded material, in any format or mode, for every half hour or fraction $988.37

...... They shall not pay the rights to which this fraction refers, public institutions which display films for cultural purposes.

...... The payment of the rights provided for in this section, points (a), (b) and (c) shall be allocated in full to the Fund for Investment and Stimulation to Cinema for the promotion and promotion of the national film industry.

II.    (Repeals).

III.   (Repeals).

IV. (Repeals).

Article 19-D.-(Repeals).

Article 19-E.-For television services, each concessionaire or permissioner shall pay the television right, in accordance with the following quotas:

I. .. For the processing and study and, where appropriate, the annual authorization to the concessionaire or permit of an open television system, by cable, of a restricted terrestrial or satellite signal, for transmission or distribution in Mexico, of programming originated, developed or sourced from abroad:

a).-.. For each channel whose programming, in more than 50% of its time, is in the assumption of this fraction $9,474.99

b).-.. For each program or set of programs of the same species and source of commercial exploitation rights, which does not correspond to the assumption of the
previous ............................................................................................ $947.35

II.       Trying to contest programs:

a) ... For the processing and study and, where applicable, the annual authorization or modification of the conditions of the competition program ....................................................................................... $1,176.86

b).    For the monitoring of the contest program for each hour or fraction, the following quotas will be paid:

1 .... Ordinary Time of Service ........................................................ $945.23

2 .... Out of ordinary hours of service ........................................ $1,323.33

For the purposes of this paragraph, the understanding is understood as ordinary service time of the 9:00 a.m. to 18:00, Monday through Friday.

III. ... For the processing and study and, where applicable, the annual authorization for foreign language transmissions
................................................................................................ $1,176.86

IV.   (Repeals).

V. (Repeals).

VI. For the processing, study and, if applicable, classification and authorization of:

a) ..... Movies, for each ................................................................... $1,730.71

b) ..... Telenovelas and teleteatros recorded for display on television,
per chapter ................................................................................... $1,047.11

c)..... Filmed series, per chapter ............................................................... $771.93

VII.                                                                                                            (Repeals).

VIII.                                                                                                         (Repeals).

IX.- When the services referred to in section VI of this article are provided outside the ordinary hours or facilities of the Directorate General of Radio, Television and Cinematography, they shall be paid in addition, per hour of service, following quotas:

a) .... For the first hour ............................................................................ $300.73

b) .... For each additional hour or fraction ....................................................... $150.33

..... For the purposes of this fraction it is understood as ordinary time from 9:00 to 18:00 hours.

Article 19-F.-For radio services, each dealership or permissioner will pay the radio right, according to the following quotas:

I. .. For the processing and study and, where applicable, the annual authorization for transmission or distribution in Mexico, of programming originated, developed or coming from the
foreign ................................................................................................... $517.36

II.       Trying to contest programs:

a) ... For the processing and study and, where applicable, the annual authorization or modification of the conditions of the competition program ....................................................................................... $1,176.86

b).    For the monitoring of the contest program for each hour or fraction, the following quotas will be paid:

1 .... Ordinary Time of Service ........................................................ $945.23

2 .... Out of ordinary hours of service ........................................ $1,323.33

For the purposes of this paragraph, the understanding is understood as ordinary service time of the 9:00 a.m. to 18:00, Monday through Friday.

III. ... For the processing and study and, where applicable, the annual authorization for foreign language transmissions
................................................................................................ $1,176.86

IV. (Repeals).

Fifth Section

Apostilling

Article 19-G.-By the apostille of federal public documents, for each
document .................................................................................................................... $694.67

The right to public documents requested by the Federation, official affairs and its jurisdiction will not be paid, provided it does not derive from the request of a particular. Nor will this right be paid when it comes to the apostille of documents for the substantiation of the judgment of amparo.

Sixth Section

Insular Services

Article 19-H. For the study, processing and, where appropriate, the granting of concessions on the island of federal jurisdiction, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.     (Repeals).

II. For the study and processing of the grant application on island territory ......... $1,604.12

III. (Repeals).

IV.. For the issue of the concession on island territory ................................... $3,208.48

V.    (Repeals).

Seventh Section

Private Security and Firearms Services

(Repeals).

Article 19-I.-(Repeals).

Article 19-J.-(Repeals).

Article 19-K.-(Repeals).

CHAPTER II

From the Foreign Secretary

First Section

Identity and Travel Passports and Documents

Article 20.-By issuing each passport or identity and travel document, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. .... Ordinary passports and identity and travel documents valid for up to
one year ....................................................................................................... $515.45

II ... Ordinary passports and identity and travel documents with validity greater than one year and up to three years $1.071.06

III .. Ordinary passports and identity and travel documents with validity greater than three years and for up to six years $1,472.71

IV.- Ordinary Passports valid for up to ten years .................................. $2,264.73

V.-. Official passports valid for up to one year ........................................... $426.63

VI.- Official passports valid for up to two years ....................................... $426.63

VII.-........................................................................ For the endorsement of official passports $255.89

The rights to be obtained by way of the above fractions will only be used for the expenditure of the consulates in the terms of the fund referred to in the Section XI of Article 2do. of the Law of the Mexican Foreign Service, with the exception of services that are provided in the national territory.

For the purposes of this article, persons over the age of sixty, as well as those who suffer from any type of proven disability, shall pay 50% of the quotas set out in the fractions I to IV referred to in this Regulation.

Trying to issue ordinary passports with validity for up to six years for agricultural workers who, based on memorandums of understanding signed by The Mexican Government with other countries, providing services abroad, will pay 50% of the quotas set out in fractions I to III of this article, as appropriate.

The rights to be obtained by way of the previous fractions in the services provided in the national territory shall be allocated 15% to the Secretariat Foreign Relations to improve the services and operation of the delegations of such dependence.

Article 21.-Members of the Congress of the Union and members of the Mexican Foreign Service shall not pay the rights referred to in this Section. issue and endorsement of official passports.

Section Second

Consular Services

Article 22.-Rights for the provision of consular services will be paid as follows:

I.-.. Matrimonial performances .......................................................................... $710.20

II.- Legalization of signatures or stamps ..................................................................... $603.00

III.-.................................................................................................................. Visas from:

a).-.. Certificates of analysis, of free sales, of origin and physicians, for each
one .................................................................................................. $723.60

b).-.. (Repeals).

c).-.. (Repeals).

d). ... Ordinary in foreign passports ................................................... $603.00

e). ... (Repeals).

Rights for the issue of ordinary visas in foreign passports to which referred to in point (d) of this section, may be exceeded when, by agreement of the Secretariat of Foreign Affairs, consideration of aspects of international reciprocity or unilateral in order to stimulate tourism and trade commercial or cultural, consider it convenient.

IV.- Certificate Expedition of:

a) ..... Constitution of foreign companies and of provisional navigation patents, for each one ..................................................................................................... $3.028.61

b). ... Consular Matricula to Mexicans, for each ...................................... $455.67

c).- .. Import of psychotropic and narcotic drugs ................................. $1.032.40

d).- .. Certified copy of civil registry minutes, for each ....................... $214.34

e). ... Of those that are issued at party request, for each ..................... $1.031.79

f) ..... Home to Mexican menage list .............................................. $1,578.85

g) .... List of home-to-foreign menaje .............................................. $2,115.08

...... The rights to be issued from home to foreigners may be exempted or reduced by agreement of the Secretariat of Foreign Affairs, in consideration of aspects of international reciprocity.

V.-. (Repeals).

Where the services referred to in this Article are provided on national territory, 50% of the corresponding rights shall be paid.

The rights to be obtained by way of the preceding fractions shall be used for the integration of the fund referred to in Article 2do (XI). of the Mexican Foreign Service Law, with the exception of those that are provided on national territory.

Article 23.-Rights for the provision of notarial services in Mexican consular offices shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. For the renunciation of hereditary rights .................................................... $1,916.32

II.- By the commands or powers, as well as the revocation of the same:

a).-.. General or special granted by natural persons ....................... $1,916.32

b).-.. General or special granted by moral persons ..................... $2,881.20

III.-............................................................................ For each open public will $4,904.80

IV.- For the issuance of subsequent Testimonials, per sheet ................................ $120.54

V.-. For the receipt of each will be an olographer ............................................. $2,452.34

VI.- For each public will closed ............................................................ $670.03

VII.- For the authorizations granted by persons exercising parental rights or guardianship over minors or incapable persons. ................................................................................................. $737.01

VIII ....................... For other certifications other than those mentioned in Article 22 of this
Law ........................................................................................................... $189.81

Whenever a notarial deed contains several contracts or acts, the rights shall be fixed for each of the main contracts or acts and 50% for the accessories and complementary.

In cases where in accordance with the Notary Act for the Federal District, the Consul has to write the notation of " No ", the value of the rights will be paid in full; but if this deed is repeated before the same Consul, only 50% of the same will be paid for the new writing.

The rights to be obtained by way of the preceding fractions shall be used for the integration of the fund referred to in Article 2do (XI). of the Mexican Foreign Service Act.

Item 23-A.-(Repeals).

Article 24.-No rights will be paid for the following consular services:

I.-.. Legalization of document signatures:

a).-.. When they are related to criminal matters.

b).-.. At the request of Federal Executive agencies, whenever they require it for any procedure that falls within the scope of their jurisdiction.

c).-.. Those who apply for foreign students to carry out their studies on national territory, in case of reciprocity from the country of which they are nationals.

II. Those who request indigents of Mexican nationality, for their repatriation, that of their family and their property.

III .. Those who request the pensioners to justify their legal status in the country in which they reside or to check their physical existence with the Mexican authorities that so require.

IV. The registration of births and the registration of deaths, as well as the certified copies of the latter, in cases of consular protection.

V.-. The visa for transit permits and certificate of embalming of corpses.

VI ... For the issuance of the home menaje list certificate for members of the Mexican foreign service.

VII. For the issue of the certificate of household list, to the nationals repatriated for not having met the requirements requested by the authorities for their legal stay in the United States of America.

...... For the purposes of this exemption, the returnee shall be required to present the document certifying the circumstances referred to above, issued by the relevant US authority and endorsed by the consular representation.

VIII. ................................................... The document command, for processing:

a) .... Passports

b) .... Consular

c) .... National Military Service Carters

d) .... Nationality formalities

e).      Performances of the Civil Registry.

IX.. For the issue of certificates of presumption of Mexican nationality.

Article 24-A.-(Repeals).

Third Section

Constitutional Article 27 Permissions and Naturalization Letters

Article 25.-For the completion of formalities related to the sections I and IV of Article 27 Constitutional, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. (Repeals)

II.- (Repeals)

III.-........... For the examination of each permit application referred to in fractions IV, V,
and VII ......................................................................................................... $362.91

IV.- For the conclusion of contracts or obtaining concessions:

a).-.. (Repeals).

b).-.. Obtaining concessions from the Federal Government or the governments of the Federative Entities or the Municipalities ..................................................................................... $6,395.50

V.    For the issuance of permits for the formation of trusts:

a) ... For the permits to constitute trusts referred to in Article 11 of the Foreign Investment Act $13,175.56

b) ... For the modification of the permits for the constitution of the trusts referred to in the previous paragraph $5.927.98

c) .... For the extemporaneous application of the permit for the extension of the validity of the trust contracts, in accordance with the provisions of the Foreign Investment Act ............. $6,459.58

d) ... For the other cases not mentioned in previous incissos ................... $435.32

VI.- By the reception and study of the written resignation agreement, to obtain concessions for the exploration and exploitation of mines or waters
the national territory ................................................................................................. $6,395.50

VII.-............................................................................................................. (Repeals)

VIII.- (Repeals).

IX ... (Repeals).

X.-. For the presentation of each notice of acquisition of real estate by Mexican companies with an admission clause of foreigners in restricted zone, destined for non-residential purposes $896.87

XI.- For the extemporaneous presentation of the following warnings:

a) .... (Repeals)

b) .... (Repeals)

c) .... (Repeated)

d).-.. Notice of acquisition of real estate by Mexican companies with an admission clause of foreign nationals in restricted zone, destined for non
residential purposes .................................................................................. $6,894.90

XII.-............................................................................................................ (Repeals).

XIII.- (Repeals).

XIV.- Those not specified in previous fractions .......................................... $435.32

Article 26.- For services rendered in matters of nationality and naturalization, as referred to in Article 30 of the Political Constitution of the United States Mexicans and the applicable law, the right of nationality and naturalization will be paid, according to the following quotas:

I.-.. For documents issued on the basis of Article 30 (A), 32 and 37 (A) of the Political Constitution of the United Mexican States:

a) .... By expedition .................................................................................. $252.87

b). ... (Repeals).

II.- In the letters of naturalisation referred to in paragraph B, part I of the constitutional precept:

a) ... For the reception, study and, if any, issue of the letter of
naturalization .................................................................................. $4,459.36

b) ... (Repeals).

c). ... (Repeals).

III. In the naturalization letters referred to in Article 30 (B) (II) of the Political Constitution of the United Mexican States and Article 20, fractions II and III of the Law of Nationality:

a) ... For the reception, study and, if any, issue of each letter of
naturalization .................................................................................. $1,572.25

b). ... (Repeals).

IV.- (Repeals).

V. . (Repeals).

Article 26-A. The fees of the rights mentioned in this Chapter will be adjusted for payment to multiples of $5.00. To make this adjustment, the quotas will increase or decrease, as the case may be, to the nearest adjustment unit. When the quota is at the same distance from two adjustment units, it will be reduced to the immediate unit above.

CHAPTER III

From the Finance and Public Credit Secretariat

First Section

Inspection and Surveillance

Article 27.-The beneficiaries of fiscal stimulus, will pay for surveillance rights a fee equivalent to 4% on the amount of the benefit granted, except where the provisions in which such stimuli are granted, a different fee is established, which shall not exceed the percentage referred to above.

In the own provisions in which fiscal stimulus is established, or in its implementing rules, the form and place where the beneficiaries of the fiscal stimulus will be established will be payment of the relevant surveillance rights.

For the purposes of this article, no tax incentives, indirect and import tax refunds will be considered, including return certificates. taxes on exports of manufactured goods in the country.

Article 28.-Not considered within the base to calculate the rights referred to in the previous article:

I.- The amount of the stimuli that are granted in accordance with the Income Tax Act.

II.- The amount of the stimuli when in the provision in which they are granted, is expressly exempted from the payment of these rights.

Article 29.-For the following services provided by the National Banking and Securities Commission, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ..... For the study and processing of the application for authorization for the formation and operation of companies operating companies of investment companies, companies distributing shares of investment companies and companies investment company shares: ............... $27,088.93

II. .... For the authorisation for the formation and operation of companies operating companies of investment companies, companies distributing shares of investment companies and companies valued shares of companies of
investment: ......................................................................................... $278,594.19

III. .. For the authorisation for the establishment and operation of operating companies exclusively of capital investment companies or limited-object investment companies: $243,889.88

IV..... For the study and processing of the application for investment in real estate companies and ancillary or ancillary services companies: .............................................................. $27,088.93

V. ...... For the study and processing of the application for authorization for the constitution and operation of a securities-rating institution: ......................................................................................... $23,987.36

VI ..... For the authorization of a securities-rating institution: ................. $278,594.19

VII .... For the study and processing of the application for authorization for the formation and operation of investment companies with variable income, in debt instruments, capital and limited-object instruments: $22,356.45

VIII .. For the study and processing of the application for authorization for the constitution and operation of credit unions: $23,987.34

IX ..... For authorization for the constitution and operation of unions of
credit: ............................................................................................ $246,695.32

X. ..... For any certification that is issued relative to the National Registry of
Values: .................................................................................................. $466.59

XI ..... For the study and processing of the application and, if applicable, authorization for the
constitution and operation of the Federations referred to in the Law on People's Savings and Credit.      $37,261.08

XII .... For the study and processing of the application and, where appropriate, authorization for the formation and operation of popular financial corporations, community financial corporations with operating levels I to IV and Financial Integration Organizations Rural as referred to in the Popular Savings and Credit Act $22,356.64

The right to which this fraction refers will also be paid for the study and processing of the the application and, where applicable, authorization to carry out savings and loan operations, of cooperative savings and loan companies referred to in the Law to regulate the activities of the Cooperative Savings and Loan Societies.

XIII .. For the study and processing of the application for authorization for the constitution and operation of stock houses: $23,987.34

XIV ... For the authorization for the constitution and operation of houses of the
bag: .............................................................................................. $347,844.26

XV ..... For the study and processing of the application for authorization for the constitution and operation of companies that administer systems to facilitate operations with
values: .............................................................................................. $23,987.34

XVI ... For the authorization for the constitution and operation of companies that administer systems to facilitate transactions with securities: .................................................................... $246,695.32

XVII.. For the study and processing of the application for authorization for the constitution and operation of price providers: $23,987.34

XVIII ........................... For authorization for the constitution and operation of suppliers of
prices: ............................................................................................ $246,695.32

XIX ... For the study and processing of the application to obtain recognition as a self-regulatory body: $34,784.43

XX ..... For the study and processing of the application for authorization for the establishment of offices of representation of financial institutions from abroad: ......................................................... $20,870.66

XXI ... For the authorization for the formation and operation of investment companies of variable income, in debt, capital and object instruments,
limited: ............................................................................................ $43,024.39

XXII .. For authorization for the start of bag operations: ..... $1,071,057.86

XXIII. For the study and processing of the application for authorization for the constitution and operation of multiple banking institutions: ............................................................................................ $42,850.38

XXIV. For authorization for the constitution and operation of banking institutions
multiple: .......................................................................................... $630,152.66

XXV ... For authorization to start banking institution operations
multiple: ....................................................................................... $2,016,488.49

XXVI. For the study, processing and, where appropriate, issue or renewal of the technical opinion on the prevention, detection and reporting of acts, omissions or operations that could be placed in the cases of Articles 139, 148 Bis or 400 Bis of the Code Federal Criminal Court, which requests non-regulated, multi-object money exchange and financial corporations to obtain their registration: $20,832.00

Article 29-A. For the study and processing of any application for the registration of securities in the National Registry of Securities held by the National Commission Bank and Securities and the public offering authorization, the corresponding rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ...... Application for registration or update of the same and/or offer authorization
public: .................................................................................................. $19,796.75

The rights to which this fraction refers will not be paid, when in terms of the first Article 93 paragraph of the Law of the Securities Market, request the generic enrollment of debt instruments in the National Registry of Securities.

II ...... Request for authorization of dissemination of information for purposes of promotion, marketing or advertising on securities, addressed to the general public: .................................................................... $19,796.75

The rights to which this fraction refers shall not be paid, where the application is present together with the authorization indicated in section I of this article.

Article 29-B.-By the registration of securities in the National Registry of Securities, the right that corresponds to the following shall be paid:

I. ... Initial enrollment or extension of the same:

a). ... Dealing with actions:

1 .... Issued by Stock Company Limited:

...... 0.7 to the thousand of the accounting capital of the broadcaster without the rights to pay for this concept exceed: ........................................................... $3,150,763.27

2 .... Issued by Anonymous Stock Investment Promoters:

...... 0.35 to the thousand of the accounting capital of the broadcaster without the rights to pay for this concept exceed: ........................................................... $1,575,381.63

3 .... Issued by companies controlling financial groups, credit institutions, exchange houses, exchange houses, general warehouse stores, financial lessor, financial factoring companies, financial corporations limited, multi-purpose financial corporations and other authorised financial institutions:

...... 0.7 to the thousand of the accounting capital of the broadcaster without the rights to pay for this concept exceed: ........................................................... $3,150,763.27

b). ... With regard to credit or securities entered in the form of credit, property or holding rights in respect of movable or immovable property or property and other securities:

1. .... For longer than one year:

........ 0.7 to thousand over the amount issued without the rights to be paid for this concept exceed: $3,150,763.27

2. .... Effective equal to or less than one year, other than those mentioned in numeral 3 of this paragraph:

........ 0.5 to thousand of the amount issued without the rights to be paid in the first year counted from obtaining the authorization per program exceed: $882,213.72

3 ...... In the case of securities entered or issued by credit institutions representative of a liability to their position, by type of value, effective equal to or less than one year:

........ 0.27 to thousand of the amount issued by type of value and in proportion to its term without the rights to pay for this concept in an exercise exceed: .... $882,213.72

c). ... Dealing with shares in investment companies:

........ 1.6 to 1,000 in respect of the total amount of fixed minimum capital.

d). ... For optional securities issued by public limited liability companies, including stock houses, credit institutions and subsidiaries of external financial institutions of the same type:

........ 0.5 to 1,000 in respect of the total amount of the allowances without the rights to be paid in excess of: ................................................................................. .... $3,150,763.27

e). ... For longer-than-one-year securities issued by parastatals of the Federal Public Administration and/or fiduciary securities in which such entities act exclusively as a trustee or trustees:

........ 0.7 to millar over the amount issued without the rights to be paid for this concept exceed: .... $3,150,763.27

f) ...... Dealing with securities issued by federal entities and municipalities, as well as by the decentralized bodies of federal entities or municipalities or fiduciary securities in which those moral persons act exclusively in their character of the trustees or trustees:

........ 0.7 to millar over the amount issued without the rights to be paid for this concept exceed: .... $3,150,763.27

g). ... Dealing with certificates, promissory notes and other securities issued or guaranteed by the Federal Government, in terms of Article 93 of the Securities Market Act, by type of value:

........ 0.27 to the thousand of the amount issued by type of value and in proportion to its term without the rights to pay for this concept in an exercise exceed
of: ..................................................................................  $882,213.72

h). ... Dealing with monetary regulation bonds issued by the Bank of Mexico:

........ 0.27 to the thousand of the amount issued by type of value and in proportion to its term without the rights to pay for this concept in an exercise exceed
of: ..................................................................................  $882,213.72

i) ...... In the case of issuers of securities which maintain the values referred to in points (a), (b) (1) and (f) of this fraction, in place of the initial registration or extension fee referred to in points (b), (1) and (2), (e) and (f) above:

1. .... For longer than one year:

........ 0.35 to thousand over the amount issued without the rights to be paid for this concept exceed $3,150,763.27

2 ...... In the case of emission or emission programmes with a term of less than or equal to one year, whether or not carried out under each programme:

........ 0.27 to thousand of the amount issued without the rights to be paid per year exceed:. $882,213.72

j) ...... For securities issuing securities which at the time of obtaining the authorization of the short-term emission programme keep only values of those referred to in point (b), numeral 2, of this fraction in place of quota substitution for the registration or extension indicated in that paragraph, for the emissions with effect equal to or less than one year carried out or not under each program, 0.27 to the thousand of the amount issued without the rights to be paid for this concept exceed:  $882,213.72

k) ..... In the case of the registration or extension of credit titles representing shares registered in the National Securities Register, a quota of 0.3 to 1,000 shall be paid on the amount issued without the rights to be paid for this concept exceeding from: ............... $3,150,763.27

l) ...... With regard to the registration or extension of fiduciary securities on goods other than shares, the principal asset of which is supported by securities entered in the National Securities Register, a quota of 0.27 million shall be paid on the amount issued without the rights to be paid for this concept exceed: ........................................................ $882,213.72

m) .... Dealing with fiduciary securities and other securities issued under trusts on goods other than shares:

1 ...... For longer than one year:

........ 0.9 to thousand over the amount issued without the rights to be paid for this concept exceed: $3,150,763.27

2 ...... In the case of emission or emission programmes with a duration of one year or less, whether or not carried out, under each programme:

........ 0.65 to thousand over the amount issued without the rights to be paid per year exceed: $882,213.72

n) ..... With regard to fiduciary securities and other securities issued under trusts, on assets other than shares in which the trustee or trustee maintains other securities of those referred to in points (a), (b), (1), (b), (c), (c), (c), (c) and (c) of this Regulation. (e) or (f) of this fraction, in place of the initial registration fee or extension referred to in point (m), numerals 1 and 2, above:

1 ...... For longer than one year:

........ 0.45 to thousand of the amount issued without the rights to be paid for this concept exceed: $3,150,763.27

2 ...... In the case of emission or emission programmes with a duration of one year or less, whether or not carried out, under each programme:

........ 0.35 to thousand of the amount issued, without the rights to be paid per year exceed: $882,213.72

n) ..... Dealing with fiduciary securities and other securities issued under a trust in assets other than shares, in the short term, in which the trustee or trustee at the time of obtaining the authorization of the issuance programme The short term maintains exclusively registered values of those referred to in point (b), numeral 2, of this fraction, for the emissions that are valid for a year or less than one year, or not for the protection of each program, 0.35 to thousand of the amount issued without the rights to pay per year exceed: ........................... $882,213.72

II. (Repeals).

III. Any exchange of shares that does not imply an increase in the amount of registered social capital, or debt securities in order to update or modify the data for the inclusion of the capitalization of interest, the the granting or release of guarantees, as well as the replacement of trust in the case of certificates of participation, shall not cause any right of registration.

IV ... Preventive registration of shares in the National Registry of Securities: ......... $12,603.06

...... The quota indicated in this fraction, will be paid 100% against the quota corresponding to the initial registration in the National Registry of Securities, once the preventive registration is replaced by the initial one.

Trying to extend the registration of shares, the basis of the charge will be the difference between the increase in the accounting capital to be entered and the amount In the case of debt securities, the calculation basis shall correspond to the amount implied by the increase.

Article 29-C. (Repeals).

Article 29-D. The entities or subjects referred to in this Article including subsidiaries of financial institutions outside the any type, shall pay for the inspection and surveillance services provided by the National Banking and Securities Commission, the following quotas:

I. ... General Warehouse Stores:

...... Each entity belonging to the General Deposit Warehouse sector, with the understanding for such purposes, to the entities that are authorized to constitute and operate as such in terms of the applicable law, shall pay annually the right of inspection and surveillance for an amount equal to the sum of a fee equal to the result of the sum of the following amounts:

a) ... The result of multiplying 0.135636 to the thousand by the value of the certificates of deposit of goods, issued by the entity concerned.

b) ... The result of multiplying 1,350500 by the value of your other accounts by charging less the estimates for irretrievability or difficult collection of those other accounts receivable.

The fee resulting in accordance with the provisions of this fraction may in no case be lower to: $347,844.26

II ... (Repeals).

III. Development Banking:

...... Each entity belonging to the Development Banking sector, which is therefore understood to have such a character under the Credit Institutions Act, must pay the right of inspection and surveillance annually for an amount equal to the result of the sum of the following amounts:

a) .... The result of multiplying 0.275887 to the thousand, by the value of the total liabilities of the entity concerned.

b) .... The result of multiplying 0.021500 to thousand, by the value of its total risk-subject assets.

...... The fee resulting in this fraction in no case may be less than: $6,694,111.63

IV. Banking Multiple:

...... Each entity belonging to the Banking Multiple sector, understood for such purposes, to the entities that are authorized to constitute and operate as such in terms of the Law of Credit Institutions, must pay annually the the right of inspection and surveillance for an amount equivalent to the result of the sum of the following quantities:

a) .... The result of multiplying 0.128561 to the thousand, by the value of the total liabilities of the entity concerned.

b) .... The result of multiplying 0.007110 to millar, by the value of its total risk-subject assets.

...... The fee resulting in this fraction in no case may be less than: $4,016,466.97

V. .. Stock Exchange Houses:

...... Each entity belonging to the Stock Exchange sector, understood for such purposes, to entities that are authorized to constitute and operate as such in terms of applicable law, shall pay annually the right to inspection and surveillance of a quota equivalent to the result of the sum of the following quantities:

a) .... The result of multiplying 5,687900 to the thousand, by the value of its global capital.

b) .... The result of multiplying 4,945800 to thousand, by the product of its capitalization index (equivalent to the capital requirement between the global capital) multiplied by the capital requirement.

c) .... The result of multiplying 0.587300 to the thousand, by the product of the reciprocal of the liquidity indicator (equivalent to dividing 1 between the amount that results from dividing active working between circulating liabilities) multiplied by the total liabilities.

...... The quota resulting in accordance with the provisions of this fraction shall in no case be less than the quantity resulting from the minimum capital required to operate as a stock exchange, in accordance with the provisions laid down in Article 4 (3) of the Treaty. applicable.

VI.. Homes of Change:

...... Each entity belonging to the Casas de Cambio sector, on the understanding for such purposes, to entities that are authorized to constitute and operate as such in terms of the applicable law, shall pay annually the right to inspection and surveillance for an amount equivalent to the result of the sum of the following quantities:

a) .... The result of multiplying 4.000000 to the thousand, by the value of its accounting capital.

b) .... The result of multiplying 18.750000 to the thousand, by the amount resulting from the accounting capital minus the net availabilities, which will be equivalent to the sum of cash, notes and coins, bank balances, recovery documents immediate, remittances on the way and investments in securities, minus the bank balances. In this case, where the net availabilities are negative, the application of the formula referred to in this paragraph shall be equivalent to adding the absolute value of those net availabilities to the accounting capital.

...... The fee resulting in this fraction in no case may be less than: $535.528.93

VII. (Repeals).

VIII. .................................................................................................................. Real Estate:

...... Each entity belonging to the Real Estate sector, thus being understood as those real estate companies that own or manage goods destined for the offices of credit institutions, exchange houses or credit unions, in terms of the Credit Institutions Act, the Securities Market Act or the Credit Unions Act, as applicable, will pay a fee equivalent to the result of multiplying 0.432864 to the thousand, by the value of its accounting capital.

a). ... (Repeals).

...... The fee resulting in compliance with this fraction may in no case be less than $80,290.17

IX ... Each Federation incorporated in the terms of the People's Savings and Credit Act will pay a fee of $2,908,223.91, or, may choose to pay a fee equivalent to the result of the sum of the following amounts relative to each of the popular financial corporations, Community financial corporations or rural financial integration bodies, which supervises:

a) ... The result of multiplying 0.10000 to the thousand, by the value of its total liabilities;

b) ... The result of multiplying 0.25000 to the thousand, by the value of your credit portfolio
due, and

c) .... The result of multiplying 0.00800 to the thousand, by the value of your total credit portfolio minus the preventive reserves.

...... In case of opting to pay the fee equivalent to the result of the sum of the amounts obtained from the operations contained in points (a), (b) and (c) above, such a fee may in no case be less than $23,265.80 for each of the popular financial corporations, Community financial corporations or rural financial integration bodies to be supervised by the Federation concerned.

X .... The Auxiliary Savings and Loan and Protection Societies Auxiliary Supervision Fund will pay a fee of $17,449,343.46, or you may choose to pay a fee equal to the result of the sum of the the following amounts relating to each of the Cooperative Savings and Loan Societies that it supervises:

a) ... The result of multiplying 0.10000 to the thousand, by the value of its liabilities;

b) ... The result of multiplying 0.25000 to the thousand, by the value of your credit portfolio
due, and

c) .... The result of multiplying 0.00800 to the thousand, by the value of your credit portfolio minus the preventive estimates for credit risks.

...... If you choose to pay the fee equivalent to the result of the sum of the amounts obtained from the operations contained in the preceding points (a), (b) and (c), in no case shall that quota be less than $23,265.80 for each company that oversees the Auxiliary Supervision Fund of Cooperative Savings and Loan Societies and the Protection of its Savers.

XI ... Each entity belonging to the Investment Company sector, with the understanding for these effects to the entities that are authorized to constitute and operate as such in terms of the applicable law, excluding the companies In the case of a qualifying investment in the Retirement Fund for the Retreat, you will pay a fee of $1,256,352.73, or you may choose to pay the equivalent of the value that is less than the total of the transactions of sale of assets under investment that make the Investment Company and the total of the purchase operations of the said assets, multiplied by 0.0065 to the thousand.

...... The quota resulting from the application of the option provided in this fraction will in no case be less than $25,206.10.

...... Where investment companies pay entitlements for the registration of their shares in the National Securities Register, no additional fees for inspection and surveillance shall be paid in the corresponding tax year.

XII. (Repeals).

XIII. .......................................................................................................... Credit Unions:

...... Each entity belonging to the Credit Unions sector, on the understanding for such purposes, to the entities that are authorized to constitute and operate as such in terms of the applicable law, will pay a fee equivalent to the result of the sum of the following amounts:

a) .... The result of multiplying 0.393000 to the thousand, by the value of the total of its liabilities.

b) .... The result of multiplying 0.243000 to the thousand, by the value of your credit portfolio due.

c) .... The result of multiplying 0.0011650 to the thousand, by the value of the total of your credit portfolio minus the preventive estimates for credit risks.

...... The fee resulting in this fraction in no case may be less than: $214,211.57

XIV. Rural Finance:

The Rural Finance, will pay a fee equivalent to the result of the sum of the following quantities:

a). ... A fee of ................................................................................. $2,235,664.66

b) ..... The result of multiplying 0.240474 to the thousand, by the total of its assets.

XV ..... Public Trusts:

......... Public trusts, which under the Credit Institutions Act are part of the Mexican Banking System, will pay a fee equivalent to the result of the sum of the following amounts:

a). ... A fee of ................................................................................. $2,173,256.82

b) ..... The result of multiplying 0.020883 to the thousand, by the total of its assets.

XVI ... Instituto del Fondo Nacional para el Consumo de los Trabajadores:

The Institute of the National Fund for Workers ' Consumption, will pay a fee equivalent to the result of the sum of the following amounts:

a) ....... A fee of: ............................................................................. $2,028,805.85

b) ..... The result of multiplying 0.695726 to the thousand, by the total of its assets.

XVII .. Institute of the National Housing Fund for Workers:

The Institute of the National Housing Fund for Workers will pay a fee equivalent to the result of the sum of the following amounts:

a) ....... A fee of: ............................................................................. $2,028,805.85

b) ..... The result of multiplying 0.0022057 to the thousand, by the total of its assets.

XVIII ......................................................... Regulated Multiple Object Financial Corporations:

Every company belonging to the Financial Companies of Multiple Object sector, for such purposes, to companies which, in terms of the General Law of Credit Organizations and Activities of Credit, maintain property ties with credit institutions or controlling companies of financial groups of those who form part of credit institutions, will pay a quota equivalent to the result of the sum of the following quantities:

a) .... The result of multiplying 0.589202 to the thousand, by the value of the total of its liabilities.

b) .... The result of multiplying 0.257000 to the thousand, by the value of your expired portfolio.

c) .... The result of multiplying 0.014910 to the thousand, by the value of your portfolio minus the preventive estimates for credit risks.

......... The quota resulting in accordance with the provisions of this fraction shall in no case be less than to: $669,411.17

XIX ... Financial Group Controller Societies:

......... Each entity belonging to the sector of controlling companies of financial groups, thus being understood by the controlling companies provided for in the Law to Regulate Financial Pools, shall pay the amount resulting from multiplying 0.008129 to thousand by total consolidated balance sheet asset with subsidiaries.

......... The quota resulting in accordance with the provisions of this fraction may in no case be less than to: $973,963.94

XX ..... Housing Fund of the Institute of Social Security and Social Services of the State Workers:

......... The Housing Fund of the State Workers ' Social Security and Services Institute will pay a fee equal to the result of the sum of the following amounts:

a) ....... A fee of .............................................................................. $1,968,530.09

b) ..... The result of multiplying 0.020883 to the thousand, by the total of its assets.

XXI ... (Repeals).

In the elaboration of the arithmetic calculations referred to in fractions I to X and XII to XX of this Article, the negative results which, in their case, be obtained during the process of counting the quota, except as provided in paragraph (b) of section VI of this article.

Article 29-E. Entities, whether natural or moral persons, protection funds or companies, listed below, including subsidiaries of financial institutions outside any type shall pay for the inspection and surveillance services provided by the National Banking and Securities Commission, the following quotas:

I. .. (Repeals).

II.   Futures and Options Bags:

Each entity belonging to the Stock Exchange and Options sector, with the understanding for such effects to entities that are authorized to constitute and operate as such in terms of applicable provisions, will pay the fee ................................................................. $3,640,282.44

III. Stock Exchanges:

Each entity belonging to the Stock Exchange sector, with the understanding for such effects to entities that have the concession to constitute and operate as such in terms of applicable law, will pay the fee of .................................................................................................... $9,100,706.09

IV.   Compensation Chambers:

Each entity belonging to the sector of the Chambers of Compensation, being understood for such purposes to the companies that have the corresponding authorization in terms of applicable law, will pay the fee of ........................................................................................................ $3,033,568.70

V.    Central Counterparties:

Each entity belonging to the Central Counterparty sector, with the understanding for such effects to the companies that have the corresponding concession in terms of applicable legislation, will pay the $3,033,568.70 fee

VI. Complementary Services Companies:

......... Each entity belonging to the Sector of Complementary Services Companies, thus being understood as companies providing ancillary or ancillary services in the administration to financial institutions in terms of the provisions applicable, or in the performance of its object, will pay the amount of: $120,249.01

VII. Each company belonging to the sector of currency centers, money transmitters or non-regulated multiple-object financial corporations referred to in the General Law of Credit Organizations and Activities of Credit, shall pay by concept monitoring compliance with the provisions laid down in Article 95 Bis of that law, the fee of ............................................................................ $33.725.06

VIII. (Repeals).

IX. (Repeals).

X.   (Repeals).

XI. Value Qualifier Institutions:

......... Each entity belonging to the sector of the Qualifying Institutions of Securities, thus being understood to those companies that with such character are constituted and authorized in terms of the Law of the Market of Values, will have
pay: ................................................................................................. $556,606.01

XII.       Institutions for the Securities Repository:

Each entity belonging to the sector of institutions for the Deposit of Securities, being understood for such purposes to the companies that have the concession corresponding in terms of applicable law, will pay the
fee of ........................................................................................... $5,460,4223.66

XIII .............. Societies that administer systems to facilitate operations with values:

..... Each entity belonging to the corporate sector that manages systems to facilitate securities transactions, authorized in terms of the Securities Market Act, will pay the amount of: $453,071.33

XIV. Offices of Representation of Foreign Financial Entities:

Each entity belonging to the Entity Representation Offices sector Foreign Financial, will pay for each of the Entities representing the
amount of: ............................................................................................ $74,081.07

XV. Futures and Options Market Operators:

Each entity belonging to the Futures and Options Market Operators sector, will pay the amount of: $103,430.79

For the purposes of this fraction, it is understood that they belong to the Futures and Options Market Operators, credit institutions, exchange houses and other natural and moral persons who may or may not be partners of the Futures Exchange and Options in terms of the provisions governing the Exchange of Futures and Options. companies and trusts involved in the establishment and operation of a market for futures and exchange-traded options, and the role of which is to act as a commission of one or more Liquidator Partners, in the conclusion of futures contracts and options contracts, and which may have access to the electronic system of negotiation of the exchange for the conclusion of such contracts.

Also, the Futures and Options Market Formators will be subject to this quota, (a) understanding as such to those credit institutions and exchange houses that promote liquidity, maintaining on a permanent basis and on their own account, purchase and sale quotes in futures contracts and/or options listed on the Stock Exchange Futures and Options.

Dealing with credit institutions or stock houses that act simultaneously as Operators and as Futures and Options Market Formators will only be required to cover for once the annual fee to which this fraction refers.

XVI. Self-Regulatory Bodies:

a) .... Each association of credit institutions or of intermediaries in the securities market and of service providers linked to the securities market which has obtained recognition to act as a banking or regulatory body. of the stock market, will pay the amount of: $479,298.39

b) .... The self-regulatory bodies which have obtained the recognition referred to in point (a) above, who at the same time have the authority to certify the technical capacity of the natural persons intending to act as stock market traders or proxy holders of securities markets for the holding of transactions with the public, or to certify the technical capacity of employees, officials and managers of credit institutions, as well as their proxies, will pay the amount of: $1,338,822.33

XVII .. The Fund to Protect People's Financial and Protective Societies to the Savings and People's Credit Act will pay
the share of: ........................................................................................ $23,265.80

XVIII. Pricing Providers:

......... Each entity belonging to the price provider sector, authorized in terms of the Securities Market Act shall pay: .................................................................................... $684,796.91

XIX. (Repeals).

XX. Credit Information Societies:

......... Each entity belonging to the Credit Information Societies sector, thus being understood to be companies authorized under the Law to Regulate Credit Information Societies, will pay the amount of: ................................................................................................... $1,271,881.20

XXI. Companies Distributor Shares of Investment Companies:

..... Each entity belonging to the Companies Distributor Companies sector of Investment Companies, thus being understood as the companies to which the Investment Company Law refers, will pay according to the following:

a) .... To act as referential: ................................................... $46.858.78

b) .... To act as integral: ........................................................... $93.717.57

......... For the purposes of this fraction, it is understood that they belong to the sector of companies Distributor of shares of investment companies the institutions of credit, houses of exchange, institutions of insurance, auxiliary organizations of the credit, exchange houses, limited-object financial corporations and operating companies of investment companies, which provide directly to investment companies the distribution of shares.

XXII. Operating Societies of Investment Companies:

..... Each entity belonging to the Companies Operating Company of Investment Companies, thus being understood by the companies to which the Law of Investment Companies is referred to as such, will pay according to the following:

a) .... For equity and investment in debt instruments: ................. $94.172.76

b) .... Capital or limited-object: .................................................... $80,048.20

XXIII. Companies Valuers of Investment Company Shares:

......... Each entity belonging to the Companies Valuing Companies sector of Investment Companies, thus understanding the companies to which the Investment Company Law refers to such a character, will pay the amount of $915.75 for each Fund valued.

The fee resulting in compliance with this fraction may in no case be less than: $38.434.55

XXIV. Liquidator Partners:

Each entity belonging to the Liquidator Partner sector will pay the
amount of: ......................................................................................... $649,477.33

..... For the purposes of this fraction, it will be understood that this sector is made up of trusts that are members of a stock exchange and that participate in the patrimony of a clearing house in terms of the provisions of the Rules to which companies and trusts which are involved in the establishment and operation of a market for futures and exchange-listed options shall be subject to the settlement and, where appropriate, to be held on behalf of clients, futures and exchange-operated options contracts.

Article 29-F. The moral persons who in their character as broadcasters have registered securities in the National Registry of Securities, shall pay annually rights by way of inspection and surveillance, in accordance with the following criteria:

I. .. By values entered in the National Register of Securities:

a) ..... With only actions enrolled:

1 ...... Issued by Stock Company Limited:

........ 0.3 to 1,000 in respect of the accounting capital without the rights to be paid for this concept exceed: $504,122.12

2 ...... Issued by Anonymous Company Investment Promoters:

i) ....... That they are in compliance with the progressive adoption of the regime applicable to the Stock Company Limited:

........ 0.1 to 1,000 in respect of the accounting capital without the rights to be paid for this concept exceed: ......................................................................... $151,236.64

ii) ..... That they have failed to comply with their progressive adoption programme of the regime applicable to Stock Exchange Companies:

........ 0.2 to 1,000 in respect of the accounting capital without the rights to be paid for this concept exceed: ......................................................................... $302,473.27

3 ...... Issued by companies controlling financial groups, credit institutions, exchange houses, exchange houses, general warehouse stores, financial lessor, financial factoring companies, financial corporations limited, multi-purpose financial corporations and other authorised financial institutions:

........ 0.3 to 1,000 in respect of the accounting capital without the rights to be paid for this concept exceed: $504,122.12

b). ... With only credit titles or securities entered that give their holders credit, property or participation rights, on movable or immovable property or rights:

........ 0.9595 to thousand in respect of the amount in circulation of each issue, without the rights to pay for this concept exceed: ................................................................. $378,091.59

c) ..... Co n shares and receivables or securities entered which give their rightholders credit, property or holding rights in respect of movable or immovable property or property:

........ By shares, the quota referred to in section I (a), numerals 1 to 3, of this article, as applicable and 0.6396 to the thousand in respect of the amount in circulation of each issue of credit or securities entered that they grant to their holders rights of credit, property or participation, on movable or immovable property or rights without the rights to be paid for this concept exceed
of: ...........................................................................................  $151,236.64

d). ... Securities issued by decentralised agencies of the Federal Government, Governments of the States and Municipalities, as well as bodies and companies in which the latter participate:

........ 0.9595 to millar, in respect of the amount in circulation of each issue without the rights to pay for this concept exceed: ................................................................. $378,091.59

e). ... Credit titles that represent actions:

........ 0.5116 to millar, in respect of the amount in circulation of each issue without the rights to be paid for this concept exceed: ................................................................. $100,824.43

f) ...... Other titles or securities entered other than those mentioned in the previous
incites: ..................................................... $100,824.43, for each issue.

g) ..... Trust securities whose principal asset is supported by securities entered in the National Securities Register:

...... 0.5116 to thousand in respect of the amount in circulation of each issue without the rights to be paid for this concept exceed: ................................................................ $100,824.43

II. (Repeals).

III. Moral persons who maintain their registered actions with a preventive character under the pre-listing mode will pay $12,603.06 for preventive registration.

shall not compute for the purposes of the inspection and surveillance quota referred to in this Article, the values which have been entered in the same tax year in which such rights are paid, except where registration is granted for the extension of periods, allowances or social capital.

The moral persons who in their character as broadcasters have registered in the National Register of Securities or securities representative of a Liability shall not pay the rights for inspection and surveillance relating to those securities or securities in the event which are amortised in full within the first quarter of the financial year to which the amortisation corresponds.

Moral persons belonging to the investment company sector shall not pay the fee set out in this Article, when they keep their registered shares in the National Securities Register without the effect of a public offering.

Article 29-G.-In the case of newly created financial institutions, including subsidiaries of foreign financial entities of any kind, the inspection and surveillance shall be started to cover the following working day of the start of operations and shall be caused proportionally from this date and until the end of the fiscal year. For the purposes of determining those rights, the provisions of Article 29-D or 29-E of this Law shall be as appropriate, as appropriate to the sector to which the newly created entity belongs.

Financial institutions or companies mentioned in Articles 29-D and 29-E of this Law shall not be required to pay for rights for inspection and surveillance where, by any act of the competent authority to do so, or by any other cause provided for in the laws, they lose the character of the supervised entity referred to in Articles 29-D and 29-E. The foregoing shall apply from the moment when the respective notification of the authority concerned takes effect and the authority has been established, or the assumptions provided for in the relevant laws are updated. Where the act of authority referred to in this paragraph has been rendered without effect by a competent authority to do so, the entities referred to in Articles 29-D and 29-E of this Law shall cover the quotas which they have left pay in terms of the applicable provisions.

The Federations, as well as the Fund for the Auxiliary Supervision of Cooperative Savings and Loan Societies and the Protection of its Savers as provided for in the Article 29-D, fractions IX and X of this Law, respectively, have exercised the option set out in the abovementioned fractions, shall adjust the respective quota by virtue of the incorporation of companies or integration bodies which monitor and cover the difference which corresponds to the working day following that in those companies or bodies in the Public Registry of Commerce register the authorization granted by the National Banking and Securities Commission or are subject to the supervision of the Federation, as the case may be. The adjustment shall be made in proportion to the minimum quota referred to in Article 29-D, fractions IX or X of this order, as appropriate, from that date up to the end of the fiscal year.

Dealing with currency centers, money transmitters or unregulated multiple-object financial corporations, rights for inspection and surveillance will be started at cover the business day following that in which they obtain registration with the National Banking and Securities Commission or report to the National Commission for the Protection and Defense of Financial Services Users of their constitution, in terms of Article 87-K of the General Law on Auxiliary Organizations and Activities of the Credit, as appropriate, and will be caused proportionally from this date and until the conclusion of the tax year. For the purposes of the determination of such rights, the provisions of Article 29-E of this Law shall be in accordance with Article 29-E.

Article 29-H. In the case of a merger of financial institutions or subsidiaries of financial institutions outside, the amount of the rights by inspection and to pay for the merging or the newly created entity during the remainder of the financial year in which this event occurs, will be the sum of the shares corresponding to the entities participating in the merger, without in any case the result of this sum exceeds the maximum or fixed quota corresponding to the Articles 29-D or 29-E of this Act, as the case may be. Such rights shall be paid at the time of receipt of the relevant authorisation or, where appropriate, from the effect of the merger where no authorisation is required in terms of the applicable provisions.

When a financial institution or a subsidiary of the external financial institution referred to in Article 29-D of this Law is transformed during the fiscal year that the amount of the duties for inspection and supervision to be paid during the remainder of the financial year shall be that which was paid in respect of the financial year in accordance with the proportion of the financial year before its conversion, or the minimum quota corresponding to the entity in which it was transformed, whichever is greater.

Article 29-I. For the determination of the amounts of the rights to be paid corresponding to items 29-D fractions I to VIII, XII to XVIII and XX, and 29-H of this Law or if the option contained in fractions IX and X of that Article 29-D has been exercised, including in all such cases the subsidiaries of external financial institutions of any kind, the monthly average of the data or figures for the variables that are applied, corresponding to the period between the months of August of the previous immediate fiscal year of the year in which the calculation is made and the eleven months prior to the calculation. Where appropriate, the most recent information with which the National Banking and Securities Commission is available shall be used.

For the determination of the amounts of the rights to be paid corresponding to the XI fraction of the article 29-D of this Law, including the subsidiaries of entities In the case of foreign financial assets of any kind, and in the event that the Investment Company has exercised the option set out in that fraction, the total of the transactions recorded as sales of assets under investment shall be used make the Investment Company, or the total of the operations reported as purchases of those assets, as the case may be, valued at the price at which they have been negotiated, for the period between the months of August of the previous immediate fiscal year of the year in which the calculation is made and the 11 months prior to (a) using the financial information which it regularly sends to the National Banking and Securities Commission, in accordance with the applicable provisions or, where applicable, the most recent information to which the Commission has received such information.

With regard to the companies within the VIII fraction of Article 29-D of this Law, the quota will be determined using the latest information with which count the National Banking and Securities Commission at 31 August of the immediate fiscal year preceding the year in which the calculation is made.

Dealing with mergers of financial institutions or subsidiaries of external financial institutions of any kind that have been verified during the fiscal year the financial institution which subsidises the merger must add the figures resulting from the application of the factors which correspond to it, plus the figures resulting from the application of the factors relating to the merged entity, using the monthly average, in terms of the first paragraph of this article.

Where the merger in question has been verified within the period referred to in the first paragraph of this Article, the merging or new entity shall be creation, use the monthly average of the data or figures of the variables that, as the case may be, result from adding to the figures obtained from the application of the factors that correspond to it, the figures resulting from the application of the factors which correspond to the merged entity, during the period between the month immediately preceding the date on which the merger was authorized and the months prior to the merger in accordance with the period referred to in the first paragraph of this Article, added to the data or figures resulting from the application of the factors which correspond to the merging or newly created entity during the period between the month in which the merger is authorised and the month of August.

In the case of Broadcasters, the fees to be charged must be determined in accordance with the provisions of Article 29-F of this Chapter. For the purposes of the above, the amount in circulation of the emissions used as the basis of the calculation shall be used at 31 October of the immediate fiscal year preceding the year in which the calculation is carried out. In the case of securities or securities entered in the National Securities Register during the last two-month period of the immediate fiscal year preceding the year in which the quota is calculated, the information shall be used as a basis on 31 December exercise. In the case of representative shares of social capital, the financial statements of the issuing company shall be taken as the basis for the immediate fiscal year preceding the year in which the calculation is carried out or, in the absence thereof, the financial statements of the most recent financial year with which it is counted, which have been provided to the National Banking and Securities Commission.

The Secretariat of Finance and Public Credit will make it known to the entities in the sectors concerned, as an administrative facility, the results of the operations Arithmetic provided for in Article 29-D of this Law according to information provided to it by the National Banking and Securities Commission.

For the determination of the rights to be paid by the companies included in the 19th section of Article 29-D of this Law, the quota will be determined using the the average second quarter information of the immediate fiscal year prior to the year in which the calculation is made and the three quarters prior to the calculation.

Dealing with shares representative of the share capital of stock companies or of companies anonymous stock market promoters, should be considered the the type of company concerned and, where appropriate, compliance with the scheme for the progressive adoption of the scheme applicable to stock-stock companies as at 31 December of the immediate financial year preceding the year in which the payment is to be made.

Article 29-J.-The revenue to be obtained for the payment of entitlements for the services referred to in Articles 29, 29-A, 29-B, 29-C, 29-D, 29-E, 29-F, 29-G and 29-H of This Chapter shall be used for the National Banking and Securities Commission.

Article 29-K.-The annual fees charged by the entities or subject referred to in Articles 29, 29-A, 29-B, 29-D, 29-E, 29-F, and 29-G of this Act shall be paid in accordance with the next:

I.    Financial institutions and moral persons belonging to the sectors mentioned in Articles 29-D, 29-E and 29-F of this Law, including subsidiaries of financial institutions from abroad, shall pay the annual fees certain of their duties, in twelve cases, which shall enter at the latest on the first working day of each month. Without prejudice to the foregoing, such entities or subjects may pay the fees referred to during the first quarter of the corresponding fiscal year, in which case they shall be reduced by 5%. In the case of newly created financial institutions, the rights shall be covered on the working day following the start of operations and shall be caused proportionally from this date and until the end of the tax year.

II. Where reference is made to the concept of accounting capital, the information contained in the financial statements of the taxpayer concerned, corresponding to the immediate fiscal year preceding that in which the accounting capital is concerned, shall be considered. the calculation is made or, failing that, the financial statements of the most recent financial year with which it is counted, which have been provided to the National Banking and Securities Commission.

III. .............................................................................................................. (Repeals).

IV. The rights for certification, authorization, and approval referred to in Article 29 of this Law, shall be paid in advance to the submission of the corresponding application or documentation.

V.   With respect to the rights for the granting of authorizations, as well as for the registration in the National Registry of Securities, provided for in Articles 29-A and 29-B of this Law, the rights must be paid on the same date as the (a) by means of which the granting of the registration in the National Register of Securities, or the relative authorisation, is notified. In the event that the rights cannot be calculated until the moment of the issue, the person concerned may be notified of the authorisation in respect of the corresponding registration, the latter being obliged to inform the National Banking Commission and Securities, the business day prior to the issue, the final characteristics of the transaction, as well as the rights to be covered by the registration of the securities in question, at the latest on the day of the issue. In the case of short-term issues, the registration fees shall be caused by the amount of each placement and shall be paid no later than the 17th day of the immediate month after the month in which each of the same is made.

In the case of issues whose subscription is made on different dates, the amount of the rights by way of registration shall be covered no later than the day of the subscription or placement of the securities, based on the amount placed.

The lack of payment of these rights within the time limits will result in the final registration of the corresponding titles, is not carried out.

VI. The multilateral financial organizations of which Mexico is a party, shall not be obliged to pay the rights set out in Articles 29-A, 29-B and 29-F of this Law, provided that in the instrument of incorporation of the body that it is treat, in subsequent accession or by means of a treaty or agreement signed with Mexico, the payment of tax levies.

Article 29-L.-Stock exchanges will refrain from entering any value, while the issuer concerned does not exhibit documentation that accredits compliance with the payment obligation referred to in this Chapter.

Article 29-M. (Repeals).

Article 29-N.-(Repeals).

Article 29-N.-(Repeals).

Article 29-O.-(Repeals).

Article 29-P.-(Repeals).

Article 29-Q.-(Repeals).

Article 29-R.-(Repeals).

Article 29-S.-(Repeals).

Article 29-T.-(Repeals).

Article 29-U.-(Repeals).

Article 29-W.-(Repeals).

Article 29-X.-(Repeals).

Article 29-Y.-(Repeals).

Article 30.-Insurance mutual societies and institutions, as well as establishments that are in accordance with the General Law of Institutions and Societies Insurance mutualists, must be subject to the inspection and surveillance carried out by the National Insurance and Fiance Commission. They must pay entitlements according to the following:

I.- 80% of the inspection and surveillance expenditure budget shall be pro rata in relation to the premiums issued for direct insurance and reinsurance taken by the institutions during the last 12 months preceding the date of determination of the calculation.

..... For this purpose, direct insurance premiums shall be computed at 100%, and reinsurance premiums taken at 25%, either by reinsurance or direct insurance institutions which take reinsurance.

II.- The remaining 20% shall be divided equally between all institutions and insurance mutual societies.

..... Where the inspection fee to be fixed to any insurance institution exceeds 3% of the base used for its determination in accordance with section I of this Article, the surplus shall be apportioned equally among the other institutions.

..... Mutual societies shall pay the calculated inspection and surveillance fees in relation to the premiums issued, without exceeding 1% of their administrative costs.

..... The rights referred to in the previous fractions shall be paid for in advance.

III .. Financial group controlling societies ................... $618,292.68 annually.

IV ... Each complementary service company that is part of financial groups whose controlling companies are under the supervision of the National Insurance and Fiances Commission $33.725.06 annually.

V. For the inspection and surveillance services provided to the intermediaries of the
reinsurance ............................................................................... $7,747.43 monthly.

VI. For inspection and surveillance services provided to the offices of representation of foreign reinsurers ............................................................................. $4,648.45 monthly.

Article 30-A.-By the insurance agent authorization service provided by the National Insurance and Fiance Commission, authorization rights will be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. For interim authorization provided to insurance agents persons
physical .................................................................................................... $1,881.00

II.- For the definitive authorization of natural persons to act for their own account with a term of three years .........................................................................................................  $2,958.31

III. By the triannual endorsement of the final authorizations to agents persons
physical .................................................................................................... $1,547.77

IV.- For authorization to insurance agents moral persons .......................... $9,406.42

V.-. For authorization to exercise the proxy activity of an insurance agent moral person to intervene in insurance counseling and hiring ................................................ $2,958.31

VI.- By the triannual endorsement of the authorization referred to by the
previous section .................................................................................................. $1,547.77

VII. ....... For authorization to exercise the agent activity of
insurance ..................................................................................................... $145.11institutions

VIII. For the presentation of the examination of the accreditation of the technical capacity, to exercise the activity of insurance agent natural person or agent of insurance agent moral person ......... $675.65

IX ... For the presentation of a single test of the technical capacity accreditation examination, to exercise the activity of the insurance agent physical person or manager of insurance agent moral person $348.99

Article 30-B.-For the reinsurance intermediary registration or authorization service provided by the National Insurance and Securities Commission, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. For definitive authorization as a reinsurance broker ...................... $9,406.51

II. For the authorisation to exercise the activity of proxy for reinsurance intermediary, to intervene in the advice and hiring of reinsurance ................................................ $2,958.31

III. For the five-year endorsement of the authorization referred to in the
previous section .................................................................................................. $1,547.77

IV.. (Repeals).

V. .. (Repeals).

VI.. (Repeals).

Article 30-C.-For the presentation of the accredentialing examinations of the actuaries who provide their services to the mutual societies and institutions of insurance, rights shall be paid in accordance with the following:

I. ... For the examination of the accreditation of the knowledge required by the actuaries responsible for the elaboration and signature of the technical notes for the registration of the insurance products, which offer the public the institutions and societies
insurances .................................................................................................. $1,367.01

II. For the examination of accreditation of the knowledge required by actuaries to develop and sign the valuation of technical reserves, which must calculate and register insurance mutual societies and institutions $1,367.01

III. For the examination of the accreditation of the knowledge required by the independent actuaries to carry out the actuarial opinions on the situation and sufficiency of the technical reserves, which must constitute the insurance mutual societies and institutions ....................................... $1,367.01

Article 30-D. By submitting the assessment and certification examination of the ability of the employees or proxies of the moral person to celebrate with the public operations for the promotion or sale of insurance products, rights shall be paid in accordance with the quota of: ................................................................................................. $598.29

Article 31.-The institutions of bonds and establishments that under the Federal Law of the Institutions of the Parties must be subject to the inspection and surveillance of The National Insurance and Fiance Commission must pay for such a concept a right, according to the following:

I. ... The institutions of bonds shall pay the equivalent of 3.5% of the premiums they receive.

...... In the case of premiums for refunding received from foreign companies, the right will be caused by the premium deducted from the amount of the commission paid to the foreign company: and

II.- The other persons and entities subject to the inspection and surveillance of the National Insurance and Bonding Commission, in accordance with the provisions of the Federal Law on the Institutions of Bonds, shall pay a duty determine the Secretariat of Finance and Public Credit on a proposal from the Commission, taking into account the estimate of the impact of such functions on the budget of the Commission.

III .. Financial group controlling societies ................... $618,292.68 annually.

IV ... Each complementary service company that is part of financial groups whose controlling companies are under the supervision of the National Insurance and Fiances Commission $33.725.06 annually.

The quotas determined in accordance with this Article shall be made to the Secretariat of Finance and Public Credit within the first 15 days of each two-month period. When such demonstrations are presented, they shall show proof of having paid the amount of the duties, subject to the adjustments made when the said events are verified by means of inspections. respective.

Article 31-A.-By the authorization service provided by the National Insurance and Fiance Commission with respect to bonding agents, authorization rights will be paid according to the following quotas:

I.-.. For the definitive authorization of natural persons to act for their own account with a term of three years ....................................................................................................... $2,958.31

II. By the triannual endorsement of final authorizations to agents persons
physical .................................................................................................... $1,547.77

III.-............................................. For authorization to moral persons agents $9,405.49

IV.- By the authorization to exercise the activity of proxy of a staff member of the moral person to intervene in the advising and hiring of bonds ....................................................  $2,958.31

V. .. By the triannual endorsement of the authorization referred to by the
previous section .................................................................................................. $1,547.77

VI.- By interim authority provided to individuals
physical agents. ................................................................................................... $1,882.25

VII. ....... For authorization to exercise the agent activity of
sureties ...................................................................................................... $145.11

VIII. For the presentation of the examination of the accreditation of the technical capacity, to exercise the activity of the agent of the physical person or agent of the agent of the personal moral trust ........... $675.65

IX.. For the presentation of a single test of the examination of the accreditation of the technical capacity, to exercise the activity of the agent of the physical person or agent of the agent of the moral person bonds $348.99

Article 31-A-1.-For the presentation of the accredentialing examinations of actuaries who provide their services to the institutions of bonds, the rights according to the following:

I. ... For the examination of the accreditation of the knowledge required by the actuaries responsible for the elaboration and signature of the technical notes, which register the institutions of bonds to support the proper operation of the products they offer to
public ................................................................................................... $1,367.01

II. For the examination of accreditation of the knowledge required by actuaries to develop and sign the valuation of the technical reserves, which must calculate and register the institutions of bonds $1,367.01

III. For the examination of the accreditation of the knowledge required by the independent actuaries to carry out the actuarial opinions on the situation and sufficiency of the technical reserves, which must constitute the
bail ..................................................................................................... $1,367.01

Article 31-A-2.-The revenue accruing from the rights referred to in Articles 30, 30-A, 30-B, 30-C, 31, 31-A and 31-A-1 of this Act shall be allocated to the Commission National Insurance and Fiances.

Section Second

From the National Retirement Savings System Commission

Article 31-B. The Retirement Fund Administrators, the public institutions that perform functions similar to these, the Operating Companies of the Base National SAR Data and the Specialized Investment Societies of Funds for the Retreat shall pay the right of inspection and surveillance carried out on them, in accordance with the following quotas:

I. ..... The Administrators of Funds for the Retreat and the public institutions that perform similar functions, for the subscribed capital and paid by the workers in the specialized Investment Societies of Funds for the Retreat that invest the fees and contributions of retirement insurance, advanced age and old age insurance established in the Social Security Law and the Law of the Institute of Social Security and Social Services of State Workers, $76,541.28 for annual fee and additionally $0.1750 annually for every $1,000.00 of the total balance of that capital.

II. .... The Fund's Specialized Investment Societies for the
Retreat .................................................................................. $72,603.96 annual fee.

......... The payment of the annual instalments referred to in the preceding fractions I and II shall be made by the 20th day of January of the financial year in question at the latest.

......... Retirement Fund Administrators or Specialized Investment Societies for Retirement Funds that obtain authorization to organize and operate as such or public institutions that perform similar functions as they initiate operations, during the calendar year, shall cover the annual fee of $76,541.28 or of $72,603.96, as applicable, as referred to in Sections I and II of this Article, at the latest by the last working day of the immediate month subsequent to the month in which they obtain such authorisation or, where appropriate, initiate operations. The amount of such annual quota shall be proportional to the number of months remaining in the calendar year concerned.

......... For the purposes of the additional annual fee of $0.1750 referred to in Part I above, quarterly interim payments shall be made in the months of April, July and October of the fiscal year concerned and January of the following year, at the latest on the 20th of the respective month.

......... To determine the amount of each quarterly payment referred to in the preceding paragraph, each $1,000.00 of the total balance of the subscribed capital and paid by the workers invested in the Specialized Investment Societies shall be multiplied. Retirement funds referred to in the first paragraph of section I of this article for the annual fee of $0.1750, divided among four, taking as total resources the value of such capital resulting from the last business day of the month the immediate past month in which the payment of this right is to be made.

III .... The operating companies of the National Database SAR $2,235,664.66 for each Fund Administrator for the Retreat and for each public institution that performs similar functions.

......... The payment of entitlements referred to in this section shall be made by the date of the 20th day of the month of January of the financial year in question. If a new Fund Administrator is incorporated for the Retreat or public institution performing similar functions during the calendar year, the payment by the new entity shall be covered no later than the last working day of the immediate month. subsequent to the month in which it is authorised and shall be proportional to the number of months remaining in the calendar year concerned.

Article 32. Each entity belonging to the controlling company sector of financial groups, being understood as such to the intended controlling companies in the Law for Regular Financial Pools, will pay annually the right of inspection and surveillance according to the quota of ....................................................... $337.250.55

Article 33. (Repeals).

Article 33-A.-(Repeals).

Article 34. For the study of the application and, if applicable, authorization to organize and operate as a Fund Administrator for the Retreat or Society of Specialized Fund investment for the Retreat, each Fund Administrator for the Retirement Fund or Society of Funds for the Retreat, will pay rights under the quota of: $111,783.23

Article 34-A.-(Repeals).

Article 35. The proceeds from the collection of the rights for the services referred to in this Section shall be assigned to the National Commission of the Retirement Savings System.

Article 36.-(Repeals).

Article 37.-(Repeals).

Third Section

Customs Services

Article 38. (Repeals).

Article 39. (Repeals).

Article 40. For the processing and, if applicable, for the granting of the registrations, concessions or authorizations that are indicated below, the customs duty on registration, concessions and authorisations, in accordance with the following quotas:

a). By registration in the registration of goods office .......................... $5,337.12

b).   For the authorization of the tax warehouse to undergo the process of assembling and manufacturing vehicles to companies in the automotive industry terminal or manufacturing of self-transport vehicles $10,846.44

c). By authorization for the entry or exit of goods from the national territory by place other than the authorized $10,502.08

d). For the grant or authorization to provide the handling, storage and custody services of foreign trade goods. ................................................................................... $56,814.77

e). For the authorization to provide the services of loading, unloading, stowage, transport and transhipment of goods in the fiscal precinct ...........................................................................................  $10,846.44

f). For authorization of the customs agent .................................................... $8,608.28

g). For authorization of customs rule ............................................... $8,608.28

h). By authorization for the entry and exit of goods by pipes, ducts, cables or other means of driving $9,469.12

i).    For the authorization of temporary tax warehouse for premises for international merchandise exhibitions $5,164.96

j).. For registration in the Register of carriers ........................... $5,681.46

k). For authorization for the establishment of a tax warehouse for the exposure and sales of foreign and domestic goods .................................................................................................  $47,293.98

I). For the purpose of enabling an immovable property exclusively for the introduction of goods under the system of strategic control and authorization or extension for its
administration: ....................................................................................... $65,351.14

m) By registration of certified companies ............................. $24,506.67

n). By authorization of the customs agent agent ................................... $8,279.08

n) ..... For authorization to allocate goods to the
strategic ................................................................................................. $22,534.26system.

or) ...... For authorization to electronically override the data contained in the $7.612.24 pediments

p) ..... For the authorization for electronic processing of data necessary to carry out the control of the temporary importation of trailers, semi-trailers and container ships .. $7.612.24

q) ..... By the authorization so that within the audited enclosures, the goods stored in them can be processed, processed or
............................................................................................ $7.612.24

The rights referred to in points (b), (c), (d), (e), (h), (k), (l), (m), (n), (n), (o), (p) and (q) of this Article shall be paid annually. The rights referred to in points (a), (f), (g), (i) and (j) of this Article shall be paid for the only time.

For the extension of the authorisations referred to in points (b), (c), (h), (i), (k), (n), (n), (o) and (p) of this Article, as well as for the renewal of authorisations to (a) and (m) of this Article, the same quotas as set out for each indent shall be paid.

The income earned for the collection of the rights established in this article will be used for the Tax Administration Service, for the improvement of the Customs Administration.

Article 41. Rights shall be paid for the storage of goods in deposit with the customs office in tax offices, after due time limits The following are indicated:

I.     In import goods, two calendar days, except in tax enclosures that are in maritime traffic customs, in which case the time limit shall be five calendar days.

II.   In goods of export or return abroad, fifteen calendar days, except for minerals in which case the period shall be thirty calendar days.

..... The goods for which the export procedure has been withdrawn, or where it is not specified for any other reason, shall pay the corresponding storage right from the first day on which they have been deposited in each customs.

III. From the day following the day on which the goods which had been seized or seized are notified to the persons concerned.

IV .. Ten calendar days of the day in which they are placed in deposit with the customs office, in other cases.

The time limits referred to in Sections I and II of this Article shall be computed from the day following that in which the warehouse receives the goods.

Article 42. The daily quotas of the rights for the storage, in fiscal enclosures, of goods in deposit to the customs office, are the following:

I.-.. For every five hundred kilograms or fraction and during:

Daily

a).-.. The first fifteen calendar days ....................................................... $10.85

b).-.. The following thirty calendar days ...................................................... $21.16

c) .... The time elapsed after the expiration of the deadline specified in the paragraph
above .............................................................................................. $34.28

II.- The double of the quotas established in the previous fraction, in the case of the following goods, shall be paid for each day of storage.

a).-.. Those contained in boxes, containers, cartons, grills and other packaging and packaging, the volume of which is more than 5 cubic meters.

b) .... Those to be stored in safes or in special custody.

c) .... The explosive, flammable, polluting, radioactive and corrosive.

d) .... Those which by their nature must be kept in refrigeration, in sterile rooms or under special conditions within the fiscal enclosures.

e) .... Live animals.

III.-..... The luggage or personal effects of passengers, per hundred kilograms or fraction,
daily ................................................................................................. $17.62

By the storage referred to in the last paragraph of Articles 185 and 195 of the Fiscal Code of the Federation, the payment of the right of storage shall be required, according to the provisions laid down in this Section, which shall be caused from the date on which the goods were placed at the disposal of the acquirer or the lien, as appropriate.

For the purposes of this Article, empty containers shall be considered as goods.

Article 43.-(Se repeals).

Article 44.-The quota of the storage right referred to in this section shall apply in each of the operations in which it is to be paid, in accordance with the following rules:

I.-.. In full, if they are deposited in warehouses, sheds, cars or trucks that are located in the fiscal precinct.

II.- 50% when they are in the open.

Article 45.-No storage rights will be paid for the following goods:

I.-.. Those aimed at the Centralized Federal Public Administration, and the Federal Legislative and Judicial Powers.

II.- Those belonging to foreign embassies and consulates, or to their officials accredited in the country, provided that there is reciprocity, as well as those belonging to international organizations of which Mexico is a member and to its officials.

III.- The personal belongings and effects belonging to officials of the national diplomatic and consular missions, accredited abroad, as well as, to those of international organizations of Mexican nationality of which the country is a party.

IV.- The remains of means of transport, resulting from accidents, while the competent authority issues resolution.

V.-. The sequestered inside the places or areas of permanent inspection and surveillance, during the verification of goods in their transport, when the decision to be issued does not determine obligations or tax credits to position of the individual.

VI.- Those that are not removed by chance or by force majeure, or by causes imputable to the customs authority, as well as by order of authority for cause not imputable to the owner or responsible for the load.

The exemption provided for in this provision shall apply only within three months in the case of fractions I, II and III. In the other cases, the storage rights shall be paid from the sixteenth day following the day in which they are made available to the individual or to the end of the causes of force majeure or imputable to the authority, which would have prevented remove them.

Item 46. No merchandise in deposit with the customs office in a fiscal room shall be delivered, unless the storage rights have been paid.

Article 47.-In cases of reissuing goods for dispatch at an internal customs office, it is up to this to adjust and collect all storage rights.

Article 48.-The They shall have three working days for the removal of their goods from the date on which they paid the storage rights. Upon completion of the said term without the removal of the goods, these rights shall be covered for as long as the storage continues, from the day following the day on which the payment was made, until the moment they are withdrawn.

Storekeepers will be responsible for any omissions in the collection of storage rights, caused by the inaccuracy of the place in which the effects have been deposited, as well as for the improper delivery of goods that are already abandoned, or have not been paid, partially or fully the right of storage.

Article 49.-The customs processing duty shall be paid for the customs operations carried out using a request or the corresponding customs document on the terms of the Customs Law, according to the following rates or quotas:

I.     From 8 to thousand, on the value of the goods for the purposes of the general import tax, in cases other than those mentioned in the following fractions or in the case of goods exempt under the Law of the General Import and Export Taxes or International Treaties.

II.   From 1.76 to millar on the value of the goods, in the case of the temporary importation of fixed assets carried out by the maquiladoras or the companies that have export programs authorized by the Secretariat of Economy or, in their case, the machinery and equipment which is introduced into the national territory for the purpose of the processing, processing or repair scheme in audited enclosures.

III. Dealing with temporary imports of goods other than those mentioned in the previous fraction, provided that it is for the production, processing or repair in companies with programs authorized by the Secretariat of Economy (Industry Manufacturing, Maquiladora, and IMMEX Export Services): $280.92

The quota referred to in the preceding paragraph shall also be paid for the introduction into the national territory of goods other than those specified in the second subparagraph of this article, under the system of processing, processing or repair in audited enclosures, as well as in the respective returns.

IV.   In the case of import and export operations of goods exempt from foreign trade taxes in accordance with the Customs Law; return of goods imported or exported definitively; of imports or exports temporary to return in the same state, as well as in the case of customs operations which provide for goods which do not have a customs value in accordance with the applicable provisions, for each operation .................................................................................................... $280.92

V.- On export operations ................................................................. $281.69

When the export of goods is effected by consolidated order to be The Customs Law means that the customs procedure will be paid for each operation when the respective order is presented, each transport vehicle being considered as a separate operation at the customs office concerned.

..... This right shall also be paid for each operation in which the supplementary order for the export or return of goods is used.

VI.- Dealing with those made by foreign states ................................ $275.48

VII.- For those operations in which a request is rectified and not in the assumptions of the previous fractions, as well as when some of the following pediments:

a). Internal transit ................................................................................. $280.92

b) .. International transit ......................................................................... $266.78

c). Check out the tax warehouse regime for return ........................... $280.92

d). Part II of the import orders; export or transit ........... $280.92

e) .. For each request rectification ......................................................... $270.48

VIII.- From 8 to thousand, on the value of gold for the purposes of the general import tax, without exceeding the quota of .......................................................................................... $2,976.89

Where the quantity resulting from the application of the provisions of fractions I and II of this Article is less than that specified in Fraction III, the latter shall apply.

Where the import of the goods referred to in the first paragraph of fractions II and III of this Article is carried out by means of a request or a request Consolidated, the right of customs procedure shall be paid for each operation at the time the respective order is presented, each transport vehicle must be considered as a separate operation before the corresponding customs and shall not be paid for the return of such goods.

In the operations of the tax warehouse and in the transit of goods, the right will be paid when the definitive order is presented and, if necessary, at the time of payment of the tax. general import.

When the customs operation in question does not have to pay the general import tax, the duty shall be determined on the customs value of the goods.

The payment of the duty shall be made in conjunction with the general import or export tax, as the case may be. Where the payment of the above taxes is not required, the right referred to in this Article must be paid before the removal of the goods from the tax grounds.

The collection of customs processing rights, including the additional one referred to in Article 50 of this Law, will be allocated to the Secretariat of Finance and Public Credit.

Dealing with the customs processing rights that will be collected in Colombia, Nuevo Leon, the same will be used for the payment of the investment that the Government of the State of Nuevo Leon has made in the construction of the garita and up to the amount of it.

Article 50. (Repeals).

Article 50-A.-(Se repeals).

Article 50-B. For the purposes of Article 49 of this Law, Mexican Petroleum and its subsidiary bodies shall not be required to pay the customs processing rights referred to in those provisions, when they import or export natural gas, as well as for the supply of fuel to foreign-registered vessels leased by those bodies for the purpose of carrying out the purposes that they are of their own.

Article 50-C. (Repeals).

Article 51.-For the services listed below to be provided to applicants to obtain a customs agent patent, authorization of customs agent, Customs or agent of customs agent and customs agents, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. For examination for aspiring customs agent, customs agent or
customs office ................................................................................................ $8,758.03

II.- For the issue of the customs agent patent .................................... $17,513.47

III. For the examination for aspiring customs agent agent:

a). ... Corresponding to the knowledge stage .................................... $4,278.60

b). ... Corresponding to the psychotechnical stage ............................................ $4,278.60

IV.- For the study and approval of the constitutive scriptures of the societies or associations that exploit the patent of customs agent .....................................................................................  $13,906.26

Article 52. For laboratory analysis services resulting from the fulfilment of customs duties, relating to goods sterile, radioactive or dangerous, or, for consultations on tariff classification, established in the Customs Law, will be paid for each sample analyzed, the quota of: ...................................................... $3,862.93

Section Fourth

Federal Vehicle Registry

Article 53.-(Se repeals).

Fifth Section

Metal Currency Acunation and Banknote Desmonetization

Item 53-A.-(Se repeals).

Item 53-B.-(Se repeals).

Sixth Section

Fiscal Check Machines

Item 53-C.-(Se repeals).

Seventh Section

Register of Banks and Financing Entities, Pension and Retirement Funds, and Foreign Investment Funds

Article 53-D. (Repeals).

Article 53-E. (Repeals).

Article 53-F. (Repeals).

Eighth Section

Related Items on Related Items Pricing or Montos Resolutions

Article 53-G.-For the study and processing of each request for resolution concerning the prices or amounts of consideration between related parties, rights shall be paid according to quota
of ........................................................................................................................... $12,633.43

Article 53-H.-For each review of the annual report on the application of the resolutions referred to in the previous article, rights shall be paid in accordance with the ................................................................. $2,526.55

Ninth Section

Other Services

Article 53-I. (Repeals).

Article 53-J. (Repeals).

Article 53-K.-For obtaining marks that adhere to containers containing alcoholic beverages as referred to in the Special Tax Law on Production and Services will be paid for the right of markets according to the $0.3880 fee for each.

Article 53-L.-For obtaining seals that adhere to packages containing bulk alcoholic beverages as referred to in the Special Tax Act on Production and Services, the right of seals will be paid according to the quota of $1.43 for each.

CHAPTER IV

From the Programming and Budget Secretariat

Single Section

Contractors and Federal Government Providers

Article 54.-(Se repeals).

Article 55.-(Se repeals).

CHAPTER V

Energy Secretary

ONLY SECTION

Regulated Activities in Energy Matter

Article 56. Power rights shall be paid for the services provided by the Energy Regulatory Commission, as follows:

I. ...... For the analysis, evaluation of the application and, where appropriate, the issue of the permit title, based on the capacity for self-sufficiency, cogeneration, small production, independent production, export and import of electrical energy requested, in accordance with the following quotas:

a) ... Up to 10 MW: ................................................................................... $96,867.66

b) ... Greater than 10 and up to 50 MW: .............................................................. $126,410.78

c) .... Greater than 50 and up to 200 MW: ............................................................ $186,921.77

d) ... Greater than 200 MW: ............................................................................ $790.620.81

II ...... For the supervision of electric power permits, the right of supervision shall be paid annually, in accordance with the following quotas:

a) ....... Up To 3 MW .................................................................................. $16.987.99

b) ....... Greater than 3 and up to 10 MW ................................................................ $93.118.43

c) ....... Greater than 10 and up to 50 MW ............................................................ $229.672.69

d) ....... Greater than 50 and up to 200 MW ........................................................... $379,526.14

e) ....... Greater than 200 MW ....................................................................... $1,154,291.09

III .... For the modification of the titles of the electric power permit, rights shall be paid according to the following quotas:

a) ... 50% of the quota set out in section I of this Article, where the modification involves a technical, legal, financial or supplier's opinion in terms of the Public Service Act Regulation. Electrical Power.

b).. (Repeals).

IV ..... For the analysis, assessment and, where appropriate, approval, modification and publication of the price catalogue for the contributions applicable to the bodies in charge of the provision of the public electricity service annually: ............................................................................................................ $695,858.28

V. ...... Approval or modification of the Models of Conventions and Contracts for the performance of regulated activities in terms of the Law of the Regulatory Commission
Energy: .................................................................................................. $13,916.56

Article 56 Bis. In no case shall the right of generation of electric power be paid for the analysis, assessment of the application and, where applicable, the issue or modification of the permit title, exclusively, when it is under the modalities of renewable energy sources.

Article 57. Natural gas rights shall be paid for the services provided by the Energy Regulatory Commission, as follows:

I. ...... For the analysis, assessment of the application and, where appropriate, the issue of the permit title related to the distribution, storage or transport of natural gas, in accordance with the following quotas:

a) ... Natural gas distribution permissions ............................................. $621,697.14

b) ... Natural gas transport permits for own uses in your self-supply partnership mode $377.9332.91

c) .... Open access natural gas transport permissions ..................... $621,697.14

d) ... Natural gas transport permits for own uses ..................... $308,050.41

e) ... Dealing with permits for natural gas storage: ...... $4,175,056.44

f) .... Dealing with natural gas storage permits for
own uses: ......................................................................................... $162,491.97

II ...... For the supervision of natural gas permits, the right shall be paid annually, in accordance with the following quotas:

a) ... Natural gas distribution permits ............................................. $491,774.24

b) ... Open access natural gas transport permits ..................... $446,187.00

c) .... Natural gas storage permissions ..................................... $598,441.81

d) ... Natural gas transport permits for own uses ..................... $175,305.09

e) ... Natural gas storage permissions for own uses ........... $113,895.94

f) .... Natural gas transport permits for own uses in your self-supply partnership mode $226,949.76

III .... For the modification of the permit for distribution, transportation or storage of natural gas
, by way of the periodic review at the end of each five-year period, is carried out by the Energy Regulatory Commission, according to the applicable legal provisions $416,704.34

IV ..... For the modification of the natural gas permit titles, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

a) ... 50% of the quota set out in section I of this Article, where a technical, legal or financial analysis is required by the Energy Regulatory Commission or, where appropriate, the intervention of the other authorities of the Federal Government.

b).. (Repeals).

V. ...... For the analysis, evaluation and, where appropriate, renewal of the permits for distribution, transportation and storage of natural gas, 50 percent of the rights established in the section I of this article will be paid.

Article 58. Liquefied petroleum gas rights will be paid for the services provided by the Energy Regulatory Commission, as follows:

I. ...... For the analysis, assessment of the application and, where appropriate, the issue of the permit for the distribution, storage and transportation of liquefied petroleum gas through pipelines, in accordance with the following quotas:

a) ... Permissions for the distribution of liquefied petroleum gas by means of
pipelines ....................................................................................... $611,378.15

b) ... Permits for the transportation of liquefied petroleum gas by means of
pipelines ....................................................................................... $611,378.15

c) .... Permits for the transportation of liquefied petroleum gas by pipelines for
self-consumption ................................................................................. $231,039.02

d) ... Permits for storage of liquefied petroleum gas by supply plant or warehouse $611,378.15

II ...... For the supervision of permits in the field of liquefied petroleum gas, the right of supervision shall be paid annually in accordance with the following quotas:

a) ... Permissions for the distribution of liquefied petroleum gas by means of
pipelines ....................................................................................... $491,774.24

b) ... Permits for the transport of liquefied petroleum gas by means of
pipelines ........................................................................................... $446,187.00

c) .... Permits for the transportation of liquefied petroleum gas by pipelines for
self-consumption ................................................................................. $175,305.09

d) ... Permits for storage of liquefied petroleum gas by supply plant or warehouse $598,421.17

III .... For the modification of the titles of the liquefied petroleum gas permit, rights will be paid according to the following quotas:

a) ... 50% of the quota set out in section I of this Article, where a technical, legal or financial analysis is required by the Energy Regulatory Commission or, where appropriate, the intervention of the other authorities of the Federal Government.

b).. (Repeals).

Article 58-A. By monitoring the operation and maintenance of transportation and distribution activities through products that are obtain from the refining of the petroleum and basic petrochemicals, as well as the storage systems that are directly linked to these, Mexican Petroleum and its subsidiary bodies will pay annually rights according to the following quotas:

I.     For storage and receive terminals ................................... $598,421.17

II.   For pipelines interconnected to storage terminals
and receive .......................................................................................... $482,589.83

III. For other transport systems through pipelines .............................. $175,305.09

Article 58-B. By the analysis and, where appropriate, the issuance of the resolution on the proposals of Mexican Petroleum and its subsidiary bodies, such as bodies shall pay entitlements in accordance with the following quotas:

I.     Regarding the terms and conditions of first hand sales of gas, combustoleo and basic petrochemicals ........................................................................... $600,980.30

II.   Regarding the terms and conditions of transportation and distribution through pipelines of products that are obtained from the refining of oil and basic petrochemicals; as well as the storage systems that are located directly linked
to these, or that are integral to the import or distribution terminals of those products $612,130.48

Article 59. For the services provided by the General Directorate of Gas L.P., concerning the receipt and analysis of applications and the issuance of records, authorisations, permits and certifications, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ... For the granting of the certificate of compliance with the Mexican Official Standards through periodic testing of the product or verification through the production line quality system $6,231.49

II ... For the analysis of the application and, if applicable, for the granting of permits indicated in the Liquefied Petroleum Gas Regulation, with the exception of those granted by the Energy Regulatory Commission $22,558.94

III .. By modifying the original conditions to the granted permissions, derived from each of the notices, as well as the analysis of each request and, if applicable, the granting of authorizations $1,649.70

...... In the case of authorization to install additional warehouses, rights will be paid for each request, regardless of the number of wineries that are included in it.

IV.. For the verification services established in the Regulatory Law of Article 27 Constitutional in the Oil Industry, they will pay for the rights per hour of
verification ................................................................................................ $902.25

V. ... For the study and processing and, where appropriate, obtaining registration as a company with certified equipment, carburization equipment workshop or destruction centers ......................................... $1,480.85

Article 60. For the analysis of the application and, where appropriate, the granting of approvals issued by the Energy Secretariat, such as Verification Units, Testing Laboratories or Certification Bodies, for compliance with official standards Mexican, rights will be paid for each application, regardless of the number of approvals issued, with the following
fee: .......................................................................................................................  $3,978.78

Article 61. For the analysis of the application and, where applicable, the authorization issued by the Energy Secretariat, to use or apply materials, equipment, processes, Alternative testing methods, mechanisms, procedures or technologies in the Mexican official standards referred to in Article 49 of the Federal Law on Metrology and Standardisation shall be paid with the following
quota: ....................................................................................................................... $2,457.60

Article 61-A. (Repeals).

Article 61-B. (Repeals).

Article 61-C. (Repeals).

Article 61-D. (Repeals)

Article 61-E. By receipt and analysis of the application and, where appropriate, by issuing permits for production, storage, transportation, and Commercialization of bioenergy, rights will be paid, for each, according to the fee of $13,163.26

Dealing with requests for authorization to extend, transfer and modify the original terms and conditions of the permits mentioned in the paragraph rights shall be paid, for each, in accordance with the quota referred to in that subparagraph.

Article 61-F. The proceeds to be obtained for the payment of entitlements for the services referred to in this Chapter shall be directed to the Regulatory Commission of Energy.

CHAPTER VI

From the Secretariat of Commerce and Industrial Development

First Section

Public Brokerage

Article 62. (Repeals).

Section Second

Mining

Article 63. For the study, processing, and resolution of each grant application or mining assignment, the rights resulting from the application of the following shall be paid table to the number of hectares that the request is intended to cover:

Surface Range

(Hectares)

Limits

Lower

Fixed

Additional quota per Excess Lower Limit Hectare

1

30

$558.84

$9.08

31

100

$846.23

$16.89

101

500

$2,074.87

$41.07

501

1,000

$19,373.38

$53.53

1,001

5,000

$53,964.14

$3.2419

5,001

50,000

$68,495.89

$2.3236

50,001

onwards

$173,657.78

$2.1428

For the study, processing and resolution of each application for the extension of the mining concession, 50% of the amount of the fee will be paid by way of rights. previous table.

Article 63-A.- (Repeals).

Article 64.-For the study and processing of applications concerning the exercise of the rights provided for in the Mining Law, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. (Repeals)

II. Reduction, division, identification or unification of surface ........................ $2,248.34

III .. Clustering of mining concessions, incorporating or separating them into one or more of them $1,124.17

IV ... Issuing of duplicate grant or mining assignment title ................ $562.08

V. ... Enrollment in the mining expert record .................................................. $562.08

Article 65. For the study and processing of acts, contracts or agreements subject to registration in the Public Registry of Mining, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. .... Inscription of acts, contracts or conventions relating to the transmission of the ownership of mining concessions or of the rights deriving from them ................................................................... $1,124.17

II ... Cancellation of enrollments relating to acts, contracts or conventions referred to by the previous fraction $562.08

III .. Enrollment of mining companies ............................................................ $2,248.34

IV ... Enrollment of statutory modifications of such societies ............. $1,124.17

V. ... Preventive notarial notices ....................................................................... $562.08

VI ... Preventive annotations to interrupt the cancellation of contract entries or conventions subject to temporality ............................................................................................. $562.08

VII. Review of the documentation that records the corrections or clarifications required for the registration or cancellation of the acts, contracts or conventions mentioned in the previous fractions $562.08

Article 66.-By issuing drawings of the mining mapping, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. .... For each plane at scale 1:50,000 corresponding to the topographic sheets of the National Institute of Statistics and Geography ............................................................................................... $3,372.51

II ... For each portion of the previous 5-minute latitude and
length ..................................................................................................... $562.08

III .. For each portion referred to the above fraction at a scale of 1:25,000 ........ $2,135.92

Article 67.-For the provision of services relating to visits to rule on the provenance of applications at the request of the data subject, of surface identification covered by mining concessions or where the starting point or point of origin of the lot or lots to be replaced is modified, as well as applications for expropriation, temporary occupation or the establishment of serfdom or to resolve the nullity, suspension or subsistence of rights, the rights shall be covered in accordance with the provisions of Article 5o. Section VII of this Law.

Article 68.-(Se repeals).

Article 69.-(Se repeals).

Item 70.-(Se repeals).

Item 70-A.-(Se repeals).

Item 70-B.-(Se repeals).

Item 70-C.-(Se repeals).

Item 70-D.-(Se repeals).

Third Section

Foreign Investments

Article 71. (Repeals).

Article 72.-By the reception and study of requests and the issuance of specific resolutions of the National Committee of Foreign Investments and of authorizations issued by the Secretariat of Economy, the right of foreign investments will be paid, according to the following quotas:

I.-.. Subscription or acquisition of shares or social parts of companies to be constituted or already constituted and establishment of branches to carry out activities or acquisitions with specific regulation and in which foreign investment participates in more than
49% ....................................................................................................... $6,358.90

II.- Constitution of trusts of shares or social parts, by virtue of which rights are derived in favor of foreign investment .................................................................................  $6,358.90

III.- For the purpose of actions to which fiduciary institutions issue neutral investment instruments, or the issuance of special series of neutral shares by Mexican companies ..... $6,168.39

IV.- Entry to new fields of economic activity, where favorable resolution of the National Commission of Foreign Investments is required ........................................................................  $1,220.38

V.- . Authorization for the registration of foreign moral persons in the Public Registry of Property and Commerce, or for their establishment in the Republic
Mexicana ................................................................................................ $1,786.01

VI.- Rethinking to specific resolutions or authorizations and exemption from compliance with programs and commitments .......................................................................................... $6,108.84

VII.-........................................... Reconsiderations or revisions of specific resolutions $732.14

VIII.- By receipt, study or resolution of queries or confirmations of criteria to be presented on applicable foreign investment legislation .................................................. $613.06

IX.- By receipt and study of applications for the granting of extensions:

a).- For the first extension ........................................................................ $613.06

b).- For the second and subsequent extensions .................................................. $1,226.31

X.-. (Repeals).

XI.- Repeals).

XII.- ........................................................................................................... . (Repeals).

XIII.- (Repeals).

Article 72-A.-(Se repeals).

Article 73.-(Se repeals).

Section Fourth

Official Standards and Quality Control

Article 73-A. For processing and, where applicable, registration and authorization for the use of official marks and passwords, rights shall be paid according to the quota of: .................................................................................... $564.87

Item 73-B.-When for the provision of the services referred to in this Section, the transfer of personnel or equipment outside the office in which the office is located is required, the right of rules shall be increased by the amount equivalent to the costs incurred by the transfer of personnel and equipment. Special expenses and expenses shall be checked against the documents on which the application is made out, of which a copy shall be given to the taxpayer; it shall also be increased by means of information which, in accordance with general rules, is issued by the competent authority.

Item 73-C.-(Se repeals).

Article 73-D.-(Se repeals).

Article 73-E. (Repeals).

Article 73-F.-By authorization for the use of holograms with which they will mark the works or facilities that the accredited verification units in gas matter can dictate during the development of its verification activities, the right of rules shall be paid in accordance with the
quota of ................................................................................................................................  $595.14

QUINTA SECTION

Import Permissions

(Repeals)

Article 74. (Repeals).

Article 74-A. (Repeals).

Article 74-B. (Repeals).

Article 74-C. (Repeals).

Article 75. (Repeals).

Article 76. (Repeals).

Sixth Section

Economic Competition

Item 77. (Repeals).

Seventh Section

Electronic Signature Certification Services in Commerce Acts

Article 78. For services on accreditation of certification service providers for the issuance of digital certificates, rights will be paid according to the following quotas:

I. ...... For the processing and study of the application for accreditation as a provider of the certification service for the issuance of digital certificates ............................................................................... $45,677.17

II ...... For accreditation as a certification service provider for the issuance of digital certificates $218,879.59

III .... For voluntary cessation as a provider of the certification service for the issuance of digital certificates $160,443.62

IV ..... (Repeals).

V. ...... For the processing and study of the application for the accreditation of a certification service provider for the issuance of digital certificates, for the service of data storage or other additional services related to the
electronics ............................................................................................. $22,960.80

VI ..... For the accreditation of a provider of certification services for the issuance of digital certificates, for the service of data retention of data or other additional services relating to electronic signature      $140,977.99

Eighth Section

Measuring Measure Instruments

Item 79.-(Se repeals).

Item 79-A.-(Se repeals).

Item 79-B.-(Se repeals).

Item 80.-(Se repeals).

Item 81.-(Se repeals).

Item 81-A.-(Se repeals)

CHAPTER VII

Secretary of Agriculture, Livestock and Rural Development

First Section

Water Services

Item 82.-(Se repeals).

Item 82-A.-(Se repeals).

Item 82-B.-(Se repeals).

Item 82-C.-(Se repeals).

Item 83.-(Se repeals).

Item 83-A.-(Se repeals).

Item 83-B.-(Se repeals).

Item 83-C.-(Se repeals).

Article 83-D.-(Se repeals).

SECTION SECOND

Plant Health Health

Article 84.-For inspection, control and surveillance services at the entry and exit of the national territory of plants, animals, products derived therefrom, as for use or application in animals or plants and the means in which they are transported which result in the application of safety measures in the field of plant health, in days, hours or places other than the offices in which they are The service shall be paid in accordance with the following:

I.-.. One day's salary and bonus for every four hours or fraction.

II.- One day's salary and bonus for every three hours or fraction, in case of extension to the time indicated in fraction I.

III.- Two days of salary and bonus for each day that is invested in the trip, from the departure to the return, when these services are provided in indefable places, outside the place of employee membership. In addition, for the work they perform in days or indeft hours, it will be paid in the form indicated by the fractions I and II of this article. The travel expenses for the round trip will be borne by the service's applicants.

Article 85.-The services referred to in this section shall be provided upon written request, which shall be made in working days and hours, indicating the day, place and time at which the service is to be provided.

In the case of request for cancellation of the services, when requested in working hours, the corresponding rights will not be paid. If the application is made in business hours, 50% of the rights corresponding to the services requested shall be paid.

When for reasons not attributable to the Secretariat of Agriculture, Livestock, Rural Development, Fisheries and Food, it is not possible to provide the services, the totality of the rights that correspond to the services requested

For the purposes of the foregoing Article, the provision of services shall be subject to the conditions of operation and availability with which the service provider.

Article 85-A. (Repeals).

Article 86.-The rights to the services referred to in Articles 84 and 85 of this Law shall not be paid:

I.- Cases of national emergency.

II.- Causes of public interest.

III.- Places where staff are assigned 24 hours a day.

IV.- For the fulfillment of special provisions, aimed at protecting the country's plant health.

Article 86-A.-For the issue of animal and plant health certificates, the right to certification in the field of agricultural and livestock health will be paid, following quotas:

I.-.. For each phytosanitary certificate for the national mobilization of plant products and by-products subject to phytosanitary regulation .................................................................................. $94.54

II.- For each animal health certificate for the national mobilization of live animals, products and animal by-products, subject to animal health regulations ....................................................................  $94.54

III.- For each international phytosanitary certificate for the export of vegetables, their products and by-products $473.60

IV.- For each animal health certificate for the export of live animals, their products and by-products, as well as chemical, pharmaceutical, biological and food products for use in animals and consumption by them  $473.60

V. .. For each international phytosanitary certificate for the import of vegetables, their products and by-products $2,042.21

VI.. For each international animal health certificate for the importation of live animals, their products and by-products, as well as chemical, pharmaceutical, biological and food products for use in animals and consumption by them      $2,042.21

VII. For each certification of the animal health quality of a Federal Inspection Type, when carried out by the
Commission of Health ......................................................................................... $18,639.82

VIII.- For the phytosanitary certification of nurseries, greenhouses, industrializing and packaging of regulated products, clearing cotton, coffee beneficiaries, hydrothermal treatment units, quarantine treatment companies, grain and seed collection centers ..................... $915.82

By renewal or modification of each certificate referred to in this article, 50% of the corresponding fee will be paid.

The right referred to in this Article shall not be paid for animals and plants, their products and by-products that are imported or exported on a temporary basis; dog guides for blind persons; medical and commercial samples; as well as for goods originating in Mexico which have been returned for reasons not attributable to the exporter.

Nor shall the rights referred to in this article be paid, when imports are made by the Federation or in the case of educational institutions and research, for donations of products in abandonment owned by the federal treasury, emergency situations or humanitarian aid, as well as those arising from health and safety programmes approved by the competent authority which carried out through auxiliary bodies in the field.

Where the issue of the certificates referred to in fractions V and VI of this Article is preceded by a cancellation of the import application originating from the partial refusal of the goods to be imported, only 50% of the duties will be paid to certify the goods not rejected.

Article 86-B. (Repeals).

Article 86-C.-For technical services requested by companies engaged in agricultural or livestock pesticide activities, the right to health shall be paid agriculture, according to the following quotas:

I.-.. For the technical opinion of biological effectiveness of agricultural pesticides or
livestock. ............................................................................................... $2,289.62

II. (Repeals).

III. (Repeals).

Article 86-D. By the study, processing and, where appropriate, the approval or authorization for the functioning of the interveners shall be paid the right of approval or authorisation in respect of agricultural and livestock health in accordance with the following quotas:

I. .... Natural Persons: Responsible Veterinary Doctor or Third Specialist ........... $704.15

II.- Certification Bodies .................................................................... $83,697.30

III.-........................................................................................... Verification units:

a).- Physical persons .................................................................................. $789.42

b).- Moral Persons ............................................................................. $6,392.42

IV.- Test Laboratories ........................................................................... $2,526.55

V.     (Repeals).

Article 86-D-1. For the study and analysis of the application and, where appropriate, the authorization to function as an animal health laboratory for diagnosis or laboratory Verification of payment entitlements according to the quota of $6,055.01

Article 86-E.-For the issuance of documents containing the technical phytosanitary or animal health requirements for the processing of agricultural and livestock health pay the right to agricultural and livestock health, in accordance with the following quotas:

I.-.. By issuing the format of technical-phytosanitary requirements for
import ................................................................................................ $315.69

II. (Repeals).

Article 86-F. (Repeals).

Article 86-G. For each official veterinary inspection visit conducted to Federal Inspection Type establishments to obtain the export authorization of meat and meat products, the right to official veterinary inspection shall be paid, in accordance with the quota of ............................................................................................... $1,239.56

Item 86-H.-The Income obtained by the collection of rights referred to in this section shall be used for the National Service for Health, Safety and Agro-Food Quality for the improvement, conservation and maintenance of such services, as well as for the combat and eradication of plant health contingencies not covered by the approved programmes.

Third Section

Certification and Protection of Plant Variety Breeder

Article 87.-For services rendered to the breeder of plant varieties, the right of the breeder shall be paid, in accordance with the following quotas:

I.-.. For the study and processing of the application for protection of rights to the
breeder ............................................................................................... $14,844.34

II.- For the issuance of the presentation record ......................................... $789.42

III.-...................................................................... For the issue of the title of the breeder.    $7,264.10

IV.- For recognition of priority right .............................................. $789.42

V.-. For name change .................................................................... $2,005.46

Article 88.-For the registration services of legal acts related to the breeder of plant varieties, the right of the breeder shall be paid, as follows: quotas:

I. ... For the record of succession of protection rights ............................. $1,403.60

II. For each certified copy of the title ............................................................... $400.86

III .. For the registration of the full or partial transmission of the right .............................. $709.86

IV.. Copy of the protected variety characterization ....................................... $400.91

V. .. For the submission of corrections and additional information for cause attributable to the
user ....................................................................................................... $260.50

Article 89. For the annual endorsement of the title of protection of the rights of the breeder of plant varieties of any species, the right of the obtentor, according to quota
of: ............................................................................................................................ $3,097.88

Article 89-A. (Repeals).

Item 89-B.-Se pay 50% of the amount of the corresponding right referred to in this Section, where the services are provided to institutions of education and research, public or property of private persons having authorisation or recognition of validity Official studies in the terms of the General Law of Education.

Article 90.-By certification services on seed production, the seed certification right will be paid according to the following:

I. .. For the issue of certificate of origin for export, for each one ......... $349.08

II. For the issue of quality certificates, by label ................................. $1.3727

III. For the authorisation of natural or moral persons as seed certification bodies or as maintainers of the varietal identity:

a) .... Authorization ................................................................................... $9,474.99

b).-.. By annual endorsement .......................................................................... $4,737.40

c).-.. (Repeals).

IV. For the study of the application and, if applicable, the registration in the catalogue of feasible varieties of certification $291.11

V.    For the issuance of the international seed quality certificate, by
tag .......................................................................................................... $3.65

VI.   For the issue of quality international certificate, for finally
uncertified seed ............................................................................................... $364.03

SECTION FOURTH

Aquaculture Health

Article 90-A. For the issue of each aquaculture health certificate, the right to certification of aquaculture health shall be paid, in accordance with the following quotas:

I.     For the import of aquatic species, their products and by-products, as well as biological, chemical, pharmaceutical or food products for use or consumption of such species ............ $2,062.82

II.   For the export of aquatic species, their products and by-products, as well as biological, chemical, pharmaceutical or food products for use or consumption of such
species ..................................................................................................... $606.71

III. For international transit of aquatic species, their products and by-products,
as well as biological, chemical, pharmaceutical or food products for use or consumption of such species $503.57

IV.   For the mobilisation of live aquaculture species, their products and by-products,
as well as biological, chemical, pharmaceutical or food products for use or consumption of such species $485.37

V.    For establishments in operation where they are produced, processed,
marketed, transported and stored, aquaculture products and by-products, as well as chemical, biological, pharmaceutical and food products for the use or consumption of those species ......... $2,669.54

VI.   For the use and application of antibiotics, veterinary medicinal products, additives and other
chemicals to the cultivation organisms .......................................... $1,177.03

VII .............. For the introduction of live aquaculture species to a water body of federal jurisdiction
....................................................................................................... $485.37

VIII ...................................... For facilities where aquaculture activities are performed $2,669.54

IX.   For live aquatic species captured from natural populations that are intended for
aquaculture ........................................................................................... $485.37

X.    For quarantine units ..................................................................... $2,669.54

Article 90-B. For the study of the application and, where applicable, the issue of the certificate of free sale or of origin or of regulation in force for companies and regulated products, for aquatic species, their products and by-products, biological, chemical, pharmaceutical or food for the use or consumption of such species, rights shall be paid for each, according to the
quota ....................................................................................................................... $485.37

Article 90-C.-(Se repeals).

Item 90-D.-(Se repeals).

Article 90-E.-(Se repeals).

QUINTA SECTION

Of Genetically Modified Organisms

Article 90-F. For the services of receipt and analysis of the application and, where applicable, the issue of permits in the field of genetically modified organisms, the right to activities related to the release of the environment shall be paid in accordance with the following quotas:

I.     For the experimental release permit to the environment of genetically modified organisms, including their import ............................................................................................ $50,576.87

II.   For the release permit to the environment in pilot program of genetically modified organisms, including their import ............................................................................................ $50,576.87

III. For the commercial release permit to the environment of genetically modified organisms, including their import ............................................................................................ $50,576.87

Dealing with the request for a review of the negative resolution of each permit referred to in this article, the quota of .................................................................................................................. $15,762.42

Item 90-G.-(Se repeals).

Sixth Section

Other Services

Article 90-H.-(Se repeals).

CHAPTER VIII

From the Communications and Transport Secretariat

First Section

Telecom Services

Article 91.-For the verification and inspection of the facilities constituting the telecommunications services networks, expressly requested by the Dealers, permissioners and allocatarios, the right of verification will be paid for each visit, according to the quota
of .............................................................................................................................  $8,956.31

The verifications made to users of the service of fans or radio amateurs, to users of the civil band or to users of bands of free use, which according to this Law, are not required to pay rights for the use of the spectrum, they will not cause this right of verification.

Article 92.-(Se repeals).

Article 92-A.-(Se repeals).

Article 93.-For the study of the application, issue of title and extension of concessions for the use, exploitation or exploitation of frequencies or bands of frequencies in the national territory, irrespective of the consideration referred to in Article 14 of the Federal Telecommunications Law, shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ... By studying the documentation inherent in the application to obtain one or more concession titles $33,606.02

II. For the issue of the concession title, for each one .............................. $24,163.82

III. For the study of the application for extension of the concession title ................. $13,799.26

IV.. For grant extension authorization ............................................. $10,845.69

Article 94.-For the study of the application, issue of title and extension of concessions for the installation, operation or operation of public telecommunications networks, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ... For the study of the application and the technical, administrative and legal documentation inherent in the same $38.243.88

II. By issuing the concession title .................................................. $43,252.77

III. For the study of the request for extension of the concession title ................. $27,023.18

IV.- By grant extension authorization. ............................................ $22,907.65

Article 94-A.-For the study of the application and, where applicable, issue of the title of concession for the use, exploitation or exploitation of frequency bands for use (a) a private and non-profit operating system shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ... For the study ........................................................................................ $13,513.03

II. For authorization ................................................................................... $6,206.58

This right will not be paid by non-profit educational institutions when they use frequency bands for research.

Article 95.-For the study of the application, issue of title and extension of concessions for the occupation of geostationary orbital positions and satellite orbits allocated to the country and the exploitation of their respective frequencies or frequency bands, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ... For the study of the application and the technical, administrative and legal documentation inherent in the same $31,636.99

II. By issuing the concession title .................................................. $20,787.20

III. For the study of the application for extension of the concession title ................. $11,124.42

IV.. For grant extension authorization ............................................. $10,394.54

Article 96.-For the study of the application, issue of title and extension of concessions for the exploitation of the rights of emission and reception of signals of frequencies or Frequency bands associated with foreign satellite systems that cover and can provide services on the national territory, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. For the study of the application and the technical, administrative and legal documentation inherent in the same $38.767.25

II.- By issuing the concession title .................................................. $43.449.24

III.-.................................... For the study of the application for extension of the concession title.    $22,907.65

IV.- By grant extension authorization. ............................................ $22,907.65

Article 97.-By the study and authorization of the application for technical, administrative, operational and legal modifications of the concession titles in the field of telecommunications, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ... For the registration of representatives or proxies, after the first
designated ............................................................................................. $7.623.43

II. For change in the entitlement of the concessions:

a) .. For the study ................................................................................ $34.151.44

b) .. For authorization .......................................................................... $12,664.36

III. For change in the constituent writing of the dealership:

a) .. For the study ................................................................................ $19,413.63

b) .. For authorization ............................................................................ $8.632.04

IV.. For the study and, where appropriate, authorization to provide an additional service:

a) .. For the study ................................................................................ $14,489.02

b) .. For authorization ............................................................................ $4,543.55

V. .. By extension to the network coverage area:

a) .. For the study ................................................................................ $12,548.07

b) .. For authorization ............................................................................ $4,543.55

VI.. By modification of the characteristics of use, use or exploitation of frequencies or bands of concessionary frequencies:

a) .. For the study ................................................................................ $11,266.79

b) .. For authorization ............................................................................ $4,543.55

VII. For the study of extensions, requested for the fulfilment of obligations laid down in the title of concession and, where appropriate, for the authorization of extensions ..........................................  $3,440.71

VIII. For change of social reason or change in the ownership of shares or social parts and contributions of social capital of commercial companies:

a).. For the study .................................................................................. $7,288.45

b).. For authorization ............................................................................ $2,325.60

IX.. For the study and authorization of other modifications of the concession titles, not considered in the previous fractions:

a).. For the study ................................................................................ $11,009.17

b).. For authorization ............................................................................ $4,439.67

Article 98.-For the study of the application, issue and extension of permits for the establishment, operation or operation of a marketing service provider telecommunications, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ... For the study of the application and the technical, administrative and legal documentation inherent in the same $21,930.11

II. By issuing the permission .................................................................. $24,410.46

III. For the study of the request for extension of the permit ................................. $17,354.35

IV.. For permission to extend permission ............................................... $14,541.19

Article 99.-By the study and authorization of the application for technical, administrative, operational and legal modifications of permits to establish, operate or operate a The marketing of telecommunications services shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. By registering representatives or proxies, after the first
designated ............................................................................................. $9,742.88

II.- For permission entitlement change:

a).- By the study ................................................................................ $17,118.33

b).- By authorization ............................................................................ $5,789.18

III.-............................................. For changes in the constitutive writing of the permissioner:

a).- By study .................................................................................. $3,423.50

b).- By authorization ............................................................................ $1,158.99

IV.- By extension to the service coverage area:

a) .. For the study ................................................................................ $14,771.78

b) .. For authorization ............................................................................ $6,799.32

V.-. For the study of extensions requested for the fulfilment of obligations set out in the permit and, where appropriate, for the authorisation of extensions ............................................................ $2,024.37

Article 100. By the study and authorization of the application for technical, administrative, operational and legal modifications of permits or authorizations of Private radio communication services including links, granted prior to the entry into force of the Federal Telecommunications Law, will be paid in accordance with the following quotas:

I. .. For authorization of modifications requiring technical study ............... $6,658.95

II. For authorization of modifications that do not require technical study ........... $2,373.98

Item 100-A.- (Repeals).

Article 101.-For the study of the application and for the issue of the permit for the installation, operation or operation of transmitting or transreceiving earth stations, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ... For the study of the application and the administrative and legal technical documentation inherent in the same $13,642.86

II. For the issue of the permit .................................................................... $6,237.87

III.-............................................................................................................. (Repeals).

Article 102.-By the study and authorization of the application for technical, administrative, operational and legal modifications of permits to install and operate stations Transposers or transposers, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. By registering representatives or proxies, after the first
designated ............................................................................................. $5,824.84

II.- For permission entitlement change:

a).- By the study ................................................................................ $17,118.33

b).- By authorization ............................................................................ $5,789.18

III.-............................................... For change in the constitutive writing of the permissioner:

a).- By study .................................................................................. $4,597.69

b).- By authorization ............................................................................ $1,158.99

IV.- For change in the technical and operating characteristics of the permit of the terrestrial transmitting station:

a).- By study .................................................................................. $4,956.62

b).- By authorization ............................................................................ $2,017.10

V.-. For the study of extensions requested for the fulfilment of obligations laid down in the permit and, where appropriate, for the authorisation of extensions ............................................................ $2,024.37

Article 103. (Repeals).

Item 104.-(Se repeals).

Article 105.-For the study of the application, for the granting of the title of assignment of frequencies or bands of frequencies for official use, including those associated with the Satellite capacity reserved for the State and for the authorisation of modifications or extensions, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ... For the study of the assignment request ................................................. $5,969.23

II. For the granting of the assignment title ................................................ $7,194.34

III. For authorization of modifications or extensions to the title of
assignment .............................................................................................. $4,260.83

Studies for the allocation of frequencies to be used during visits to the country of heads of state and foreign diplomatic missions, whose authorisations are managed through the embassies in the country or by the Secretariat of Foreign Affairs shall be exempt from the payment of the right provided for in this Article.

Article 106.-(Se repeals).

Item 107.-(Se repeals).

Article 108.-(Se repeals).

Article 109.-(Se repeals).

Item 110.-(Se repeals).

Item 111.-(Repeals).

Article 112.-(Se repeals).

Item 112-A.-(Se repeals).

Item 112-B.-(Se repeals).

Item 113.-(Se repeals).

Article 114.-(Se repeals).

Item 115.-(Se repeals).

Item 115 -A.-(Se repeals).

Item 115 -B.-(Se repeals).

Item 115 -C.-(Se repeals).

Item 115 -D.- repeals).

Item 115 -E.-(Se repeals).

Item 115 -F.-(Se repeals).

Item 115 -G.-(Se repeals).

Item 115 -H.-(Se repeals).

Item 115 -I.-(Se repeals).

Item 115 -J.-(Se repeals).

Item 115 -K.-(Se repeals).

Item 115 -L.-(Se repeals).

Item 115 -M.-(Se repeals).

Item 115 -N.-(Se repeals).

Section Second

Telephone and Telephone Services

Article 116.-(Se repeals).

Item 117.-(Se repeals).

Article 118.-(Se repeals).

Article 119.-(Se repeals).

Third Section

Concessions, Permissions, Authorizations, and Inspections

Article 120.-For the study of each application and issue of the constancy of modifications or extensions to permits, authorizations or records of services of telecommunications, including those of added value, which are provided to the public and which have been granted prior to the entry into force of the Federal Telecommunications Act, will be paid the fee of $9,604.53

Item 120-A.-(Se repeals).

Item 121.-(Se repeals).

Item 122.-(Se repeals).

Item 122-A.-(Se repeals).

Article 123.-By the study and authorization of the application for technical, administrative, operational and legal modifications of the concession titles for the installation, operation and use of cable television systems and public radio communications networks to provide public limited radio services with digitised signal, restricted television and continuous music, rights will be paid according to the following quotas:

I.-.. System modification:

a) .. For the study ................................................................................ $17.631.10

b) .. For authorization ............................................................................ $2,845.20

II.- Generation of new channels:

a) .. For the study .................................................................................. $4,062.33

b) .. For authorization ............................................................................ $1,225.05

III.- For changes in the constitutive writing of the dealership:

a) .. For the study .................................................................................. $4,416.32

b) .. For authorization ............................................................................ $1,471.97

IV.- By registering representatives or proxies, after the first
designated ............................................................................................. $2,355.06

V.-. For change in the ownership of the concessions, transfers, leases or assignment of rights in the concession titles:

a) .. For the study .................................................................................. $9,426.08

b) .. For authorization ............................................................................ $1.018.22

VI.- For change in ownership of shares or social parts and capital contributions of commercial companies:

a) .. By study .................................................................................. $7,459.02

b) .. For authorization ............................................................................ $2,380.01

VII.- ................................................................... Extending the system from another population:

a) .. For the study ................................................................................ $14,326.60

b) .. For authorization ............................................................................ $4,375.12

VIII.- By grant extension authorization:

a) .. For the study of the request for extension of the concession title .......... $17,666.51

b) .. For authorization to extend the grant title .......................... $5,888.75

Item 123-A.-(Se repeals).

Item 123-B.-(Se repeals).

Item 123-C.-(Se repeals).

Item 123-D.-(Se repeals).

Item 123-E.-(Se repeals).

Item 123-F.-(Se repeals).

Item 123-G.-(Se repeals).

Article 124.-By granting concessions to establish sound broadcasting stations, as well as their modifications, the right will be paid for each concession sound broadcasting, in accordance with the following quotas:

I. .. By radio stations in the 535 to 1705 Kilohertz (AM) band, 3 to 30 Megahertz (OC) and 88 to 108 Megahertz (FM):

a).-.. By studying the application and the documentation inherent in the
itself. .......................................................................................... $6,316.60

b) .... (Repeals).

c).-.. By issue of the concession title. ............................................ $11,777.47

d).-.. For the study of the documentation requested on the occasion of the issuance of the title of
concession ...................................................................................... $3,158.22

II. For each application and documentation study inherent in it, of changes or modifications of technical, administrative or legal characteristics corresponding to:

a) .... Main or auxiliary transmission equipment ........................................... $4,712.12

b) .... Frequency ..................................................................................... $7,851.54

c) .... Power ........................................................................................ $7,851.54

d) .... Location of studies ................................................................. $1.962.75

e) .... Location of the transmitter plant .................................................... $7,851.54

f)...... To install and operate a complementary shadow zone team of radio stations on FM.      $4,456.38

g) .... Operating hours for radio stations modulated in
amplitude ........................................................................................ $3,925.51

h) .... By study of field intensity measurements .......................... $68,723.89

i) ..... Flag of call .......................................................................  $1.962.54

j) ..... (Repeals).

k) .... Constitutive writing of commercial societies ................................. $5,888.45

l) ..... Representative or legal proxy after first
accepted ....................................................................................... $2,355.06

m) ... Entitlement to shares or social parts and contributions from the social capital of commercial companies .................................................................................... $3.925.51

n) .... Entitlement to the concession rights ........................................... $3,925.51

III. By granting extension for modifications of authorized technical characteristics, as well as to comply with the documentation set forth in those
authorizations .......................................................................................... $9,162.32

IV.- For the study and review of the performance of obligations for each station that is included in the grant requested to be endorsed .......................................................................................  $9,272.89

V.- By issuing the title of the grant endorsement ................................ $9,272.89

Article 124-A.-By granting authorization for use and use of the multiplex subcarrier under the main broadcast channel modulated in frequency, regardless of the consideration corresponding to the Sixth Transitional of the Federal Telecommunications Law, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. For the technical and legal study of the application ................................................ $4,712.12

II.- By issuing the authorization ........................................................... $7,851.64

Article 125.-By granting concessions to set up television stations, as well as modifications, the right to grant television will be paid in accordance with, at the following quotas:

I. ... For television stations in VHF bands (channels 2 to 13) and UHF (channels 14 to 69):

a) .. By studying the application and the documentation inherent in the
itself. ........................................................................................... $6,316.60

b) .. (Repeals).

c) ... For the issuance of the concession title ............................................. $9,272.89

d).- For the study of the documentation requested on the occasion of the issue of the title of
concession ........................................................................................ $3,158.22

II. For each application and documentation study inherent in it, changes or modifications of technical, administrative or legal characteristics, corresponding to:

a) .. Change of main or auxiliary transmitter equipment .................................. $8,833.86

b).-. Channel change ............................................................................ $11,777.52

c). .. Change of apparent radiated power ............................................... $11,777.52

d).- Change of location of the studios .................................................. $2,944.11

e).- Transmitting site location change ................................... $11,777.52

f).-. (Repeals).

g). By studying field intensity measurements ........................... $68,723.89

h).. Call Flag ........................................................................ $2.944.01

i) ... (Repeals)

j) ... Constitutive writing of commercial societies .................................. $8.833.05

k) .. Representative or legal proxy, after first
accepted ......................................................................................... $2.944.01

l) ... Ownership of shares or social parts and contributions from the social capital of commercial companies ..................................................................................... $5,888.45

m). Entitlement to the concession rights ............................................ $5,888.45

III. By granting extension for modifications of authorized technical characteristics, as well as to comply with the documentation set forth in those
authorizations ......................................................................................... $9,165.46

IV.. For the study of each application and the technical, administrative and legal documentation inherent to it, to install and operate a complementary shadow zone team or an additional channel for digital television broadcasts terrestrial .......................................................................... $4,834.29

V. .. For the review of the performance of obligations for each station that is included in the grant that is intended to be endorsed ............................................................................................... $11,455.32

VI.- By issuing the grant endorsement title .............................. $11,455.32

Article 125-A.-By granting authorization for the use and use of the multiplex subcarrier under the main television channel, independently of the consideration corresponding to the Sixth Transitional of the Federal Telecommunications Law, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. For the technical and legal study of the application ................................................ $4,712.12

II.- By issuing the authorization ........................................................... $6,183.92

Article 126.-For each frequency requested for the use of ancillary services to the study-plant and remote control broadcasting, as well as their amendments, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ... For the study of the application and the documentation inherent to it ..... $6,243.91

II. For the study of the application and documentation inherent to it, by modification to the study-plant or remote control circuit ............................................................................ $4,607.76

Item 127.-(Se repeals).

Article 128.-(Se repeals).

Item 128-A.-(Se repeals).

Item 128-B.-(Se repeals).

Item 128-C.-(Se repeals).

Item 128-D.-(Se repeals).

Item 128-E.-(Se repeals).

Item 128-F.-(Se repeals).

Article 129.-(Se repeals).

Item 129-A.-(Se repeals).

Article 130. For the granting of permission for the installation and operation of radio and television broadcasting stations, 50% of the rights will be paid as set out in Articles 124 and 125 of this Act, as appropriate.

Article 131. By issuing licenses for radio stations on board ships
and aircraft ...................................................................................................................... $742.44

Article 132.-(Se repeals).

Item 133.-(Se repeals).

Item 133-A.-(Se repeals).

Item 133-B.-(Se repeals).

Item 133-C.-(Se repeals).

Item 133-D.-(Se repeals).

Item 133-E.-(Se repeals).

Article 134.-(Se repeals).

Article 135. (Repeals)

Article 136.-(Se repeals).

Article 137.-(Se repeals).

Article 138.-For the review and study of the documentation of the application for the approval of telecommunications equipment and, where appropriate, the granting of the certificate of Provisional or final approval shall be paid in accordance with the following quotas:

A.-. For the study of the application and the technical, administrative, operational and legal documentation inherent in the application and, where appropriate, the granting of the provisional approval certificate:

I. .......... Switches up to 30 lines .............................................. $4,631.81

II. ........ Radio-link transreceptor equipment up to 30 channels or 2 megabits per second (mbps) $6,925.66

III. ....... Switches from 31 to 60 lines ......................................... $8,074.62

IV .......... Radio link transreceptor equipment of more than 30 and up to 60 channels or 2x2 megabits per second (mbps) ................................................................................................ $12,090.89

V. ......... Switches from 61 to 120 lines ..................................... $14.964.24

VI .......... Radio transreceiver equipment over 60 and up to 120 channels or 4x2 megabits per second (mbps) ..................................................................................... $22,437.45

VII. ...... Switches from 121 to 240 lines .................................... $21,863.94

VIII ....... Radio-link transreceptor equipment of more than 120 and up to 240 channels or 8x2 megabits per second (mbps) .....................................................................................  $32,769.90

IX. ........ Switches over 240 lines ....................................... $36,218.73

X ........... Radio transreceiver equipment link over 240 channels or over 8x2 megabits per second (mbps) ..................................................................................... $54,315.10

XI .......... Public telephone stations ................................................. $64,938.32

XII. ...... Digital private telephone exchanges .................................... $14.964.24

XIII. ..... Of master transport stations .......................... $36,218.73

XIV. ...... From remote transreceptor earth stations ............................ $14,964.24

XV. ....... From satellite terrestrial mobile terminal stations ................. $12,098.92

XVI. ...... From satellite terminal equipment ........................................................... $6.925.66

XVII. .... Low-and medium-capacity ruterers ................................. $10,272.20

XVIII. ... High-capacity ruterers .................................................. $36,218.73

XIX. ...... Low-and medium-medium digital switches and multilines
capacity ................................................................................. $10,272.20

XX. ....... High-capacity digital switches and multilines ............. $36,218.73

XXI. ...... Low-and medium-capacity digital multiplexers ................ $14,863.98

XXII. .... High-capacity digital multiplexers ................................. $14.964.24

XXIII. ... Data terminal .................................................................. $12,098.92

XXIV ...... Facsimile and facsimile-modem transreceivers ..................... $6,925.66

XXV. ..... Wired analog phones and phone accessories ............. $6.925.66

XXVI ...... From wireless, digital, cellular and personal
communication systems .............................................................................. $6.925.66

XXVII. .. Modem .................................................................................. $6.925.66

XXVIII.. For optical fiber equipment ............................................................ $22,437.45

XXIX. .... From cell plants ................................................................ $16.423.47

XXX. ..... Cell Base Station ............................................................. $12,098.92

XXXI. .... Base monochannel transreceptor team ..................................... $12,098.92

XXXII. .. Mobile monocanal transreceptor equipment ....................................... $6,925.66

XXXIII.. Portable single-channel transreceptor equipment .................................... $2,945.44

XXXIV. .. Fixed Repeater Equipment .............................................................. $12,098.92

XXXV. ... Terminal receiver equipment .......................................................... $6.925.66

XXXVI. .. Terminal transmitter equipment ....................................................... $6.925.66

XXXVII .. Of radio communication equipment employing the
dispersed ...................................................................................... $7.120.15spectrum technique

XXXVIII. ....................... Private telephone switch equipment with wireless access $12,098.92

XXXIX. .. Multiline Equipment ............................................................... $12,098.92

XL .......... Other equipment not referred to in this section ............................ $6,129.60

For the issue of a final approval certificate, with a background of approval and the applicant present evidence of the operation of the equipment, stipulated in the approval process in force, endorsed by two telecommunications experts or by a laboratory approved by the competent authority, the equivalent of 50% of the quotas established according to the product to be approved shall be paid set in this section.

For the first or second renewal of a provisional approval certificate, where the authorised technical and operational characteristics have not been modified, the
fee will be paid for: ............................................................................................................................ $2,906.37

For the issue of an extension to a provisional or final approval certificate, where the equipment does not change from normal to the same equipment approved, the
fee will be paid for: ............................................................................................................................ $2,906.37

Article 139.-(Se repeals).

Article 140.-(Se repeals).

Item 141.-(Se repeals).

Article 141-A.-For the issuance of the constancy of experts in telecommunications of responsible technical professionals, of radio occlusion and of certificates of aptitude for to install and operate radio stations and public telecommunications networks, in respect of the services listed below, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ... (Repeals).

II.-.............................................................................................................. (Repeals).

III.- Certificates of aptitude for installing and operating radio stations of the service of fans:

a) .... Expedition ..................................................................................... $1,425.58

b) .... Revalidation ..................................................................................... $729.76

c) .... Modifications .................................................................................. $729.76

IV.- Radiocubes:

a).-.. Issue:

1 ...... (Repeals).

2.-... Permission to operate fan service stations ......... $1,425.58

3.- ... Permission to install and operate repeater stations from the $1,425.58 fan service

b).-.. Revalidation:

1 ...... (Repeals).

2.-... Permission to operate fan service stations ........... $729.76

3.-... Permission to install and operate repeater stations from the $729.76 fan service

c).- .. Modifications .................................................................................. $729.76

V. Constancy of record of responsible technical professional or of radio operators of civil radio stations:

a) .... Expedition ..................................................................................... $1,722.34

b) .... Revalidation ..................................................................................... $878.16

c) .... Responsive, for each station or public network ......................................... $878.16

Article 141-B.-For the services provided by the stations of the national radio-monitoring and measurement network, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. By frequency, bandwidth and modulation adjustments to radio stations:

a).- Broadcasting ...................................................................................  $8,038.50

b).- Private services for each fixed transreceiver ...................................... $1,466.45

c).- Private services for each mobile transreceiver ...................................... $488.51

II.- Measurement of the technical parameters of the television signal ....................... $9,778.44

Section Fourth

Post Office

Article 142.-(Se repeals).

Article 143.-(Se repeals).

Article 143-A.-(Se repeals).

Item 144.-(Se repeals).

Article 144-A.-(Se repeals).

Article 145.-(Se repeals).

Article 145-A.-(Se repeals).

Article 146.-(Se repeals).

Item 147.-(Se repeals).

Item 147-A.-(Se repeals).

Fifth Section

Federal Transportation and Auxiliary Services.

Article 148. For services rendered by the operation of federal self-transportation and its ancillary services, on roads of federal jurisdiction, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

A.     For services related to the issue of:

I.     Permissions:

a) .. For the operation and operation of the federal self-transportation services and their ancillary services in their different modalities, for each permit to:

1 ... Motor vehicles. Includes permission, high vehicle, two plates, vehicle identification decal and circulation card ............................................................................... $3,208.13

..... When the services referred to in this number are requested through electronic means $2,446.72

2 ... Drag units. Includes permit, high vehicle, a plate, vehicle identification decal and circulation card ..................................................................... $2,448.80

..... When the services referred to in this number are requested through electronic means $1,687.39

3 ... Special for industrial cranes of the federal self-transportation service; special for a trip for the self-transportation of bulky or heavy objects; to supplement the route authorized by concessions or state permits; deposits of vehicles; for international passenger, tourism and cargo self-transportation; to operate cross-border tourism services ........................ $599.18

..... When the services referred to in this number are requested through electronic means $194.49

..... If the permits granted in accordance with numerals 1 and 2 of this paragraph cover more than one driving vehicle or drag unit, only the right to discharge, referred to in section I of paragraph 1, shall be paid for each subsequent discharge. D of this article.

b) .. For the construction, operation, and operation of federal self-transportation passenger terminals, for permission $1,903.29

II.   Authorities:

a) .. For the assignment of rights and obligations set out in the permissions, by
processing .............................................................................................. $2,004.64

b) .. For the transfer of mancuernas, tricuernas, quadricannas and pentacanernas, by
permission ............................................................................................. $1,767.66

c) .. For the start of the passenger autotransport terminal operation, by authorization:

1 ... Central ....................................................................................... $11,504.72

2 ... Individual ..................................................................................... $2,050.85

III. Metal plates, vehicle identification decal and circulation card:

a) .. Replenishment of plates for automotive, towing and semitrailing, for federal self-transportation services in its various modalities, ancillary services and lease, per board $819.74

b) .. Vehicle identification decal reposition, by calcomania ........... $132.66

c) .. Revalidation of the circulation card for automotive, trailer and semi-trailer, for the federal self-transportation services in its various embodiments, auxiliary and lease services, per $475.45 card

1 ... By modifying or repositioning the circulation card, by
card ............................................................................................ $190.78

B.     Exchange of metal plates and identification decals:

I.     The exchange of metal plates and identification decals for motor vehicles, passengers, tourism, ancillary services, leasing and transfer, by
vehicle ................................................................................................... $1,672.29

II.   Metallic plate exchange and identification decal for trailer and semi-trailer, per vehicle $833.17

C.     Licensing to drive:

a) .. Expedition ............................................................................................ $421.80

b) .. (Repeals).

c) .. Additional category license Expedition ............................................ $134.15

d) .. Renewal ........................................................................................... $254.87

e) .. Duplicate .............................................................................................. $254.87

The quotas referred to in this paragraph shall be applied for service provided, not due to the overdue rebraking or renewal.

D.     Miscellaneous services:

I.     High motor vehicle, trailer or semi-trailer on the permit of the federal self-transportation services and ancillary services. In the case of a lease: high motor vehicle, trailer or semi-trailer or motor vehicle for use in the rental register; motor vehicle, trailer or semi-trailer on the lease, on the permit of the services of federal transportation and ancillary services. High vehicle, trailer or semi-trailer by change of mode:

a) .. For each motor vehicle. Includes high vehicle, two plates, vehicle identification decal and circulation card ......................................................................................... $2,652.96

..... When the services referred to in this paragraph are requested through electronic means, for each motor vehicle .................................................................................. $2,266.52

b) .. For each drag unit. Includes high vehicle, plate, vehicle identification decal and circulation card ......................................................................................... $1.893.63

..... Where the services referred to in this paragraph are requested through electronic means, for each unit of trawl .............................................................................. $1,507.20

c) .. For each motor vehicle, trailer or semi-trailer on lease, on the permit of the federal self-transportation services and ancillary services; or change of modality. Includes vehicle high and modification of the
circulation card ............................................................................................ $747.87

..... When the services referred to in this paragraph are requested through electronic means, for each vehicle, trailer or
semitrailer ......................................................................................  $361.44

II.   (Repeals).

III. Subscription of the annual convention held by the Secretariat of Communications and Transport with the manufacturers and distributors of new vehicles and transport companies, by agreement $134.15

IV.   Issuing and repositioning of metal plates for the identification of shipment to new vehicle manufacturers or distributors:

a) .. For payment of monthly rental license plates, per vehicle ............ $667.72

b) .. Expedition or reorder of the transfer identification metal plate,
per vehicle .......................................................................................... $810.80

V.    For the granting of each set of decals and certificate of low emission of pollutants, to be delivered to the pollutant emission verification centers
of the passenger and cargo vehicles ................................................................... $14.90

VI ... (Repeals).

VII. (Repeals).

VIII. For the study and, if applicable, approval of the installation of test units or test laboratories, per unit ..................................................................................................... $1,140.18

Article 149. For services to be provided for the operation of private transportation on federal roads, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.     Issuing permission for private transport, for permission .......................... $1,706.55

II.   Issuing the circulation card for private transport, by card ... $1,000.10

III. Replacement or modification of the circulation card for private transport,
by card ................................................................................................... $305.55

IV.   Re-validation of the circulation card for private transport, by
card ........................................................................................................ $819.74

V.    High motor vehicle, trailer or semi-trailer on the private passenger or cargo transport permit, by vehicle ...................................................................................................... $615.56

...... When the permits referred to in this fraction are requested through electronic means, by vehicle .................................................................................................... $198.98

VI.   Permission for the transport of hazardous materials and their waste, by
permission ................................................................................................... $1,861.56

VII ........ Special permit for a year for the transit of industrial cranes from the private service,
per vehicle, for permission .............................................................................. $599.15

VIII. Permission for a single trip for private vehicles for the self-transport of bulky or heavy objects, with excess weight or dimension, for permission ....................................................... $570.84

Sixth Section

Services to Navigation in the Mexican Air Space and Aeronautics Technician

Article 150. (Repeals).

Article 150-A. (Repeals).

Item 150-B. (Repeals).

Article 150-C. For services provided by the unconcentrated organ called Services to Navigation in the Mexican Air Space (SENEAM) outside the official airport operating hours, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ... By extension of time of air traffic control services, for every minute or fraction, according to the quota of ...............................................................................................................  $12.56

II ... (Repeals).

The right referred to in this Article shall be calculated and entered for each aircraft immediately after its arrival or prior to its take-off, as appropriate. Also, taxpayers with regular operations may pay the right monthly for each aircraft within ten days of the month following the month in which the services are received. Within the same period, the taxpayer shall submit to the SENEAM the document containing the breakdown of the operations carried out in the previous month for each aircraft in respect of which the payment is made.

Article 151. (Repeals).

Item 151-A.-(Se repeals).

Article 152. The rights referred to in Article 150-C of this Law shall not be paid for flights performed by national aircraft or foreign for any of the following purposes:

I. ... To provide search or rescue services, disaster relief, epidemic or pest control, as well as flights of medical aid groups for non-profit purposes, social assistance, fumigation, and medical aid. emergency situations, both domestic and international.

II. Aimed at safeguarding institutions, national security and combating drug trafficking.

III. Aircraft on diplomatic missions accredited by the Secretariat of Foreign Affairs, provided that there are agreements of reciprocity.

IV. (Repeals).

V. .. For the verification and certification of radars and radio aids to air navigation owned by the Secretariat of Communications and Transport.

VI.. To participate in air festivals organized by the aeronautical authority.

Item 152-A.-(Se repeals).

Article 153. (Repeals).

Article 153-A. (Repeals).

Article 154.-By granting the concessions and permits outlined in the Airports Act, rights will be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. For each airport concession .......................................................... $31,583.77

a).- By modification .......................................................................... $3,947.86

II.- For each permission of:

a).- Construction of particular service aerodromes; special service aerodromes with third party contracts; general services aerodromes; private service heliports; private service heliports with contract with third or
hydroaerodromes .............................................................................. $7,895.82

b).- Exploitation of particular service aerodromes; special service aerodromes with third party contracts; general services aerodromes; private service heliports; private service heliports with contract with third or
hydroaerodromes .............................................................................. $7,895.82

c).- Extension or redevelopment of the airport infrastructure; private aerodromes; special service aerodromes with third party contracts; general services aerodromes; private service heliports; Private service heliports with third party or hydroaerodromes contract .. $7,895.82

d).- By modifying the permissions to which this fraction refers ......... $3,947.86

III.-................................................................................................. For each permission of:

a).- Construction and operation of community service aerodromes ............ $789.42

b).- Modification to community service aerodromes ............................ $315.69

IV.- For each permission to provide aviation fuel storage and provisioning services:

a).- Private use ................................................................................. $3,947.86

b).- Public use ............................................................................... $15,791.81

c).- For agricultural aircraft ...................................................................... $1,579.04

d).- For aerostats, ultra-light aircraft or other analogues .......................... $1,579.04

V.-. For the authorization of schedule extension in the civil aerodromes, for every half hour or fraction with tolerance of five minutes after half an hour ................................................ $473.60

...... Where the schedule extension of the civil aerodromes is requested by more than one concessionaire, permit, authorised or operator, each applicant shall pay 50% of the quota established in this fraction.

...... The rights referred to in this section shall not be paid for flights performed by domestic or foreign aircraft for any of the following purposes:

a) ... Provide search or rescue services, disaster relief, epidemic or pest relief, as well as flights of medical aid groups for non-profit purposes, social assistance, fumigation, and disaster management. Both national and international.

b) ... The safeguarding of public institutions, national security and the fight against drug trafficking.

c) ... To be used in diplomatic missions accredited by the Secretariat of Foreign Relations, as long as there are agreements of reciprocity.

d) ... The verification and certification of radars and radio aids to air navigation owned by the Secretariat of Communications and Transport.

e) ... Participate in air festivals organized by the aeronautical authority.

Article 155.-By the verification services established in the Civil Aviation Act and in the Airports Law, the dealers, permissionaries, authorized or operators pay rights per hour of verification, in accordance with the following quotas:

I.-.. For greater verification or verification of the conditions of concessions and
permissions ................................................................................................ $6,332.14

II.- By minor verification .............................................................................. $1,263.19

III .. (Repeals).

IV.- By minor verification to the Training, Training and Training Centers, to the specialized air services under the aerial fumigator, to the air operators and on specific aspects to dealers and Special permits for aircraft, their parts and parts $400.95

...... The right to which this fraction refers shall not be paid when the Training, Training and Training Centres operated by the Secretariat for Communications and Transport are verified.

Article 156-By certification services by air navigation aid inspection flights, for each hour of flight, in verifying aircraft for site determination and periodic or special certification rights shall be paid in accordance with the fee of ............................................................................................................... $88,750.71

The right referred to in this Article shall not be paid for certification services by means of inspection flights to the air navigation aid facilities owned by the Secretariat of Communications and Transports operated by the Secretariat.

Article 157. For services related to the issue of each capacity certificate, license to aeronautical technical personnel or, if applicable, permission pay entitlements according to the following quotas:

I. .... For the issue of each certificate of capacity, license or permit to:

a).- Flight personnel ............................................................................. $1,263.19

b).- Ground staff ................................................................................ $947.35

...... For the recovery of the license, the same quota as set out in the incissos of this fraction shall be paid, as appropriate.

II.- By license revalidation to:

a).- Flight personnel ................................................................................ $631.47

b).- Ground staff ................................................................................ $473.60

III.-....................................................................................... For reorder of license $473.60

The right referred to in this article's fraction II shall not be paid for the revalidation of licenses to the aeronautical technical personnel of the Secretariat of Communications and Transports.

Article 158.-For the issue services of the following certificates, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. By issuing the following certificates:

a) ... Airworthiness ....................................................................... $2,971.68

b).- Registration number .................................................................................... $1,579.04

c). (Repeals).

d).- Airworthiness or agricultural aircraft license plates ...................... $947.35

e).- The airworthiness or registration of aerostats, ultra-light aircraft or other analogues, when operating outside the geographical areas authorised to its
clubs ................................................................................................ $947.35

II.- For the issue of type-approval certificates for noise emission. .......... $947.35

III.-.............................. For the renewal or replacement of the certificate of airworthiness or
registration ................................................................................................ $1,579.04

IV ... For the expedition of the aerodrome certificate ............................................ $9,586.49

V. .. For the assignment of nationality and registration marks with
specials ............................................................................................ $20,667.30

VI ... By issuing the $34,242.84 operational security management system specification certificate

VII. For the issuance of the aircraft production certificate and its
components ........................................................................................ $17,875.39

Article 158 Bis. For verifications, and where appropriate, certification as an air service operator:

I. .... For the grant ............................................................................... $54,763.31

II ... For the renovation ..................................................................................... $4,164.44

III .. For validation ................................................................................. $1.520.26

Article 159.-For services related to the granting of concessions, permits or authorizations indicated in the Civil Aviation Act, rights shall be paid as at the following quotas:

I.-.. Concession .............................................................................................  $31,583.77

II.- Permit ................................................................................................  $15,791.81

...... The right established in this fraction shall not be paid where the permits are granted for aeronautical workshops or training or training centres which the dealers, permissioners, authorized persons or service operators establish with reason for their own operation or the Federal Labor Law, as well as those who are part of the Communications and Transportation Secretariat.

III .. Authorization ............................................................................................ $1,440.90

IV.- Aircraft permit for agricultural use ..................................................... $7,895.82

V.-. Authorization of air clubs and aeromodelism ...................................... $1,579.04

By modification of the concessions, permits or authorizations referred to in this article, only 25% of the amount of the corresponding duty will be paid. respectively.

Article 160.-For the issue of each type approval certificate, rights will be paid according to the $1,579.04 fee

By granting permission to move flights, rights will be paid in accordance with the $947.35 fee for each flight.

Article 161. By examination for training or training leave, as well as examinations for obtaining, validating and recovering licenses and capacity certificates, rights will be paid, for each $1,754.92

The rights referred to in this article shall not be paid when the services concerned are requested by the staff of the Secretariat of Communications and Transport.

Seventh Section

National Maritime Public Registry and Maritime Services

Article 162. For the issue of registration certificates and non-registration in the National Maritime Public Registry the quota of .................................................................................................................. $441.02

Article 163. (Repeals).

Article 164. (Repeals).

Article 165.-For services provided by the Secretariat of Communications and Transport for maritime navigation, main services, auxiliaries or related services navigation by water, the right of sea navigation shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. For the granting of flag bearer and flag resignation, taking into account the gross tonnage:

a).- Up to 50 tons ......................................................................... $597.52

b).- From more than 50 to 500 tons .................................................... $1,195.53

c).- Over 500 to 5,000 tons ................................................ $2,092.61

d).- More than 5,000 up to 15,000 tons ........................................... $2,989.76

e).- 15,000. 01 to 25,000.00 tonnes ........................................... $7,474.94

f).-. Of 25,000. 01 to 50,000.00 tons ......................................... $10,464.93

g).- More than 50,000. 01 tons ..................................................... $11,960.09

II.- For the issue, revalidation or replacement of the registration certificate:

a) .. Trying to craft for recreational traffic:

1. .. Up to 5 gross tonnage of tonnage ......................................... $597.52

2. .. From 5.01 to 10 gross tonnage of tonnage ................................ $897.45

3. .. From 10.01 to 20 gross tonnage of tonnage ........................... $1,195.16

b) .. Vessels for internal cargo, passenger or cargo and passenger traffic:

1. .. Up to 5 gross tonnage of tonnage ......................................... $297.52

2. .. From 5.01 to 10 gross tonnage of tonnage ................................ $448.67

3. .. From 10.01 up to 20 gross tonnage of tonnage .............................. $597.52

c) ... Dealing with vessels for towing, dredging, salvage and other related to water communications or port works:

1. .. Up to 5 gross tonnage of tonnage ......................................... $448.67

2. .. From 5.01 to 10 gross tonnage of tonnage ................................ $597.52

3. .. From 10.01 up to 20 gross tonnes of tonnage .............................. $897.45

d) .. Dealing with fishing vessels in any kind of fishing:

1. .. Up to 5 gross tonnage of tonnage ......................................... $441.80

2. .. From 5.01 to 10 gross tonnage of tonnage ................................ $737.19

3. .. From 10.01 up to 20 gross tonnage of tonnage ........................... $1.032.57

e) .. For vessels engaged in any kind of traffic, height navigation, cabotage and interior:

1. .. From 20.01 up to 100 gross tonnage of tonnage ......................... $1.215.05

2. .. From 100.01 to 500 gross tons of tonnage ........................ $1,445.61

3. .. From 500.01 to 5,000 gross tonnage of tonnage ..................... $1,674.20

4. .. From 5,000.01 to 15,000 gross tonnage of tonnage ................ $1,992.03

5. .. From 15,000.01 to 25,000 gross tonnage of tonnage ............... $5,536.65

6. .. From 25,000.01 to 50,000 gross tonnage of tonnage ............... $7,750.90

7. .. Of more than 50,000.01 gross tonnage of tonnage ....................... $8,859.21

f). (Repeals).

...... For vessels up to 10 metres in length without a running cover, intended for riverside fishing, the fee of ................................................................................. $100.22be paid

III. For the issue of authorization for the permanence of naval artifacts and dredgers in national marine areas, per gross tonne or fraction of international registration:

a) .. Up to 500 tons ............................................................................ $8.6975

b) .. From 500.01 to 1,000 tons .......................................................... $7.1909

c) ... From 1,000.01 to 5,000 tons ....................................................... $5.9748

d) .. From 5,000.01 to 15,000 tons ..................................................... $4.4792

e) .. From 15,000.01 onwards .................................................................... $2.9836

IV.- By issuing handrails by gross tonnage of tonnage:

a).- Up to 5 tons ........................................................................... $119.15

b).- From more than 5 to 10 tons ............................................................ $208.86

c).- From more than 10 to 20 tons. ........................................................ $298.47

d).- From 20.01 to 100.00 tons ........................................................... $747.09

e).- From 100.01 to 500.00 tons ........................................................ $896.56

f).-. From 500.01 to 1,000.00 tons .................................................. $1,195.53

g).- From 1,000.01 to 5,000.00 tons ............................................... $2,092.61

h).- From 5,000.01 to 15,000.00 tons .............................................. $2,690.57

i).-. From 15,000.01 to 25,000.00 tons ............................................ $3,587.69

j).-. From 25,000.01 to 50,000.00 tons ............................................ $4,484.76

k).- Over 50,000.01 tons ........................................................ $5,979.83

V.-. For the revision of the tonnage and maximum load mark or freeboard calculations:

a).- Up to 1,000 gross tons of tonnage ................................................ $2,8290

b).- From more than 1,000 to 5,000 tons, for the first 1,000 the quota indicated in the previous paragraph, and for each one or fraction of the surplus .................................................. $1.6942

c).- From more than 5,000 to 15,000 tons, for the first 5,000, the quota indicated in the previous paragraph and for each or fraction of the surplus .................................................. $1,4100

d).- Of more than 15,000 tons, for the first 15,000, the quota indicated in the previous paragraph and for each one or fraction of the surplus ................................................................... $1.1268

VI.- For the issue of the permit for navigation for foreign cargo vessels of general cargo, or mixed, including that of passengers, per gross tonne or fraction of international registration:

a).. Up to 500 tons .............................................................................. $32.53

b).. From 500.01 to 1,000 tons ............................................................ $26.97

c). .. From 1,000.01 to 5,000 tons ......................................................... $22.62

d).. From 5,000.01 to 15,000 tons ....................................................... $16.98

e).. From 15,000.01 onwards ...................................................................... $11.29

VII.- For the issue of the special permit for passenger traffic, from 2 tonnes per gross tonne of tonnage or fraction ...................................................................................................... $7.66

VIII ............................................................................................................... (Repeals).

IX ... (Repeals).

X. .. For the issuance of authorization for the extraction, removal or refloting of ships, aircraft or naval artifacts .................................................................................................. $4,581.39

XI ... (Repeals).

XII. ................................ For authorization for the scrapping of vessels or vessels
naval .................................................................................................. $6,370.11

XIII. For authorizing the boarding of foreign technicians in Mexican vessels and, where appropriate, for the renewal of authorization, for each technician ...................................................................  $1,058.80

Article 165-A. (Repeals).

Article 166.-No pay the rights referred to in Article 165 of this Law, the following vessels:

I.-.. Those dedicated exclusively for humanitarian or scientific purposes.

II.- Those belonging to the Federal Government, which are dedicated to official services.

Article 167. For the study and processing of the application and, where applicable, issue, extension, renewal, modification, extension or assignment of concessions, permits or authorisations for the use or use of port maritime works; as well as for the provision of port services in the general water communication routes, the corresponding right of application shall be paid in accordance with the following conditions: quotas:

I.     Concession of goods subject to the regime of public domain of the Federation, destined to the integral port administration or to the construction, operation and operation of marine terminals and port facilities $54,165.84

II.   Permission for the provision of port services or for the construction and use of jetties, berths, bakers and other similar in the general water communication pathways $13,758.70

III. Authorization for the construction of marine and dredging works .............. $43.158.87

Article 168.-No shall pay the rights referred to in the previous Article:

I.-.. The institutions that engage in oceanographic research.

II.- The schools of preparation and training of technical personnel for the exploitation of the sea.

III.-....................................................................... Public charity hospitals.

IV.- Maritime signal installations and rescue maneuvers.

Article 168-A. (Repeals).

Article 168-B.-By granting permits, or the renewal of these permits, for the exploitation of inland navigation and cabotage vessels, the right of service of inland navigation and cabotage, for each vessel according to the Following quotas:

I. ... Tourist cruises:

a).. Minor passenger vessels equipped to provide overnight, rest and recreational services on board and in port ........................................................................... $15,329.74

b).. Boats from 500 to 1,000 units of gross tonnage ............ $32,053.08

c). .. Boats from 1,000.01 to 5,000.00 units of tonnage
gross ........................................................................................... $42,506.01

d).. Boats of more than 5,000.01 units of gross tonnage ............ $49,474.08

II. Passenger transport:

a).. Vessels whose capacity is up to 3.5 units of tonnage
gross ................................................................................................. $681.27

b).. Boats larger than 3.5 and under 500 units of tonnage
gross ............................................................................................. $1,362.55

c). .. Boats of 500 or more gross tonnage units ....................... $2,725.12

III. nautical tourism:

a).. Vessels whose capacity is up to 3.5 units of tonnage
gross ............................................................................................. $1,393.60

b).. Boats larger than 3.5 and under 500 units of tonnage
gross ............................................................................................. $2,787.20

c). .. Boats of 500 or more gross tonnage units ....................... $4,876.81

IV.    (Repeals).

Article 168-C.-By granting permission or extension for the provision of inland navigation services, including up to five vessels, will be paid for the annual
of .................................................................................................................... $3,027.37

Trying to:

I. ... Passenger transport service, with vessels with a maximum size of 3.5 units of gross tonnage or maximum capacity of 16 passengers.

II. Service of nautical tourism, with recreational or sports boats type of water, kayak, boat of oars or similar in size; whose maximum dimension is 0.5 units of gross tonnage.

Article 169.-By security inspections to safeguard human life at sea and prevent pollution by vessels, the right of recognition, certification or annual revalidation of certificates, as appropriate, in accordance with the following quotas:

I.-.. By Recognition:

a) .. Up to 10 tons ............................................................................... $80.30

b) .. For more than 10 and up to 20 tons ...................................................... $160.72

c) ... For more than 20 and up to 50 tons ...................................................... $643.49

d) .. Over 50 and up to 75 tons ................................................... $2,011.10

e) .. Over 75 and up to 100 tons .................................................. $2,413.42

f) ... Over 100 and up to 200 tons ................................................ $3,620.20

g) .. Over 200 and up to 300 tons ................................................ $4,424.68

h) .. Over 300 and up to 500 tons ................................................ $6,435.98

i) ... Over 500 and up to 1,000 tons ............................................. $8,849.53

j) ... Over 1,000 and up to 2,000 tons ........................................ $10,458.58

k) .. Of more than 2,000 gross tons of tonnage, for the first 2,000 the quota indicated in the previous paragraph, and for each one or fraction of the surplus ............................................. $2,6129

...... If a second or subsequent recognition is made to the vessel, it shall be paid for as a result of applying the factor of 0.15 to the corresponding quota.

II.    (Repeals).

III.- By the review and, where appropriate, approval of technical specifications, plans and construction projects.

a).- On ships up to 100 tons ...................................................... $2,629.48

b).- On ships of more than 100 up to 500 tons .................................... $3,506.04

c).- On ships over 500 to 1,000 tons ................................. $4,382.72

d).- On ships of 1,000 to 5,000 tons ................................................ $5,697.68

e).- On ships of 5,000 to 10,000 tons .............................................. $7,012.56

f).-. On ships of more than 10,000 tons .............................................. $8,765.79

IV.- For the review and, where appropriate, approval of technical specifications, plans or projects involving reforms or modifications:

a).- On ships up to 100 tons ......................................................... $876.16

b).- On ships of more than 100 up to 500 tons .................................... $1,752.78

c).- On ships over 500 to 1,000 tons ................................. $3,067.74

d).- On ships of 1,000 to 5,000 tons ................................................ $4,382.72

e).- On ships of 5,000 to 10,000 tons .............................................. $6,136.04

f).-. On ships of more than 10,000 tons .............................................. $7,889.22

V.-. (Repeals).

VI.- For the total recognition of a vessel under construction or in repair or modification to verify its state of progress and compliance with the specifications and standards applicable to it, the rights shall be paid corresponding to the tonnage according to the following quotas:

a).- Up to 50 gross tonnage of tonnage comprising 3
partial inspections ......................................................................................... $5,843.64

b).- From more than 50 to 100 gross tonnage of tonnage, comprising 3
partial inspections ......................................................................................... $8,765.79

c).- More than 100 up to 200 gross tonnage of tonnage, comprising 4
partial inspections ....................................................................................... $11,687.97

d).- More than 200 up to 300 gross tonnage of tonnage, comprising 4
partial inspections ....................................................................................... $14,610.03

e).- From more than 300 to 500 gross tonnage of tonnage, comprising 4
partial inspections ....................................................................................... $17532.23

f).-. From more than 500 to 1000 gross tonnage of tonnage, comprising 4
partial inspections ....................................................................................... $23,376.28

g).- More than 1000 up to 5000 gross tonnage of tonnage, comprising 4 partial inspections $29,220.54

h).- Over 5000 up to 15000 gross tonnage of tonnage, comprising 5 partial inspections $35.064.82

i).-. From more than 15000 to 25000 gross tonnage of tonnage, comprising 5 partial repairs $43.831.29

j).-. From more than 25000 to 50000 gross tonnage of tonnage, comprising 6 partial inspections $73,052.23

k).- Of more than 50,000 gross tons of tonnage in advance, comprising 6 partial inspections, the quota indicated in the previous paragraph, plus $2,9154 for each ton or surplus fraction.

Dealing with naval artifacts, the quotas set out in fractions III, IV and VI of this article will be paid, depending on the weight range that corresponds to them.

Article 169-A.-By the authorization and determination of maritime signposting with which the private or concession facilities must comply, the right of maritime signalling, in accordance with the following quotas:

I. ... Signals on escorts ............................................................................... $2,290.63

II. Signs on headlights ...................................................................................... $9,163.01

III. Signals on docks .................................................................................. $2,290.63

IV.. Signals at berths and combs of tourist marinas ................................. $2,290.63

V. .. Signs of Enfilations ............................................................................ $4,581.39

VI.. Floating tokens ..................................................................................... $1.832.42

VII. ......................................................................................................... Daytime signs $2,290.63

VIII. ............................................................................................... Fixed Side Signals $1,832.42

IX.. Acoustic Signals .................................................................................... $3,435.93

X. .. Radio signals ............................................................................. $5,497.73

XI.. Other signs .......................................................................................... $6,185.03

Article 170. For the services provided by the Captaincy of Port to national or foreign vessels in ordinary hours of operation, that carry out any kind of navigation of height
or cabotage, the right of port captaincy will be paid for each arrival, dispatch,
anchorage, or amendment authorization, in the latter case when at the particular request, according to the following quotas:

I.- .. From more than 3 to 20 units of gross tonnage ............................................ $255.66

II.- From more than 20 to 100 gross tons of tonnage ...................................... $385.15

III.-.................................................. From more than 100 to 500 gross tons of tonnage $631.47

IV.- More than 500 up to 1,000 gross tons of tonnage .............................. $1,285.25

V. ... From over 1,000 to 15,000 gross tonnage of tonnage .......................... $2,577.96

VI ... From more than 15,000 up to 25,000 gross tonnage of tonnage ........................ $3,284.43

VII. From more than 25,000 to 50,000 gross tonnage of tonnage ........................ $3,788.34

VIII .............................................................. Of more than 50,000 gross tons of tonnage $4,567.81

In cases identified in fraction I and when the vessel is used for the cargo and passage service in inland navigation, 50% of the set quota shall be paid.

When services are rendered on a business day or outside of the ordinary time , the double of the indicated quotas, applicable to each case, will be paid. except as provided for in fraction I.

For the purposes of this article, the ordinary operating schedule shall be understood to comprise Monday to Friday from 9:00 to 14:30 p.m..

The right referred to in this article shall not be paid for vessels that make river navigation, lake lake, inland ports that are engaged in commercial fishing.

They shall not pay the right referred to in this article, the national vessels, of up to 30 units of gross tonnage that are engaged in fishing activities.

The payment to be made to the Port Captaincy for the services described above, may be made in full prior to the authorization of the office of the vessel of the port concerned.

Article 170-A.-By the verification services of stability tests, bench, bottom, systems and equipment, sea trials and fixed-point pull, will be paid for each vessel, according to the following quotas:

I. ... Up to 200 units of gross tonnage .......................................................... $4,787.53

II. From more than 200 to 300 units of gross tonnage ................................... $5,222.79

III. From more than 300 up to 1000 units of gross tonnage .................................. $7,399.07

IV.. Over 1000 up to 5000 units of gross tonnage ................................ $8,704.88

V. .. Over 5000 up to 10000 gross tonnage units ............................ $13,057.37

VI.. Of more than 10000 gross tonnage units ............................................. $17,409.89

VII. By revision of the stability test protocol, bank, bottom, systems and equipment, sea trials and fixed point pull, will be paid for each
craft ........................................................................................... $1,541.86

Article 170-B. For the review of stability notebooks, load manual, manual of operation, manual of grain load, for approval of books of hydrocarbons or of waste registry, emergency plan to prevent contamination and, if necessary, by the issue of the letter of compliance, shall be paid for each document submitted, the right of review in accordance with the following quotas:

I. ... Up to 200 units of gross tonnage .......................................................... $4,787.53

II. From more than 200 to 300 units of gross tonnage ................................... $5,222.79

III. From more than 300 up to 1000 units of gross tonnage .................................. $7,399.07

IV.. Over 1000 up to 5000 units of gross tonnage ................................ $8,704.88

V. .. Over 5000 up to 10000 gross tonnage units ............................ $13,057.37

VI.. Of more than 10000 gross tonnage units ............................................. $17,409.89

Article 170-C. By reviewing the floating dike operation manual and, if applicable, approving and issuing the compliance letter, the right to review annually for each vessel, in accordance with the following quotas:

I. ... Levee less than 150 meters in length ...................................................... $17,409.89

II. Levee 150 meters or more in length ...................................................... $26,114.93

Article 170-D. For inspection, verification and, where appropriate, certification of compliance with the regulations of service stations to life rafts and fully closed boats, as well as to service stations for fire equipment vessels, rights will be paid, according to the fee of: ....................................... $28,169.37

For the analysis of the application and, where appropriate, the authorisation of the technical staff other than or replacing the one in the certificate granted, the right will be paid for each person, according to the fee of: ....... $1,475.53

Article 170-E. By authorization to ship-qualifying societies, to natural or moral persons, to perform on behalf of the Mexican Government, the inspection, recognition or certification of vessels or naval vessels, as well as the approval of a project for construction, repair or modification, shall be paid annually, in accordance with the following quotas:

I. ... By moral person ................................................................................. $21.875.94

II. By physical person .................................................................................... $2,005.04

Article 170-F. (Repeals).

Article 170-G. The right to comply with the International Code for the Protection of Ships and Port Facilities shall be paid for each vessel or port facility, with the exception of fishing vessels or any other changes, which are not high, carry out their activity at national ports, in accordance with the following quotas:

I.     For the review of the protection assessment:

a) .. From more than 10 to 200 units of gross tonnage ................................ $3,809.58

b) .. More than 200 up to 500 units of gross tonnage ............................... $4,748.56

c) .. From more than 500 to 1,000 units of gross tonnage ............................ $5,680.07

d) .. From more than 1,000 to 5,000 units of gross tonnage ......................... $8,090.11

e) .. From more than 5,000 to 10,000 units of gross tonnage ..................... $11,293.08

f) ... Of more than 10,000 units of gross tonnage ........................................ $18,708.03

II.   For the review and, if applicable, approval of the Protection Plan:

a) .. From more than 10 to 200 units of gross tonnage ................................ $4,137.46

b) .. More than 200 up to 500 units of gross tonnage ............................... $5,171.83

c) .. From more than 500 to 1,000 units of gross tonnage ............................ $6,171.94

d) .. From over 1,000 to 5,000 units of gross tonnage ......................... $8,793.62

e) .. From more than 5,000 to 10,000 units of gross tonnage ..................... $12,276.78

f) ... Of more than 10,000 units of gross tonnage ........................................ $20,347.53

The rights established in this fraction shall also be paid, where modifications are made to the Protection Plan for each vessel.

III. For the verification of the implementation of the Protection Plan and, where applicable, certification or annual renewal:

a) .. Of more than 10 and up to 200 units of gross tonnage .............................. $3,879.61

b) .. Of more than 200 and up to 500 units of gross tonnage ............................ $4,833.51

c) .. Over 500 and up to 1,000 gross tonnage units ......................... $5,782.92

d) .. Over 1,000 and up to 5,000 units of gross tonnage ....................... $8,237.67

e) .. Over 5,000 and up to 10,000 units of gross tonnage ................... $11,497.29

f) ... Of more than 10,000 units of gross tonnage ........................................ $19,044.87

IV.   For the study, processing and, where appropriate, the issue of the certificate of compliance by the port facilities ................................................................................................ $3,215.98

Article 170-H. The right to comply with the International Safety Management Code shall be paid for each vessel or undertaking, with the exception of fishing vessels or any other changes, which are not high, carry out their activities at national ports, according to the quotas of:

I.     For the review of documentation and, where applicable, issue of a compliance or certificate document, as appropriate:

a) .. By company ....................................................................................... $8,732.50

b) .. By ship:

1 ... From 10 to 200 units of gross tonnage ....................................... $3,188.07

2 ... From more than 200 to 500 units of gross tonnage ......................... $4,238.81

3 ... From more than 500 to 1,000 units of gross tonnage ...................... $5,073.46

4 ... From over 1,000 to 5,000 units of gross tonnage ................... $6,325.44

5 ... From over 5,000 to 10,000 units of gross tonnage ................. $9,011.22

6 ... Of more than 10,000 units of gross tonnage. $12,548.04

The rights established in this fraction shall also be paid, where modifications are made to the company's security management documents or of each vessel.

II.   For the verification of compliance with the International Security Management Code and, where applicable, issue or annual renewal of the compliance or certificate document, as appropriate:

a) .. By company ..................................................................................... $23,994.64

b) .. By ship:

1 ... Of more than 10 and up to 200 units of gross tonnage ........................ $3,879.61

2 ... Over 200 and up to 500 units of gross tonnage ...................... $4,833.51

3 ... Over 500 and up to 1,000 gross tonnage units ................... $5,782.92

4 ... Over 1,000 and up to 5,000 units of gross tonnage ................. $8,237.67

5 ... Over 5,000 and up to 10,000 units of gross tonnage ............. $11,497.29

6 ... Of more than 10,000 units of gross tonnage. $19,044.87

Article 170-I. For review and, where applicable, approval or approval of life jackets, lifeguards, devices and means of rescue, for each type, the right will be paid annually according to the quota of: $2,884.01

Article 170-J. They shall not pay the rights referred to in Articles 169, 170-G and 170-H of this Law, the following vessels:

I.     Those dedicated exclusively for educational, humanitarian or scientific purposes.

II.   Those belonging to the Federal Government, States or Municipalities, which are dedicated to official services.

Article 171.-By the issue and in its case replacement of the following documents, the right of maritime identity shall be paid, in accordance with the following quotas:

I.-.. Expedition and replenishment of sea librettes and maritime identity ...................... $305.15

II.- Professional titles to national merchant navy personnel, both covered and machines $916.28

III.- Certificates of competence to send boats, both in the cover department and in the machines ..................................................................................................  $610.72

IV.- Certificates of special competence to send or work on
specialized ships ......................................................................................... $1.221.92

V.-. Official document to be able to exercise as a crew member on board Mexican merchant vessels:

a).- Subalternate staff ............................................................................. $610.72

b).- Personal entitled ................................................................................. $916.28

VI.- Expedition of title rebrains to merchant navy officialdom ............. $457.95

Article 171-A. For authorization to exercise as a Ship Agent Consignee of Ships, General Shipping Agent or Agent Shipping Protector, the right will be paid of shipping agent, in accordance with the following quotas:

I. ... For the issue of the authorization of Ship Agent Consignatere de Buques en:

a).. Height Navigation ........................................................................ $8,133.36

b).. Cabotage Navigation ................................................................... $5,809.26

c) .... (Repeals).

d).. (Repeals).

II. For the issuance of the authorization to act as General Shipping Agent or Agent Shipping Agent $16,539.43

Item 171-B. (Repeals).

Article 171-C. (Repeals).

Article 171-D. (Repeals).

Article 171-E. (Repeals).

Eighth Section

Granting Permissions

Article 172.-For services related to the granting of permits for the construction of works within the right of way of the roads and bridges of jurisdiction federal, rights will be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. Technical studies of plans, projects and works of work, for marginal works and installations within the right of way on roads and bridges of federal jurisdiction, for every 100 meters or fraction exceeding that length     $2,225.57

II.- Technical studies of plans, projects and works of work for construction of works by surface, underground or air crosses that cross roads and bridges of federal jurisdiction $2,225.57

III.- By authorization for the construction of accesses that affect the right of way of a road, including the supervision of the work, 14% on the cost of the road.

IV.- For the technical study of the project, supervision and authorization of works for parators 1% About the total cost of the work

V.-. For the technical study of plans, projects and work memories and the issue of the authorization for the construction of underground underground works and installations for cables of telecommunication networks that are carried out within the rights of roads, bridges or railways, per kilometre or fraction $1,330.23

VI.- For permission to build accesses that affect the path right of a road or quota bridge, including the monitoring of the work:

a).- Project to be done on flat terrain .................................................. $21,792.77

b).- Project to perform on lomerio terrain with:

1.- Geometry in cut ................................................................. $24,003.64

2.- Geometry on embankment ............................................................ $26,214.48

c).- Project to be performed in mountainous terrain with:

1.- Geometry in cut ................................................................. $28,425.34

2.- Geometry on terraplen ............................................................ $30,636.26

VII.- For the technical study of the project, supervision and permission of works for parators in roads and bridge of quota:

a).- With total project surface up to 3,000 M2 ................................. $51,165.82

b).- With total project surface up to 5,000 M2 ................................ $60.956.88

c).- With total project surface up to 10,000 M2 ............................... $71,379.51

d).- With surface greater than 10,000 M2, for every additional 1,000 M2. ... $2,052.78

VIII.- For the revision, permission and supervision of the geometrical project, structure of pavements, hydraulic works and others that are required not contemplated in the original project or that require modification in the roads and bridges of quota:

a).- For works developed in a stretch of 1 Km. of length .................. $21,792.77

b).- For works developed in a stretch not greater than 5 Km. of length .... $26,214.48

c).- For works developed in a stretch not greater than 20 Km. of
length ........................................................................................ $30,636.26

d).- For works developed in a stretch of greater than 20 Km., for each
additional kilometer ............................................................................................ $315.69

IX.- For the review, permission and monitoring of signals and devices for traffic control not covered by the original project or requiring modification of the quota paths and bridges:

a).- Project comprised of a span not greater than 1 Km. ........................ $4,421.58

b).- Project comprised of a stretch not greater than 5 Km. ........................ $8.843.30

c).- Project comprised of a span not greater than 20 Km. .................... $10,738.36

d).- Project comprised of a stretch greater than 20 Km., per kilometer
additional ............................................................................................ $315.69

X.-. For the revision, permission and supervision of afforestation not contemplated in the original project or requiring modification of the quota roads and bridges:

a).- Project comprised of a stretch no greater than 1 Km ......................... $4,421.58

b).- Project comprised of a stretch not greater than 5 Km ......................... $7,200.95

c).- Project comprised of a stretch not greater than 20 Km ..................... $10,738.36

d).- Project comprised of a stretch greater than 20 Km., per kilometer
additional ............................................................................................ $315.69

XI.- For the review, permit and supervision of collection booth station, administrative buildings or other ancillary services not covered by the original project or requiring modification of the roads and bridges of quota:

a).- With total project surface not greater than 100 M2 ........................ $24,003.64

b).- With total project surface greater than 100 M2 ............................. $33,794.64

XII.- For review, permission and monitoring of lighting projects not contemplated in the original project or requiring modification of the quota paths and bridges:

a).- Project comprised of a stretch no greater than 1 Km ......................... $4,421.58

b).- Project comprised of a stretch not greater than 5 Km ......................... $8,843.30

c).- Project comprised of a stretch not greater than 20 Km ..................... $10,738.36

d).- Project comprised of a stretch greater than 20 Km., per kilometer
additional ............................................................................................ $315.69

XIII.- For review, permission and supervision of studies of operational aspects not covered by the original project or requiring modification of the
quota roads and bridges ..................................................................................................... $6.632.45

Ninth Section

Other Services

Article 172-A.-For the granting of authorizations for the crossing of railways by other means of communication and works, the right of authorization of crossing, according to the following quotas:

I.-.. Subways ...........................................................................................  $1,649.71

II.- Aereos ....................................................................................................  $1,649.71

III.-..................................................................................................................... At level $2,261.04

IV.- At delevel ............................................................................................... $5.622.43

V.-. Top Steps ................................................................................... $11,184.21

Article 172-B.-By the authorization for the construction of works of railway transport routes, the right of authorization of works of roads will be paid, according to the following quotas:

I.-.. Lakers or escapes ................................................................................... $2,261.04

II.- Spits up to 1,000 meters .................................................................... $3,361.00

III.-............................................................................................................... Short paths $1,649.71

IV.- Patios and terminals ................................................................................ $11,184.21

V.-. Particular paths ...................................................................................... $5,500.21

VI.- Path Uprising ............................................................................ $5,500.21

Article 172-C.-By rail right authorizations, the respective right will be paid, according to the following quotas:

I.-.. Leases .......................................................................................  $1,649.71

II.- Enajenations .........................................................................................  $1,649.71

III.-.............................................................................................................. Donations $2,261.04

IV.- Permutas ................................................................................................  $2,257.07

V.-. Building Buildings ....................................................................... $5,500.21

Article 172-D.-By authorization to operate multimodal transport, the
quota will be paid ............................................................................................................................. $2,976.89

Article 172-E.-For the granting of the permits indicated in the Regulatory Law of the Railway Service, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. For the provision of ancillary services, for each ................................ $9,474.99

II.- To build access, cross-border crossings and facilities on the rail track right $9,474.99

III.-... To install ads and advertising signals in the right of way, by ad or
advertisement .............................................................................................. $8.037.22

IV.- To build and operate bridges on railways ..................................... $18,950.17

V.-. For the granting of permits for cargo, unloading, stowage, esestiba, alijo, transport, storage, and transshipment maneuvers that are carried out in the right of way of the
tracks ................................................................................................. $11.659.79

VI.- By allocation of initial and number, or registration to railway equipment ................. $593.43

Article 172-F.-For services related to the granting of federal railway licenses, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. For the expedition ........................................................................................ $631.47

II.- By revalidation ...................................................................................... $631.47

Article 172-G.-By the verification services established in the Regulatory Law of the Rail Service and its Regulations, the dealers, permissionaries or authorized persons, pay entitlements according to the following quotas:

I.-.. For special verification to railroad dealers ........................ $2,210.72

II.- By means of the technical verification of the physical and mechanical conditions of the railway equipment of the concessionaires of the public rail transport service, for each active or trawling unit.  $947.35

a).-.. By issuing the approval constancy .................................. $189.32

III.-..................... By verification for the construction or reconstruction of railway works.    $2,210.72

IV.. For verification of auxiliary services facilities ................... $2,037.79

Article 172-H. (Repeals).

Article 172-I.-By granting concessions or allowances for the provision of public rail transport service or for construction, operation and exploitation of railway tracks which are general means of communication, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. For the provision of the public passenger or freight rail transport service:

a).- By issuing the title ................................................................ $2,210.72

b).- For the replacement of the title ................................................................. $1,579.04

II.- For the construction, operation and operation of railway tracks, which are general means of communication:

a).- By issuing the title:

Up to 100 kilometers

Over 100

500 kilometers

Over 500 kilometers

1).- ... State governments, municipalities and parastatals of the Federal Public Administration .............................

$789.42

$1,105.21

$1,421.11

2).- ............ Individuals exclusively ................

3,474.04

$6.632.45

$9,790.88

III.- By the authorization for the total or partial cession of rights and obligations established in the concessions or permits ................................................................................................  $1,894.84

IV.- For extension of validity ....................................................................... $2,210.72

Article 172-J.-By the authorizations of the railway services, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. Transit control system manuals ............................................... $8,045.01

Article 172-K.-By granting permission to build, install, and operate interior cargo terminals, the quota of .................................................................................................................. $14,840.66

Item 172-L.-By verification for the start of the operation of internal load terminals, the quota of $12,413.13be paid

Article 172-M. For the processing of the application and, where applicable, registration or approval of fares or rules of application of the rail transport services, Rail ancillary services, manoeuvres in federal land areas, self-transport, air transport, airport and complementary services, motorways and bridges, trawl, rescue and deposit of vehicles, each concessionaire, allocatary or permit, pay rights for each application, regardless of the number of rates or application rules contained therein, according to the quota of: ................................. $945.19

Article 172-N.-By the authorization to constitute levies on the rights deriving from the granting of the railway system, the quota of ................................................................................ $15,925.34

CHAPTER IX

From the Social Development Secretariat

First Section

From National Parks

Article 173.-(Se repeals).

Article 173-A.-(Repeals).

Section Second

From Terrestrial Maritime Zone

Item 173-B.-(Se repeals).

Article 174.-(Se repeals).

Third Section

Flora and Fauna services

Item 174-A.-(Se repeals).

Item 174-B.-(Se repeals).

Section Fourth

Environmental Impact

Article 174-C.-(Se repeals).

Item 174-D.-(Se repeals).

Item 174-E.-(Se repeals).

Item 174-F.-(Se repeals).

Item 174-G.-(Se repeals).

Item 174-H.-(Se repeals).

Item 174-I.-(Se repeals).

Article 174-J.-(Se repeals).

Fifth Section

Pollution Prevention and Control

Item 174-K.-(Se repeals).

Article 174-L.-(Se repeals).

Item 174-M.-(Se repeals).

Item 174-N.-(Se repeals).

Article 174-O.-(Se repeals).

Article 174-P.-(Se repeals).

Article 174-Q.-(Repeals).

Sixth Section

From The Federal Property Public Registry

Article 175.-(Se repeals).

CHAPTER X

From the Public Education Secretariat

First Section

Services provided by the National Institutes of Fine Arts and Literature and Anthropology and History

Article 176.-(Se repeals).

Article 176-A. For the processing of the application and, where applicable, the granting of the temporary export permit for artistic monuments that are requested from the National Institute of Fine Arts and Literature in the terms of the applicable legislation, the right to artistic monuments will be paid, per piece, according to the quota of: ........... $45.24

This right will not be paid for the permits requested by the Federation, the Federative Entities or the Municipalities.

Article 177.-For the services of issue of individual registration of objects, permits and opinions provided by the Secretariat of Public Education in the field of monuments and archaeological sites, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. Object Record Individual Cedula Expedition ........................................ $13.25

...... Except for the payment of planned rights in this fraction to civil associations, neighborhood boards and peasant unions, authorized by the National Institute of Anthropology and History as auxiliary organs to preserve the heritage The Nation's culture, as well as agencies and agencies of the Federal, State and Municipal governments.

II.- Permissions:

a).- For the export of authorized reproductions, when they have a stamp or mark authorized or registered by the National Institute of Anthropology and History, without limit of objects and for each operation $117.48

b).- Export of authorized reproduction, when it is devoid of stamp, mark or record per unit of packaging ........................................................................................ $1,177.43

III.-............................................................................................................. Opinions:

a) .. To determine that an object or batch is playback, per unit or package up to twenty-five objects $177.82

b) .. To establish delimitation of private buildings with monuments and archaeological zones, at the request of part .......................................................................................................... $296.96

Article 178. (Repeals).

Article 178-A. (Repeals).

Article 178-B. (Repeals).

Article 179.-For the services of records, permits and opinions provided by the National Institutes of Anthropology and History or Fine Arts and Literature in the field of monuments and historical and artistic areas, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. .... (Repeals).

II.- Permissions.

a).- Temporary export for authorized exhibition of a non-commercial nature and for dissemination purposes for up to six months regardless of the insurance premium or guarantee that comes from the value of the historic monument or artistic .............................................................................. $392.21

b).- Export of reproductions to physical or moral person:

1.- When the objects have stamp, mark authorized and registered by the National Institutes of Anthropology and History and Fine Arts and Literature, without limit of objects and for each operation $117.48

2.- When they lack seal, mark, or record per unit of packaging, up to 25
objects .................................................................................... $1,177.43

III.- For the opinion to certify the historical or artistic character of a movable or
property ........................................................................................................ $117.48

Article 180. (Repeals).

Item 181.-(Se repeals).

Article 182.-(Se repeals).

Article 183.-(Repeals).

Section Second

Copyright

Article 184.-For services rendered in the field of copyright, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ........ Reception, examination, study and, where appropriate, recording of each literary or artistic work, or of a derivative work or version ................................................................................................................  $223.07

II ....... Receiving, examining, studying, and, where appropriate, recording the graphic and distinctive features of each work $223.07

III ...... Reception, examination, study and, if applicable, record of each phonogram, videogram or
book ......................................................................................................... $223.07

IV ....... Search and dispatch of each record or registration or registration data $158.80

V. ...... Reception, examination, study and, if applicable, the registration of each convention or
contract ................................................................................................ $1,172.93

VI. ..... Enrollment of each power granted to manage before the National Copyright Institute, when the representation conferred covers all matters of the
mandant ............................................................................................. $1,172.93

VII. ... Reception, examination and study of each act, document, agreement or contract, which in any form confesses, modifies, transmits, grave or extinguishing the copyright and, where appropriate, the registration of the corresponding marginal annotation ........................................................................ $1,758.44

VIII. .. Reception, examination, study and, where appropriate, registration of each document, document, deed and statutes of the collecting societies ............................................................... $1,758.44

IX. ..... Reception, examination, study and, where appropriate, the registration of each convention or contract concluded by the collecting societies .................................................................................... $1,555.89

X. ...... Enrollment of each special power granted to collecting societies for the collection of perceptions arising from copyright or related rights
................................................................................................... $739.81

XI. ..... Enrollment of each power that authorizes the individual management of
property rights ......................................................................................... $1,473.69

XII ..... For the receipt and study of the written complaint within the agreement procedure and, if applicable, for the conduct of the first hearing in the procedure of
compromise ................................................................................................ $408.34

.......... For subsequent hearings, 50% of the quota established in this fraction will be paid for the celebration of each one.

XIII .... (Repeals).

XIV. ... Request and opinion of rights reserves to the exclusive use of titles of periodicals or periodic broadcasts $1,768.44

XV. .... Request and opinion of the renewal of rights reserves to the exclusive use of titles of publications or periodic broadcasts ................................................................................. $928.29

XVI. ... Request and opinion of reservation of rights to the exclusive use of fictitious or symbolic characters, human characters of characterization, artistic names, denominations of artistic groups or advertising promotions $3,492.84

XVII.. Request and opinion of the renewal of rights reserves to the exclusive use of fictitious or symbolic characters, human characters of characterization, artistic names and denominations of artistic groups $1,826.59

XVIII .. Request for analysis and search for a history of titles, names, or names of periodicals or periodic broadcasts, artistic names or denominations of artistic groups $186.52

XIX. ... Request for analysis and search for a history of names and characteristics of human characters of characterization, fictitious or symbolic characters, or advertising promotions .. $300.73

XX. .... Request and opinion of marginal annotations in rights reserve files to exclusive use $928.29

XXI ..... Regarding the International Standard Number of the Book (ISBN):

a) ....... For the award of the ISBN ........................................................... $191.57

b) ....... For the issue of each certificate or certificate ............................. $138.27

.......... The rights to which this fraction refers shall not be paid in respect of reproductions in Braille format, provided that they are not for profit and for the sole purpose of making them accessible to visually impaired persons.

XXII ... (Repeals).

XXIII .. (Repeals).

XXIV.. Reception, examination, study and, if applicable, registration of the corresponding marginal annotation, of any act or instrument that has the effect of revocation of the power granted, previously registered $1,642.11

XXV. .. Request, opinion and, where appropriate, issue of the proxy authorization for the individual management of property rights ......................................................................................... $1,730.34

XXVI ... Request for inspection visit practice to commercial establishments on request of part $694.43

XXVII. For the issue of each certificate or constancy related to the International Standard Number for Periodic Publications (ISSN) .................................................................. $138.27

The right to register of works referred to in this article shall not be paid, in the case of textbooks edited by the Federation, the federative entities, the municipalities or by their decentralised bodies.

For the purposes of the application of the indicated in the V fraction of this article, when presented for examination, study and, if applicable, registration, printed contracts in which no there is variation in its terms and the same contractor, the right to the first contract shall be paid in full and the corresponding entitlement fee shall be reduced by 50%.

Third Section

Register and Professional Exercise

Article 185.-For the services provided by the Secretariat of Public Education, in the field of registration and professional exercise, the right of registration and exercise shall be paid professional according to the following quotas:

I.-.. Professional college register ......................................................... $8,005.90

II.- Educational establishment register legally authorized to issue professional titles, specialty diplomas or academic degrees ............................................................ $8,005.90

III. Professional title, specialty diploma, and degree
academic .............................................................................................. $1,600.72

IV.. Professional title record, specialty diploma and degree
academic ................................................................................................. $800.19

V. .. Issuing authorization for the exercise of a specialty ...................... $802.16

VI.- Expedition of authorization to constitute a college of professionals ............. $800.21

VII.-.............................................................................. Amendments to the professional register:

a).- In relation to colleges of professionals .............................................. $800.21

b).- In relation to educational establishment ............................................. $800.21

c).- For professional or academic degree ............................... $159.66

d).- Enrollment associated with a college of professionals not listed in the
original ................................................................................................ $31.47

e).. In relation to Federations of Colleges of Professionals. .................... $965.14

f). .. Enrollment associated with a Federation of Professional Professionals not listed in the original record $965.14

VIII. .................. Issue of duplicate cedula or authorization for the exercise of a
specialty ............................................................................................... $321.33

IX.. Issuance of professional cedula with patent or certificate effects from
academic ................................................................................................. $319.74

X. .. Issue of provisional authorization to exercise for the professional title in the process or to exercise as an intern ..................................................................................................... $319.74

XI.. File queries. .................................................................................. $145.87

XII. ................................................................. Constances of professional background.    $317.80

XIII. .................................................... Register of Federation of Professors ' Colleges $10,727.76

Article 185-A. (Repeals).

Section Fourth

Education Services

Article 186.- pay entitlements for the services provided by the Secretariat of Public Education, in accordance with the following quotas:

I.-...... By request, study, and resolution of the procedure:

a) .... Recognition of official validity of higher type studies ......... $9,023.06

b) .... Changes to each plan and study program of higher type with official validity recognition $3,899.91

c). ... Change or extension of domicile, or establishment of an additional staff, with respect to each curriculum with recognition of validity
official .......................................................................................  $3,408.85

II.-... By application, study and resolution of the authorization procedure to teach preschool, primary, secondary, normal and other education for teacher training, whatever the mode $984.80

III.-... By application, study and resolution of the formal validity recognition procedure for studies of the upper or equivalent mid-level and training for the job, whatever the mode $984.80

IV.-... Accreditation and certification to open high school students, by
exam ................................................................................................... $61.63

V.-..... Professional or degree examinations:

a) .... Top type ............................................................................ $195.59

b) .... Top media type ..................................................................... $98.16

VI.-... Proficiency tests:

a) .... Primary education .....................................................................  $38.67

b) .... Secondary education and higher education, by
subject .......................................................................................... $21.99

c) .... Top type, by matter ............................................................ $72.10

d) .... From the National Institute of Fine Arts and Literature, by matter .............. $94.19

e) .... (Repeals).

VII. ... Extraordinary examinations, by matter:

a) .... Secondary and higher education education ..................... $17.95

b) .... Top type .............................................................................. $72.12

c) .... From the National Institute of Fine Arts and Literature ................................ $57.00

VIII.-. Grant of diploma, degree or degree:

a) .... Top type ............................................................................ $190.32

b) .... Secondary and higher education education ..................... $46.03

c).-.. Training for industrial work ........................................... $31.44

IX. ..... (Repeals).

X.-..... For the application for accreditation and certification of knowledge, for each certificate of occupational competence in training for industrial work ................................................... $513.39

XI.-... Issue of duplicate certificate of completion of studies:

a) .... Basic and higher education education ........................... $46.03

b) .... Top type ............................................................................ $144.58

XII.-.. By study revalidation request:

a).-.. Basic education ........................................................................ $31.43

b).-.. Middle-higher education. ......................................................... $315.69

c).-.. Top education ................................................................... $947.35

XIII. .. Review of study certificates, by school grade:

a) .... Basic education and higher average education ................................ $11.92

b) .... Top type .............................................................................. $37.86

c) .... From the National Institute of Fine Arts and Literature ................................ $37.86

XIV. ... By request for equivalence of studies:

a).-.. Basic education ........................................................................ $31.43

b).-.. Middle-higher education. ......................................................... $315.69

c).-.. Higher education. .................................................................. $947.35

XV.-... Inspection and surveillance of private educational establishments, per pupil enrolled in each school year:

a) .... Higher education .....................................................................  $76.08

b) .... Higher middle education ............................................................ $34.00

c). ... Secondary education ................................................................. $32.60

d). ... Primary education ....................................................................... $7.20

.......... Schools of Private Assistance Institutions and those that exclusively provide special education to persons with or without disabilities shall not cause the right to which this fraction refers.

XVI. ... (Repeals).

XVII.- (Repeals).

XVIII.-......................................................................................................... (Repeals).

XIX. ... (Repeals).

XX. .... (Repeals).

XXI.-.. Queries or file constances ........................................................... $146.32

XXII.- Career change .................................................................................... $77.86

XXIII.-................................................... Psychopedagogical opinion for career change $117.29

XXIV.- Enrollment:

a).-.. In summer course ........................................................................ $156.39

b).-.. In the course of regularisation .............................................................. $156.39

c).-.. Training courses for industrial work ............................... $451.21

XXV.-. Free subjects for enrolled students ......................................................... $72.28

XXVI.- Open prep credential duplicate expedition .................... $36.23

XXVII. .......................................................................................................... (Repeals).

CHAPTER XI

From the Agrarian Reform Secretariat

First Section

National Agrarian Registry

Article 187. For the services provided by the National Agrarian Registry, relating to the issuance of the documents in which the original operations are established and the changes affecting the ejidal and communal property, as well as the rights constituted in respect of it, those relating to the land of agricultural and livestock colonies, those relating to the formation of rural societies and agricultural, livestock or forestry properties of commercial companies and Civil rights shall be paid in accordance with the following quotas:

A.    (Repeals).

B.-. By issuing the following certificates and property titles:

I. .... Certificates and titles of property for legal acts that do not come from the Support Fund for Agricultural Cores without Regularizing ............................................................................................ $118.95

II.- Full domain titles of colonies, as long as they do not come from the Colonies Regularization Program $118.86

III.-..................................................................... $226.49parcelary source property titles

C.     For the replacement of joint certificates or land rights for common use, as well as for agricultural rights certificates, for each of them .......................................................................... $118.86

D.-. For the issue of other documents:

I.-.. Constances ...............................................................................................  $118.86

...... The right established in this fraction shall not be paid for the issue of constances requested by the Federation, states and municipalities and by the peasant organizations, in the latter case, when they prove that they act in representation legal of the population or its members.

II.- Information on location of premises .............................................. $155.62

...... (Second paragraph is repealed).

III.-............................................. Listing of ejidatarios or community members with existing rights $228.86

IV ... Predials referenced to cadastral card, for each letter-size sheet
or craft ........................................................................................................ $59.28

E.      (Repeals).

F.-. For other services:

I.     (Repeals).

II.   (Repeals).

III. For the preventive annotations, their rectification or cancellation, as well as for the cancellation
or rectification of the inscriptions ................................................................... $59.28

IV ... For the issue of certified copies of each plane size letter or craft ....... $16.59

The rights set out in this article will not be paid when it comes to compliance with firm court rulings issued by the competent courts, as well as for preventive annotations ordered by competent authority.

Section Second

Agricultural, Livestock, and Agricultural Inaffectability Certificates

(Repeals)

Article 188.-(Se repeals)

Item 189.-(Se repeals)

Third Section

Other Services

Article 190.-(Se repeals).

Item 190-A.-(Se repeals).

CHAPTER XII

Secretariat of the Civil Service

First Section

From The Federal Property Public Registry

Article 190-B. For services provided in relation to real estate of the Federation, entities and public institutions of a character With legal personality and own patrimony to which the Political Constitution of the United Mexican States grants them autonomy, the right of the Public Registry of the Federal Property will be paid according to the following quotas:

I. ...... (Repeals).

II ...... (Repeals).

III .... (Repeals).

IV ..... (Repeals).

V. ...... (Repeals).

VI ..... (Repeals).

VII .... (Repeals).

VIII .. (Repeals).

IX. ... Expedition of certificates of freedom or existence of encumbrances ................... $281.69

X. ..... Expedition of federal property registration certificates ......................... $469.97

XI. ... Expedition of federal non-registration certificates ........................................ $469.97

XII. .. (Repeals).

XIII. Expedition of computerized listings of buildings incorporated into the National Real Estate Information System, per sheet .................................................................................... $22.98

XIV.. Actual portfolio certified copy expedition ................................................... $631.31

XV.-. Certified copy of registered document copy ..................................... $473.60

XVI. Other types of book seats in books or in real folio that are requested by
individuals ................................................................................................ $230.19

XVII.-.......................... Other types of book seats in books or in real folio that are requested by
individuals ................................................................................................ $631.31

The payment of the rights set out in this article includes the search for a record and the issue of the respective certified copies.

They shall not pay the rights referred to by the fractions I, II, III, X, XIII, XIV and XV of this article the dependencies of the centralized public administration, the powers legislative and judicial, as well as the decentralized organizations provided that their aims are directly related to social, educational and support assistance to peasant groups.

Article 190-C. For the services provided by the Secretariat of the Civil Service, derived from the administration of the real estate of the federation, pay for each property the right of the real estate, in accordance with the following quotas.

I. ... By receiving and studying grant or permission requests on properties of the
public ................................................................................................... $3,352.00domain

II. By receipt and study of property disposal requests from
Federation ................................................................................................. $916.07

III. For grant or extension of grant or permit on public domain assets of the Federation $1,675.90

IV.- By receipt and study of applications for authorization of a construction project or expansion of columbariums with niches for the deposit of human remains arid or cremated in temples of federal property or their annuities,       $11,397.19

V.-. For approval of the construction project or expansion of columbariums with niches for the deposit of human remains arid or cremated in federally owned temples or their
annuities ............................................................................................. $5,698.52

VI.. For the receipt, study and, where appropriate, the authorization of construction, demolition, modification, extension, adaptation or repair projects within federal property $7,117.90

Section Second

Inspection and Surveillance

Article 191. For the service of surveillance, inspection and control that the laws of the matter entrust to the Secretariat of the Function The public, the contractors with whom contracts of public works and services related to it are concluded, shall pay a right equal to the five to the thousand on the amount of each of the work estimates.

The offices of the central and parastatal federal public administration agencies, in making the payment of the labor estimates, will retain the amount of the referred to in the preceding paragraph.

In cases where the Federative Entities have concluded the Administrative Partnership Agreement with the Federation, the revenue accruing from the collection of the right referred to above, shall be used for the Federal Entity to collect, for the operation, conservation, maintenance and investment necessary for the provision of the services referred to in this Article Article, in the terms of the said convention and in accordance with the specific guidelines to be issued for this purpose by the Secretariat of the Civil Service.

The proceeds to be obtained for the collection of this right, which are not intended for the Federative Entities in terms of the paragraph prior to, shall be assigned to the Secretariat of the Civil Service for the strengthening of the inspection, surveillance and control service referred to in this Article.

CHAPTER XIII

Secretary for Environment, Natural Resources and Fisheries

First Section

Concessions, Permissions, and Authorizations for Fishing

Article 191-A.-For the granting of concessions, permits and authorizations, for fishing or aquaculture activities, the right of fishing and aquaculture shall be paid, according to the following quotas:

I. .... For the granting or authorization of replacement of concessions for
commercial fishing .................................................................................... $10,315.24

II.- By issuing permissions to:

a).- Commercial fishing .............................................................................. $940.29

b).- To carry out the fishing activities necessary to substantiate the application for commercial fishing concessions ........................................................................................... $563.98

c).- Fishing for the promotion of natural or moral persons whose activity or social object is the capture, marketing or processing of fishery products .............................................. $565.14

III .. By granting permission to:

a).- Install fixed fishing gear, in waters of federal jurisdiction .................... $566.98

b) ... The collection of the natural media for players .................................. $899.05

c).- Transfer of commercial fishing permits .................................... $912.91

d).- Disembarkation fresh, frozen or frozen fishery products in Mexican ports, by foreign vessels ......................................................................................... $565.14

IV.. For the granting of a concession for commercial aquaculture ............... $13,789.08

V. .. For the issue of permission for the promotion aquaculture ........................... $7,098.74

VI ... For the granting of permission for didactic acuaculture ........................... $2,401.64

VII. For the granting of authorization for the replacement of the rights holder of the aquaculture concession $1,772.51

VIII .............................................................................................................. (Repeals).

IX ... (Repeals).

X .... (Repeals).

Article 191-B.-The fishing rights, referred to in this Section, shall not be paid in the following cases:

I.-.. For domestic consumption fishing.

II.- For promotion fisheries for the official teaching, research and development centres.

III. For the introduction of live species in bodies of water, for native specimens and populations.

IV.- The didactic fishing carried out by the educational institutions of the country, recognized by the Secretariat of Public Education, within their programs of teaching, research and training.

V.-. (Repeals).

Article 191-C.-For fishing exception permits, for each foreign vessel and for each trip up to 60 days, the fishing right shall be paid, in accordance with the .................................................. $3,145.01

Item 191-D. (Repeals).

Article 191-E. (Repeals).

Item 191-F.-The Federal entities that have concluded an administrative collaboration agreement in federal tax matters with the Secretariat of Finance and Public Credit, so that, when expressly agreed upon, they will exercise operational functions of administration, on the revenue to be obtained for the collection of the rights referred to in Articles 191-D and 191-E of this Section, shall receive all the revenue generated by the provision of these services.

Section Second

Water-Related Services and their Inherent Public Goods

Article 192. For the study, processing and, where applicable, authorization of the issue or extension of assignment or grant titles, or of permits or authorizations of Transmission indicated, including their subsequent registration by the National Water Commission in the Public Register of Water Rights, will be paid for the right of water related services, according to the following quotas:

I. ... For each allocation or concession title to exploit, use or tap national waters including your $3,459.02 record

II. For each discharge permit for wastewater from industrial processes to a receiving body, including its registration ................................................................................ $4,737.40

III. For each discharge permit for waste water, other than those provided for in the previous fraction, including its registration ............................................................................................................... $1,579.04

IV.    For each extension or modification, at the request of an interested party, to the characteristics of the titles or permits referred to in fractions I, II and III of this article, with respect to the extraction, derivation, exploitation, use or National waters, deepening, replacement of users, relocation or replacement of wells, point or quality of discharge or deadline ........................................................... $1,768.89

V. For each transmission of grant titles and download permissions when the title features are modified ............................................................................................................... $3,188.25

Dealing with the cases provided for in fractions IV and V of this article, the interested parties will also pay the right to the corresponding registration in the Register Public Water Rights in terms of article 192-C of this Law.

Article 192-A. For the study and processing and, if applicable, authorization of grant titles and permissions that are indicated, including their subsequent enrollment by Part of the National Water Commission in the Public Registry of Water Rights, will be paid the right of water related services, according to the following quotas:

I. .. For each concession title for the extraction of materials from national property, vessels and deposits.        $1,465.39

II.   For each concession title for the use or use of land, vessels, lakes or lagoons, as well as esteros, federal zones and other national goods regulated by the Law of National Waters. $1,466.18

III. For each permit for the construction of hydraulic works intended for the exploitation, use or exploitation of national waters or in closed and regulated zones, for drilling wells for the use of subsoil waters or for the construction of works in the
federal area .................................................................................................... $4,476.50

IV. For each grant title for the use or use of federal hydraulic infrastructure, including the provision of the respective services ......................................................... $4,711.17

V.... For the extension or modification, at the request of an interested party, to the characteristics of the titles or permits referred to in fractions I to IV of this article, with respect to the exploitation, use or use, substitution of user, location or term, by
each ................................................................................................ $1,768.89

The rights referred to in this article shall be paid independently of those corresponding to the use or enjoyment of immovable property in accordance with Title II of this Law.

In the case of the case provided for in the fifth paragraph of this article, the interested parties will also pay the right to the corresponding registration in the Public Registry of Water Rights in terms of Article 192-C of this Law.

Article 192-B.-By issuing the following certificates, rights will be paid according to the following quotas:

I.-.. For the issue of the water quality certificate, referred to in Article 224 and IV fractions of Article 282, for each one ........................................................................ $4,579.73

II ... (Repeals).

Article 192-C.-For services provided by the Public Registry of Water Rights, at the request of an interested party, the right shall be paid in accordance with the following quotas:

I.        (Repeals).

II.       (Repeals).

III.- For the constancy of search or access to information on the registration record, by the National Water Commission, for each one .................................................................. $339.23

...... Users who use the electronic page of the National Water Commission on the Internet or use the computer equipment that is made available to the general public by the Commission, to consult the records of the registered office of the National Water Commission. Public Registry of Water Rights, they will not be obligated to the payment of the right.

...... For the services to which this fraction refers, the right set out in section IV of this article shall not be paid.

IV.- For the issue of certificates or constances of the inscriptions or documents in the Public Registry, for each one .................................................................................................  $172.67

V. ... For the issuance of maps with registration information, in charge of the National Water Commission, for each one $273.12

Article 192-D.-No pay the rights referred to in Articles 192 and 192-A, fractions II, III and V of this Chapter, users of national waters, federal zone and discharge of waste water, which are engaged in agricultural or livestock activities and use domestic which relates to these uses and rural localities equal to or less than 2,500 inhabitants.

Article 192-E.-The National Water Commission, in the case of the rights referred to in this Chapter, shall be entitled to exercise, in accordance with the provisions by the Tax Code of the Federation, the following privileges:

I.-.. Return and compensate payments.

II.- Authorize payment of term, partial or deferred contributions.

III.-.................................................... Provide free assistance to taxpayers.

IV.- Answer queries about individual, actual, and specific situations.

V.-. Make application criteria known.

VI.- Require presentation of declarations.

VII.- Check for compliance with obligations, including the practice of home visits and the requirement of information to taxpayers, severally or third parties with them related.

VIII. Determine contributions omitted by the settlement of the credit to be paid and its accessories.

IX.- Impose and condone fines.

X.-. Notify the given tax credits.

XI ... With the exception of domestic use covered by concession titles and urban public use, the National Water Commission may interrupt the use, exploitation or use of public domain property. of the Nation where the entire payment of the right corresponding to one or more quarters has not been covered. For these purposes, the taxpayer shall be required to present the proof of payment or, where appropriate, the documents containing the relevant clarifications within 10 working days and if they are not provided or do not credit the full payment of the right will be effected to effect the interruption of the use, exploitation or exploitation of the goods of the public domain of the Nation, until the corresponding payments are made.

The exercise of the powers referred to in this article is independent and without prejudice to the powers of the Secretariat of Finance and Public Credit.

Article 192-F. For the study, processing, and, where appropriate, the issue of the validation referred to in Article 224 (VI) of this Law, the right under the share of ........................................ $6,411.05

Third Section

Permissions for Sport Fishing

(Repeals)

Article 193.-(Se repeals).

Article 194.-(Se repeals).

Section Fourth

From Protected Natural Areas

Article 194-A.-(Se repeals).

Item 194-B.-(Se repeals).

Article 194-C. For the granting of authorizations, extensions, substitutions, transfers or concessions for the use or use of elements and resources natural protected areas, rights will be paid in accordance with the following quotas:

I. ... For granting the concession, annually ........................................ $3,665.09

II ... By granting each authorization ...................................................... $357.07

III. By the topographical survey and survey of the area subject to concession, per square meter:

a) .. Up to 500 meters ................................................................................ $457.95

b) .. From 501 to 1000 meters ......................................................................... $572.39

c) ... From 1001 onwards ........................................................................... $641.19

...... Based on this fraction, in the case of tourist or urban activities carried out in the aforementioned areas, 50% of the amounts of the rights referred to in points (a), (b) and (c) of that fraction shall be paid.

IV ... For the granting of authorizations for tourism service providers:

a) .. By ground transport unit:

1.. Motorized ..................................................................................  $381.43

2.. Non-motorized ............................................................................... $75.86

b) .. By aquatic, underwater or amphibious transport unit:

1.. Vessels up to 12 metres in length, including submersible or amphibious vehicles or appliances, waves and their equivalents ............................................... $381.43

2.. Ships larger than 12 metres in length, including submersible or amphibious vehicles or apparatus and their equivalents ....................................................................... $7,635.51

3.. Aquatic and underwater motorcycles and other equivalent motorized appliances, other than those set out in numerals 1 and 2 of this
point .........................................................................................  $536.21

c) ... Other vehicles other than those mentioned in previous incites ............ $190.32

d) .. (Repeals).

V. .. (Repeals).

These rights will be paid regardless of those corresponding to Title II of this Act.

Article 194-C-1.-For the issue of each record or certificate issued by the National Register of Protected Natural Areas, the right shall be paid according to the following quota .......................................... $114.23

Fifth Section

From the Beaches, the Land-based Maritime Zone or the Earned Land to the Sea or any other Maritime Water Depot

Article 194-D.-For the services listed below, the corresponding right will be paid, in accordance with the following quotas:

I.-.. For the receipt, study of the application and, where appropriate, grant of permits, authorizations, concessions, agreements of destination, disincorporation, extensions of concessions or permits, cession of rights or authorization of modifications to the conditions and bases of the title of concession or permits for the use, enjoyment or use of the beaches, the federal land-sea area and the land gained from the sea or any other deposit of sea waters, the right to be paid according to the next
quota ..................................................................................................... $2,217.59

...... The previous provision is applicable to permanent establishments. In the specific case of permits for fixed or semi-fixed positions, as well as those of traders who do not have permanent establishment, 50% of the quota of the right referred to in the first paragraph of this fraction shall be paid.

II.- By verification in field of topographical survey presented by the applicant for use or use of the beaches, the federal land sea area, the land gained to the sea, or any other deposit that is form by sea:

Surface range

(square meters)

limits

lower

Fixed

Additional quota per m2 lower limit

0.01

500.00

$1,525.48

$0.0000

500.01

1,000.00

$1,525.48

$4.2719

1,000.01

2,500.00

$3,661.97

$3.1898

2,500.01

5,000.00

$8,448.33

$1,7269

5,000.01

10,000.00

$12,768.61

$1.1001

10,000.01

15,000.00

$18,274.52

$0.8459

15,000.01

20,000.00

$22,510.74

$0.7376

20,000.01

25,000.00

$26,203.09

$0.6380

25,000.01

50,000.00

$29,398.50

$0.5296

50,000.01

100,000.00

$42,673.84

$0.2927

100,000.01

150,000.00

$57,385.93

$0.2216

150,000.01

Forward

$68,514.50

$0.1481

...... From the lower limit, the additional m2 shall be applied to the corresponding factor until the lower limit of the following range is reached.

III. For the assignment of the concession between individuals ........................................... $4,981.12

IV.. (Repeals).

When the beaches, the federal land sea area, the land gained from the sea or any other deposit that is formed by sea waters are used for agriculture, livestock, aquaculture or fisheries, the quotas referred to in this Article shall be reduced by 80%.

This right will be paid regardless of whether it corresponds to the use or use of the beaches, the federal land sea area, the land gained from the sea or any other another deposit that is formed by sea waters under Title II of this Law.

Article 194-E.-(Se repeals).

Sixth Section

Wildlife Services

Article 194-F.-For the services listed below, the right of wildlife services will be paid, in accordance with the following quotas:

A. (Repeals)

B. By issuing permits, authorizations, and certificates:

I. For the processing and, where applicable, authorization of scientific, temporary or definitive collection of biological material of wild flora and fauna, terrestrial and Water made in the country by foreigners .... $15,201.15

..... People who carry out scientific collection in the country, under some agreement with the Federal Government or with some Mexican institution, as well as with Mexican researchers registered in the national system of researchers, will not pay the rights to referred to in fractions I and III of this paragraph.

II. For the receipt and processing of each application for certificates or authorizations related to the export, import or re-export of specimens, products and by-products of wild species, including those contained in the listings of Appendices II and III of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, of which Mexico is a party, whatever its resolution $535.69

III. For the collection of parental material of threatened or endangered species and those contained in the listings of Appendices I, II and III of the Convention on International Trade in Endangered Species of Fauna and Flora Wild, of which Mexico is a part, for reproduction or propagation .... $637.52

IV .. For the authorization of collection of biological resources for use in
biotechnology. ......................................................................................... $15,403.66

V. . (Repeated)

VI. (Repeated)

Article 194-F-1. For services provided by the Secretariat of the Environment and Natural Resources, in the field of wildlife, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.     For each application for registration on wildlife ................................. $417.41

The right to be established in this fraction shall not be paid in respect of the registration of wildlife conservation management units, pets and birds of prey, of service providers in the field of wildlife, as well as of public or private scientific or museum collections.

II.   For the processing and, where applicable, issue of each license of service providers of use in sport hunting ................................................................................................. $1,158.63

III. For the expedition of cinch for the use of the cinenetic exploitation .............................. $268.60

IV.   For the issue or replacement of each sport hunting licence:

a) ... Annual mode ............................................................................ $521.65

b) ... Undefined mode ................................................................... $1,622.02

V.    (Repeals).

Article 194-G.-By wildlife studies, including its planning, management and environmental impact opinion, the right of flora and fauna will be paid for. hectare, according to the following quotas:

I. ... Federal District, Mexico, Morelos, Puebla, Tlaxcala, Hidalgo and Queretaro .............. $18.67

II. Jalisco, Michoacán, Aguascalientes, Guanajuato, Nuevo Leon, San Luis Potosi and
Zacatecas .................................................................................................... $25.18

III. Baja California, Baja California Sur, Colima, Chihuahua, Durango, Coahuila, Sonora, Nayarit, Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Guerrero, Oaxaca, Chiapas, Campeche, Yucatan, Quintana Roo and Sinaloa $31.43

IV.. For annual monitoring, per hectare .................................................................. $9.23

Seventh Section

Environmental Impact

Article 194-H. For the following services, the environmental impact right of works or activities whose assessment corresponds to the Federal Government, in accordance with the following quotas:

I.     By receiving, evaluating, and, if applicable, granting the resolution of the preventive report $10,939.86

II .. For the reception, evaluation and granting of the resolution of the environmental impact manifestation, in its particular modality, according to the environmental criteria of the TABLE A and the classification of the TABLE B:

a).......................................................................................................... $29,419.28

b).......................................................................................................... $58,839.95

c).......................................................................................................... $88,260.62

III. For the reception, evaluation and granting of the resolution of the environmental impact manifestation, in its regional modality, according to the environmental criteria of the TABLE A and the classification of the TABLE B:

a).......................................................................................................... $38,499.40

b).......................................................................................................... $76,997.42

c)........................................................................................................ $115,495.42

IV .. (Repeals).

TABLE

No.

CRITERIA ENVIRONMENTAL

Response

Value

1

Incide in environmentally sensitive areas or unique ecosystems (mesophilic forest, xerophyl scrub, coastal scrub, high forest perennifolia or wetlands).

No

1

Yes

3

2

Require estimate capacity for use of renewable natural resources (leverage).

No

1

Yes

3

3

Required compatibility analysis with some environmental planning and regulatory instrument.

No

1

Yes

3

4

Required to assess environmental impacts caused by loss of vegetation (change of land use).

No

1

Yes

3

5

Specific species analysis was performed under some of the risk categories in the project area.

No

1

Yes

3

6

Assess the cumulative and/or synergistic effect of the project in the area of influence.

No

1

Yes

3

7

Require analysis and comparison of different handling, treatment and disposal options for special and/or hazardous waste management waste.

No

1

Yes

3

8

Require risk analysis to be considered a highly risky activity.

No

1

Yes

3

9

The project comprises one of the activities listed in Article 5o. of the Regulation of the General Law of Ecological Balance and Environmental Protection in the field of environmental impact assessment, or a set of the activities mentioned above.

An activity

1

A set of activities

3

10

The influence area of the regional project or environmental system is:

Up to 10 hectares

1

Over 10 and up to 100 hectares

2

Over 100 hectares

3

..... In order to determine the fee to be paid, each of the above criteria must be qualified and your classification will be according to the sum of the values obtained.

TABLE B

GRADO

CUOTA TO BE PAID IN ACCORDANCE WITH THE PARAGRAPH CORRESPONDING TO FRACTIONS II AND III OF THIS ARTICLE

RANGO

(XX_ENCODE_CASE_ONE classpath)

Minimum

a)

Until 16

Medium

b)

Over 16 and up to 23

High

c)

Over 23

..... The payment of the rights of fractions II and III of this article shall be made in accordance with the environmental criteria indicated in the TABLE A and the classification ranges of the TABLE B, for which the corresponding values of each of the criterion established in TABLE A, and according to the result of that sum, the project must be classified according to the ranges indicated in the TABLE B.

V. (Repeals)

VI.   For the assessment and resolution of the application for modification of approved environmental impact projects ................................................................................................ $7,882.96

VII ................................................................................................................ (Repeals).

VIII. For the assessment of the application for exemption from the presentation of the environmental impact of the works and activities referred to in Article 6o. of the Regulation of the General Law of Ecological Balance and Environmental Protection in Matter of Environmental Impact Assessment, will pay the fee of: $3,615.82

Article 194-I. For the services of reception and analysis of the application and, where appropriate, the issue of permits in the field of genetically modified organisms, the right to activities related to the release of the environment shall be paid in accordance with the following quotas:

I.     For the experimental release permit to the environment of genetically modified organisms, including their import ............................................................................................ $25,008.74

II.   For the release permit to the environment in pilot program of genetically modified organisms, including their import ............................................................................................ $25,008.74

III. For the commercial release permit to the environment of genetically modified organisms, including their import ............................................................................................ $25,008.74

Dealing with the request for a review of the negative resolution of each permit referred to in this article, the fee will be paid ...................................................................................................................... $21,568.68

Article 194-J. (Repeals).

Eighth Section

Forest Services

Article 194-K. For the reception, evaluation and opinion of the forest management program and, where appropriate, the authorization or endorsement of the authorization to use forest resources of wood species of temperate and cold climate, the right to be paid according to the following quotas:

I. .. Up to 500 cubic meters ................................................................................ Exempt

II. Over 500 cubic meters up to 1,000 cubic meters ........................... $4,713.84

III. ......................................... Over 1,000 cubic meters up to 5,000 cubic meters $6,442.25

IV. Of more than 5,000 cubic meters onwards .............................................. $8,249.23

By the request and, if applicable, authorization of the modification of the management programs referred to in this article will be paid 35% of the quota as appropriate, based on the total number of authorized volumes that are pending to be taken.

The rights set out in this Article shall not be paid when any of the following assumptions are met:

a).   The request for modification to the management program is exclusively to include the use of non-timber forest resources;

b).   Have paid the rights referred to in Article 194-H of this Law and are the same project, or

c) .. It is an application for automatic authorization and is accompanied by the certificate of proper compliance with the management program or certificate of good forest management.

d) .. The modification request is exclusively for the use of downed tree balances of expired annuities.

e) .. The modification request is to change the chronology of the annuities.

Article 194-L. For the receipt, assessment and opinion of the forest management program and, where appropriate, the authorization or endorsement of the authorization of the use of forest resources, of wood species of arid and semi-arid climate, the right to be paid according to the following quotas:

I. .. Up to 500 cubic meters ................................................................................ Exempt

II.   Over 500 cubic meters up to 1,500 cubic meters ........................... $2,980.89

III. From more than 1,500 cubic meters to 3,000 cubic meters ........................ $4,024.20

IV.   Of more than 3,000 cubic meters ................................................................ $5,216.56

By the request and, if applicable, authorization of the modification of the management programs referred to in this article will be paid 35% of the quota as appropriate, based on the total number of authorized volumes that are pending to be taken.

The rights set out in this Article shall not be paid when any of the following assumptions are met:

a).   The request for modification to the management program is exclusively to include the use of non-timber forest resources;

b).   Have paid the rights referred to in Article 194-H of this Law and are the same project, or

c) .. It is an application for automatic authorization and is accompanied by the certificate of proper compliance with the management program or certificate of good forest management.

d) .. The modification request is exclusively for the use of downed tree balances of expired annuities.

e) .. The modification request is to change the chronology of the annuities.

Article 194-M.-For the receipt, assessment and opinion of the supporting technical studies and, where appropriate, the authorization of land use change in forest land, the right to change the land use of forest land shall be paid in accordance with the following quotas:

I. .. Up to 1 hectare ...................................................................................... $1.021.34

II. Over 1 hectare up to 10 hectares ................................................... $1,414.15

III. ................................................................. From more than 10 hectares to 50 hectares $2,985.43

IV. Of more than 50 hectares up to 200 hectares .............................................. $5,970.87

V. Over 200 hectares .......................................................................... $9,113.44

Where the application concerns burnt land requiring a special opinion, 20% of the quotas set out in the fractions shall be paid in addition above.

Article 194-N. For the receipt, assessment and opinion of the commercial forest planting management program and, where applicable, forest planting authorization commercial on land preferably forestry, on areas larger than 800 hectares or, where appropriate, replacing native vegetation, the share of ......................... $6,442.25 will be paid

Article 194-N-1.-For the issue of certificates of registration or modification of the National Forest Register, rights shall be paid for each one, in accordance with the ............................................................... $392.82

Article 194-N-2.-For the services provided by the Secretariat of the Environment and Natural Resources, in the field of forest health, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. .. For the issue of each phytosanitary certificate for the importation of forest products and byproducts outside the region and border strip ........................................................................ $1,178.47

II ... For the verification of the health quality of the shipments and, where appropriate, the issue of each international phytosanitary certificate for the export or re-export of raw materials or forest products $942.77

III. For the issue of the technical opinion of taxonomic determination of entomological or pathological samples detected in forest products and/or by-products of
import .............................................................................................. $1,335.59

Article 194-N-3.-By the receipt and evaluation of the application and, where appropriate, the authorization for the operation of storage and processing centers of materials Forest premiums, the right will be paid according to the quota of $1,728.41

Article 194-N-4.-By the reception and evaluation and, where appropriate, the authorization for the collection and use of forest biological resources, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I.     By collecting forest biological resources for biotechnological purposes
commercial ........................................................................................... $13,873.11

II.   By collecting forest biological resources for scientific purposes ................... $1,593.12

III. (Repeals).

Article 194-N-5. (Repeals).

Ninth Section

Pollution Prevention and Control

Article 194-O.-For the granting of the unique environmental license for the prevention and control of air pollution, to fixed sources of federal jurisdiction which emit odours, gases or solid or liquid particles into the atmosphere, the right to prevent and control pollution shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ... For receipt and evaluation of license request ................................... $2,356.92

II. Updating the operating license or environmental license ....... $1,178.47

III. (Repeals).

Article 194-P. (Repeals).

Article 194-Q. (Repeals).

Article 194-R. (Repeals).

Article 194-S.-(Se repeals).

Article 194-T.-For the assessment of each application and, where appropriate, authorization of the following hazardous waste activities, the right to prevention and control of pollution, in accordance with the following quotas:

I. .. Operation of units for the collection and transport of waste
hazardous ................................................................................................ $3,735.50

II. Installation and operation of
hazardous waste collection and storage centers ................................................................................................ $3.733.49

III. Installation and operation of recycling or co-processing systems of waste
hazardous ................................................................................................ $2,356.92

IV. Installation and operation of hazardous waste reuse systems ...... $2,356.92

V. Installation and operation of hazardous waste treatment systems ..... $6,153.65

VI. Installation and operation of hazardous waste incineration systems ... $49,601.00

VII. Installation and operation of systems for the confinement or final disposal of hazardous waste $81,673.21

VIII .............................................. Provision of hazardous waste management services $5,836.57

For requests for transfer, modification or extension of the authorisation granted, 50% of the quota set out in this Article shall be paid.

Organised micro-generators submitting applications referred to in Part I of this Article shall pay 50% of the quota set out in this Article. Article.

Article 194-T-1. By receipt, study of the application and, if applicable, authorization for the first time to import and export hazardous waste and other waste which are provided for in international treaties to which Mexico is a party, which do not have any danger characteristics, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ... To import hazardous waste or waste that has no
hazard ............................................................................................. $1.894.77

II. To export hazardous waste ................................................................... $890.19

For subsequent formalities and requests for extension and modification to the authorization, 50% of the quota set out in this article will be paid.

Article 194-T-2.-By evaluation and, where appropriate, approval of accident prevention programs, for those performing highly risky activities, they will pay the right, according to the $2,327.86 fee

Article 194-T-3.-By evaluating and issuing the resolution of the environmental risk study, the right of prevention and control of pollution according to the following quotas:

I. .. Risk Study Level 0 ............................................................................ $1.075.81

II. Risk Study Level 1 ............................................................................ $1,645.49

III. Risk Study Level 2 ............................................................................ $2,436.87

IV. Risk Study Level 3 ............................................................................ $3,343.67

For the request for amendment or extension of the resolutions of the environmental risk study, 50% of the quota established in the fractions of the present shall be paid Article.

Article 194-T-4. For the receipt, analysis and, where appropriate, authorization of the application to import pesticides, plant nutrients and substances or materials toxic or dangerous, as well as to export hazardous materials, will pay the fee of: $1,163.29

Article 194-T-5. By receipt, analysis and, if applicable, record of each management plan or particular hazardous waste management conditions, of large generators, will pay the
....................................................................................................................... $630.16

The right set forth in this article shall not be paid for requests for modification or integration to the management plan record.

Article 194-T-6. By receipt, analysis and, if applicable, approval of the remediation proposal, the fee will be paid for:

I. ...... Environmental liability:

a) ....... By volume of soil up to 1000 m3 .......................................... $1,260.30

b) ..... Additional cubic meter ....................................................................... $1.89

......... The amount of the right to which this fraction refers may not exceed ...... $44.110.69

II. .... Environmental Emergency ............................................................................... $1,338.81

The request for authorization for the transfer of contaminated sites will be paid
................................................................................................................ $4.016.46

Decima Section

From Inspection and Surveillance

Article 194-U. For the granting of records, constances, certifications, or verification records, carried out by the Federal Attorney General's Office for the Protection of the Environment, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. .... For the verification of compliance with non-tariff regulations and restrictions and, where applicable, the issuance of the verification record for the import or export of specimens, products and by-products of wild flora and fauna; aquatic and marine; specimens, products and forest by-products; the ultimate aim of which is trade or industrialization; as well as for the import, export and return of hazardous materials and waste whose ultimate objective is trade, industrialization, reuse, recycling, co-processing or treatment of the same ............................................................................................................ $605.47

II ... For the verification of compliance with non-tariff regulations and restrictions and, where applicable, the issuance of the verification record for the import or export of specimens, products and by-products of wild flora and fauna; aquatic and marine; forest products, products and by-products; the ultimate objective of which is different from trade or industrialization; as well as the export and return of hazardous materials and waste whose ultimate objective is the final disposal or incineration of the same in the importing country, or else, be different from trade or industrialization $162.33

III. For the constancy of compliance with the eye inspection of the wraps, pallets and wood packaging that are imported as a support for goods .................................................................  $168.31

IV.. For the issuance of the act for the certification of marine turtle exclusionary devices to larger vessels dedicated to the use of all shrimp species in marine waters of federal jurisdiction, which credit the installation of the excluitors, for each record ....................................... $1,689.31

V. .. For the issuance of the constancy of environmental damage in the federal marine area
land ......................................................................................................... $4,007.65

VI.. For the review, assessment and, if applicable, certification of new vehicles in plant, for each vehicle $19.58

VII. ................ For the review, evaluation and exceptional certification of new vehicles, for each
vehicle ............................................................................................................ $419.85

VIII. For the analysis of the application and, where appropriate, the issue of approval as a Product Certification Body, Test or Test Laboratory and Verification Unit, to assess the compliance of Mexican official standards issued by the Environment and Natural Resources Secretariat, rights will be paid for each application, regardless of the number of approvals issued ............................... $15,084.31

...... The verification units that request approval to be considered environmental auditors within the National Environmental Audit Program shall not pay the rights to which this fraction refers. Such verification units shall pay the right referred to when they intend to obtain approval to evaluate the conformity of an official Mexican standard issued by the Secretariat of the Environment and Natural Resources.

60% of the revenue to be obtained for the collection of the right referred to in fractions I, II, III, VI, VII and VIII shall be assigned to the Federal Attorney General's Office. the Environment for the strengthening of inspection and surveillance services.

Article 194-V. (Repeals).

Article 194-W.-The income obtained by the collection of the rights contained in Section Quinta to the Ninth of this Chapter, shall be assigned to the Secretariat of the Environment and Natural Resources, for the maintenance, conservation and operation of the services identified in those Sections. When such services or formalities are decentralized to the States or the Federal District, by means of specific agreements for the assumption of functions with the Secretariat of the Environment and Natural Resources, they will be allocated to the state or, where appropriate, the Federal District, which has provided the service or has performed the procedure, provided that such a function remains decentralized.

Article 194-X. When applicants, based on Article 109-Bis 1 of the General Law of Ecological Balance and Environmental Protection and in accordance with the General guidelines issued by the Secretariat of the Environment and Natural Resources, submit a single application for two or more procedures or services established from the Fifth Section to the Ninth Section of this Chapter for the authorization of a project, will only pay the highest right corresponding to the formalities and requested services.

Article 194-Y. For the receipt, assessment and opinion of the Unified Technical Document and, where applicable, the authorization in Matter of Environmental Impact in its modality A quota of: .............................................................................. $9,757.78

By the request and, if applicable, authorization of the modification of the Unified Technical Document referred to in this article will be paid 35% of the quota provided in the paragraph above.

CHAPTER XIV

From the Health Secretariat

First Section

Health Care Authorizations

Article 195.-For services provided by the health authority for activities regulated by the health authority, the following rights shall be paid:

I. .. For the processing and, where appropriate, issue of the health permit in matters of advertising linked to the activities, products, goods and services referred to in the General Health Law, the right of health permit in respect of advertising, for each product and type of message, in accordance with the following quotas:

a) .. Television and Internet .........................................................................  $21,451.06

b) .. Cinema, video in closed public places and in public transport
............................................................................................... $2,985.43

c). Radio .................................................................................................  $2,121.23

d). Press ..................................................................................................  $707.08

e) .. Brochures, catalogues, posters and other similar media ................................. $487.09

f). External announcements ......................................................................... $3,771.07

..... The rights set out in this fraction shall be paid for each type of message that includes the authorization granted, according to the advertising medium used for those mentioned in the incissos of this fraction.

..... Where advertising relates to alcoholic beverages, tobacco, toxic substances, pesticides and foods of low nutritional value, the right referred to in this Article shall be paid in accordance with double the quotas set out in the above.

..... Where the advertising relates to food supplements, the duty shall be paid in accordance with the quotas indicated in this fraction, increased by 50% of the quotas as appropriate.

..... They shall not pay the rights referred to in this section, the Federation, the Federal District, the States and the Municipalities, for advertising for programs or campaigns for the prevention of health risks.

II .. (Repeals).

III. For each application and, where applicable, issue of health-related health insurance, or for every request for a health verification visit abroad for certification of good manufacturing practice medicines, medicines and other health inputs, the right will be paid according to the following quotas:

a) .. By factory or lab ..................................................................... $79,634.92

..... In the case of mixing centres for the preparation of nutritional and medicated parenteral mixtures, 50% of the right corresponding to this paragraph shall be paid.

b) .. By warehouse and distribution warehouse ................................................ $25,798.46

c). By pharmacy or botica .......................................................................... $1,257.04

d). Drogueries .........................................................................................  $3,142.56

Dealing with the health licence of establishments carrying out activities in the production, manufacture or import of tobacco products, the rights to double the quotas referred to in points (a) or (b) of this fraction, as appropriate.

..... Except for the payment of this right, pharmacies and boticas in populations less than 2500 inhabitants. The number of inhabitants of the population shall be determined in accordance with the population indicated in the final results of the previous immediate year, referred exclusively to the population, from the last General Population Census and Housing published by the National Institute of Statistics, Geography and Informatics, updated with population projections published by the National Population Council.

For the modification or update of the health license indicated in this fraction, 75% of the corresponding duty shall be paid.

They will not pay the right to which this fraction refers, the Federation, the District Federal, the States and the Municipalities, as well as their decentralized agencies.

IV .. For each application and, where applicable, issue of health care facilities for medical care facilities where surgical or obstetric acts are performed, for each
one: ...................................................................................................... $18,366.19

For the modification or update of the health license indicated in this fraction, pay 75% of the entitlement fee.

They will not pay the right referred to this fraction, the Federation, the Federal District, States and Municipalities, as well as their decentralised bodies.

Article 195-A.-For authorizations, permits, applications, and records that involve health risk analysis and management for public health, the right to health risk according to the following quotas:

I. ... For the application and, where appropriate, the registration of the Aalopathic Medicines, the right shall be paid for each of the following:

a) .... Generic drug .................................................................... $67,562.45

b) .... New molecule drug ........................................................ $120,805.31

II. For the application and, where applicable, the registration of homeopathic, herbalist and vitamin medicines, the right to the quota of ................................................. $16,065.87be paid for each one.

III. For the application and, where applicable, the registration of medical equipment, prostheses, orthotheses, functional aids, diagnostic agents, surgical materials, healing materials, hygienic products and dental use inputs other than medicines, will be paid for each, the right according to the following quotas:

a). .. Class I .......................................................................................... $10,041.17

b). .. Class II ......................................................................................... $14,727.04

c). .. Class III ........................................................................................ $18.743.51

IV .. For the application and, where appropriate, the registration of pesticides, according to the relevant toxicological category, and plant nutrients, the right to register for each product shall be paid, in accordance with the following quotas:

a) .. Toxicological category 1 ..................................................................... $67,069.95

b) .. Toxicological category 2 ..................................................................... $55,891.62

c) .. Toxicological category 3 ..................................................................... $39,282.06

d) .. Toxicological category 4 ..................................................................... $28,318.42

e) .. Toxicological category 5 ..................................................................... $18,278.77

f) ... Plant Nutrients ............................................................................ $5,805.85

V. For the application and, where applicable, the registration of each product containing high and medium-risk toxic substances for health ............................................................................................ $7,380.24

VI. For the application and, where applicable, the registration of each product containing low-risk toxic substances for health ............................................................................................................... $1,475.67

..... For changes in the name or owner's name, the records indicated in the previous fractions of this article, 50% of the corresponding right of registration shall be paid.

For other modifications, renewal or extension requested for the records indicated in the previous fractions of this article, 75% of the the right that corresponds to the record.

VII. For the application and, where appropriate, the granting of each permit for the import of pesticides, according to the appropriate toxicological category, and of plant nutrients and toxic substances, rights shall be paid as at the following quotas:

a) .. Toxicological category 1 ..................................................................... $25,151.23

b) .. Toxicological category 2 ..................................................................... $12,774.59

c) .. Toxicological category 3 ....................................................................... $5,499.49

d) .. Toxicological category 4 ....................................................................... $2,123.88

e) .. Toxicological category 5 ....................................................................... $1,404.09

f) ... Plant Nutrients ............................................................................ $3,475.95

g) .. Toxic substances ............................................................................... $3,453.35

VIII. For the application and, if applicable, the issue of the Sanitary Sanitary Health license, the right will be paid according to the fee of .......................................................................................... $10,433.09

For the modification to the sanitary license of blood banks will be paid 75% of the right.

They will not pay the right to which this fraction refers, the Federation, the District Federal, the States and the Municipalities, as well as their decentralized agencies.

IX.   For each application and, if applicable, authorization of the import permit for food supplements, the right will be paid according to the quota of: ................................................................ $4,285.03

..... For modifications or extensions that are requested for the permits indicated in this fraction, 75% of the corresponding right shall be paid.

X ... For the application and, where applicable, issue of the health licence for:

a) .. Establishments with disposal of organs, tissues and cells .............. $10,017.91

b) .. System, tissue and cell banks ................................................... $10,017.91

For the modification to the health license to which this fraction refers, 75% will be paid of the share of the right corresponding to the preceding points.

They will not pay the right referred to this fraction, the Federation, the Federal District, States and Municipalities, as well as their decentralised bodies.

XI .. For each request and, if applicable, health control card authorization for persons who practice physical appearance modification procedures by tattoos, perforation, or micropigmentation $4,591.55

For the modification or extensions of the health control card identified in this fraction, 75% of the corresponding share of the right will be paid.

XII. For each application and, where appropriate, authorization for placing on the market and import for the placing on the market of genetically modified organisms intended for human consumption or consumption or for the processing of food for human consumption or which are intended for a public health purpose or for bioremediation.      $208,706.56

XIII ................................................................................................................................... For the issue of each pesticide or plant nutrient certificate, the right of certificates shall be paid, for free sale or for export in accordance with the
quota of .................................................................................................. $2,591.05

Section Second

Lab Services

Article 195-B. (Repeals).

Third Section

Health Promotion and Analysis

Article 195-C.-For health verification or promotion services, to evaluate or monitor the health conditions of activities, products and services, application of the test methods of analytical laboratories, verification procedures or both, when carried out at the request of the individual, the right of verification or health promotion shall be paid, in accordance with the following quotas:

I. ... For each health verification visit request for certification of good health practices for export purposes in establishments where food, non-alcoholic and alcoholic beverages, tobacco, grooming products are processed, cleaning, perfumery and beauty, and of the raw materials and additives involved in the preparation, by type of product, will be paid the quota of .............................. $2,199.79

II ... For the analysis of the application and, if applicable, for the authorization of natural and moral persons such as Verification Units, Testing Laboratories, Certification Bodies or authorized third parties, rights shall be paid for each application, and each authorization issued, according to the fee of ......... $7,534.11

...... For the modifications requested to the authorizations indicated in this fraction,
75% of the quota provided for in the preceding paragraph will be paid.

...... Except for the payment of the right established in this fraction, the public higher education institutions.

III. For each verification visit request for narcotic or psychotropic by:

a) ... Finding of destruction .............................................................. $2,225.22

b).. Enfajillación, seal and lacre for export purposes .......................... $2,225.22

Article 195-D.-For health studies and analyses performed at the request of individuals to determine the health conditions of the activities, products or services, the right of health analysis shall be paid, in accordance with the following quotas:

I.-.. Interdisciplinary health studies that require the intervention of third-level health services.

a).- High health risk ..................................................................... $7,471.80

b).- Healthcare medium risk .................................................................. $4,981.12

c).- Health low risk .................................................................... $2,490.34

II.- Interdisciplinary health studies that require the intervention of second or first level health services.

a).- High health risk ..................................................................... $1,494.08

b).- Healthcare medium risk .................................................................. $1,244.87

c).- Health low risk ....................................................................... $995.88

Article 195-D-1.-(Se repeals).

Section Fourth

Other Services

Article 195-E.-By issuing the certificates and opinions of the products, services, use and consumption of potable and industrial water, it will be paid for each request certificate of the right of health certificates, in accordance with the following quotas:

I.-.. Free sale for export of health supplies ................................. $1,804.56

II.- (Repeals).

III.-......................... Transport, high or medium risk, direct or indirect, for human health
.................................................................................................. $1,992.23

IV.- Low risk transports, direct or indirect, for human health .......... $995.88

V. .. On water wells for private supply, to determine their quality
health ................................................................................................. $5,293.42

VI.- On the physicochemical and bacteriological health quality of water for use and consumption
human .................................................................................................. $2,490.34

VII.- On the sanitary conditions of plants, equipment and facilities for the treatment of water for human or industrial use and consumption, using as a source of supply private wells $7,471.80

VIII.- Equipment and facilities for the process of water for human use and consumption and
industrial ................................................................................................ $4,981.12

IX.- (Repeals).

X. .. For each certificate of good manufacturing practice or manufacturing of health inputs $1.694.23

Item 195-F.-(Se repeals)

Article 195-G.-For the services provided, for the purpose of processing applications, issuing prior health permits for import or export, correction, modification and extension will be paid for the right of health permit, according to the following quotas:

I. ... For food, beverages, tobacco, toiletries, cleaning, perfumery and beauty, as well as for the raw materials and additives involved in the preparation:

a) ... For each import permission request ...................................... $4,285.03

b) .. For each request for extension, correction or any other modification related to the prior health permit for import .......................................................................... $801.97

c). .. By sampling the products flagged in the previous
import ..................................................................................... $1,903.34

d).. For any other mode related to the unspecified import prior health authorization $285.91

II ... For raw materials and finished products of medicinal products other than or containing narcotic drugs or psychotropic substances:

a) ... For each request for the health permit for import of raw material
.............................................................................................. $4,442.58

b) ... For each request for the
terminated ....................................................................................... $4,442.58product import health permit

c) .... (Repeals).

d) .. By modifying, correcting, or extending the
import ........................................................................................ $268.07health permit

III.- Of raw materials and finished products of medical equipment, prostheses, orthotheses, functional aids, diagnostic agents, surgical materials, healing materials, and hygienic products:

a).. For each application for the import sanitary permit in the raw material
............................................................................................... $1,896.81

b).. For each request for the
terminated ....................................................................................... $1,896.81product import health permit

c) .... For each import health permit request for donation ...... $268.07

d) .. By modifying, correcting, or extending the
import ........................................................................................ $268.07health permit

IV.- For each request for the health permit prior to export of health inputs:

a).. Of raw material and finished product of drugs that are or contain narcotic drugs or psychotropic substances ................................................................................... $1,896.81

b) ... (Repeals).

c) ... By modifying, correcting or extending the prior health permit for
export ........................................................................................ $268.07

V. ... Of raw materials and finished products of medicinal products which are or contain narcotic drugs or psychotropic substances:

a) ... For each request for the
premium ............................................................................................... $8,653.25import health permit

b) ... For each request for the
terminated ....................................................................................... $8,653.25product import health permit

c) .... For each import health permit request for use
staff ............................................................................................. $243.24

d) ... By modifying or extending the import health permit ....... $243.24

Article 195-H.-For services provided on the basis of processing of applications and certificates for the export of food, beverages, tobacco, toiletries, cleaning products, perfumery and beauty, as well as the raw materials and additives involved in the preparation, the right of health certification shall be paid, in accordance with the following quotas:

I. ... For each of the certificate application procedures with or without laboratory analysis, as well as any other related and unspecified mode ...................................................... $916.07

II. In case of certificates that require sampling for lab analysis will be paid additionally $1,487.46

III. For the correction or modification of a certificate issued and found
in force ...................................................................................................... $686.99

The right to services provided for in part II will not be paid when the analysis of the products is carried out in a private laboratory, and would have been approved by the Health Secretary.

Article 195-I. For other health services, the following rights will be paid:

I. ... For the processing services of requests for procurement health permits in plaza, sampling and release of raw materials, drugs or drugs containing narcotic drugs or psychotropic drugs $1,689.31

II ... For the application for release for the sale or distribution of raw materials and finished product for each batch or consignment of biological, biotechnological, blood products or antibiotics, it shall be paid for each release application ................................................................................................ $1,713.82

III.-.............................................................................................................. (Repeals)

IV ... For the replacement of health records and health records, for the purpose of loss, theft or loss, it shall be paid in accordance with the following quotas:

a).. For the replacement of each health license ............................................. $653.51

b).. For the replenishment of each health record .......................................... $1,307.00

V. .. (Repeals).

VI ... For the processing service of requests for authorization of research protocols for each drug or medical device for health registration purposes, it will be paid for each request for research protocol $4,987.86

VII. ..... For each authorization request for the alphanumeric key of herbal remedies,
will be paid ................................................................................................... $3.811.58

For the modifications requested to the authorizations indicated in fractions VI and VII of this article, 75% of the corresponding right shall be paid.

Article 195-J.- By issue, correction or modification of the export certificate of establishments producing health inputs for export, pay entitlements according to the following quotas:

I. ... For the expedition ..................................................................................... $7,242.53

II.- By correcting the health certificate ....................................................... $297.44

III.-............................................................... For any other unspecified mode $297.44

Article 195-K.-By the registration of the legal acts in the health field, the right of registration shall be paid for each registration, in accordance with the following quotas:

I.-.. Transfer of health authorization rights between natural persons ........ $122.58

II.- Transfer of rights of authorizations between moral persons or between physical and moral persons $614.62

III.-............................................................................................................. (Repeals).

Article 195-K-1.-For the issuance of opinions to constitute and operate health insurance institutions, rights shall be paid for each opinion, in accordance with the following quotas:

I. ... For interim opinion ........................................................................... $3,862.55

II. For final opinion, including inspection and surveillance visit .............. $17,382.54

III. For annual opinion, including inspection and surveillance visit ................... $11,587.75

Article 195-K-2.-For the procedures related to the National Center for Blood Transfusion, rights will be paid in accordance with the following quotas:

I. ... For each request and, if applicable, the health license issue of
Transfusion Services ................................................................................................ $901.97

II. For the request for permission to internation or exit blood drives, components and blood-cell progenitor cells ........................................................................................ $547.32

III. For the request for authorization of blood and blood components ....... $694.36

For the modification to the license or permit indicated in the fractions of this article, 75% of the corresponding right will be paid.

Article 195-K-3.-For the health advice of bacteriological effectiveness of germicidal equipment or substances for domestic water purification, rights shall be paid according to the
............................................................................................................................. $4,084.45

Article 195-K-4. For each certificate issued under the Mexican Mollusc Bivalve Health Program, other than those mentioned in this Chapter, will pay rights under the
........................................................................................................................ $1,666.56

Article 195-K-5.-For the laboratory accreditation of bacteriology and marine biotoxins in support of the Mexican Mollusc Bivalve Health Program, rights will be paid according to quota
of ........................................................................................................................... $11,779.53

Article 195-K-6. (Repeals).

Article 195-K-7.-By the certificate of compliance with the Mexican Official Standard, rights will be paid in accordance with the ................................................................................................................................. $2,641.80

Article 195-K-8.-For the issue of sanitary licenses for urban fumigation, disinfection and pest control services; for establishments manufacturing substances toxic or dangerous to health, as well as for those who formulate, mix or package pesticides and plant nutrients, the following quotas shall be paid:

I. ... For the sanitary license for urban fumigation and control services of
pests .................................................................................................... $4,288.66

II. For the health license for establishments that manufacture toxic or hazardous substances for health $12,612.76

III. For the sanitary license for establishments manufacturing, formulating, mixing or packaging pesticides and plant nutrients ...............................................................................................  $20,095.48

Article 195-K-9. For the application and, where applicable, issue of a health license for establishments using radiation sources for medical or medical purposes. diagnosis, rights will be paid as
to the ............................................................................................................... $5,767.23

By the application for modification to the health license conditions set out in this article, 75% of the corresponding right will be paid.

Article 195-K-10. By issuing and modifying permission to operate and operate establishments using radiation sources for medical or diagnostic purposes, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

I. ... For the expedition ..................................................................................... $2,458.84

II. By modification .................................................................................. $1,347.85

Article 195-K-11.- For the issue and modification of the permit of specialized adviser on radiological security for the establishment of medical diagnosis with X-rays, they will be paid rights under the following quotas:

I. ... By expedition ................................................................................... $10,684.92

II. By modification .................................................................................. $8,699.87

Article 195-K-12.-By issuing the permit to make modifications to facilities and establishments handling certain toxic or dangerous substances as high risk, rights will be paid in accordance with the $3,912.88 fee

Article 195-L.-The rights referred to in this chapter will not be paid in the following cases:

I.-.. In the case of establishments, premises, facilities or public sector transport exclusively dedicated to public assistance or public security.

II.- In the case of establishments, premises, facilities, transports, products or goods for the service of foreign governments, in case of reciprocity.

Fifth Section

Services provided by the Intersecretarial Commission for the Control of the Process and Use of Pesticides, Fertilizers and Toxic Substances

Article 195-L-1. (Repeals).

Article 195-L-2. (Repeals).

Article 195-L-3. (Repeals).

Article 195-L-4.-The Revenue from the collection of the duties referred to in this Chapter shall be made available to the Secretariat of Health for the maintenance, conservation and operation of the health risk services.

CHAPTER XV

Of Rights in Charge of Decentralized Organizations for Providing State-Exclusive Services

Item 195-M.-(Se repeals).

Item 195-N.-(Se repeals).

Item 195-N.-(Se repeals).

Item 195-O.-(Se repeals).

CHAPTER XVI

From the Tourism Screw

Single Section

National Tourism Registry

Article 195-P.-For services provided in the National Register of Tourism, the right of tourist registration shall be paid, in accordance with the following quotas:

I.-.. By the enrollment of:

a).- Food and beverage establishment ................................................. $799.14

b).- Tourist transportation ........................................................................ $864.95

c).- Travel agents .............................................................................. $639.23

d).- Establishment of lodging, camps and home-parators
rolling ......................................................................................... $1,128.43

e).- Tourist marine operators ....................................................... $1.692.78

f).-. Tourist guides ................................................................................. $469.98

g).- (Repeals).

h).- Tourist service exchange system enterprises .................... $636.91

i).- . Diving tour operators ............................................................. $470.16

II.- By reorder enrollment:

a).- Food and beverage establishments ............................................... $517.00

b).- Tourist transportation ........................................................................ $300.52

c).- Travel agents .............................................................................. $357.05

d).- Accommodation facilities, camps and home parators
rolling ............................................................................................ $846.12

e).- Tourist marine operators .......................................................... $940.29

f).-. Tourist guides ................................................................................. $281.69

g).- (Repeals).

h).- Tourist service exchange system enterprises .................... $357.05

i).-. Diving tour operators ............................................................. $279.57

Article 195-Q.-By issuing the registration record in the National Register of Tourism, rights will be paid in accordance with the following quotas:

I.-.. Food and beverage establishments ....................................................... $799.14

II.- Tourist transportation ............................................................................... $864.95

III.-.................................................................................................... Travel agencies $644.60

IV.- Accommodation facilities, camps and home parators
rolling ................................................................................................. $1,128.43

V.-. Tourist marine operators ............................................................... $1,881.00

VI.- Tourist guides ......................................................................................... $469.98

VII.-............................................................................................................ (Repeals).

VIII.- Tourism service exchange system enterprises ......................... $642.81

IX.- Diving tour operators. ................................................................... $470.16

Item 195-R.-In cases in which the Federative Entities have concluded the Convention on Administrative Cooperation in this matter with the Federation, the revenue to be obtained for the collection of the rights referred to in the Convention itself, relating to the Section, will be used to the federal entity to collect them to improve the exercise and performance of the legal faculties in terms of planning, programming, surveillance of the service providers, training, protection and assistance to the tourist.

CHAPTER XVII

Secretary of National Defense

First Section

Military Education

Article 195-S. (Repeals).

Section Second

Services related to the Federal Register of Firearms and Explosives Control

Article 195-T.-For services related to weapons and ammunition, rights shall be paid in accordance with the following quotas:

A.-. For the issue or revalidation of each of the following general permissions: