Advanced Search

Amendments To The Cabinet Of Ministers Of 30 March 2004, The Regulation No 218 "plant Quarantine Rules"

Original Language Title: Grozījumi Ministru kabineta 2004.gada 30.marta noteikumos Nr.218 "Augu karantīnas noteikumi"

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Cabinet of Ministers Regulations No. 956 Riga 2008. on 20 November (pr. No 81 44) amendments to the Cabinet of Ministers of 30 March 2004, the Regulation No 218 "plant quarantine regulations" Issued under the plant protection act article 5, paragraph 1, to make the Cabinet of 30 March 2004, the Regulation No 218 "plant quarantine rules" (Latvian journal, 2004, 65, 180. No; 2005, 44, 100, 159. No; 2006, 34, 89 no; 2007, nr. 201.) the following amendments: 1. Express points 6 and 7 in this version : "6. The application shall be accompanied by: 6.1. with growing plants, as well as to plants and plant products the production, storage, trade, import or export the site or associated space plans, giving them plots or greenhouses in the area (except the importer);
6.2. a declaration for plant control. The declaration specifies the following: 6.2.1. activities (production, marketing, production, import or export) that a person intends to carry on or by this rule referred to in annex 1 to plants or plant products (including plants);
6.2.2. a plant growing areas, or the quantities of plants during the year, the person is grown or intends to grow plants;
6.3. a request for a service check and issue the appropriate type of plant Passport;
6.4. a copy of the document certifying the payment of State fee for the review of the application for registration in the register of the person.
7. the decision on the person's registration shall be taken during the month following these rules 5 and 6 of this document. "
2. Supplement with 7.1 points as follows: "If you do not specify the entire 7.1 the provisions referred to in paragraph 5 or 6 of these regulations presentation of all the documents referred to in paragraph, the service shall notify in writing the person. If the person is 10 working days specified deficiencies are not eliminated, the Department decides not to register the person concerned. "
3. Supplement with 9.1 points as follows: 9.1 register "shall contain the following information: 9.11. name of the legal person or natural person name and surname;
9.12. the registration number of the legal person or natural person of the commercial code;
9.13. the person's address or the address of the place of residence;
9.14. individual registration number of person in the register;
9. mode of operation in accordance with the provisions of paragraph 6.2.1. "
4. Make paragraph 10 by the following: ' 10. If you changed that rule 5.1 or 5.2, the information referred to in the registered person of the month after the change, submit the application to the generation service on the need to amend the register, changes to the underlying document copy and copy of the document certifying the payment of State fees for the evaluation of the application in the context of the necessary amendments to the register. "
5. Supplement with 10.1 and 10.2 point as follows: "10.1 If this rule changed the information referred to in paragraph 6.2.1., the registered person shall submit to the Department: 10.11. Declaration for plant-health control, indicating the planned activities and plant species or plant products;
10.12. the need to take the service check and issue the appropriate type of plant passports.
10.2 If you have supplied all the provisions referred to in paragraph 10, or all of these rules are presented in paragraph 10 above, the service document in writing notify the person. If the person is 10 working days specified deficiencies are not eliminated, the amendments in the register shall not be made. "
6. Delete paragraph 13.
7. To supplement paragraph 15 of the second sentence as follows: "it is presented separately for each operating site, if they are in different administrative territories."
8. Supplement with bottom point 36.3.1 as follows: "1. This provision 36.3.1 Annex chapter I and II, and (B) (I), and referred to in chapter II of the plants and plant products and contact objects without the firms type of plant passports;".
9. Express 37 as follows: "37. To disseminate those provisions of annex 1, part A and in chapters I and II of part B referred to in chapter I and II plants and plant products and contact objects, firms need the plant passport: 37.1. distribution in Latvia or another Member State of the European Union;
37.2. the distribution of the respective protected zones referred to in this provision in annex 11;
37.3. for distribution in Latvia or another Member State of the European Union, when plants or plant products, which have a plant passport shall be distributed in different lots or the relevant plants or plant products, or if the party unites the part of a lot of existing plants or plant products do not meet the phytosanitary requirements (hereinafter referred to as the replacement passport). "
10. Express 37.2 points as follows: "this rule 37.2 37.1 label referred to in paragraph 1 shall specify: the name" EC-37.21. Plant Passport ";
the designation "ZP" 37.22. and, if seed potatoes Solanum tuberosum l. distribute protected zone, the protected area code in which the plant passport is valid (this label can be specified in other documents accompanying the goods);
37.23. registration number of the person established in the registry. "
11. Delete paragraph 38.
12. Delete word in 42.1 "variety".
13. the introductory part of paragraph 43 to make the first sentence by the following: "After this provision in paragraph 42 inspection service, the inspector shall draw up an inspection and issue their registered party."
14. Delete word in 43.1 "variety".
15. Replace paragraph 45, second sentence, the words "serial number" with the words "lot number".
16. Express 29.9. subparagraph by the following: "29.9. Latvian or in another official language of the European Union. Plants or plant products indicate the botanical name in Latin; ".
17. Add to 55 after the word "the" with the words "the replacement passport or plant passport to plants and plant products intended for trade protected zone, which is not in Latvia".
18. To supplement the provisions of the following paragraph 60.1: "the person in charge of Registered 60.1 plants and plant products in conformity with plant health requirements."
19. Add to the informative reference to directives of the European Union with 35 as follows: ' 35) Commission of 27 June 2008 the Directive 2008/64/EC amending annexes I to IV to Council Directive 2000/29/EC on protective measures against the introduction into the community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the community. "
20. Make 1. part A of chapter III of paragraph 1 by the following: "1. Potato Solanum tuberosum l., if grown in areas that are larger than one hectare, or if they are intended for trade and if they are not covered by this annex, part A, section I, point 1.3. Growers are subject to registration, the Storer, Packers and processors. "
21. Replace annex 1, part B of chapter I of the first column of the table, the last row number "with" the number "9406 9496 00 20 00 20".
22. Deletion of annex 3, part A, chapter II, section a, point 3.
23. To supplement annex 4 (A) of chapter II of the "a" section with point 6.2 of the following: "the corn earworm 6.2. armiger (Hübner) Chrysanthemum Dendranthem (DC.) Des Moul, carnation Dianthus l., Pelargonium pelargonij ' I ' Hérit. ex AIT. genus solanacea Solanaceae family plants intended for planting, other than seeds "24. Deletion of annex 4 (A) of chapter II of part" c "under paragraph 2.
25. Replace annex 4 (A) of chapter II of the "d" section in paragraph 7, the words ' Prunus pox virus "with the words" Plum pox virus ".
26. Deletion of annex 4, part B, section ' a ' in paragraph 10.
27. Express 4. of annex "b" under paragraph 2 by the following: "2. the Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al.
Amelanchier Med., bun krūmcidonij Lindl., klinteņ of the Chaenomel of the vilkābeļ of Cotoneaster Ehrh., Crataegus l., Cydonia Mill., quince eriobotrij Lindl., Eriobotry of the Apple tree Malus Mill., mespil the Mespil l., David fotīnij of the davidian Photini (Dcn.) Cardot, Pyracantha Roem. ugunsērkšķ a, PEAR Pyrus l. and Sorbus l. Rowan tree of the genus of plants intended for planting, other than fruit, seeds and plants, but including live pollen for pollination of Spain, Estonia, France (Corsica), Ireland, Italy (Abruzzi, Apulia, Basilicata, Calabria, Campania, Emilia-Romagna (Parma and Piacenza province); Friuli-Venezia Giulia, Lazio, Liguria, Lombardy (except the province of Mantuj), Marche, Molise, Piedmont, Sardinia, Sicily, Tuscany, Umbria, Valle d'Aosta, Veneto (Rovigo province, except Arles, province of Castelbald, Barbon, Piacenza d ' Adige, Vescovan, s. Urban, the Boar meat Pisani, Masi, and the area of the commune to the South of the A4 motorway in the province of Verona), Latvia, Lithuania), Austria (Burgenland, Carinthia, lower Austria, Tirol (administrative district of Līenc), Styria, Vienna), Portugal, Slovenia (except Gorenj, Korošk, Notranjsk and Maribor regions) , Slovakia (Blahová, Horné Mýt exception and Okoč (Dunajská Stred area), Hronovc and Hronské Kľačany (levice County), Veľké Ripňany (Topoľčany County), Málinec (Poltár County), Hrhov (Rožňava County), Kazimír, Malý Horeš, Luhyň, Svätuš and Zatín (Trebišov County) communes), Finland, United Kingdom (Northern Ireland, Isle of man and Channel Islands) "28. Express 4. of annex" d "section (1) of the following:" 1. Citrus tristeza virus (European isolates)

Citrus citrus l., fortunella Swingle, kinkān of China's small Mandarin Poncirus Raf. and their hybrids of the genus fruits with leaves and peduncles Greece, France (Corsica), Malta, Portugal (except Madeira) ' 29. Make part B of annex 5 1 and 2 of the following: "1. Without prejudice to the prohibitions applicable to this annex, part A, 9, 9.1 and 18 plants, referred to in the case of currants Amelanchier Med., krūmcidonij Lindl., vilkābeļ of the Chaenomel of Crataegus l., Cydonia Mill., quince of the Eriobotry eriobotrij Lindl. Apple, Malus Mill., mespil the Mespil l., Pyracantha Roem. ugunsērkšķ a, PEAR Pyrus l. and Sorbus l. Rowan tree genus of plants and pollen pollination for life, other than fruit and seeds, originating from third countries (other than Switzerland and the countries which according to the European Commission or the Council of Europe's decision-making procedure, it is recognised that they are free of Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al., or locations that are free of the harmful organism Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. and in accordance with the relevant international standards for phytosanitary measures recognised as such according to the European Commission or the Council of Europe's decision-making procedure) Spain, Estonia, France (Corsica), Ireland, Italy (Abruzzi, Apulia, Basilicata, Calabria, Campania, Emilia-Romagna (Parma and Piacenza province); Friuli-Venezia Giulia, Lazio, Liguria, Lombardy (except the province of Mantuj), Marche, Molise, Piedmont, Sardinia, Sicily, Tuscany, Umbria, Valle d'Aosta, Veneto (Rovigo province, except Arles, province of Castelbald, Barbon, Piacenza d ' Adige, Vescovan, s. Urban, the Boar meat Pisani, Masi, and the area of the commune to the South of the A4 motorway in the province of Verona), Latvia, Lithuania), Austria (Burgenland, Carinthia, lower Austria, Tirol (administrative district of Līenc), Styria, Vienna), Portugal, Slovenia (except Gorenj, Korošk, Notranjsk and Maribor regions) , Slovakia (Blahová, Horné Mýt exception and Okoč (Dunajská Stred area), Hronovc and Hronské Kľačany (levice County), Veľké Ripňany (Topoľčany County), Málinec (Poltár County), Hrhov (Rožňava County), Kazimír, Malý Horeš, Luhyň, Svätuš and Zatín (Trebišov County) communes), Finland, United Kingdom (Northern Ireland, Isle of man and Channel Islands) 2. Without prejudice to the prohibitions applicable to this annex, part A, 9, 9.1 and 18 plants referred to in klinteņ, as the case of Cotoneaster Ehrh. fotīnij of the genus and David's a davidian Photini (Dcn.) Card of plants (other than fruit and seeds) and live pollen for pollination, originating from third countries other than the countries which according to the European Commission or the Council of Europe's decision-making procedure, it is recognised that they are free of Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al., or locations that are free of the harmful organism Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. and recognised as such in accordance with the relevant international standards for phytosanitary measures, in accordance with the European Commission or the Council of Europe's decision-making procedure Estonia, Spain, France (Corsica), Ireland, Italy (Abruzzi, Apulia, Basilicata, Calabria, Campania, Emilia-Romagna (Parma and Piacenza province); Friuli-Venezia Giulia, Lazio, Liguria, Lombardy (except the province of Mantuj), Marche, Molise, Piedmont, Sardinia, Sicily, Tuscany, Umbria, Valle d'Aosta, Veneto (Rovigo province, except Arles, province of Castelbald, Barbon, Piacenza d ' Adige, Vescovan, s. Urban, the Boar meat Pisani, Masi, and the area of the commune to the South of the A4 motorway in the province of Verona), Latvia, Lithuania), Austria (Burgenland, Carinthia, lower Austria, Tirol (administrative district of Līenc), Styria, Vienna), Portugal, Slovenia (except Gorenj, Korošk, Notranjsk and Maribor regions) , Slovakia (Blahová, Horné Mýt exception and Okoč (Dunajská Stred area), Hronovc and Hronské Kľačany (levice County), Veľké Ripňany (Topoľčany County), Málinec (Poltár County), Hrhov (Rožňava County), Kazimír, Malý Horeš, Luhyň, Svätuš and Zatín (Trebišov County) communes), Finland, United Kingdom (Northern Ireland, Isle of man and Channel Islands) "30. Replace annex 6 part A of paragraph 27.1 of chapter I (boxes 2" a "below), the words" his armiger Helioth Hübner "with the words" the corn earworm armiger (Hübner) ".
31. Replace annex 6 of chapter II of part A of paragraph 20 (2. "a" at the bottom of the box), the words "Helioth the armiger Hübner" with the words "the corn earworm armiger (Hübner)".
32. Deletion of annex 6, part B, point 17.
33. Make part B of annex 6, paragraph 21, of the following: "21. Amelanchier Med., bun krūmcidonij a klinteņ of Chaenomel's Cotoneaster Ehrh Lindl.,., vilkābeļ of Crataegus l., Cydonia Mill., quince eribotrij Lindl., Eriobotry of the Apple tree Malus Mill., mespil the Mespil l., David fotīnij of the davidian Photini (Dcn.) Cardot, Pyracantha Roem. ugunsērkšķ a, PEAR Pyrus l., Sorbus l. Rowan tree genus of plants (other than fruit and seeds) and live for pollination pollen without prejudice to the prohibitions applicable to the provisions of annex 3, part A, 9, 9.1 and 18 and part B of these regulations referred to in paragraph 1, the case must be an official declaration that: (a) the country of origin of the plant) is one of the third countries for which according to the European Commission or the Council of Europe's decision-making procedure has been recognized that it is not present in Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. or b) plant originating in the territory of a third country that is not present in harmful organism Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. and formed in accordance with the relevant international standards for phytosanitary measures and recognised as such by the European Commission or the Council of Europe's decision-making procedure, or c) plant originating in one of the following cantons: Fribourg, Switzerland, Valais, Vaude or d) plant originating in one of the protected zones listed in the right-hand column, or e) plant for at least seven months (including the period from 1 April to 31 October) have been farmed or (if moved to the buffer zone) stored and kept in a field : aa) located at least 1 km away from officially recognized buffer zones that are at least 50 km2 where host plants shall be subject to officially approved and supervised control measures and established after the full end of the vegetation period and before the next full period of vegetation to reduce disease risk of Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al., distributed the plants grown in the area. This buffer zone detailed descriptions must be stored so that they are available to the Commission and the other Member States. After you create a buffer zone, the official inspections must be carried out in the area (not including the field and surrounding area 500 m wide) at least once since the beginning of the last complete cycle of vegetation at the most appropriate time and all host plants that appear in Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. symptoms should immediately be destroyed. The results of each year until 1 may be submitted to the Commission and the other Member States, which, like bb) buffer zone has been officially approved before the full vegetation period and before the beginning of the last complete cycle of vegetation to start growing plants under the requirements laid down in paragraph 1, cc) which, like the surrounding area at least 500 m in width, since the last complete cycle of vegetation is recognized as such with no Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. by official testing, at least:-the best in the field twice, once in June and once in august/august/November, and-once the surrounding area – the most appropriate time period from august to November, dd) from which plants were officially taken at the most appropriate time and officially tested for latent infection in accordance with appropriate laboratory methods, Spain, Estonia, France (Corsica), Ireland, Italy (Abruzzi, Apulia, Basilicata , Calabria, Campania, Emilia-Romagna (Parma and Piacenza province); Friuli-Venezia Giulia, Lazio, Liguria, Lombardy (except the province of Mantuj), Marche, Molise, Piedmont, Sardinia, Sicily, Tuscany, Umbria, Valle d'Aosta, Veneto (Rovigo province, except Arles, province of Castelbald, Barbon, Piacenza d ' Adige, Vescovan, s. Urban, the Boar meat Pisani, Masi, and the area of the commune to the South of the A4 motorway in the province of Verona), Latvia, Lithuania), Austria (Burgenland, Carinthia, lower Austria, Tirol (administrative district of Līenc), Styria, Vienna), Portugal, Slovenia (except Gorenj, Korošk, Notranjsk and Maribor regions) , Slovakia (Blahová, Horné Mýt exception and Okoč (Dunajská Stred area), Hronovc and Hronské Kľačany (levice County), Veľké Ripňany (Topoľčany County), Málinec (Poltár County), Hrhov (Rožňava County), Kazimír, Malý Horeš, Luhyň, Svätuš and Zatín (Trebišov County) communes), Finland, United Kingdom (Northern Ireland, Isle of man and Channel Islands) "34. Make part B of annex 6, paragraph 21.3 by the following:" 21.3. Beehives in the period from 15 March to 30 June shall be documented approval that bee family: a) originating in a third country, which according to the European Commission or the Council of Europe's decision-making procedure has recognized that it is not present in Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al., or b) plant originating in one of the following cantons: Fribourg, Switzerland, Valais, or Vaude

c) originating in the protected zone referred to in this paragraph, or (d) in box 3) before a move made under the quarantine measures Spain, Estonia, France (Corsica), Ireland, Italy (Abruzzi, Apulia, Basilicata, Calabria, Campania, Emilia-Romagna (Parma and Piacenza province); Friuli-Venezia Giulia, Lazio, Liguria, Lombardy (except the province of Mantuj), Marche, Molise, Piedmont, Sardinia, Sicily, Tuscany, Umbria, Valle d'Aosta, Veneto (Rovigo province, except Arles, province of Castelbald, Barbon, Piacenza d ' Adige, Vescovan, s. Urban, the Boar meat Pisani, Masi, and the area of the commune to the South of the A4 motorway in the province of Verona), Latvia, Lithuania), Austria (Burgenland, Carinthia, lower Austria, Tirol (administrative district of Līenc), Styria, Vienna), Portugal, Slovenia (except Gorenj, Korošk, Notranjsk and Maribor regions) , Slovakia (Blahová, Horné Mýt exception and Okoč (Dunajská Stred area), Hronovc and Hronské Kľačany (levice County), Veľké Ripňany (Topoľčany County), Málinec (Poltár County), Hrhov (Rožňava County), Kazimír, Malý Horeš, Luhyň, Svätuš and Zatín (Trebišov County) communes), Finland, United Kingdom (Northern Ireland, Isle of man and Channel Islands) "35. Make part B of annex 6, paragraph 31, as follows:" 31. Citrus citrus l., fortunella Swingle, of kinkān Chinese small Mandarin Poncirus Raf. and their hybrids of the genus fruits originating in Spain, France (excluding Corsica), Cyprus or Italy without prejudice to the requirements applicable to this annex, chapter II, paragraph 30.1 fruits packaging requires mark of origin: a) the fruit must be free from leaves and stalks or b) where fruit is page or stalk, to be an official declaration that the fruit is located in a closed officially sealed packaging and transporting them in such a way through the protected zone set for these fruits, as well as the packaging must bear the identification mark, which must also pass in Greece, France (Corsica), Malta, Portugal (except Madeira) "Prime Minister i. Godmanis farming Minister – the Minister of the environment r. vējonis Editorial Note: rules shall enter into force on 26 November 2008.