Cabinet of Ministers Regulations No. 127 in 2016 (1 March. No 10 34) action programme "growth and employment" 7.3.1. specific objectives of aid "to improve safety, especially in dangerous industries enterprises" implementing provisions issued under the European Union's structural funds and the cohesion fund the 2014 – 2020 programming period management law of 6 and article 20 paragraph 13 i. General questions 1. determines: 1.1. procedures for implementing the action programme "growth and employment" priority axis "employment and labour mobility" 7.3.1. specific objectives of aid "to improve safety particularly hazardous sector enterprises "(hereinafter referred to as the specific support); 1.2. specific aid objectives; 1.3. specific support available funding; 1.4. the requirements of the European Social Fund project applicant (hereinafter referred to as project applicant) and partner; 1.5. the eligible cost of the operation and the conditions of the question; 1.6. the simplified conditions of application costs and order; 1.7. the agreement for the implementation of a project of cooling-off unilateral conditions; 1.8. with the receipt of State aid related conditions. 2. The specific objective is to improve safety, especially in hazardous industries. 3. Specific aid target: 3.1. workers and employers, particularly hazardous sector companies that are agents of economic activity (hereinafter – the company); 3.2. the labour protection specialists; 3.3. students of the educational institution; 3.4. State labour inspection officers and staff. 4. The specific aid is achieved as follows: 4.1 monitoring indicators to 2018 31 December: outcome indicator 4.1.1-supported micro, small and medium-sized enterprises (economic agents)-1560; 4.1.2. financial performance – certified expenses-eur 3 186 155; 4.2. till 2023 December 31:4.2.1 the outcome indicator-support micro, small and medium-sized enterprises (economic agents)-4700; 4.2.2 results figure-supported micro, small and medium-sized enterprises (percent) dangerous industries which have introduced labour protection requirements (the company has fulfilled at least the following requirements: a the protection created the organizational structure for the protection under the Labour Protection Act, made the working environment risk assessment and measures drawn up plan), 75.5. Specific support to implement the project application to the limited selection. 6. Specific support within the responsible authority for the Ministry of welfare (hereinafter referred to as the responsible authority). 7. Specific support available within the total attributable funds is 12 643 472 euros, including the European Social Fund funding-10 746 951 euro and State budget funds-eur 1 896 521.
8. the maximum eligible European Social Fund funding does not exceed 85 percent of the total eligible project funding. 9. The specific aid costs are eligible, provided that they fulfil these rules these positions and the costs were incurred from the date of entry into force of the provisions. II. requirements for the applicant and project partners of the project the applicant 10. specific aid is the institution, in accordance with the national law of the Labour Inspectorate provides national monitoring and control of the implementation of the labour relations and labour protection – national labour inspectorate. 11. the project applicant prepare and submit project application under the project application selection rules. 12. cooperation authority decision on the approval of the project application, approval or rejection provided to adopt within two months from the date on which the application was lodged. 13. The beneficiaries involved in the implementation of the project partners: 13.1. Latvian free trade union (hereinafter referred to as the Union of free trade unions); 13.2. The employers ' Confederation of Latvia (hereinafter referred to as the employers ' Confederation); 13.3. Riga stradiņš University agency "safety and environmental health Institute" (further – the work environment Institute) the law "on compulsory social insurance against accidents at work and occupational diseases ' article 13 of the sixth part of the delegation; 13.4. the institutions established under the Cabinet of Ministers approved changes to the legal framework of the dispute, to participate in the labour dispute in the proceedings (hereinafter referred to as the authority). 14. in the implementation of this provision in paragraph 13 above, the beneficiary of the cooperation with the partners conclude cooperation agreements according to the Act, regulations, arrangements for the European Union's structural and cohesion funds in the participating institutions provide the planning document preparation and implementation of these funds in 2014 – 2020 programming period. 15. If at the time of the application for the project have concluded a cooperation agreement, the project is added to the application, the beneficiary and the partners (except this rule 8.3. institutions referred to) the conclusion of the letter of intent. Letter of intent will include at least the following: 15.1 the commitment to cooperate in the implementation of the project, including the conclusion of the cooperation agreement if the project application will be approved; 15.2. affiliate responsibilities to be carried out in project implementation; 15.3. the cooperation partners of the cost compensation arrangements that rule 17.1 and 17.2. referred to cover the eligible cost; 15.4. the order in which to prepare and submit eligible costs supporting documents, including the report on the activities carried out; 15.5. the order in which partner released not expenses incurred, which has established liaison body, and possibly inappropriate expenses incurred that are established by the beneficiary, if the beneficiary of such expenditure makes the rule referred to 37.12. compensation payouts. III. eligible activities and costs 16. Specific aid shall implement the following eligible activities: 16.1. labour and labour protection legislation, the practical implementation of monitoring measures: 16.1.1. studies, including surveys, and the dissemination of research results; 16.1.2. the practical solving of disputes the provisions referred to in point 3.1 of the target group; 16.2. the labour relations and employment protection measures, the improvement of the legal framework: 16.2.1. the research and dissemination of research results; 16.2.2. the implementation of the pilot project on the introduction of new forms of employment in the labour market; 16.2.3. a pilot project on the implementation of dispute resolution options; 16.3. the National Labour Inspectorate's professional ability development: 16.3.1. training modules and development update; 16.3.2. This provision 3.4. target group referred to training; 16.3.3. Baltic labour inspection development of cooperation networks; 16.3.4. international labour inspection development of cooperation networks; 16.3.5. participation in exhibitions of the sector; 16.4. the aid industry: hazardous establishments 16.4.1. company, the need for consultative support and implement the evaluation requirements for the protection of the work; 16.4.2. the Advisory support (such as counseling employers, laboratory measurements and training); 16.4.3. the risk assessment modules; 16.4.4. the labour protection training program teaching methodological tools; 16.5. preventive and informative educational measures: 16.5.1. training to improve the preventive culture provision referred to in point 3.1. target groups of workers; 16.5.2. study tours to the companies good practices for labour protection requirements in these rules referred to in point 3.1. target groups of employers; 16.5.3. the educational activities of these provisions referred to in point 3.3 target group; 16.5.4. workshops these provisions referred to in paragraph 3, the target group; 16.5.5. an electronic tool (for example, application, training, instruction, tutorial) and Visual demonstrations and introduction of these provisions referred to in paragraph 3, the target group; 16.5.6. public education, awareness-raising and information measures on employment and labour protection requirements; 16.6. information and publicity measures for the implementation of a project; 16.7. project management and its implementation. 17. Specific aid plans to the following positions: 17.1. direct eligible costs; 17.2. indirect eligible costs; 17.3. the unexpected costs. 18. These provisions 17.1. referred to the direct eligible costs include the following positions: 18.1. staff costs, excluding overtime. If the staff are involved in the project is provided in accordance with the principle of relevance of part-time, subject is not less than 30 percent of capacity. Including: 18.1.1. the beneficiaries of the project staff and management personnel remuneration costs these rules referred to in point 16 of the implementation of the activities supported by national and local government bodies and officials of employee rewards to the law. These costs are not included in these rules referred to in paragraph 18.2.2. evaluation costs of applying the per-unit cost method; 18.1.2. compensation of the free trade union of the project staff remuneration costs and 16.1.2. this rule 16.5.3. eligible activities referred to in (a); 18.1.3. compensation of employers Confederation of project implementation staff remuneration cost of this provision and 16.1.2 16.5.2. eligible activities referred to in (a); 18.1.4. the compensation of the working environment for the implementation of the project for the Institute staff remuneration costs this rule 16.5.1.16.5.4. referred to and supported the implementation of the action; 18.2. the other costs of project implementation: 18.2.1. Service (company) contract costs these rules 16.1.1.,.,., 16.2.2 16.2.1 16.3 16.4, 16.5., referred to the implementation and the activities supported this provision 10.3. eligible activities referred to in the implementation of information and publicity measures necessary to attract service providers; 18.2.2. the evaluation made by the beneficiaries costs according to a methodology agreed with the managing authority, the application of the per-unit cost of the standard rate, this provision referred to the assisted 16.4.1. the implementation of the action; 18.2.3. domestic travel (travel) costs according to laws and regulations about the order in which the recoverable costs associated with missions: 18.2.3.1. these provisions 18.1.1. personnel referred to in paragraph 16.1.1. This provision, 16.2.1.,.,., 16.3.4 16.3.2 16.3.3.,.,., 16.3.5 16.5.4 16.5.6. and 16.7 referred to the implementation of the activities to be supported; 18.2.3.2. compensation for this rule, 18.1.3. and 18.1.2.18.1.4. staff referred to travel (travel); 18.2.4. the daily subsistence of foreign missions this provision in that draft 18.1.1 implementing personnel and this provision referred to in subparagraph 3.4. target group of these provisions and 16.3.4 16.3.3. referred to the implementation of the activities supported under the legislation on the order in which the recoverable costs associated with missions; 18.2.5. the membership fee to the recipient of the funding rules eligible 16.3.5. referred to the implementation of the action; 18.2.6. copyright remuneration costs 16.5.5. these provisions referred to in the implementation of the assisted actions; 18.2.7. mandatory health checks and vision correction for the compensation funds in these rules 18.1.1. staff referred to (if not covered by the rules referred to in subparagraph 19.8. health insurance). 19. This provision of the services referred to in paragraph 18.2.1. (company) the eligible costs of the contract in addition to the following conditions: the application of these provisions 19.1.16.4.2. eligible activities referred to in the framework of the laboratory measurement of the planned costs do not exceed 250 euro per company; 19.2. this rule 16.5.3 16.3.5.,.,., 16.5.4 16.5.1.16.5.6. referred to and supported the implementation of the action plan can rent and lease of premises and office supply purchasing costs; 19.3. these rules 16.5.6. eligible activities referred to in the implementation plan for translation expenses; 19.4. this rule 16.5.1.,.,., 16.5.4 16.5.2 16.5.3.16.5.6. referred to and supported the implementation of the activities you can plan costs for coffee pauses; 19.5. this rule 16.5.3.16.3.5. and eligible activities referred to in implementing the representation of material, informative and Visual elements and promotion Prize acquisition and development costs total not more than 45 000 eur; 12.2. these terms 16.3.4.16.3.3. and referred to the implementation of the action plan supported the cost of foreign missions for the provision in question 18.1.1 the project staff and the provision referred to in subparagraph 3.4. target group according to laws and regulations about the order in which the recoverable costs associated with missions; 19.7. this rule 16.5.1 16.5.2 16.3.5.,.,.,.,., and 16.5.3 16.5.4 16.5.6. eligible activities referred to in the implementation plan can transport rental costs; 19.8. these provisions 18.1.1. staff referred to plans to health insurance costs, if health insurance is for the beneficiary's institution. If the staff is employed in the normal working time, health insurance costs are eligible for 100 percent. If the staff is employed part time, health insurance costs are not identifiable in a full time capacity. If the staff remuneration shall apply the principle of relevance, part-time health insurance costs determined under the part-time capacity. Health insurance costs are attributable only to the period when these rules 18.1.1. referred to staff is employed in the project; 12.4. work equipment acquisition cost of these provisions 18.1.1. staff referred to the creation of new jobs or existing site restoration plan to a maximum of eur 3000 per job site throughout the project implementation period. If the staff is employed in the normal working time, workplace equipment costs are eligible for 100 percent. If the staff is employed part time or remuneration of personnel shall apply the principle of relevance of part-time jobs in equipment acquisition cost is attributed in proportion to the percentage of the load distribution. 20. The provisions referred to in paragraph 17.2. indirect eligible costs for beneficiaries and partners in the project plan as one cost position by applying indirect costs a flat rate of 15 percent from 18.1. these provisions referred to in subparagraph direct staff costs (these provisions 18.1.1. proportionally, 18.1.2 and 18.1.4., 18.1.3. referred direct staff costs). 21. This provision referred 17.3. unexpected costs (expenses for additional works or services which are not foreseeable circumstances, have become necessary in order to comply with the conclusion of the agreement for the implementation of the project) project can schedule as one cost position, and it does not exceed one percent of the rules referred to in paragraph 17.1. direct eligible costs. Unexpected costs put before spending made the beneficiary with the cooperation of the authorities, as laid down in the agreement on the implementation of the project. 22. the value added tax, the cost of this provision in paragraph 17 above cost lines are eligible if they are not recoverable tax policy regulatory legislation. IV. Specific conditions for implementing the aid 23. Specific aid approved projects implemented under the conditions laid down in these provisions. 24. in support of the implementation of the Specific monitoring of the Ministry of welfare created a specific aid monitoring Council (hereinafter Council). The Council is composed of the beneficiary (without voting rights), Ministry of welfare, the Ministry of finance, Ministry of Justice, the Ministry of health and Pārresor coordination centre. The managing authority and the responsible authorities in the activities of the Council of representatives may participate as an observer. The Council approved the establishment of Welfare Minister. 25. The rules referred to in paragraph 24, the Council: 25.1. monitor the implementation of the specific aid, analyse the implementation of progress and provides specific proposals with a view to improving the implementation of the aid; 25.2. in those provisions and 16.2.1 16.1.1. referred to research topics and tasks; 25.3. the proposals under this provision and 16.2.2 16.2.3. a pilot project referred to. 26. That rule 16.1 and 16.2. supported referred to actions implemented: 26.1. in cooperation with the beneficiary institutions, organizing potential new regulatory enforcement and dispute resolution work aprobēšan by the rules referred to in paragraph 48 of the laws in force; 26.2. the Union of free trade unions and the employers ' Confederation, providing consultative support for this provision. 16.1.2 assisted referred to the implementation of the action; 26.3. the beneficiary is linked to the service provider: 26.3.1. carrying out research and surveys, subject to the laws and regulations on the procedures for authorisation to use patient data; 26.3.2. ensure the dissemination of research results; 26.3.3. draw up proposals for pilot projects on new forms of employment and the labour market introduction in Latvia, implement pilot projects and assess the results of the pilot projects; 26.3.4. According to the results of a study that proposes a pilot project on dispute resolution options and prepare proposals for changes to the regulatory framework. 27. These provisions 16.3.1 16.3.2. and referred to the actions implemented by the eligible recipient funding linked to service provider: 27.1. evaluate and update the existing ones, as well as the development of new training modules and skills development work with employers; 16.9. This provision provides a 3.4. target group referred to training under these provisions 16.3.1. the training referred to in the modules. 28.16.3.3. These provisions and 16.3.4. eligible referred to activities implemented by the beneficiary, if necessary, to service providers that: supports this rule 28.1.3.4. target group referred to in these terms of membership and 16.3.4 16.3.3. the cooperation referred to in network development activities; 28.2.16.3.3. ensure this provision and 16.3.4. referred to development of cooperation networks and the Organization and implementation of measures in Latvia (for example, rent and lease, office supply purchase, translation, coffee breaks). 29. This provision 16.3.5. eligible activities referred to in implementing the beneficiary, if necessary, to service providers that: 29.1. preparing information and Visual elements (for example, information stands and representative materials) for industry participation in exhibitions; 29.2. provides funding requested dissemination of information the exhibitions industry. 30. This rule 16.4. eligible referred to actions implemented: 30.1. beneficiaries: companies assess 30.1.1. logged on to consultative support and have not received the free work environment risk assessment in the European Union in the framework of the Fund, shall decide on the granting of aid, priority supporting companies with the number of people employed up to 50 employees (micro-enterprises, small and medium-sized enterprises); 30.1.2. case study (pre-verification) this provision 30.1.1. establishments referred to in point and prepares an initial assessment; 30.1.3. labour protection requirements evaluation (follow up) this provision in establishments referred to in 30.1.1.; 30.2. the beneficiary is linked to the service provider: provides initial assessment 30.2.1. establishes Advisory support; 30.2.2. identify the company and provides methodological support in preparing the Advisory support, if you need additional company; 30.2.3. develop this provision referred 16.4.3. the risk assessment modules; 30.2.4. these provisions developed in 16.4.4. referred to specialized health training program teaching methodological support materials. 31. This rule 16.5.1. eligible activities referred to in the exercise: 31.1. Work Environment Institute, which organizes and provides training in these rules referred to in point 3.1. target groups of workers; 31.2. the beneficiary is linked to the service provider that provides space for rent and lease, office supply purchase, transport and coffee breaks. 32. This provision 16.5.2. eligible activities referred to in the exercise: 32.1. Employers ' Confederation, identifying good practice and members, organizes and implements the tours and inform this provision as referred to in point 3.1. target groups of employers; 32.2. the beneficiary is linked to the service provider that provides transport and coffee breaks. 33. This rule 16.5.3. eligible activities referred to in the exercise: 33.1. Free Trade Union which organizes and implements training measures; 33.2. the beneficiary is linked to the service provider that provides representation and promotion of material acquisition and development Prize, rent and lease, office supply purchase, transport and coffee breaks. 16.5.4.34. This provision is referred to in implementing the activities supported: 34.1. the environmental Institute, which organized and implemented workshops; 21.3. the beneficiary is linked to the service provider that provides space for rent and lease, office supply purchase, transport and coffee breaks. 35. This provision 16.5.5. eligible activities referred to in implementing the requested funding is linked to the service provider that creates electronic tools and Visual demonstrations, their adaptation, translation and electronic delivery. 36. These rules 16.5.6. eligible activities referred to in implementing the beneficiary, if necessary, to service providers that: develop public education 36.1., awareness-raising and information measures; 36.2. provides informative and Visual elements, such as a poster, printed material, audiovisual material, advertising or construction materials representative; 22.6. organized and implemented a public education, awareness-raising and information measures. 37. in implementing the project, the funding recipient: 37.1. This provision 16.1.1. and 16.2.1. eligible activities referred to in respect of implementation of laws and regulations on the procedures for public places an order for research; 37.2. the resulting studies are eligible to use the public needs; 37.3. attracts service providers according to public procurement law; 37.4. Service (business) contracts concluded that rule referred to in paragraph 16 of the implementation of the activities supported, the advance payments made for no more than 20 percent of the value of the contract concerned; 37.5. According to the legislation of the European Union's structural funds and the cohesion fund projects testing procedure 2014 – 2020 programming period and the payment request form, the data set, as well as the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 to Regulation (EU) no 1304/13 of the European Social Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1081/2006, accumulating information about this rule referred to in paragraph 3, the target group and, at the request of the managing authority shall ensure the availability of these data for evaluation; 23.4. to accumulate information on the project the companies aided (the merchant registration code, the merchant name, application date of membership, support the date/time period) the County territorial units (including County) level; 37.7. accumulates information about specific support for a particular outcome indicators-the number of accidents in dangerous sectors supported companies (number of accidents per year); 23.5. the accumulated information on horizontal principle "equal opportunities" indicator "On aspects of equal opportunities (gender equality, disability, age or ethnicity) trained persons"; 23.5. the accumulated information on horizontal principle of "sustainable development" "green procurement, green public procurement"; 37.10. undertake to ensure these provisions 16.3.1.,.,., and 16.5.5 16.4.3 16.4.4. eligible activities referred to in the implementation of the results achieved and sustainability for at least three years after the end of project implementation; 37.11. ensure this provision, and 16.5.5 16.4.3.16.4.4. eligible activities referred to in the implementation of the developed modules, tools and electronic and visualize the availability of means of tīmekļvietn considered (e.g. www.visc.gov.lv, URwww.stradavesels.lv); 37.12. even this rule, 18.1.3., 18.1.2.18.1.4., 18.2.3.2. and in the compensation referred to in paragraph 20 of the partners at least every quarter under prior period actual expenses; 37.13. affiliate may not recover expenses incurred for which the cooperation of the authority has not taken a decision on improper spending, the recovery can use this provision cost referred to in paragraph 17. 38. in implementing the project, the beneficiary and partner: 38.1. establish a civil service or employment relationship with this rule 18.1. the staff referred to in point and to provide for the costs of remuneration, it shall ensure that the personnel is linked to normal or part time (including the consideration may apply the principle of part-time imputability) through staff working time accounts for time spent working. If the staff remuneration of part-time, in addition to relevance shall keep records of all the functions; 38.2. ensure that staff remuneration cost of other equivalent institutions (institutions) to the remuneration of employees and officials; 38.3. in their tīmekļvietn not less frequently than once every three months puts up-to-date information on the implementation of the project; 38.4. in implementing this provision 10.3. eligible activities referred to in (a), provides the information and publicity measures, the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 Regulation (EU) No 1303/2013 laying down common provisions on the European regional development fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European agricultural fund for rural development and the European Fund for Maritime Affairs and fisheries and general provisions on the European regional development fund , The European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Fund for Maritime Affairs and fisheries, and repealing Council Regulation (EC) No 1083/2006, and the law on the procedures of the European Union's structural and cohesion funds in 2014 introduction – 2020 programming period provide a communications and visual identity requirements. 39. the amendments made to the draft legislative act accordingly, arrangements for the European Union's structural and cohesion funds in the participating institutions to ensure the implementation of these funds in 2014 – 2020 programming period. 40. cooperation authority have the right to unilaterally withdraw from the agreement for the implementation of a project in any of the following cases: 24.9. the beneficiary does not comply with the agreement for the implementation of the project, including non-compliance with the time limits set out in the project or have other circumstances occurred which negatively affects or may affect the specific aid objectives and (or) specific monitoring indicators; 40.2. in other cases provided for in the agreement on the implementation of the project. 41. Specific aid projects implemented in accordance with the agreement for the implementation of the project, but no longer than until 2022 31 December. 42. The project site is the territory of the Republic of Latvia. V. the State aid related conditions receiving 43. State aid in the Union of free trade unions and the employers ' Confederation to these provisions by way of compensation, 18.1.3., 18.1.2.18.2.3.2 and in paragraph 20 of that cost and business advisory support (hereinafter referred to as the beneficiary of the aid) beneficiaries in accordance with the Commission on 18 December 2013 Regulation (EU) No 1407/2013 for the Treaty on the functioning of the European Union and article 107.108. application of the de minimis aid (Official Journal of the European Union , 2013 December 24, no. L 352/1) (hereinafter referred to as Commission Regulation No 1407/2013) or Commission 27 June 2014, the Regulation (EU) no 717/2014 for the Treaty on the functioning of the European Union and article 107.108. application of the de minimis aid for the fisheries and aquaculture sector (Official Journal of the European Union by 2014 28 June, no. L 190/45) (hereinafter referred to as Commission Regulation No 717/2014) for fisheries businesses acting in accordance with the European Parliament and of the Council on 11 December 2013 Regulation (EU) no 1379/2013 for fishing and aquaculture products the common organisation of the market, and amending Regulation (EC) no 1184/2006 and (EC) no 1224/2009 and repealing Council Regulation (EC) No 104/2000 (Official Journal of the European Union, 2013 December 28, no. L 354/1) (hereinafter referred to as the European Parliament and Council Regulation No 1415/2013) whether the Commission 18 December 2013 Regulation (EU) No 1408/2013 for the Treaty on the functioning of the European Union and article 107.108. application of the de minimis aid in the agriculture sector (Official Journal of the European Union, 2013 December 24, no. L 352/9) (hereinafter referred to as Commission Regulation No 1408/2013). 44. The decision on the grant of de minimis aid, the beneficiary shall comply with the following conditions: 44.1. de minimis aid granted pursuant to Commission Regulation (EC) No 1407/2013 article 1, paragraph 1 of Commission Regulation No 717/2014 article 1 and paragraph 1 of Commission Regulation No 1408/2013 article 1 paragraph 1 of the above sectoral and operational constraints; 44.2. before the decision on the grant of de minimis aid making checks whether the beneficiary that aid does not increase the fiscal year concerned, as well as during the previous two fiscal years of de minimis aid received total amount to a level in excess of Commission Regulation No 1407/13 Article 3, paragraph 2 of Commission Regulation No 717/2014 article 3 paragraph 2 (measure members active in the fishery and aquaculture sector in accordance with European Parliament and Council Regulation No 1415/2013) or Commission Regulation No 1408/2013 article 3 2. (event participants who engaged in the primary production of agricultural products), the maximum amount of de minimis. In assessing the amount of the aid, to be seen in the total de minimis aid received by one single company level. One single company is an enterprise that satisfies the provisions of Commission Regulation No 1407/13 article 2, paragraph 2 of Commission Regulation No 1408/2013 article 2 or in paragraph 2 of Commission Regulation No 717/2014 article 2, paragraph 2 these criteria; 27.5. de minimis aid shall not be granted if the beneficiary is declared by a Court of insolvency proceedings, the judgment of the Court is the legal protection process or by a decision of the Court of Justice is an out-of-court redress process, has a previous bankruptcy, reorganisation or appropriate composition, its economic activity is terminated if it meets the national criteria laid down for the application of the creditor, at the request of the insolvency proceedings; 27.6. the beneficiary of de minimis aid granted is not cumulated with other de minimis aid and other State aid in respect of the same eligible costs or other public aid for the same venture funding measure; 27.7. If the company is at the same time, in one or more sectors or carry out other activities, which include Commission Regulation No 1407/2013 scope and deal with the primary production of agricultural products in accordance with the Commission's Regulation No 1408/2013 or running the fishery and aquaculture sector in accordance with Commission Regulation No 717/2014, this ensures that industry or the cost of separation in accordance with Commission Regulation No 1407/2013 article 1 in paragraph 2 of Commission Regulation No 1408/2013 article 1, paragraph 2 and 3, or Commission Regulation No 717/2014 article 1, paragraph 2 and 3. 45. The beneficiaries of the de minimis registration is carried out in accordance with the laws and regulations on de minimis aid tracking and allocation procedure and de minimis aid in the form of samples or in accordance with the legislation on fisheries and aquaculture sectors in the de minimis aid granted in the Administration and supervision, or in accordance with the laws and regulations for the agricultural sector to be granted administration of the de minimis aid and supervision. 46. The beneficiary and the beneficiary stored information on de minimis aid provided under Commission Regulation No 1407/2013 article 6 paragraph 4 or to Commission Regulation No 717/2014 6. paragraph 4, or Commission Regulation No 1408/2013 article 6 paragraph 4. 47. the decision on de minimis aid granted pursuant to Commission Regulation No 1407/2013, Commission Regulation No 717/2014 and Commission Regulation No 1408/13 to this Regulation may be adopted by the end of operation or until June 30, 2021. VI. final question 48. This provision 16.2.3. eligible activities referred to in point can be implemented once the regulations come into force, providing for changes in labour legislation. Prime Minister Māris kučinskis Welfare Minister John a Rare