Advanced Search

Amendments To The Cabinet Of Ministers On 6 June 2006, The Regulation No 467 "rules On The Registration Of The Ship Register Of Latvia"

Original Language Title: Grozījumi Ministru kabineta 2006.gada 6.jūnija noteikumos Nr.467 "Noteikumi par kuģu reģistrāciju Latvijas Kuģu reģistrā"

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Cabinet of Ministers Regulations No. 461 Riga, July 30, 2013 (pr. No 41 43) amendments to the Cabinet of Ministers on 6 June 2006, the Regulation No 467 "rules on the registration of the ship register of Latvia" Issued in accordance with article 9 of the code of the sea in the fifth, the first paragraph of article 10, article 16 of the fifth and the second subparagraph of article 27 to make Cabinet on 6 June 2006, the Regulation No 467 "rules on the registration of the ship in the register of Ships of Latvia (Latvian journal, 2006, nr. 99; 2008 171 no; 2009, 26, nr. 203; 2012, 173, 194. No.) the following amendments: 1. To supplement, on the basis of the provisions of the law issued in "behind the numbers and the first subparagraph of article 10" with a number and the words "in article 16, fifth paragraph". 2. paragraph 1 shall be expressed by the following: "1. the provisions laid down in national joint stock company" Latvian maritime administration "(hereinafter referred to as the marine Administration) Latvian shipping register (hereinafter register of Latvia) and case handling procedures, electronic databases (hereinafter register) to the information in the record books, the register of Latvia submitted documents and ship registration, renewal of the burden on, and power off and deleting, documents issued by the Latvian register of vessels, as well as the Latvian ship registry register issued statements amount of information required , the representative of the shipowner, the minimum extent and then sliding, as well as determine which vessels should be considered in the construction of vessels. " 3. Delete paragraph 6. 4. Make the introductory paragraph 10 by the following: ' 10. to register the maritime code, article 8, paragraph 1, second subparagraph "a" ships referred to in paragraph "d" of fishing vessels referred to in point 8.1 and referred to in the second subparagraph of article floating structures, the owner or his authorized person's register of Latvia submitted the following documents: ". 5. Express and 10.3 10.2 subparagraph by the following: "10.2. registration certificate copy of merchants (only foreign merchant). Natural person presented identity documents (except where the vessel is registered as a public service). Identity document need not be presented, if the application shall be drawn up according to the e-document design requirements and signed with a secure electronic signature regulations in the order; 10.3. documents proving ownership in accordance with article 16 of the code of the sea, except when the ship register on bareboat contract; " 6. Delete paragraph 10.4. 7. Replace the words "in paragraph 10.6. Maritime safety inspections" with the words "maritime administration maritime safety inspection (hereinafter referred to as the Maritime Safety Inspectorate)". 8. Replace the words "in paragraph 10.8. public joint stock company" electronic communication "Directorate" with the words "public limited company" electronic communications ". 9. Make the following paragraph 10.12: "10.12. If the vessel is subject to the international code for the safe operation of ships and pollution prevention management code (ISM Code) requirements, the compliance document (the document of compliance) a copy of the person carrying out the technical management of the vessel;". 10. To supplement the provisions of subparagraph (de) agea and 10.17. the following wording: "(de) agea. bareboat contract and the transfer and adoption of legislation, where the ship is registered on bareboat contract; 10.17. the management a copy of the contract, if the ship is subject to the requirements of the ISM Code; ". 11. Supplement with 10.1 points as follows: "10.1 to record sea 8.1 of the Code referred to in the third subparagraph of floating structures and 29. referred to in the second subparagraph of article in fixed installations, the owner or his authorized person's register of Latvia submitted the following documents: 10.1 1. submission (annex 1); 10.1 2. Merchant copy of the registration certificate. Natural person presented identity documents; 10.1 3. documents proving ownership in accordance with article 16 of the code of the sea; 10.1 4. Maritime security legislation issued by the inspection of the construction of a floating or fixed equipment technical data and equipment. " 12. Make a paragraph 11 as follows: "11. to register the maritime code, article 8, paragraph 1, second subparagraph" b "ships referred to in article 29 or referred to in the first subparagraph for fixed installations, the Builder or his authorized person initiating the construction of the vessel or by contract for the construction of the ship, shall be submitted to the Latvian register submission (annex 3) and maritime safety inspections, issued approving the commencement of construction of the ship (according to the laws and regulations of the maritime administration and maritime security). The construction of the leisure boats and fishing boats not registered. " 13. Replace the introductory part of paragraph 12, the words "for recreational vessels (sailing yacht and motor yachts)" with the words and figures "marine code 8 of the second paragraph of article 1, point" c "referred to in the rest of the ships". 14. Express 12.2 and 12.3. subparagraph by the following: "12.2. the merchant copy of the registration certificate (only for foreign merchant). Natural person presented identity documents. Identity document need not be presented, if the application shall be drawn up according to the e-document design requirements and signed with a secure electronic signature regulations in the order; 12.3. documents proving ownership in accordance with article 16 of the code of the sea, except when the ship register on bareboat contract; " 15. Delete paragraph 12.4. 16. Replace paragraph 12.7., the words "public limited company" electronic communication "Directorate" with the words "public limited company" electronic communications ". 17. To supplement the provisions under section 12.8.1 as follows: "If the rest of the vessel 12.8.1 has not been established, the vendor (the previous owner) certificate (Annex 23) for registration and the absence of burden;". 18. To supplement the rules with the following paragraph 12.11.: "No 12.11. bareboat contract and the transfer and adoption of legislation, where the vessel is registered on bareboat contract." 19. Add to paragraph 14 the words "beyond the technical supervision" by the words "and the ship's Builder issued the certificate of construction". 20. Make 15.2. subparagraph by the following: "15.2. registration certificate of the merchant copy (only the foreign merchant). Natural person presented identity documents. Identity document need not be presented, if the application shall be drawn up according to the e-document design requirements and signed with a secure electronic signature regulations established; ". 21. in paragraph 15.3 be deleted, the words "and adoption of fishing boat". 22. Express 16, 17 and 18 the following: "4. If under this provision 10.3, 10.1 3., and section 15.3 12.3. as one of the ownership of the supporting documents shall be submitted to the purchase agreement or equivalent accepted international maritime practice sales receipt (Bill of sale), the authenticity of the signature of the parties to them have notarized. 17. If, in accordance with the requirements of this regulation in the Latvian vessel register is filed (de) agea. these provisions, referred to in paragraph 12.11. bareboat contract or the Declaration referred to in subparagraph 12.8.1, sign the document authenticity to them is notarized. 18. for vessels registered in the register of registered vessels, floating or fixed equipment design change of ownership, as well as bareboat, Contracting Parties to the Latvian register shall submit all those rules in certain vessel, floating or fixed structure facilities submitted documents for registration. To register the management change, the parties submitted that rule 10.1, 10.12.10.17 and referred to in the documents. " 23. To supplement the rules by 18.1 points as follows: "in order to register joint ownership 18.1 vessel register of Latvia submitted sea article 16 of the code set out in part 3.1 of the written agreement of all co-owners with their signature of the notarial certificate of authenticity." 24. To complement the introductory part of paragraph 19, after the words "register of Latvia submitted the following documents" with the words "the presentation of identity documents". 25. Amend section 19.3. 26. To complement the rules with the following paragraph 19.7: "19.7 if the fishing boat or recreational craft is owned jointly, the written consent of all owners for the renewal with the signature of the notarial certificate of authenticity." 27. Express 20.1. subparagraph by the following: "the application, indicating the 20.1 off cause. If a ship in accordance with the provisions of section 34.1. property licences are issued, the application shall be drawn up in notarial act. If the ship is held by one natural person, the application does not need to draw up notarial act. If the application is drawn up in the country in which the national laws and regulations do not provide for notarial act of writing documents, a notary certifies the holder's legal capacity, capacity, scope and powers of the representative; ". 28. Make the following point 20.3:20.3. Ship "the registry certificate issued by the original or, if not, shall be published in the Official Gazette of the" journal "message that the certificate is considered invalid;". 29. Replace paragraph 20.5., the words "public limited company" electronic communication "Directorate" with the words "public limited company" electronic communications ". 30. the introductory part of paragraph 21 be deleted, the words "or management". 31. Express 21.1. the subparagraph as follows: "bareboat contract 21.1 after the deadline and on that basis issued certificate of registration expiry date;". 32. The deletion of the words in paragraph 21.2. "If a ship registered on bareboat contract". 33. Express 21.3. subparagraph by the following: "21.3. on the basis of the shipowner or bareboat charterer in writing a request." 34. The deletion of 21.4. section. 35. Express 22 the following: "22. Turning off the ship registry ship registered on bareboat contract, Latvian ship registry for the exclusion of the fact, notify the Board of the national registry of the original registration." 36. Delete paragraph 23. 37. To supplement the provisions of this paragraph 25.3: "If construction is 15.7. pledged the ship-builder's assurance that the vessel is built to the Builder or contractor invoice, confirmation that the vessel is built on principals, or Builder and customer agreement on the construction of the vessel in the pledging of an individual who will conclude the Board bond." 38. To supplement the provisions under Chapter IV1 as follows: "IV. 1 representative of the shipowner 32.1 for the sea of article 16 of the code in the fourth paragraph that the shipowner's representative may be a legal entity registered in Latvia (for example, business person, society, cooperative society), as well as a Latvian citizen, non-citizen of Latvia or a person who has received a residence permit in Latvia, a registration certificate or residence card, which is the declared place of residence in Latvia and who presented the Latvian register of the ship owner's authorisation. Principal's signature authenticity is notarized. 32.2 the shipowner's representative made these provisions in certain responsibilities of the shipowner, the shipowner representative, in liaison with the maritime administration, ensuring that you will be satisfied of their flag State obligations, including timely ship required documents, periodic technical inspections of the ship and the ship down payment, timely information on the owner of the property whether or not the nature of the property claims against the vessel or its owner. " 39. Make 33 as follows: "33. Registrar month assess the documents submitted and shall decide on the registration or refusal of registration, as well as other marine Codex with Latvian ship registry operational decisions. The decision of the Registrar of ships can be a challenge and appeal to the maritime administration and the Maritime Safety Act. " 40. the express section 34.1. the following wording: "certificate of ownership 34.1. (annex 11) the owner of a ship who submitted the Latvian ship registry document showing ownership in accordance with article 16 of the code of the sea. This certificate records the time of acquisition of the property and the grounds you, mortgage registration and deletion, as well as with respect to fishing vessels, registered lease; ". 41. The deletion of 21.3 and 21.6 21.6...,. 42. To supplement the provisions of the following paragraph 34.1: "extract from the register of 34.1 is served only for ship in the register of registered vessels. For each vessel issued a separate statement. The statement shall include the following information: 1. the 34.1 nationality signs and name; 2. registration of 34.1, start and end dates; 34.1 3. registered property rights; 34.1 4. registered Lien; 34.1 5. technical data (length, width, displacement, hull identification number, gross registered tonnage, net tonnage, propulsion type, model number, power and numbers). " 43. In expressing subparagraph following 21.8. "– registration certificate 35.1. two years (except for the rest of the vessel registration certificate, the validity of which is five years, and cargo and passenger vessels with a gross tonnage of 500 or more, the registration certificate which is perpetual);". 44. The deletion of 35.3 and 35.4. section. 45. To supplement the provisions under paragraph 49 and 50 as follows: "49-2013 January 21 vessels registered co-owners of this provision in paragraph 18.1 this Agreement shall be submitted to the Latvian vessel register 1 January 2014. Until that agreement is not submitted, the Latvian ship registry activities relating to the joint ownership of vessels, floating or fixed structures. 50. the licences issued up to 30 July 2013, they are valid until the expiration date. " 46. To complement the annex 1 to the note as follows: "Note. Document property "signature" does not fill in, if an electronic document is drawn up according to the law on electronic document design. Comment. The document property "signature" shall not be completed if the document is prepared in accordanc with the law of electronic documents. " 47. Deletion of annex 2. 48. Make 3 and 4 of the annex by the following: "3. the pielikumsMinistr of kabineta2006 6 June Regulation No 467 application paraugsbūvniecīb the registration of the vessel in a small Latvian National coat-of-arms image of Latvia register of ENGLISH SHIP REGISTER IESNIEGUMSBŪVNIECĪB the ship registration APPLICATION FOR REGISTRATION OF the SHIP UNDER CONSTRUCTION From the Official Registry No.
1. General information General information the shipbuilding contract date and No. From. and data of building contract construction number Building From. Type of ship type of the ship construction launch date StartDate Hull Construction material Hull material 2. the technical data on the Ship's technical data hull length __ ___ _____ ___ mLength overall width ____ ___ ____ ____ mBreadth side height _____ ____ ____ mMoulded depth Length between perpendiculars _____ _____ _____ mLength BP displacement _____ _____ ____ ____ 3. tDisplacemen Subscriber (customer premises) Customers a natural person (name, surname, personal code) Natural person (name, surname, personal identity number) a legal person – full name IMO, the single/registration numursLegal entity-company name, IMO registration number address, phone, fax, e-mail adreseAddres, phone, fax, e-mail 4. Shipbuilding (shipbuilding company) legal person – Builder, full title, single/IMO registration numursLegal entity-company name, IMO registration number address, phone, fax, e-mail address, phone, adreseMailing fax, e-mail 5. Particulars of registered encumbrance Registered mortgages and encumbranc 6. Attached documents Enclosed documents site , date ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ date place, I am aware that knowingly providing false data, there was a responsibility of the Republic of Latvia laws. I am informed that in the case of knowingly false declaration liability according to the Latvian legislation comes into force.
  The ship's contractor or Builder (specify) Customer or builder (denot) (signature and name) (signature, name) 7. official records the Construction of the ship with the shipbuilding no ___ ___ _____ ___ Latvian shipping register recorded the construction of the ship in the register book of __ _____. year _____ _____ _____ _____ _____ with registration no ___ ____ ____ ____ ____ ____ ____ Riga, __________. year ___ ____ ____ ____ ____ ___ Latvian ship registry official (position, name, surname and signature) Note. Document property "signature" does not fill in, if an electronic document is drawn up according to the law on electronic document design. Comment. The document property "signature" shall not be completed if the document is prepared in accordanc with the law of electronic documents. 4. pielikumsMinistr kabineta2006 of 6 June Regulation No 467 paraugsatpūt the application for registration of the ship in a small national coat-of-arms image of Latvia in Latvian shipping register ENGLISH SHIP REGISTER ReģistrācijaRegistration purchase līgumsPurchas agreement līgumsBarebo you to charter a bareboat agreement owner maiņaChang of ownership registry no Official From. Data izmaiņasChang data IESNIEGUMSATPŪT the BOARD of registration in the REGISTER of Latvian shipping APPLICATIONS FOR RECREATIONAL CRAFT REGISTRATION IN ENGLISH SHIP REGISTER information Data 1 name name type the type of the port of port of registry, driving the district category Sailing area category previous name previous name of the year and place of Construction Year and place of built in earlier country of registration and the date of the exclusion status of previous registry and the date of deletion or intended for use for income generation? Is it provided for commercial use?
2. The owner of the Owner-a natural person name, surname, personal code, property rights (to the entire property or to supposedly parts) the Natural person (name, surname, personal identity number), Ownership (on one's all or certain shares) legal person – full name, uniform number, property rights (to the entire property or to supposedly parts) Legal entity – company name, registration number Ownership (all or certain shares) the address, telephone, fax, e-mail address, phone, adreseMailing e-mail, fax, 3. the basis for the property (do not fill in the bareboat contract) Ownership acquired on the basis of: (do not fill in for you barebo registration) 4. details of registered mortgages and mortgage and encumbrance Registered encumbranc 5. main technical data technical data structure Change and material ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ Hull, sailing From hull materials area. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ m2Sail area length _____ _____ _____ mLength width ____ _____ _____ m Breadth of side height of ___ ___ ___ ___ m Depth moulded displacement ____ ____ ____ tDisplacemen engine (built-in/padlock in , gasoline/diesel) ____ ____ ____ ____ ____ ____ ___ engine (built-in or attached/Gasolina or diesel) designation _____ _____ _____ _____ the Description number Number capacity ____ __ kWOutpu building site, in the year ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ___ place and year of built Engine number 1 ___ ___ ___ _____; Engine number 2 ___ ___ ___ _____ 6. Attached documents documents Enclosed place, date ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ place, date Z.v. Seal I am aware that knowingly providing false data, there was a responsibility of the Republic of Latvia laws. I am informed that in the case of knowingly false declarations the liability comes into force according to the Latvian legislation.
  Owner/authorized representative (signature, name, last name) ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ___ Owner/Attorney (signature, name) Official Records of recreational craft ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ___ Latvian shipping register recorded the rest of the ship and yacht register book __________. year ___ ____ ____ ____ ____ ____ with registration No. _____ _____ _____ _____ _____, then assigned a number to the sails LATE ____ __ _____ and issued registration certificate No. _____ _____ _____ _____, the property card no ____ ____ ____ _____ in Riga, ________. the year ____ ____ ____ ____ ____ ___ Latvian ship registry official (position, name, surname and signature) Note. Document property "signature" does not fill in, if an electronic document is drawn up according to the law on electronic document design. Comment. The document property "signature" shall not be completed if the document is prepared in accordanc with the law of electronic documents. " 49. To supplement annex 5 with the note as follows: "Note. Document property "signature" does not fill in, if an electronic document is drawn up according to the law on electronic document design. Comment. The document property "signature" shall not be completed if the document is prepared in accordanc with the law of electronic documents. " 50. Make 7, 8, 9, 10 and 11 of the annex by the following: "7. pielikumsMinistr kabineta2006 of 6 June Regulation No 467 Ship model ship bond BOND No. ____ ___ debt OBLIGATION From. ____ This bond is sealed, this debt Obligation on a ship is concluded in the (place name) (place name) on (date) to (date) between the īpašniekubetween the owner of the ship of the ship a person (name, surname, personal code), property rights (to the entire property or to supposedly parts) (Individual name surname, personal identity number,), ownership rights (on all or certain shares) legal person (full name, unified registration number), property rights (to the entire property or to supposedly parts) Legal entity (company name, registration number), ownership rights (on all or certain shares) the address, telephone, fax, e-mail adreseAddres, phone, fax, e mail security, hereinafter referred to as mortgagors find unhereinafter, and a natural person (the word first name, last name, ID number) of the Individual (name, surname, personal identity number) legal person (full name, unified registration number) Legal entity (company name, registration number), address, telephone, fax, e-mail adreseAddres, phone, fax, e mail referred to the pledge, the agreement hereinafter referred to as follows: as Mortgage, have agreed as follows: 1. the bonds subject/subject OF the debt OBLIGATION 1.1. is This bond that is secured by a ship with all its accessories at the time of conclusion of the bond and the equipment that will be purchased in the future as well as rewards, if the policy holder is or will be payable. the subject of the/As a debt Obligation, the ship is being mortgaged, together with all of here belonging to the axis of the time of its signing and together with all the equipment that will be purchased in the future as well as any insurance compensation if such is or will be payable. 1.2. the vessel is transferred to the collateral taker, in possession and the mortgage company would retain their ownership rights to the ship in full, unless this bond or the laws of the Republic of Latvia has not been stated otherwise./The ship shall not be transferred to the possession of the Mortgage, and the keep his ownership of the mortgagors find title to the ship to the full unless the exten, otherwise defined in this debt Obligation or in the regulatory enactment of the Republic of Latvia. 1.3. The mortgage originator in mortgage it holds on the ship the good mortgage security worker in commitments, subject to the provisions of the bond/The the ship of the mortgagors find mortgage owned by him for the benefit of the Mortgage as security for an obligation hereunder and described according to the provision of this debt Obligation. * If the pledged ship part, indicate this on the URdaļu.*If of the ship is being mortgaged, this part must be indicated.
(1) the name of the ship (9) construction site of Ship's name place of built (2) the ship's previous name (10) length (m) Ship's previous name Length (m) (3) registration No.   (11) width (m) Registration No.          Breadth (m) (4) IMO number (12) gross tonnage IMO number gross tonnage (5) call sign (13) net registered tonnes Call sign Net tonnage (6) of the port (14) main engine type port of registry type of the main engine (7) tips (15) main engine power (kW) power (kW), Propelling type (8) year of Construction Year of built 2. support/SECURITY FOR OBLIGATIONS (1) the amount of the secured claim Latvian National currency (the numbers , words) the amount of the secured claim in Latvian national value (in figures and words) (2) the duration of the Term of the bonds of obligation (3) other provisions Other PROVISIONS provision 3. Bonds/CONDITION OF this debt OBLIGATION to register the vessels 3.1 bond Latvian ship registry the registry book, the burden of one of the persons who signed the bond, the Latvian vessel register shall provide the Board with their signature bonds of notarial certification of authenticity. the/One of the parties , who has signed this debt Obligation, shall submit the debt Obligation with a notarised confirmation of the parties signatures on it in the Latvian Ship Register for registration of the debt Obligation in the Ship's Mortgage Book of the Latvian Ship Register. 3.2. The bond enters into force and becomes the ship's mortgage to its registration in the register of Latvian ship registry book of burden./This debt Obligation shall come into effect and shall become the Ship mortgage as of the time of its registration in the Ship's Mortgage Book of the Latvian Ship Register. 3.3. the mortgage creditor priority determines the order of registration of the ship bond burden the registry book. Claim transition or change does not affect the ship's mortgage priority./The of the priority order of the Ship mortgage is prescribed in accordanc with the debt Obligation registration order in the Ship's Mortgage Book. Transfer of or change in the right of claim shall not be affec priority of the Ship mortgage. 3.4. One copy of this bond is filed in the registry of the Latvian vessel storage Board./One copy of this debt Obligation shall be submitted in the Latvian Ship Register for keeping in the file of the ship. 3.5. If these bonds part 3 of paragraph 2 to be included in the ' other provisions ' exceeds the amount appropriated in the form of bonds, it adds the ship bond as a separate attachment without making the change form layout. /If the "other provision" set in paragraph 2.3 of the too volumino for the allocated size they may be attached to the debt Obligation as addendum without changing the layout of the form of the debt obligation. Confirming the above minētoIN WITNESS WHEREOF the mortgage originator/the mortgagors find (signature/signature) (name, surname/name) pledge the worker/the Mortgage (signature/signature) (name, surname/name) pielikumsMinistr-8 kabineta2006 6 June Regulation No 467 paraugskuģ of the application for registration of the novation of the mortgage IESNIEGUMSKUĢ mortgage of NOVATION NOVATION APPLICATIONFOR registration OF the debt OBLIGATION, please register a novation of the Latvian shipping register in the registry book of the burden WE HEREBY ASK THEM REGISTER the NOVATION OF the debt OBLIGATION registered in the Ship's Mortgage Book of the Latvian Ship Register on June 11.   the registered mortgage of the ship: date time date of Bonds, no date, No. of the debt Obligation Pledge devējsMortgagor address, telephone, fax, e-mail adreseAddres, phone, fax, e mail the mortgage ņēmējsMortgage address, telephone, fax, e-mail adreseAddres, phone, fax, e mail vārdsShip of the ship's name no of registration Registration number IMO number of the ship URNr.IMO ship īpašnieksOwner of the ship 1. Rules/PROVISION 1.1. the mortgage is pārjaunojam if the secured obligations are amended legal basis, priority claims, increased the amount of the secured claim takes mortgage creditor or debtor, as well as other cases at the discretion of the parties./A ship mortgage shall be renewed stands out among, if the legal basis for a secured commitment or claim priority is amended, the amount of a secured claim is enlarged, change of mortgage or debtor will occure, preparing as well as in other cases upon the discretion of the parties. 1.2. the mortgage in the event of rollover mortgage of the ship, which is pārjaunot, delete the pārjaunot ship at the time of registration of the mortgage without the mortgage application for mortgage creditors./In case of novation of a ship mortgage, the mortgage shall be renewed stands out among the ship being deleted at the time of registration of the renewed stands out among ship mortgage without an application from a mortgage regarding deletion of the preparing mortgage. 1.3. to pārjaunot of the ship mortgage, one of the persons who signed the novation contract, register of Latvia submitted the application for registration of the ship mortgage novation with a signature of the parties to the deed of acknowledgement of authenticity. the order to renew a/In ship mortgage, one of the persons, who has signed the contract of novation, shall submit an application to the Latvian Ship Register regarding registration of the novation of the ship mortgage with a notarial certification of authenticity of the signatures of the parties. 1.4. Application for the novation of the mortgage of the ship registration one copy is to be submitted in Latvian shipping register storage Board./One copy of the application for registration of the novation of a ship mortgage shall be submitted to the Latvian Ship Register for storage in the ship file. 2. the annexed documents/DOCUMENT ENCLOSED. annual data means a minētoIN WITNESS WHEREOF the mortgage originator/the mortgagors find (signature/signature) (name, surname/name) pledge the worker/the Mortgage (signature/signature) (name, surname/name) Note. Document property "signature" does not fill in, if an electronic document is drawn up according to the law on electronic document design. Comment. The document property "signature" shall not be completed if the document is prepared in accordanc with the law of electronic documents. 9. pielikumsMinistr kabineta2006 of 6 June Regulation No 467 paraugskuģ amendment of the application for registration of the mortgage IESNIEGUMSKUĢ mortgages APPLICATIONFOR REGISTRATION for registration OF amendments AMENDMENTS TO A SHIP mortgage please register amendments novikontas register registry grāmatāW burden is HEREBY ASK TO REGISTER the AMENDMENTS TO the debt OBLIGATION registered in the Ship's Mortgage Book of the Latvian Ship Register on June 11.   the registered mortgage of the ship: date time date of Bonds, no date, No. of the debt Obligation Pledge devējsMortgagorAdres, telephone, fax, e-mail adreseAddres, phone, fax, e mail security, telephone ņēmējsMortgageeAdres, fax adreseAddres, e-mail, phone, fax, e mail vārdsShip of the ship's name no of registration Registration number IMO number of the ship URNr.IMO ship īpašnieksOwner of the ship 1. amendments AMENDMENTS to the MORTGAGE/SHIP TO mortgage the mortgage and the mortgage is agreed on the following amendments: the ship's mortgage and Mortgage of the mortgagors find have agreed the following amendments to the ship mortgage 2. Amendment of the rules of registration/REGISTRATION OF PROVISION FOR AMENDMENTS 2.1. Ship mortgage registered in Latvia, amendments to the shipping registry, based on an application for registration of amendments to the mortgage of the ship with the signature of the parties to the deed of acknowledgement of the claim submitted by one of the persons who signed the application./Amendments to a ship mortgage shall be registered in the Latvian Ship Register on the basis of the application regarding registration of amendments to a ship mortgage with a notarial certification of authenticity of the signatures of the parties which is submitted by one of the persons, who has signed such applications. 2.2. the burden on the registry book registers the vessel made mortgages./Amendments made it a ship mortgage shall be registered in the Ship's Mortgage Book. 2.3. the secured obligations by amending the legal basis of the claim the priority, increasing the amount of the claim provided as well as the mortgage creditor or debtor changes, ship mortgage is pārjaunojam according to the rules on mortgages pārjaunošan./In the legal basis for amending a secured commitment, claim priority, enlarging the amount of a secured claim, as well as in case of change of a mortgage or preparing a ship mortgage debtor, shall be in compliance with the provision by the renewed stands out among regarding renewal of a mortgage. 2.4. the application of the amendment to the mortgage of the ship registration one copy is to be submitted in Latvian shipping register storage Board./One copy of the application for registration of amendments to the ship mortgage shall be submitted to the Latvian Ship Register for storage in the ship file. 3. the attached documents/DOCUMENT ENCLOSED. annual data means a minētoIN WITNESS WHEREOF the mortgage originator/the mortgagors find (signature/signature) (name, surname/name) pledge the worker/the Mortgage (signature/signature) (name, surname/name) Note. Document property "signature" does not fill in, if an electronic document is drawn up according to the law on electronic document design. Comment. The document property "signature" shall not be completed if the document is prepared in accordanc with the law of electronic documents. 10. pielikumsMinistr kabineta2006 of 6 June Regulation No 467 paraugskuģ the application for registration of an assignment of mortgage IESNIEGUMSKUĢ a mortgage assignment registration APPLICATIONS FOR REGISTRATION OF CESSION OF A SHIP mortgage please register assignment Latvian shipping register of the registry book of the burden WE HEREBY ASK THEM REGISTER the NOVATION OF the debt OBLIGATION registered in the Ship's Mortgage Book of the Latvian Ship Register on June 11.   the registered mortgage of the ship: date time date of Bonds, no date, No. of the debt Obligation Pledge devējsMortgagorAdres, telephone, fax, e-mail adreseAddres, phone, fax, e mail security, telephone ņēmējsMortgageeAdres, fax adreseAddres, e-mail, phone, fax, e mail vārdsShip of the ship's name no of registration Registration number IMO number of the ship URNr.IMO ship īpašnieksOwner of the ship 1. details of the transferor and assignee INFORMATION REGARDING the ASSIGNOR AND ASSIGNE/Seller/Assignor natural person (name, surname, personal code) (name of the Individual surname, personal identity number,) legal person (full name, unified registration number) Legal entity (company name, registration number) of the Person that signs the application (name, surname, personal code) the Person signing the application (name, surname, personal identity number)   Address, phone, fax, e-mail adreseAddres, phone, fax, e mail the transferee/Assigne a person (name, surname, personal code) Individual (name, surname, personal identity number) legal person (full name, unified registration number) Legal entity (company name, registration number) of the Person that signs the application (name, surname, personal code) the Person signing the application (name, surname, personal identity number), address, telephone, fax, email address/address, phone, fax 2. the application of the e mail rules/PROVISION OF APPLICATION 2.1. assignment of mortgage registered in Latvian register of vessels on the basis of an application for registration of an assignment of the mortgage of the ship with the signature of the parties to the deed of acknowledgement of authenticity./Cession of a ship mortgage shall be registered in the Latvian Ship Register on the basis of the application for registration of the cession of the ship mortgage with notarial certification of authenticity of the signatures of the parties.  2.2. the burden of ship register book entries for mark bonds assignment./A note regarding cession of a ship's debt obligation shall be made in the mortgage book of Latvian Ship Register. 2.3. Application of the vessel mortgage registration of assignment of one copy is to be submitted in Latvian shipping register storage Board./One copy of the application for registration of the cession of the ship mortgage shall be submitted to the Latvian Ship Register for storage in the ship file. 3. the attached documents/DOCUMENT ENCLOSED. annual data means a minētoIN WITNESS WHEREOF the Seller/Assignor (signature/signature) (name, surname/name) the transferee/Assigne (signature/signature) (name, surname/name) Note. Document property "signature" does not fill in, if an electronic document is drawn up according to the law on electronic document design. Comment. The document property "signature" shall not be completed if the document is prepared in accordanc with the aw of electronic documents. 11. pielikumsMinistr kabineta2006 of 6 June Regulation No 467 Property licence model in the Republic of Latvia-the REPUBLIC OF Latvia the small Latvian National coat-of-arms image of the flag of the European Union the image of APLIECĪBACERTIFICAT OF PROPERTY OWNERSHIP Issued pursuant to article 11 of the code of the sea is prasībāmIssued in accordanc with the provision of article 11 of the maritime code registration number name Of the Official.   Name of the ship sailing in the media type of the port type of the ship port of registration date of registration in the register of Latvian vessel Registration data in the Register Book of Latvian Ship Registration Registration book the main data datiMain the ship's IMO number call sign IMO.   Call sign m length width height Length m side m Breadth Moulded depth Net tonnage gross tonnage GT NT of hull number number on the Hull Of the sail.   Sail From.  

Year and place of construction Year of built, place of built main engine type number type Number of changing engines power kW (s) Propelling power Of. previous registration datiDat of ME of previous registration registration registration registration number Number of previous names previous names a. owner Ship ' s Owner Registration No.   Imo No.   ID code From. of registration of the BOM.   ID code b. mortgages Mortgage C. Other obligations of the licence issued to the licence Z.v. Seal number certificate issued From a certificate.  

The Latvian vessel Registrar Registrars of Latvian ships, this certificate shall be kept by the owner of the ship and is regarded as an unquestionable proof of property rights to the ship. If the vessel is excluded from the Latvian Ship registry, the certificate must be handed over immediately to the Latvian vessel Registrar. This certificate shall be the skipper by the owner of the ship and is considered unquestioned evidence of ownership of the ship. Should the vessel be deleted from Latvian Ship Register the certificate should immediately be given to the Registrar of the Latvian ships. "
51. Deletion of annex 13. 52. Express 15. attachment the following: pielikumsMinistr of the kabineta2006 ' 15.6 June Regulation No 467 holiday ship model of the certificate of registration of the Republic of Latvia-the REPUBLIC OF Latvia the small Latvian National coat-of-arms image of the flag of the European Union the image OF APLIECĪBACERTIFICAT REGISTRY registration issued pursuant to article 11 of the code of the sea is prasībāmIssued in accordanc with the provision of article 11 of the maritime code registration No.   The name Of the Official.   Name type number type number on sail Sail reg. date of the port of port of registry Data is registered no material hull and Hull, hull construction material From. year and place sail area m2 Year and place of built Sail area length width m m displacement t Length Breadth displacement engine No.   Power kW From. of engine output shipping area category Sailing area category registered owner Registered owner notes Annotation certificate valid until this certificate is valid until When the certificate of registration under the "notes" are "for use in", the business registration certificate is valid only in conjunction with the existing recreational vessel sailing ability cards issued by Latvian maritime administration maritime safety inspection. If there is not "For commercial use" in the Annotation above the certificate of Registry is effective only jointly with valid Recreational craft trade certificate issued by the Maritime Safety Inspectorate of Maritime Administration of Latvia.
Certificate issued to the certificate issued to the Latvian vessel reģistratorsRegistrar Z.v. Seal of Latvian ships Certificate number certificate From.    
If the rest of the vessel is excluded from the Latvian vessel register, the certificate must be handed over immediately to the Latvian vessel Registrar. The recreational craft should be deleted from the Latvian Side Register certificate should Immediately be given to the Registrar of the Latvian ships. " 53. Delete annexes 17 and 18. 54. To supplement the provisions under Annex 23 by the following: "pielikumsMinistr kabineta2006 23 of 6 June Regulation No 467 receipt sample TO the Latvian vessel register of the ENGLISH SHIP REGISTER is hereby certified that the sailing yacht is sold this letter is to confirm the fact of sale of the yacht to sail it (name, surname/name, surname) in Latvia. Sailing yacht has the following technical data: (personal code/personal identity number) and its affiliates. Description of the sail yacht name type name type length m width m side height m length Overall Breadth Depth t displacement displacement engine is moulded engine number engine From. the casing of the engine identification number year of construction and location of the Hull identification number (H.I.N.)   Year and place of built certify that the sailing yacht is free from any encumbrance and sailing yachts and a referral has been made without the parties ' objections. I do certify that the above mentioned sail yacht is free from any encumbranc and delivery and acceptance has been done without the objection of any parties.
      (country, City/State, place)   (date/date)

Sailing yacht that is not registered in the register or the Aforementioned sail yacht is not registered in (country/state) Ship's Register or in any other public register, as well as other countries ' vessels URreģistros.any other State register or any other register abroad.
In accordance with national legislation, sailing yachts, According to length (country/state) national legislation, sail yacht having less than less than or less than the gross tonnage, or, with a gross tonnage below are not to be registered and they are not registered in the national register or other register. registration in the Ship's Register or any other register registration is not feasibl with ither voluntarily the main from obligatory.
Sailing yachts of the previous owner (seller) the previous owner (seller) of the sail yacht (name, surname, signature/name, surname, signature) date of birth date of birth (day, month, year, month/day, year) address address signed, Signed in (country, City/State, place) at (day, month, year, month/day, year) Note: Document property "signature" does not fill in, if an electronic document is drawn up according to the law on electronic document design. Comment. The document property "signature" shall not be completed if the document is prepared in accordanc with the law of electronic documents. " Prime Minister Valdis Dombrovskis traffic Minister of matīss Anrij