Cabinet of Ministers Regulations No. 257 (35.2) amendments to the Council of Ministers of 4 November 1991, in decision No. 299 "for commercial fishing regulations of the Republic of Latvia in internal waters ' Issued in accordance with the Cabinet of Ministers of 14 law machine article to make commercial fishing regulations of the Republic of Latvia, the internal waters (approved by the Council of Ministers on 4 November 1991, decision No 299" for commercial fishing regulations of the Republic of Latvia in internal waters "— official Edition of AROUND the MP, 1991, no. 12) the following amendments: 1. Replace paragraph 3, the words" environmental protection of the Republic of Latvia (hereinafter: the "Committee of protection of the environment") The Republic of Latvia, the Ministry of fisheries resources of the national supervisory authorities (hereafter referred to as "the fish resources of the national supervisory authorities ')" with the words "the protection of the environment and regional development Ministry (regional environmental management)".
2. in paragraph 4: in point 4.1:2.1 2.1.1. delete the first paragraph, the words "for which the development of responsible water user";
2.1.2. to replace the second paragraph, the words "environmental protection Committee and the fisheries resources of the national supervisory authorities" with the words "Ministry of agriculture national fisheries administration (hereinafter referred to as the" national fisheries authority ") and the protection of the environment and the Ministry of regional development";
2.1.3. to replace the third paragraph, the words "with only the fish resources of the national supervisory authorities permit after coordination with environmental protection Committee" with the words "in accordance with these rules, receive a regional environmental management permission";
2.2. in point 4.2:2.2.1. replace the words "the fish resources of the national supervisory authorities" with the words "regional environmental governance";
2.2.2. the deletion of the words "environmental protection Committee";
2.3. replace the words "in paragraph 4.3 of the fish resources of the national supervisory authorities" with the words "regional environment administrations".
3. Replace paragraph 5, third paragraph, the words "the fish resources of the national supervisory authorities" with the words "national fisheries authority."
4. paragraph 6: Express 4.1 6.9. subparagraph as follows: "the use of the new design 4.3. fishing gear or fishing methods without coordination with the Fisheries Research Institute in Latvia and the protection of the environment and the Ministry of regional development and regional environmental management without permission;"
4.2 Express 6.13. subparagraph by the following: "start fishing before 6.13. water object of the fisheries operating rules approval (if the object leased water for fisheries purposes) without the coordination with national fisheries management and environmental protection and the Ministry of regional development and regional environmental management without permission;".
5. Replace paragraph 11, third paragraph, the words "fish protection authorities" with the words "regional environmental governance".
6. Replace paragraph 17, the words "the Committee on the environment, the fish resources of the national supervisory authorities" with the words "the protection of the environment and regional development Ministry (regional environmental management)".
7.18:7.1 replacing the words "environmental protection Committee" with the words "the protection of the environment and the Ministry of regional development";
7.2. the deletion of the words "as to the fish resources of the national supervisory authorities." 8. in point 19:8.1 put the introductory paragraph as follows: "19. regional environmental management and environmental State Inspectorate within the limits of its competence, is entitled:";
8.2. the deletion of the words in paragraph 19.1. "after coordination with the environmental protection Committee;
8.3. to replace the words "in paragraph 19.2. Environmental Protection Committee" with the words "the protection of the environment and the Ministry of regional development";
8.4. Express 19.2.1. the second paragraph of subparagraph by the following: "fishing objectives, permit and reporting procedure is regulated with the instructions that after checking with the protection of the environment and regional development Ministry issued a national fisheries authority.";
8.5 Express 19.3 and 19.4. subparagraph by the following: "national fisheries 19.3 after management and the protection of the environment and regional development Ministry agreed the decision to carry out the measures prohibit industrial fishing for fish spawning, wintering stations or other locations, the concentration of fish migration routes, licensed fishing zones, and to determine the terms and barring fishing fish species prohibited as consistently and on time;
19.4. the national fisheries management and the protection of the environment and regional development Ministry agreed the decision depending on air conditions and ecological situation rapidly take measures related to the commercial fishing ban; ".
9. To supplement the provisions of the following paragraph 21: ' 21. infringements Of the recoveries, funds obtained through illegally caught fish, and amounts collected as compensation for the damage caused by fish resources, the Cabinet of Ministers on 19 December 1995 No. 388 of the provisions of the Fund Rules "fish" (Latvian journal, no. 1995,202.) 6.2. in accordance with the procedure laid down in point is credited to the fish Fund and Environmental Defense Fund and are used for the recovery of fish stocks, their research and protection. "
Prime Minister a. slice farming Minister, Deputy Prime Minister r. Arm 1996 in Riga on July 9.