The Cabinet of Ministers of the Republic of Latvia 1997 25 November rules no. 386 in Riga (nr. 66.9. ¤) the rules on the common classification system for economic information issued in accordance with the law "on State Statistics" article 4 i. General questions 1. terms used in the rules: 1.1. classification: the catalogue of the phenomenon and the allocation of specific object categories, groups, subgroups and different units depending on their qualitative similarities or differences. Specific phenomena and objects assigned codes enable you to group the relevant phenomena and objects in any of the levels of classification;
1.2. the classification (coding system): a catalogue of objects, where each object is assigned a specific code that replaces the name of the object and is used to identify it;
1.3. a common classification system for economic information: Cabinet approved and all classifications and classification (coding system) users required classification and classification (codes) list that provides all of the national economic information and public records data standardization and apmaināmīb;
1.4. international standardized classification — international organizations, regulations and approved document that provides economic information, comparability and standardization of certain economic apmaināmīb;
1.5. local classifier: classifier (code systems) used in limited economic space (for example, one company, one within the Department);
1.6. classification and classification (coding system) users: all national and local government bodies, as well as enterprises, companies and other legal and natural persons in the processing and use of the classification and klasifikatoro (code) for the information of the original accounting documentation, statistical reporting, customs declaration and similar documents and information to the registry and database.
2. These rules shall determine the arrangements for the feasible (Adaptive), implement and use the single classification system of economic information.
3. Joint economic information classification system is mandatory for all State and local government institutions, as well as businesses, companies, firms and other legal and natural persons, irrespective of their form of ownership and entrepreneurship in such cases: 3.1. creating and submitting all forms of official information or exchanging it;
3.2. creating all types of State information systems and registers;
3.3. the external economic activity.
II. The unified economic information classification system and the procedure for approval of change 4. Single classification system of economic information, creation and operation of the main coordinator is the National Statistics Committee.
5. A separate classification and classification (coding system) development (adaptation), is responsible for the maintenance and use of relevant ministries and other State institutions (annex).
6. The single classification system of economic information not listed in classifier (local classifier) may only be limited. Local classification are recorded in the National Statistics Committee.
7. Do not allow arbitrary single economic information classification system classification and contained in the classifier (code) augmented by temporary codes or otherwise change it. If a classification or classification (codes) rightly does not meet the needs of the user, the changes are made in accordance with the procedure laid down in these provisions.
8. National Statistical Committee: 8.1 constantly follow the unified economic information and classification system, taking into account the real situation or on the basis of the Ministry and other State institutions, in the application submitted to the Cabinet of Ministers proposals for necessary changes in the single economic classification system;
8.2. consider and evaluate all of the ministries and other State institutions in the developed (adapted) classification and classification (code) project prior to approval and, if necessary, form a multidisciplinary evaluation of the projects submitted by the Commission;
8.3. If necessary, organize a multidisciplinary team classification of the complex concepts and expertise;
8.4. the unified economic information classification system classification and the classification (coding system) general supervision;
5.3. recorded local classifier;
8.6. is responsible for the State Committee on statistics and the classification classifier (code) (adaptation) the development, maintenance and use.
9. the ministries and other State institutions: 9.1. within their competence continually follow the unified economic information classification system current events and inform the National Statistical Committee for the necessary changes.
9.2. provide a classification and classification (code), the international standardised classification and classification (code) translation and adaptation, and, if necessary, involve other bodies in this work;
9.3. maintain classification and classification (code) benchmark, systematically developed articulates (adapted) the classification and classification (codes) and inform the National Statistics Committee of the multisectoral Commission created the need;
9.4. identify the relevant classification or classification (coding system) users and inform them of the changes in the relevant classification or classification (codes);
9.5. ensure the (adapted) classification and classification (codes) a comprehensive inspection, examination of the project concerned the Latvian Academy of Sciences terminology;
9.6. issues orders for a specific classification and classification (code system), as well as on its implementation, usage and escalation procedures;
9.7. by order approve the changes and klasifikatoro classification (codes);
9.8. not later than two weeks after a classification or classification (codes) in the order submitted for approval, as well as a copy of the approved classification or classification (codes) for the first instance (if the approved classification is the classification of the international standardized adaptation, also in the original language reference) of the National Statistics Committee;
9.9. If the international standardised classification changes, in two weeks the National Statistical Committee informed about the nature and extent of change and the need to update the respective classifications, as well as the time limits for their take.
10. Develop (adapted) the classification and classification (coding system) publishing and duplication prior to the Ministry or the national authority responsible for the relevant classification and classification (coding system) development (adaptation).
III. The common classification system for economic information, financing of economic information 11 Uniform classification system classification and classification (coding system) development (adaptation), updates, duplication (also on magnetic media) and the publication of the expenses of the State budget.
12. Classification and classification (code) users, which are financed from the State budget, classification or classification (codes), one copy is issued free of charge. Repeated duplication can be regarded as an economic activity, and the expenditure from the State budget shall not be covered.
IV. Closing questions 13. Be declared unenforceable in the Cabinet of 26 July 1994, the provisions of no. 151 "Concerning the unified economic information classification system" (Latvian journal, 1994, 95 no).
Prime Minister in: environmental protection and regional development Minister, Deputy Prime Minister a. Gorbunov economic Minister a. Sausnīt annex a Cabinet of 25 November 1997, regulations no 386 flat economic information contained in the classification system classification and classification (codes) and development (adaptation), responsible for the maintenance and use of the ministries and other State institutions on the classification or classification classifier (code no or classifier systems) Development Ministry notes p.k. involved (code systems) (adaptation) and use and the other institutions of the Ministry responsible for the name and other institutions 1 2 3 4 5 1. Administrative national statistics national land geographical-class service cator (ATK) statistical 2-a whole. National statistics environmental Rial- the unit class-cator and regional (nuts): Ministry of development of Territorial units Nomenclatura for statistics (nuts), Eurostat, 1995 3. Cities and populated places for the protection of the environment and regional development Ministry classification 4. Standardized national Latvian National ' codes for the research-and area codes and for Standardization of names Metrology Centre sentation of ISO 3166 countries, ISO, 1993 "translation 5. Nationality and citizenship national statistics on migration-classification Committee of information management 6. The company and the Justice Department's commercial register

company registration number system 7. Taxpayer's State revenue service registration in registry code system 8. Property and host-country statistical activities Committee identification form class-fikator (IUFIK) the General slow-down in the 9-State Statistics "Statistical classif-Chem Operations Committee set of Economic Classification (NACE) activities in the (1) European Comm-Nita to NACE Rev. 1, Eurostat, 1991" adaptation 10. Economic activities in the National Statistical Committee on statistical classification in the European Union — Statistical classif-set of Economic activities in the European Comm-Nita to NACE Rev. 1 , Eurostat, 1991 11. International stan-national statistics dartizēt all eco-Committee activities classification groupings — International Stan-dard Classification of All Economic activities (ISIC), and 1989 12. international environmental "Standard International tourism activities and regional Classification of types of classification by the Ministry of Tourism development activities (SITC), the World Tourism Organization" translation 13. Construction and environmental protection with its associated host and regional development Ministry activities classification 14. Industrial State Statistics "PRODCOM the production Committee, Eurostat (classification of each year according to the version) (PRODCOM) translation 15. Production and national statistics ' Classification of the service class-a products Committee According to the fikācij according to their activities (CPA), type of activity, Eurostat, 1996 "(CPA) 16 output adaptation class-national statistical Committee fikācij according to type of activity: Classification of products According to activities (CPA), Eurostat, 1996 17. Central Product Classification, the National Statistical Committee of the Central Product Classification (CPC) and 1991 18. External payments, the Bank of Latvia national statistics classification Committee 19. External trade statistics of the National Statistical Committee Cates-class over the broad economic categories, Classification by Broad Economic categories (BEC), and 1989 20. International stan-national statistics "Standard International dartizēt sales-Committee on Trade Classification, the classification scheme, and Rev. 3, 1986" (3.) translation into Latvian trade 21 financial Ministry "Combined Nomen-combo clatur (CN) "Eurostat nomenclature, (each year, according to the version) adaptation of the Ministry of finance 22 combined nomenclature — Combined Nomen-clatur (CN), the Eurostat harmonized goods 23. Ministry of finance the harmonized commodity description and coding system the Harmonized Commodity Description-and Coding System (HS), Customs Co-operation Council, 1996 24. Transport national statistics" Standard Good statistical standards-Committee for the trade tizēt Nomenclatura transport statistics nomenclature (NST/R), Eurostat, 1967 "25. Modes of the revenue classification service (customs accounting) 26. Customs procedures of the State Revenue Service classification 27. Transaction State classification of revenue service (customs accounting) 28. The Customs authorities of the State Revenue Service classification 29. Monetary data Bank of Latvia 30. classification the international monetary Bank of Latvia "codes for the represen-tation classification of currencies and ISO 4217 funds, ISO 4217, ISO, 1995 31 international" translation Latvian Central Finance Ministry "International Securities numbering system the depositary Bank of Latvia Identification Num-securities market system for Identification Commission ISIN bering (ISO 6166 1994-03-ISIN (ISO 6166) 15)" translation 32. "individual national statistical Classification of poison-types of consumption vidual Consumption Classification Committee by purpose (COICOP), (COICOP) OECD, 1996 "the translation of the financial functions of the Government 33. Ministry of national statistics Classification the classification Committee" of the functions of Government (COFOG), and, in the 1980s "adaptation of the functions of the Government Finance 34. Ministry of national statistical classification: Classification of the Functions of the Committee of the Government (COFOG), and 1980 35. Ministry of finance budget revenue classification 36. Ministry of finance budget of economic classification 37. financing by the Ministry of finance classification by vendor type 38. Financing-Finance Ministry class fikācij by a financial commitment type 39. Shows the classification of financial Ministry by vendor type 40. classification, Ministry of finance debt by type of liability 41. Welfare of the Republic of Latvia the Latvian labour "International Standard Classification of Occupations, the Ministry of scientific research of the classification of Occupation (ISCO), Institute of the ILO, 1988: adapting 42. International stan-welfare work in the profession of the Latvian Ministry of dartizēt scientific classification-Research Institute International Standard Classification of Occupation (ISCO), ILO, 1988 43. international welfare non-profit" International Statistical disease and the Ministry of National Statistical organizations of health problems "Vesa-Classification of the SSK in statistical classification Disease and Related (10) information and Health problems medical techno-ICD-10, the who, the loģij Centre "1992" translation of the National Statistics Committee 44. international non-profit "Welfare Health For All by the Ministry of public health organisation State the Year 2000, the who and the health care company" Vest-Regional Office for resources and activities in statistics, Europe, 1996 "vocabulary index information and translation medical techno-loģij Center" State Statistical Committee health 45. , Welfare non-profit "International and national Ministry organization Classification of helplessness" Vesa-Impairment, international health statistics, classification information and Disabilit and Handicap, who, medical techno-1980 "loģij translation Center" State Statistics Committee 46. European integrated welfare State system of statistical "European social Ministry Committee of Integrated Social protection statistics system Protection (ESSPROS) (ESSPROS): Eurostat, 1996: General principles General principles and basic framework; and the core system;
benefit Classification of classification of benefits in the core system core system "translation 47. Education Education and national statistics ' International Standard Classification of the Science Committee of the Classification of Education (ISCED), UNESCO, 1997" adaptation of international education and 48. State Statistical Committee standardized science education: the International Standard Classification of Education (ISCED) Classification, UNESCO, 1997 49. Republic of Latvia Ministry of defence national armed forces soldiers in the military profession Professional (PSP) , offices stage name and code tables 50. Buildings and premises environmental classification (and regional forces cease with the Eurostat classification by the Ministry of development "Class-fication of the types of Construction" translates-you-approval) 51. classification of the structure of the National Statistical Classification of environmental protection "of the Committee and regional types of Construction (CC), the Ministry of development, Eurostat, 1996" State land service 52. translation of the housing environment of National Statistics Committee and the holding of regional development Ministry classification State land service 53. national geodetic State land of atbalsttīkl Service classification 54. land use, soil type classification service 55. Real property unit designation State land service system classification 56. Real property State land service of the objectives of land use classification 57. Real property State land use rights of the regional Department of land and easements in chapter the burden of type classification of water-58. saimn Institute of environmental protection and regional station of the femur "Meliorprojekt" vocabulary development Ministry 59. Water Institute of environmental protection and regional classification in the "Meliorprojekt" of the Ministry of development 60. Water sampling environmental regional site classification and the development of regional environmental governance 61. Ministry of environmental protection of the drainage of the site vocabulary and regional development Ministry of environment management the Artesian bore 62. environmental protection regional site vocabulary and regional development Ministry of environment Administration's National Geology Department 63. Water horizon Government geological classification of environmental protection and regional development Ministry 64. Hazardous waste classification of environmental protection and regional development Ministry 65. Address classification State land service of Latvia's population 66. Nationality and registration of National Statistics Committee on migration of the sis-subject classification administration
67. The records and statistics of the Ministry of State and national an overview paper-bodies of which the Committee of classifier is tation! eco-growth information (UPDK) flow of organizing international Latvia 68. "units of measure and Quantit national ISO 31-1; 1992, vocabulary (ISO) standardization and ISO 31-2; 1992, metrology Center ISO 31-3; 1992, ISO 31-4; 1992, ISO 31-5; 1992, ISO 31-6; 1992, ISO 31-7; 1992, ISO 31-8; 1992, ISO 31-9; 1992, ISO 31-10; 1992, ISO 31-11; 1992, ISO 31-12; 1992, ISO 31-13; in 1992,

ISO 1000; 1992 "translation note. If Latvia is using international classification or classification (coding system) accurate translation, is given in box 1, Latvia adopted the name, box 4-international benchmark title. If the international classification or classification (codes) for use in Latvia adapted, taking into account local conditions, 1 box named international classification or classification (codes) that the principles to be followed in preparing and submitting an internationally comparable information.
Economic Minister a. Sausnīt a