Amendments To The Cabinet Of Ministers Of 12 March 2002, The Provisions Of No. 111 "cabinet Of Ministers Order Roll". Specifying The Previously Published

Original Language Title: Grozījumi Ministru kabineta 2002.gada 12.marta noteikumos Nr.111 "Ministru kabineta kārtības rullis". Precizējot iepriekš publicēto

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: https://www.vestnesis.lv/ta/id/169037

Specifying the previously published Cabinet 2007 December 18, Regulation No 880 "amendments to the Cabinet of Ministers of 12 March 2002, regulations No. 111" Cabinet of Ministers order roll "(" journal ", 21.12.2007, 205. No.) 1.19-1.75 point version is: "1.19. Express 66 and 67 by the following:" 66. Sign a policy document, the draft legislation or draft information report is considered to be announced, and the period of the opinion begins in two working days after the meeting of State Secretaries (Monday at 9), which was viewed and approved the planned project and informative message list when the Secretary of State unless otherwise decided by the meeting. Opinion of the Cabinet of Ministers is to be inserted in the website project or information message. Documents proving the law administered in the draft legal relationship, the author of the project when the project broke a record in accordance with the Secretary of the meeting electronically sends the opinion providers.
67. The Secretary announced at a meeting of the policy document, the draft legislation or draft information report must be submitted to the national registry within six months. After the expiry of the term of the State Chancellery shall submit a proposal to the Secretary of the meeting of the relevant project or information report. If the project in question or the information report to the Ministry is still topical, it put again. ";
1.20.68 and 69 to express the point as follows: "68. If the Secretary of the Meeting decides that the proposed legislation, the project has added annotation, sign draft legislation is not considered to be announced. Develop and submit abstract the national registry within two months, or the time limit specified in the minutes of the meeting. National registry of proposed draft legislation included in the list for consideration by the next meeting of the Secretary of State after the State Chancellery has submitted the requested annotation.
69. If the Ministry of these provisions within the time limit specified in paragraph 68, the annotation is not made Chancellor, Chancellor shall terminate logged in project control and send the appropriate information to the Secretary of State. ";
1.21. Express 6.2 subdivision name and 70, 71 and 72 point as follows: "6.2. The policy document, the draft law and the draft information report matching 70. After notification of the policy document, the draft law project or information report should coordinate with the Secretary of the meeting of ministries and other institutions. With regard to international agreements or the projects coordination process must follow this rule 33, 34 and 35 points in those conditions.
71. The policy document, the draft legislation or draft information report on the meeting, State Secretary in the Ministry and other institutions match: 71.1. in giving its opinion, which is included in the policy document a project or draft legislation and its annotations, or informational message rating and, if necessary, expressed reservations and proposals. If the project is approved without objections, the opinion (positive) or certified by the head of the institution concerned to the visa project and annotations;
71.2. the interministerial action (institutional) meeting if, specifying the policy document, the draft legislation or draft information report, opinion, the objections are not taken into account or partially taken into account.
72. the opinion may take two weeks (if at a meeting of Secretary of State is not specified otherwise) from the day of promulgation (66 of these regulations). The Secretary of the meeting of the voting members, shall submit a notification to the national Office of the Secretary of the meeting and the draft guidelines direct regulatory authorities operating strategy projects, the application shall indicate a time limit for the submission of its opinion, which shall be between two and four weeks. If the Ministry or other institution (also referred to in paragraph 73 of the Ministry and other institutions) opinion within that time-limit is not provided, the policy document, the draft legislation or draft information report be considered coherent. ";
1.22. the deletion of 73.6. section;
1.23. Express 73.11.1 subparagraph by the following: "the 73.11.1 of the competition Council, if the draft legislation is related to the competition, conservation or development issues;"
1.24. the express section follows 73.13.: 73.13. other ministries whose areas of competence are directly affected by the project, as well as other institutions, with which the draft law is defined in the Act, regulations, external or, if in the opinion of necessity result directly from the legislative provisions governing their competence. ";
1.25 to make 74. the first sentence of the following paragraph: "the opinion to be provided for each project, a policy document for each information report and draft legislation.";
1.26. supplement with 75.4. bottom point as follows: "for the informative report of 75.4. and then added the Cabinet protokollēmum.";
1.27.77. supplementing the second sentence of the paragraph with the following: "where the opinion states that do not support the progress of the project, then it is considered that the objection is expressed for the whole project as a whole."
1.28. replace paragraph 79. and 80 words "or draft legislation" with the words "draft legislation or information report";
1.29. Express 81 as follows: ' 81. If the Ministry and other authorities opinions are expressed in the objections to the policy document, the draft legislative proposal or information report, the responsible Ministry after opposition, the week following the opinion intended to provide a deadline specified in a policy document, the draft legislation or draft information report and certificate electronically sent to the ministries and other institutions, which have provided an opinion as well as ministries and other institutions that opinion is informed that snow. If the responsible Ministry, specifying the project or information report, has taken into account the ministries and other institutions and within five working days after the specified or information in the project report and inquiries have received no objections to the shipment on a specified or information report of the projects of the ministries and other institutions, project or information report seen as coherent and responsible Ministry in accordance with the procedure laid down in these provisions shall prepare a project or information report for submission to the relevant Cabinet committees or the Cabinet meeting. "
1.30. the express section 84.1. by the following: "84.1. questions, agreed during the meeting (indicate the exact point of the draft legislation (article) edits, policy, project or document information report text version), also the issues that were not specified in the Ministry or other institutions but which, in the opinion expressed as opposition to the interdepartmental (inter-institutional) during the meeting;"
1.3.1. Express 86 and 87 of this.: "86. Responsible Ministry: 53.5. clarify the policy document, a draft of the Act project and its annotation or explanatory or informative message and its attached Cabinet protokollēmum project, as well as a certificate according to the inter-ministerial meeting decided (inter-institutional);
86.2. policy document specified project, the Act project and its annotation or explanatory or informative message and its attached Cabinet protokollēmum and enquiries sent to all ministries and other institutions, which have provided opinions on the project or information report, as well as ministries or other institutions in accordance with the procedure laid down in these rules, that opinion is informed by the snow;
86.3. these rules shall be prepared in accordance with the procedure laid down for the submission of the draft Cabinet of Ministers.
87. If the interministerial meeting is (inter-institutional) agreement on all the objections and opinions expressed in the five working days following this rule 86.2. referred to in document specified shipping not received opinion by objections from those ministries or institutions that have not participated in the inter-ministerial meeting and (inter-institutional) which was originally a positive opinion or opinion with proposals, projects or information report is to be considered as coherent and be submitted for examination to the appropriate cabinet or Cabinet Committee meeting. If the opinion is received with objections and they are ignored, the responsible Ministry shall submit to the Secretary of the meeting or is entitled to convene again (inter-institutional) Interministerial coordination meeting, which required the institution of Plenipotentiaries also invited delegates who attended the previous interministerial (inter-institutional) meeting. If the repeating interministerial meeting (inter-institutional) agreement is reached, the project will be submitted for consideration by the Secretary of the meeting. ";
1.32. make 88.3. subparagraph by the following:

"88.3. information report – in accordance with the provisions of paragraph 37 and 37.1 and subject to the condition that it broke up a meeting of Secretary of State to submit for consideration by the Cabinet of Ministers has not passed this provision the deadline laid down in paragraph 67;";
1. to complement the 90 second sentence after the words "submit order" by the words "as well as if in the document submitted content does not match the type of document";
1.34 to make 95.9. subparagraph by the following: "95.9. existing policy statement, which provides for amendments (to be submitted in electronic form only).";
1.35. the express and 96.6 96.5. subparagraph by the following: "96.5. legislative provisions concerned statement (current version), which provides for the amendment of the law, as well as the statement on the basis of which the law will be issued (to be submitted in electronic form only);
96.6. relevant European Union legislation into the language or the Latvian statement, under which the Act or related project developed (to be submitted in electronic form only); "
1.36. Express 98.1.9. subparagraph as follows: "98.1.9. draft legislative provisions on the working groups, the Advisory Council or Commission personnel-an indication of the consent of the persons concerned (mandate) at the Act, if that person has no right to act as representative of the Ministry of the applicant and if not added this provision to 98.4. referred to in letter or other document showing the consent of the person (the authority) for membership of the Working Group, the Advisory Council or the Commission;";
1.37. Express, and 98.6 98.5 98.4.. subparagraph by the following: "98.4. letter or document confirming the person's consent (authorization) for participation in the Working Group, the Advisory Council or the Commission, if that person has no right to act as representative of the Ministry of the applicant, the order of the Cabinet of Ministers project on working groups, Advisory Council or Commission personnel;
98.5. the legislative provisions concerned statement (current version), which provides for the amendment of the law, as well as the statement on the basis of which the law will be issued (to be submitted in electronic form only);
98.6. relevant European Union legislation into the language or the Latvian statement, under which the Act or related project developed (to be submitted in electronic form only); "
1.38. the introductory part of paragraph expressing 100 such: "100. If the institution is provided for further action in relation to the information report, the content message and the attached draft legislation (paragraph 38 of these rules) shall be submitted to the Cabinet Committee meeting or the Cabinet meeting, adds: ";
1.39. Express 100.3 100.4 100.2., and the bottom point. the following: 100.2. the Ministry and "another body opinions (originals), referred to the Secretary of the meeting of the protokollēmum, as well as print an e-mail message in which Ministry or other body shall inform that opinion does not provide;
100.3. the opinions provided for objections;
100.4. the interministerial meeting (inter-institutional); ";
1.40. supplement with 100.5. bottom point as follows: "100.5. opinions to opposition, received after the interministerial meetings (inter-institutional) and inquiries about these opinions provided objections.";
1.41. the supplement with 100.2 points below 1.5 as follows: "1.5. policy area of 100.2, which according to the classification specified in these provisions (annex 4) apply the project;"
1.42. supplement with 100.3 1.9. subparagraph by the following: "100.3 1.9. policy area, which according to the classification specified in these provisions (annex 4) apply the project;"
1.43. Express 104.2 and 104.3. the following point.: 104.2. Ministry of finance "(original) – order of the Cabinet of Ministers project on: 104.2.1. Special ranks;
104.2.2. The Cabinet of Ministers award;
104.3. the opinion of the Ministry of Justice (original) – order of the Cabinet of Ministers project on: 104.3.1. approval of the nomination of officers, the appointment of officials or dismissal;
104.3.2. Special ranks; ";
1. to complement the chapter 7 with 105.3 points as follows: "presenting these rules 105.3 prescribed in Cabinet documents (without usage restriction or with the usage restrictions" restricted access information ") with a request for a discussion of these documents in the Cabinet to organize the Cabinet sitting in the closed part of the covering letter, the applicant shall state the grounds why it required.";
1.45. the supplement to Chapter 8 109.5 points as follows: "this rule 109.5 109.4 points of procedure defined in applicable also where the trust is an individual cabinet member.";
1.46. Express 111.3.1. subparagraph as follows: "111.3.1." in accordance with the law on State secrets "is the subject of the State secret;"
1.47. the express point 125 by the following: "125. members of the Cabinet To assess policy documents, as well as draft legislation for which there is no agreement the Secretary of the meeting, and information messages, for which there is no agreement in the conciliation process, it will first examine the Cabinet Committee (hereinafter the Committee). Number of committees, composed of sitting time and place determined by the Prime Minister. "
1.48. the express section 126.2. by the following: "the draft policy document 126.2., information reports and draft legislation, on which the Cabinet meeting expressed objections or proposed significant revisions to the text;"
1.49. to replace the words "in paragraph 128 of the policy documents and draft legislation" with the words "policy documents, draft legislation and information messages";
1.50. replace paragraph 129, the words "the policy document or draft legislation" with the words "policy document, the draft legislation or draft information report";
1.51. supplement with 131.15. subparagraph by the following: "131.15. Ombudsman or his authorised.";
1.52. replace paragraph 133 and 135, the words "the policy document or draft legislation" with the words "policy document, the draft legislation or draft information report";
1.53. to replace the words "in paragraph 136 of the policy document or draft legislation project" with the words "policy document, the draft legislation or draft information report";
1.54. replace paragraph 137, the words "the policy document or draft legislation" with the words "policy document, the draft legislation or draft information report";
1.55. replace paragraph 139, the words "draft policy document or draft law" with the words "policy document, the draft legislation or draft information report";
1.56. the supplement with the bottom paragraph 143.3. by the following: "143.3. information report that at the hearing the Committee supported without amendment or applicant two months (if the hearing Committee has not decided otherwise) amendments which should be made explicit in the hearing or a written statement submitted to the Committee session, and these are recorded in the minutes of the Committee.";
1.57. to replace the words "in paragraph 144, the policy document or draft legislation project" with the words "policy document, the draft legislative proposal or informative message";
1.145.146. expressing and point the following: "Chancellor shall terminate 145. a policy document, the draft law and the draft information report and, if necessary, restore the task execution control, setting a deadline of one month – and for informing the responsible Ministry: 145.1. If the responsible Ministry a week after this rule 143.144. or the period referred to in paragraph 1 is not presented in the policy document of the specified project the draft legislation or information report of the Cabinet of Ministers;
145.2. If the responsible Ministry in six months is not presented in the Cabinet all draft legislation which, in accordance with the Committee meeting decided in resolution down or the Cabinet meeting or Committee meeting to be seen at the same time (the single package);
145.3. If a policy document, the draft legislation or draft information report review in accordance with the Committee's session decided only after another policy document was adopted or legislation comes into force;
145.4. If within six months after the Prime Minister's receipt of the resolution not supported a legislative project, policy, project or document information report for further progress towards the fulfilment of the conditions required for;
145.5. If within six months after the Committee meeting not have draft legislation, policy papers or information in the draft report is necessary to further the Committee's compliance with the conditions referred to in the Protocol.
146. If the control removed the policy document, the draft legislation or draft information report is still relevant to the applicant, that those rules in the order must be submitted to the Cabinet of Ministers. ";

1.59. Express 148.1. subparagraph by the following: "148.1. information report, which is intended to be consistent (80. these provisions or 87);";
1.60. the express section 148.4. by the following: "the draft policy document 148.4., draft legislation or information report that according to the law" on State secrets "is the subject of the State secret;"
1.61. to replace the words "in paragraph 149 of the policy document for the project or project acts" with the words "policy document, the draft legislation or draft information report (if it is intended for further action)";
1.62. make 150 and 150.1 points. the following: "150. Member of the Cabinet, adding the policy document for the project, the content of the message (if it is intended for further action) or draft legislation, at least in the Ministry of Justice and the Ministry of Finance (if there are objections or proposals) or consent (with the relevant visas), as well as a policy document for the project, and the content of the message (if it is intended for further action), the opinion of the State Chancellery (if there are objections or proposals) or consent (with the relevant visas) shall have the right to ask the Prime Minister a policy document, the draft information report (if it is intended for further action) or draft legislation to declare: 150.1. the Cabinet Affairs, if the matter to discuss and decide on the merits only the Cabinet meeting;
150.2. urgent question if the issue to be addressed urgently.
150.1 asking Prime Minister to declare a policy document, the draft information report (if it is intended for further action) or draft legislation for Cabinet Affairs, the covering letter, the applicant shall state the grounds why the issue to discuss and decide on the merits may only Cabinet session. ";
1.63. Add rules to 150.2, 150.3 and 150.4 point as follows: "the Prime Minister Asked 150.2 proclaim a policy document, the draft information report (if it is intended for further action) or draft legislation on an urgent matter, the covering letter, the applicant provides the following structured information: 1. the explanation of grounds of urgency the urgency of the matter (one to three sentences) 2.
The reasons why the matter has not been submitted in time for an explanation of the circumstances in which it has not been possible to prepare in a timely matter (one to three sentences) 3.
Consequences if the question will not be considered an urgent explanation of the consequences if the issue will not be addressed urgently (one to three sentences) 4.
The final deadline by which the issue must be whether had to be accepted or considered for indication of the period 5.
On the issue of the Cabinet meeting to invite authorities state institutions whose interests concern the question under consideration 6.
Departments and officials who were responsible for the preparation of the question time shall be specified in the particular Department and officials of these provisions in paragraphs 150.3 150.2 requirement for explanatory information 2, 3, 4 and 6 above shall not apply to the covering letter, which submitted questions related to unforeseeable exceptional circumstances and has urgent Government action.
150.4 Ministry, sending 150. these provisions referred to in the policy document, a draft information report (if it is intended for further action) or draft legislation to give its opinion to the Ministry of Justice, Ministry of finance, as well as the draft policy document or information report (if it is intended for further action) the State Chancellery, the covering letter indicates that the rule set out in article 150.2 150.1 or information and date to which the opinion is to be given. If the Ministry does not provide that information and the date that the Ministry of Justice, financial Minis three and the opinion of the State Chancellery shall give two weeks. "
1. replace the words "in paragraph 154 of the policy documents and draft legislation" with the words "policy documents, draft legislation and information messages";
1.65. the supplement 156. point after the words "the representative of the Republic of Latvia to the European Court of Justice" with the word "Ombudsman";
1.66. make 160. paragraph by the following: "160. Secretary of State invited to the Cabinet meeting. The Secretary of State may take part in the Cabinet meeting, but members of the Prime Minister, the Minister or the Minister of special duties in the absence of its cabinet members led by Secretary of State of the three mentioned attend the Cabinet session. ";
1.67. supplement with 163.1 point as follows: "163.1 Prime Minister is entitled to determine in which part of the Cabinet meeting, the open part or part-closed questions are submitted in the present."
1.37. in paragraph 168 to replace the words "classified information" content "is a national mystery object";
171. paragraph 1.69. express the first sentence by the following: "Bill and the parliamentary draft the Cabinet meeting support (adopted) only if the text is fully developed and it is designed to be sent to the Parliament."
1.70.173.174. expressing and point as follows: "173. If a policy document on the content of the project, the report or the draft legislation necessary for amendments that are not explicit in the Cabinet meeting and recorded in the minutes of the Cabinet, or project or information report required to coordinate with the relevant ministries or other bodies and officials, project or information report is not supported (not accept). The project concerned or information report within two months (if the hearing is not specified otherwise) clarified and submitted for further consideration for the Cabinet meeting.
174. when the policy document, a draft information report or a draft law the Cabinet meeting support (adopted) and ask it to make the appropriate adjustments, the applicant within a week after the Cabinet meeting, in which a project or information report supported (adopted) (if the Cabinet's meeting does not specify otherwise), clarify the policy document, the content of the draft report or the draft law text to match the Cabinet meeting decided to submit the draft or specified and the information report State Chancellery. ";
1.71.175. point be expressed as follows: "175. If the Cabinet sitting members are opposed to the policy document, a draft information report or draft legislation or the project or significantly informative text message updates, the Cabinet will decide on the project or informative message redirection to the Committee session, and make the relevant entry in the minutes of the hearing. ";
1.72. Express 202.1.5. subparagraph as follows: "202.1.5. order projects on team personnel – indication of the consent of the persons concerned (mandate) at the Act, if that person does not order the applicant representative of the Ministry of the project and if the project is not connected to the order a letter or other document showing the consent of the person (the authority) for membership of the group;"
1.73. replace paragraph 211, the words "three working days" with the words "five working days";
74. to replace the words "in paragraph 229. three working days" with the words "five working days";
supplement with 1.75.244.2 point as follows: "the Ministry of 244.2 subordinated public authorities direct their business strategies with the launch in 2009 and submitted for approval to the Cabinet or the Minister concerned until 2009. on 28 February, in accordance with the provisions of paragraph 3."; ".
The Director of the State Chancellery of legislation in cases of Ekterman.