Advanced Search

On The State Budget For The Year 2014.

Original Language Title: Par valsts budžetu 2014.gadam

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: The national budget for the 2014 article 1. To approve the State budget for the 2014 revenues of eur 7 044 334 174 in accordance with annexes 1 and 2. 2. article. To approve the State budget expenditure for the year 2014 of eur 7 187 498 102 under 1., 3., 4. and 5. 3. article. (1) to confirm the amount of mērķdotācij eur 325 972 631 local governments, including: 1) municipal basic and general secondary education institutions, municipal special educational establishments, local training institutions and partial interests in education and sports school teacher pay and State social insurance contributions in the amount of eur 229 451 708 cabinet order, on the basis of the Ministry of education and science of the information provided; 2) municipal special educational institutions, boarding school, educational institutions registered in the registry development and rehabilitation centres and special boarding school for children with physical and mental disabilities in the amount of eur 72 879 047 cabinet order, on the basis of the Ministry of education and science of the information provided; 3) municipal education of children from the age of five years educating educators employed in wage and State social insurance contributions in the amount of eur 22 346 353 cabinet order, on the basis of the Ministry of education and science of the information provided; 4) artistic collective heads of State wage and social security payments in the amount of eur 728 678 according to annex 6; 5 mērķdotācij of municipal measures) 566 845 euros in accordance with Annex 7. (2) the Cabinet, based on the information provided by the Ministry of culture has the right to change the first paragraph of this article, paragraph 4 in annex referred to funding by local authorities. 4. article. To approve the State budget grant of eur 29 979 383 municipalities, including: 1) of the Act "on financial cohesion" to implement rules: (a) the amount of eur 21 038 494) financial cohesion fund eur 12 086 742 b) municipalities bērnunamo for children (one child 8540 euro) and the occupants, old people's homes and centres (for one occupant 4270), which they placed in 1998 to 1 January , in the amount of eur 1 229 760 cabinet order, c) municipalities that have a lower revenue rate per capita after financial cohesion, eur 7 721 992 cabinet order; 2) county municipalities in the amount of eur 8 940 889 estimated revenue assurance for financial cohesion financial need is not the lower limit of 97 percent level the Cabinet. 5. article. The Ministry of finance, through financial equalization calculations, the law "on financial cohesion" in article 9 criteria and use real property tax forecast (Earth with a 25 percent increase on the limit) is calculated by the local authorities and forwarded to the Ministry of finance, on the basis of the Cabinet of Ministers of 24 august 2010 regulations No 802 "rules on real estate tax forecast".
6. article. To approve the State budget long-term commitment for the maximum allowable amount in accordance with Annex 8. 7. article. In the preparation of this law used the gross domestic product (current prices) forecast to 2014 24 763 600 000 euros. 8. article. Provide that the general government deficit target in the nominal expression according to the European system of national and regional accounts in the European Union for 2014 is methodology 0.9 percent of the gross domestic product. 9. article. Set a maximum national debt at the end of 2014 at a nominal € 9 500 000 000. 10. article. Provide that the Minister of finance the 2014 may on behalf of the State to provide guarantees of eur 40 876 262 in accordance with Annex 9, as well as to determine that the Finance Minister may act on the budget and financial management in the first part of article 8.1 of the objectives set out in the law on budget for marketing and financial management of the sixth paragraph of article 37 of the order on behalf of the State to provide guarantees, up to 10 percent of this law, article 7 of gross domestic product laid down in the forecast. 11. article. Fix State budget the total increase in loans in the amount of eur 177 819 079, which does not include this law laid down in article 14 of the municipal loan total increase, if borrowings are taken from the public Treasury, as well as to determine that the Finance Minister of the law on budget and financial management in the first part of article 8.1 of the objectives set out in the law on budget for marketing and financial management of the sixth paragraph of article 36 of the order can provide loans not exceeding 10 per cent of this law, article 7 of gross domestic product laid down in the forecast. 12. article. To determine the maximum amount of expenditure to support the borrowers a loan guaranteed State obligation to ensure compliance in 2014 of eur 9 184 121. The Government's action limits to cover the State budget deal on behalf of the State guarantee provided for debt obligations in 2014, is estimated in the amount of eur 132 137 256. 13. article. Allow the Cabinet to the Minister of finance in accordance with the procedure laid down in 2014 in the delete State loans of eur 2 875 160 liquidated enterprises (companies) or commercial companies. 14. article. (1) determine the total magnification of the municipal loan in the amount of eur 56 914 872 of the European Union and other foreign financial assistance for the implementation of co-financed projects, including the increase in the share capital of a capital company to provide local co-funding by the European Union and other foreign financial assistance for the implementation of projects co-financed, as well as climate change and financial instrument of emission izsolīšan instrument for the implementation of projects co-financed. (2) determine the total borrowing of local increase of eur 284 574 financial stabilisation loan for those municipalities in which runs the financial stabilisation process according to the law "on financial stability and financial supervision of the municipality", and the European Union and other foreign financial assistance for the implementation of co-financed projects, including the increase in the share capital of a capital company to provide local co-funding by the European Union and other foreign financial assistance for the implementation of projects co-financed climate change, as well as the financial instrument and of emission izsolīšan instrument for the implementation of projects co-financed. (3) determine the total borrowing by local governments, the increase of eur 28 457 436 educational institutions, including educational institutions, investment projects, social programs for investment projects, municipal boilers (with capacity up to 3 MW) energy efficiency investment projects and investments in emergency (emergency) emergency prevention effects. (4) determine the total borrowing by local governments, the increase of eur 426 863 fuel purchase. (5) determine the total borrowing of local increase of eur 7 114 359 municipal autonomous functions required for the acquisition of transport, pre-emptive rights and invest in national architectural monuments. (6) determine local borrowing total increase of € 24 940 154 road, street, and bridge investment projects which: 1), which receives this law, article 4, paragraph 1, or in subparagraph "c" of article 4, paragraph 2 of the grant, the budget actual contributions (co-financing) 2014 is not less than 20 percent of the total cost and the required loan amount is not greater than 80 per cent of the total cost , 2) who does not receive this law, article 4, paragraph 1, or in subparagraph "c" of article 4, paragraph 2 of the grant, the budget actual contributions (co-financing) 2014 is not less than 30 per cent of the total cost and the required loan amount is not greater than 70 percent of the total cost. (7) to determine the guarantee provided by the municipalities a total increase of eur 56 914 872 of them shows the obligations of the Corporation of the municipality of pick up the European Union, other foreign financial assistance for implementation of projects co-financed the purchase of fuels and investment in emergency (emergency) situation in emergency prevention, as well as about those debt obligations which take learners study loan and student loans from credit institutions. (8) provide that municipalities have no right to assume the long-term liabilities according to the law "on local government budgets" article 22, except for services related to three years necessary for economic activity, the first, second, third, fifth and sixth part of the investment project implementation, as well as public and private partnership law accepted public-private partnership project implementation. (9) in order to prevent the European Union and other foreign financial assistance in the implementation of projects co-financed, to allow the Finance Minister to grant a loan or guarantee the municipality where a municipal obligations (loans, bonds, other long-term liabilities) exceeds 20 percent of the municipality's 2014 general revenue transfers to the State budget without a specific purpose and contribution financial cohesion fund, on the condition that the municipality will be able to meet their obligations and to make payments that the repayment term. (10) the Minister of Finance has the right to change the first, second, third, fourth, fifth and sixth part of the loan increase, up to a total increase of municipal borrowing. (11) By 2014, within three months of the request of the municipal loan supported the overall size of the evaluation to allow the Finance Minister to grant loans to local authorities local government implementation of priority investment projects with a maximum loan amount of local 200 000 euro on the condition that the municipality is not exceeded the total increase in borrowing. 15. article. Fix to the Ministry of education and Science funding for student loans and student loans in the amount of eur 1 698 989 for deletion. 16. article. (1) provide that in accordance with the law "on State social insurance" the social insurance special budget revenue, the proportion of annual social security funding in the amount of services is as follows: State pension special budget, 74.47 percent; disability, maternity and sickness special budget: 19.64 percent; the employment special budget: 4.52 percent; work-special budget: 1.37 percent. (2) the cabinet shall have the right to change the first paragraph of this article under the social insurance special budget, the share of revenues if: 1) shall enter into force laws that have a financial impact on the State social insurance special budget expenditure; 2) changes during the year and the number of beneficiaries of pensions and allowances and pensions average about and in addition to the necessary expenditure not covered by each of the special budgets for the planned appropriations — not exceeding the amount of the social insurance special budget in the statutory appropriation. Article 17. Determine that individual income tax revenue allocation between the State budget and municipal budgets are the following: the municipal budget, 80 percent and the national budget, 20 percent; the individual income tax rate is 24 percent, paying a monthly non-taxable minimum 75 euros and the personal income tax relief for a dependent person: 165 € per month. 18. article. Determine that the projected personal income tax revenue to municipal budgets is € 1 089 511 207. 19. article. (1) determine that the Treasury expected individual income tax revenue budget in favour of the distribution account in the personal income tax revenue share is eur 678 759 538. (2) the first paragraph of this article of the personal income tax estimated revenue percentage quarterly breakdown is set out in the following: (I) the quarter-quarter II, 20 percent-24 percent, III quarter — 27 percent, quarter IV: 29 percent. (3) the Ministry of finance assessed the first paragraph of this article the actual personal income tax revenue performance for the previous month, compared with the forecast according to the second subparagraph, a percentage that (one-third of quarterly projections). Case of personal income tax revenue without execution (from the beginning of the year), then, on the basis of the order of the Minister of finance, to compensate for the country in General in favour of the individual income tax. If compensation is paid to local authorities, but the forecast period is packed, the Finance Ministry has the right to withhold from the overflow of compensation paid and to transfer it to the State budget. (4) provide that the 2014 municipal contribution financial cohesion fund pursuant to the Cabinet of Ministers regulations on financial cohesion fund revenue and distribution arrangements in the 2014 percentage of personal income tax revenue in the actual execution. Grant from the financial cohesion fund receives pursuant to those provisions stipulated percentage of the municipal equalization funds in the deposit amount. 20. article. Provide that the Ministry of Finance of the 42.00.00 program "State budget loans and their repayment" performer's Treasury and that it supports these programs record the State budget within the financial balance. 21. article. Determine that the budget of the Department "Mērķdotācij 62. local authorities ' programs ' educational Mērķdotācij 01.00.00 measures", the "municipalities — Mērķdotācij 05.00.00 municipal educational institutions teacher pay and State social insurance contributions" and programs of the municipality — Mērķdotācij 10.00.00 "local education of children from the age of five years educating educators employed in wage and State social insurance contributions," the artist is the Ministry of education and science, and it gives the program a financing plan submitted to the Treasury. 22. article. Determine that the budget of the Department "Mērķdotācij" 62. Government programs "Mērķdotācij local 02.00.00 folk art collective ceo pay and the State social insurance compulsory contributions" performer is the Ministry of culture and of providing these programs financing plan submitted to the Treasury. 23. article. Determine that the budget resort "64. Grant local governments ' programs ' grant 01.00.00 financial cohesion fund" performer is the Ministry of finance and the programs it supports financing plan submitted to the Treasury. 24. article. Determine that the budget resort "74. Annual State budget execution process transferable funds" program "appropriation reserve 01.00.00" programs "means 02.00.00 for contingencies", the Latvian Presidency 04.00.00 the Council of the European Union in 2015 "provision and application 80.00.00" unallocated funding instrument of the policy of the European Union and other foreign financial assistance and projects co-financed measures "performer is the Ministry of finance, and supports this program financing plan submitted to the Treasury. 25. article. Performers of the budget legislation in order to prepare and approve the State budget, the State budget programme and sub-programme, as well as estimates of the measure. The budget funds allocated for performers within the State budget provides an effective and rational use of those planned, to ensure the will of the public functions. 26. article. Ministries and other central public authorities provide revenue for the transfer of the activities of the general revenue account to the extent planned in accordance with Annex 2. 27. article. The Minister of finance, where the institutions of the European Union on Latvia's contributions to the budget of the European Union exceeds the approved amount of this law, authorized to make the necessary payments. 28. article. If, after the entry into force of this law, the laws are carried out in the cases provided for the redistribution of appropriations between budget departments, programmes, sub-programmes and spending codes according to economic categories, or changes are made to the appropriations, the Ministry of finance each month until the tenth month, according the changes clarify the national budget summary data and electronically submit to the Treasury. 29. article. To reduce socio-economic risks, Baltimore City and Baltimore, the City Government would provide assistance for the Baltimore City population in relation to the shares of the company "liepājas metalurgs" financial situation has reached the extreme financial difficulties, the Minister of Finance has the right to delete the Liepaja City Government issued the loan outstanding to eur 2 845 743. 30. article. The Minister of Finance has the right to reallocate the relevant ministries or other Central National Authority budget resort "74. Annual State budget execution process transferable funds" in 80.00.00 "unallocated funding instrument of the policy of the European Union and other foreign financial assistance and projects co-financed measures of the appropriations provided for" European Union policy instruments and other foreign financial assistance and projects co-financed measures. 31. article. The Minister of finance have the right policy instruments of the European Union and other foreign financial assistance and projects co-financed measures of the budget Department of the statutory framework to reallocate appropriations appropriations between programs, sub-programmes and spending codes according to economic categories. 32. article. The Minister of Finance has the right to resort to the statutory budget appropriations within the reallocate appropriations between programmes, programmes and budgetary expense code for economic categories, subject to the following conditions: 1 the total amount of the reallocation) among the General applications (sub) should not lead to individual programs (sub) increase, which would be greater than 5 per cent of the programme (sub) approved annual appropriations; 2) is allowed only on the transfer of appropriations from the capital expenditure on current expenditure which does not affect the ministries or other Central Government authority in the next periods at certain maximum amounts of expenditure; 3) transfers from the State budget to the municipalities, partly funded derived public persons and not financed from the budgetary authorities are only provided with the transfer; 4) appropriations redistribution is not permitted to increase the remuneration, if it affects the ministries or other central national authority next periods specified reimbursement for expenses the maximum amount and the total spending; 5) appropriations are not permitted redistribution of social benefits and pensions (retirement pension) on other expenses; 6) is not permitted in the redistribution of appropriations expenditure policy instruments of the European Union and other foreign financial aid projects and the implementation of measures on other expenses; 7) are not accepted such changes in appropriations that increase the Ministry's long-term commitment to the maximum extent; 8) is not permitted transfer of appropriations between this law and approved the general budget; 9) appropriations redistribution is not permitted to increase the appropriations for the State social insurance special budget of the Agency; 10) is not permitted transfer of appropriations from the Ministry or other Central Government institutions budget programs 96.00.00 "the Presidency of the Council of the European Union in 2015, ensuring" for other purposes; 11) is not permitted transfer of appropriations of the priority measures and new policy initiatives in the financing granted for other purposes; 12) not allowed new programs (subprograms). 33. article. This law, the provisions of article 32 shall not apply to: 1) 30 and 31 of this Act. the appropriations provided for in article redistribution; 2) redistribution of appropriations between programs, and budget of expenditure sub code for economic categories of the budget Department of the General Appropriations Act, if the reallocation of expenditure on social benefits and pensions (including retirement pensions) or from the social benefits that the budget Department of the planned costs of the approved Fellowship in vocational and higher education programmes for students; 3) appropriations redistribution between programs, and budget of expenditure sub code for economic categories of the budget Department of the statutory appropriation, if it is accepted the decision of the Cabinet of Ministers and the Cabinet of Ministers has delegated to the Minister of finance the right to reallocate appropriations, without this law, the provisions of article 32. Such a reallocation of appropriations authorized, if the parliamentary budget and financial (tax) the Commission shall, within five working days of the receipt of the information in question is not raised an objection to the reallocation of appropriations; 4) redistribution function or structural reforms, if it is accepted the Cabinet decision and the Parliament law is accepted in accordance with the procedure laid down for such redistribution. 34. article. (1) the Minister of Finance has the right to redistribute this statutory appropriation budget resort "74. Annual State budget execution process transferable funds" appropriations "in reserve" 01.00.00 to ministries and other central public authorities to carry out final settlement payments for 2013 received services and implementation of investment projects, subject to the following conditions: 1) launched in 2013, but does not complete the purchase procedure, where the 2014 the appropriation is not allocated to the measure or its planned level is not sufficient; 2) 2013 State budget planned and ongoing investment projects (except expenses reimbursement) for completion if the 2014 for these purposes in the appropriation has been granted or its amount has not planned enough; 3) payments needed for the 2013 State budget planned and ongoing activities and orders, if the final settlement payments (excluding utilities) could not provide suppliers of goods or services in the work of unsatisfactory quality or delayed delivery and 2014 for these purposes in the appropriation is not allocated or planned about them is scarce; 4) preparation of investment projects for the acquisition of land (the expropriation), if you have filed an objective justification for the necessity of the acquisition. (2) the Minister of Finance has the right to redistribute this statutory appropriation budget resort "74. Annual State budget execution process transferable funds" appropriations "in reserve" 01.00.00 to ministries and other central public authorities to ensure the finished instrument, the European Union and other foreign financial assistance in the maintenance of projects co-financed under the following conditions: 1) the project is fully completed and definitive settlement has been made; 2) 2014 project for maintenance of appropriation is not assigned. (3) the Minister of Finance has the right to the ministries and other central public authorities to 2014 October 1 will not break the budget resort "74. Annual State budget execution process transferable funds in appropriation reserve 01.00.00" ' set the repartition of appropriations to 02.00.00 "contingencies". 35. article. If it is accepted by the decision of the Cabinet of Ministers, the Minister of Finance has the right to make the reallocation of appropriations: 1) ministries or other Central Government institutions budget programs 96.00.00 "the Presidency of the Council of the European Union in 2015, ensuring"; 2) to other ministries or other Central Government institutions budget program 96.00.00 "Latvia's Presidency of the Council of the European Union for assurance in 2015" as the transfer of remittances; 3) between budget resort "74. Annual State budget execution process transferable funds" program Latvian Presidency 04.00.00 the Council of the European Union in 2015 "provision and ministries or other Central Government institutions budget programme" Latvijas 96.00.00 Presidency of the Council of the European Union the assurance in 2015 ". 36. article. The Minister of Finance has the right to a Ministry or other central State administration in the statutory framework to reallocate appropriations appropriations between budget expense code for economic categories and investment capital according to the financing of the budget classification, if it is accepted the Cabinet's decision and the redistribution of appropriations has no negative impact on the General Government budget balance in nominal terms, according to the European system of national and regional accounts in the European Union methodology. 37. article. (1) provide that the transfer of appropriations between budget resort is done as a transfer, redistributive transfer if the result does not change the purpose of the use and appropriation of the same is used for the implementation of the action or of the service. (2) the first subparagraph shall not apply to the transfer of appropriations between budget resort "74. Annual State budget execution process transferable funds" and other budget departments. 38. article. Determine that the State President's Office program 04.00.00 "the President's action" within the spending the President's remuneration per month does not exceed 4269 euro and representation expenses does not exceed € 854 per month. 39. article. If the 2014 actual revenue of the European Union's policy instruments and other foreign financial aid in excess of the amount planned in this Act, the relevant amount is increased appropriation budget resort "74. Annual State budget execution process transferable funds" in 80.00.00 "unallocated funding instrument of the policy of the European Union and other foreign financial assistance and projects co-financed measures". About that additional revenue diversion policy instruments of the European Union and other foreign financial assistance measures co-financed projects and to finance additional expenditure, Finance Minister immediately informed the Cabinet and the Parliament. Expenditure for that purpose, if allowed to take parliamentary budgetary and financial (tax) the Commission shall, within five working days of the receipt of the information in question has not objected to the increase in appropriations. 40. article. The fee is deducted from the State pension, allowance or remuneration for their delivery to the recipient's residence is 1.74 eur. The fee for the State pension, allowance or remuneration at the residence of the beneficiary of the supply to the State social insurance agency paid the State joint stock company "Latvijas Pasts" of its budget, from which the State pension is paid, benefits or rewards. Article 41. "National defence, security and NATO integration" uses is determined by the Cabinet of Ministers. Article 42. The obligations of the Republic of Latvia against the European stability mechanism is 1 935 300 000 euro, including pay equity is eur 221 200 000 and callable capital (capital on request): 1 714 100 000 euro. Obligations shall enter into force on the European stability mechanism for treaty ratification. 43. article. If the State revenue service and Criminal money laundering prevention officers (employee) direct action results in an open and prevent large scale criminal offences the State revenue and tax administration in the area, seized smuggled goods and prohibited articles conventional inward and outward, eliminate a significant money laundering a crime and as a result has increased or is expected a substantial increase in the revenue of the State budget, the Cabinet of Ministers adopted a decision on the institution of an official (employee) incentives and increase the funding of the appropriations assigned. The Minister of Finance has the right to increase the appropriation for expenditure if the parliamentary budget and financial (tax) the Commission shall, within five working days of receipt of the relevant information has been reviewed by them and not objected to the increase in appropriations. 44. article. If the 2014 nine months of public debt management the Treasury officials (employees) of the result of a significant reduction in public spending compared with the law "on the State budget for the 2014" at the date of entry into force of the planned interest spending budget subprogramme "31.02.00 control" of public debt and interest expenditure is projected to decrease by the end of the year, the Cabinet of Ministers adopted a decision on public debt management the Treasury officials (employees) and the increase in appropriations and motivating routed of the amounts not exceeding 2 percent of the Cabinet's decision the day some and by the end of the planned State budget reductions total interest expense budget of subprogramme 31.02.00 "public debt management". The Minister of Finance has the right to increase the appropriation for expenditure budgetary subprogramme "budget" 31.01.00, including reimbursement, if the parliamentary budget and financial (tax) the Commission shall, within five working days of receipt of the relevant information has been reviewed by them and not objected to the increase in appropriations. Article 45. If the 2014 of six and nine months of shadow economy in the implementation of the measures to combat the activities of involved substantially improves the situation in fighting the shadow economy and the promotion of fair competition and significant improvements are expected until the end of the year, the Cabinet of Ministers adopted a decision on measures to combat the informal economy involved in the implementation of the institution of an official (employee) incentives and an increase in the appropriations assigned to the amount of funding that does not exceed 5 per cent of the national budget in the planned tax revenue in the overflow. The Minister of Finance has the right to increase the appropriation for expenditure, including shifting the consideration given in the budget: the Ministry of Finance (Department of revenue) not more than 79.5 interest; The Ministry of the Interior (national police, the National Guard) not more than 16 percent; The Ministry of welfare (the State labour inspectorates) no more than 2 percent; The Ministry of agriculture (food and veterinary service, national forest service, national plant protection Office) no more than 2 percent and the public prosecutor's Office (Criminal money laundering prevention Office), not more than 0.5% of appropriations increase, if the parliamentary budget and financial (tax) the Commission shall, within five working days of receipt of the relevant information has been reviewed by them and not objected to the increase in appropriations. Article 46. Allow the Minister of finance after the society with limited liability "the Kuldīga District Hospital," added the society with limited liability "Kuldīga hospital" close the novation agreement with joint stock company "DNB bank", a 2002 resigned June 6 on behalf of the State for the contract of guarantee issued by limited liability companies "Kuldīga district hospitals ' commitment to the completion of the construction and outfitting of the project if the Cabinet has ruled on June 6, 2002 on behalf of the State in the guarantee contract issued by the pārjaunošan subject to the following conditions: 1) June 6, 2002 on behalf of the State in the guarantee contract issued is pārjaunot with the joint stock company "DNB bank" for the society with limited liability "the Kuldīga district hospital" successor rights and obligations — the society with limited liability "Ma" — hospitals; 2) limited liability company "Kuldīga hospital" gives the State‐guaranteed loan collateral. 47. article. (1) the Ministry of internal affairs by law "amendments to the Highway Traffic Act" broke the Cabinet submitted a proposal on the appropriation of the increasing costs associated with road traffic violation fixation with the technical means and the imposition of fines, as well as the General State revenue from fines imposed by State police for traffic violations recorded by these technical features, and the Cabinet of Ministers adopted the decision. (2) the Minister of Finance shall have the right, under the first paragraph of this article to the Cabinet's decision before informing Parliament, to increase the appropriations for the Ministry of the Interior, provides an additional grant from the general revenue and expenditure, as well as increase with this law approved the State budget revenue, including the State budget envisaged revenues from fines imposed by State police for traffic violations recorded by technical means. The appropriations for the Ministry of the Interior and the State budget revenues from fines allowed to increase, if the parliamentary budget and financial (tax) the Commission shall, within five working days of the receipt of the information in question is not raised an objection to it. 48. article. Determine that under the agricultural and rural development Act, the State shall be responsible for the amount of eur 60 000 000 public joint stock company "rural development" or that State the relation of public limited liability companies and successors of the guarantees provided under the agricultural and rural development loan guarantee program for 2007-2013. 49. article. Allow the Minister of Finance on behalf of the State under the Cabinet's decision to issue a Government loan the State joint stock company "Latvian mortgage and land bank," or that State the relation of public limited liability companies and successors to the State joint stock company "Latvian mortgage and land bank" have been carried out in the State aid programme for financing and subordinated capital in the early repayment of no more than eur 52 646 256. 50. article. The new budget resort "public participation" and the Management Office of the Cabinet of Ministers (State Chancellery) providing funding support functions is allocated from budget resort "74. Annual State budget execution process transferable funds" by the public corporation of persons and capital management broke the law and Cabinet of Ministers decision on public participation in the establishment of the Management Office. 51. article. Then, when opened a law "amendments to the law on ports", which provides for the payment of the port State, in General, to the Minister of finance, on the basis of the Cabinet's decision is the right one for every quarter according to the amount actually transferred to the revenue of the port charges to increase the appropriation for expenditure if the parliamentary budget and financial (tax) the Commission shall, within five working days of the receipt of the information in question has not objected to the increase in appropriations. 52. article. After the health care Act was promulgated to allow the Financial Secretary to make the necessary changes in the relevant annexes to this law. 53. article. To ensure Latvian National Library law enforcement project implementation, allow the cover to the Minister of culture of the Latvian National Library project expenditures of the Ministry of culture for the implementation of the open project accumulating current account in the Treasury balance. 54. article. Allow public limited company "national real estate" real estate (real estate cadastre number 0100 005 0090) Budget Boulevard 7, Riga, reconstruction design and construction to ensure the placement of the prosecution authorities.
55. article. Allow public limited company "national real estate" real estate (cadastral number 0100 010 0099) Kronvald Boulevard 6, Riga, reconstruction design and construction to ensure the protection of the environment and regional development Ministry central apparatus placement of the single administrative building.
Article 56. Determine that the budget of the Ministry of Economic Affairs subprogramme 29.02.00 "power user" support and Welfare Ministry budget subprogramme "Housing allowance 05.68.00 providing the co-financing authorities" within the framework of the appropriations can only be used in (sub) specific objectives.
57. article. The budget of the Ministry of Economic Affairs subprogramme 29.02.00 "electricity user support" should be taken only after the receipt of the The European Commission's decision on the measure's compliance with the European Community's common market.
58. article. The Minister of Finance shall have the right, on the basis of the decision of the Cabinet of Ministers to reallocate budget resort "74. Annual State budget execution process transferable funds" program "Baltic way 05.00.00 25th anniversary celebration" funding for the Organization of the responsible ministries.
Article 59. (1) the budget of the Ministry of Economy in 33.00.00 "economic development program" included features are usable return migration support plan and the first housing programme, as well as other jobs and families supporting measures and advanced system administration costs. (2) the first paragraph of this article for the purposes of redistribution between appropriations the Ministry of economy and other budget departments is carried out as the transfer remittance.
60. article. Determine the order in which the protection of the environment and Ministry of regional development programs 30.00.00 ' municipal development national support "within the intended appropriation of eur 451 015 to be granted free internet and computer use in municipal public libraries shall be determined by the Cabinet of Ministers.
61. article. The Ministry of education and science ensure that in addition to the funding allocated for higher education in the amount of eur 1 707 446 is divided between the Ministry of education and science, Ministry of culture and the Ministry of agriculture departments in higher education institutions by providing a single study cost ratio applied higher education institutions, which receive public funding under the Cabinet of Ministers of 12 December 2006 of the Regulation No 994 "order in which universities and colleges are financed from the State budget".
62. article. The Ministry of education and science to ensure the 2014 2013 launched in State aid for local preschool institutions in line for elimination of the Cabinet of Ministers duly registered childcare providers. The Cabinet of Ministers prepares the necessary laws and regulations determining the funding of one child and the cost of the order.
Article 63. Determine that the budget of the Department "Mērķdotācij" 62. Government programme 12.00.00 "local events" Mērķdotācij executor is the protection of the environment and the Ministry of regional development and it provides these programs financing plan submitted to the Treasury.
64. article. Determine that the budget of the Department "Mērķdotācij" 62. Government programme 12.00.00 "Mērķdotācij measures" of the municipal funding municipal spending to 2014. December 31, and the protection of the environment and regional development Ministry controls the use of funding under the measure.
Article 65. If the International Monetary Fund 2014 shall be transferred to the Republic of Latvia for the benefit of the revenue share from gold sales on the SDR holdings of the Republic of Latvia, the Minister of finance account is eligible for the funds received to increase the appropriation budget resort "74. Annual State budget execution process transferable funding Government program" means 02.00.00 contingencies "and contributions to these funds for the International Monetary Fund, special purpose fund, if the Cabinet of Ministers has adopted appropriate decisions and parliamentary budgetary and financial (tax) the Commission shall, within five working days of receipt of the relevant information is not objected to the increase in appropriations.
66. article. In order to ensure the independence of the audit bodies according to the 11 July 2006 the Council Regulation (EC) No 1083/2006 laying down general provisions on the European regional development fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1260/1999, the Minister of Finance issued an order on the audit authority for the necessary budgetary support.
Article 67. Provide that the Department of defense budget programs 30.00.00 "national defense policy enforcement" within the funding provided for eur 70 000 Latvian transatlantic organization to the maintenance and operation of the Riga Conference. The law shall enter into force on January 1, 2014. The Parliament adopted Act 2013 November 7.
The President a. Smith 2013 in Riga on 27 November annex 1 Annex 2 in EXCEL format in EXCEL format in EXCEL format in annex 3 Annex 4 Annex 5 EXCEL format in EXCEL format in WORD format in annex 6 Annex 7 Annex 8 the WORD format in EXCEL format in WORD format in annex 9.