The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: The Convention on chemical weapons development, production, Stockpiling and use of chemical weapons and destruction of article 1. 1993. January 13, signed the Convention on chemical weapons development, production, Stockpiling and use of chemical weapons and destruction (hereinafter referred to as the Convention) with this law is accepted and approved.
2. article. The law shall enter into force on the date of its promulgation. To put the Convention by law Latvian and English.
3. article. Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia on the basis of this law and in accordance with article 23 of the Convention shall be drawn up in writing to surrender instruments of ratification with the Secretary-General of the United Nations.
4. article. The Convention shall enter into force on the 21st for the period specified in article and in order.
The Parliament adopted the law of 2 May 1996.
Riga, 17 May 1996 National President g. Ulmanis Convention on chemical weapons development, production, Stockpiling and use of chemical weapons and destruction (United Nations 1993) preamble the Member States of this Convention, when committed by its own action to make real progress towards general and complete disarmament and the control of strict conditions, including every type of prohibition of weapons of mass destruction and liquidation wishing to contribute to the United Nations Charter and of the objectives defined in the implementation of the principles, bearing in mind that the United Nations General Assembly has repeatedly condemned all activities that do not conform to the principles and objectives defined in the June 17, 1925 in Geneva signed a Protocol on the prohibition of the use of war conditions, and other poisonous choking gas, as well as bakterioloģisko weapons "(1925 Geneva Protocol), recognizing that the Convention reaffirms the principles , goals and commitments taken, corresponding to the 1925 Geneva Protocol and the 1972 April 10 in London, Moscow and Washington signed the Convention for the bacteriological (Biological) and toxic weapons development, production and Stockpiling of the ban and, bearing in mind the objectives formulated in the Convention "On The bacteriological (Biological) and toxic weapons development, production and Stockpiling and on the winding-up" in article IX, being determined to implement the provisions of the Convention in the interest of all mankind to completely eliminate the use of chemical weapons, thus executing under the 1925 Geneva Protocol, the commitments adopted in the relevant agreements and recognizing the international law principles of warfare ban intended to apply herbicides, desiring to promote free trade in chemicals, as well as international cooperation and scientific-technical information exchange in the chemical industry, which does not prohibit this Convention, all Member States in order to speed up the economic and technological progress , convinced that the full and effective chemical weapons development, production, acquisition, Stockpiling, retention, transfer, and application of the ban and the implementation of liquidation necessary measure these common objectives, have agreed as follows: article I General obligations of each party to the Convention undertakes never under any circumstances: (a) not to develop, produce, not not get in any other way, not to accumulate and store chemical weapons, as well as, directly or indirectly, chemical weapons are not transferred to another use;
(b) not to use chemical weapons;
(c) not to engage in any military preparations for the use of chemical weapons;
(d) in no way one does not support, does not stimulate and not to propose for engagement in any of the Member States in accordance with this Convention, the State prohibited event;
2. in accordance with the provisions of the Convention, each Member State undertakes to destroy chemical weapons.
3. in accordance with the provisions of the Convention, each Member State shall undertake to destroy all chemical weapons it left in the territory of another Member State.
4. in accordance with the provisions of the Convention, each Member State shall undertake to destroy all the possessions or the possession of existing, or any jurisdiction or subject to the control location of chemical weapons deployed production rigs.
5. Each Member State shall undertake not to apply such war chemical weapons designed to fight with the rebels.
Article II definitions and criteria in the current aspect of the Convention: 1. "chemical weapons" are, as a whole or separately: (a) toxic chemicals and their reaction intermediates of yield, if the application is not intended for purposes which are not prohibited by this Convention, and the type and quantity correspond to those objectives;
(b) munitions and devices specifically designed to this end to the munitions and the use of these devices, in case of realizējot (a) toxic chemicals referred to the toxicological properties of are induced death or other injury;
(c) any equipment specifically designed for the purpose of applying it in the context of (b) munitions and devices referred to in use.
2. "toxic chemical" means: any chemical which, on the occurrence of their exposure to the chemical processes of life, people and animals can cause death, temporary or permanent damage. This category contains all of these chemicals, whatever their origin or method of production, and regardless of their locale, munitions or elsewhere on the premises.
(In order to facilitate the implementation of this Convention, annex "addition concerning chemicals" are subjected to checks by the toxic chemicals List.)
3. "the acquisition of the intermediate reaction" means: any chemical compound, which is further converted to any toxic chemicals got the response on any subsequent phase. It is any important any binary or multicomponent chemical system element.
(In order to facilitate the implementation of this Convention, annex "addition concerning chemicals" are subjected to the checks collection of toxic chemicals reaction intermediate List.)
4. the "binary and multicomponent chemical system main components" (hereinafter referred to as the "main component") is the reaction of an intermediate abstraction, which essentially determines the toxic characteristics of the finished product and who rapidly react with other chemicals in a binary or multicomponent system.
5. "old chemical weapons" means: (a)) chemical weapons made up to 1925; or (b)) chemical weapons made during the period from 1925 to 1946 and lower quality to such an extent that it can no longer be used as chemical weapons.
6. "Leave the chemical weapons" means: (a) chemical weapons, including old chemical weapons, which a State after 1 January 1925 she'd left in the territory of another State without the consent of the latter.
7. "the fight with the rebels provided chemical weapons" means: any chemical not listed, which, by acting on the human body, can immediately cause temporary irritation of sensory or physical disturbances that move after exposure to these chemicals is terminated.
8. "chemical manufacturing facility": a) is any piece of equipment, as well as any structure in which the equipment is designed, constructed or used at any time after 1 January 1946: i) as structural elements in the chemical reaction stage of procurement ("the last technological stage") in which such facilities during the functioning of the material flow components implemented are: 1) any of the annex "addition in respect of chemicals referred to in list 1 chemicals; or 2) any chemical agent which can be used for chemical weapons, but which in the territory of a Member State or any other jurisdiction of a Member State or in a place subject to control for other, not the Convention prohibited purposes, not exceeding 1 tonne per year;
or ii) chemical weapons filling, including, among others, list 1 chemicals packaging šāviņo, devices or substances in liquid or bulk containers; packaging containers of chemicals, which are assembled binary components and devices of shells, or chemical palīgmunīcij, which is mounted to the shell and unitary devices; containers and chemical palīgmunīcij and load the relevant šāviņo and devices;
(b) (i))) no one will object that the production capacity of the suitable (a) (i) referred to in the synthesis of chemicals only to the extent of not more than 1 tonne;
(ii) no such object) where (a) in subparagraph (i) that a chemical produced or acquired as inevitable by-products of processes provided for in this Convention for purposes permitted provided that these chemicals does not exceed 3% of the total production and that this object is declared and inspected in accordance with the annex "addition regarding the implementation and verification" (hereinafter referred to as "the addition of test"); or (iii) a small object) to a special list 1 chemicals production referred to in the Convention are not forbidden, as indicated in the "Appendix of the examination" in part VI.
9. "the purpose of which is not prohibited by this Convention" means: (a) industrial, agricultural), the research, medical, pharmaceutical or other peaceful purposes;
(b)), in particular for the purpose of protecting such purpose, relating specifically to protection against toxic chemicals and to protection against chemical weapons;
(c) military purposes) that do not apply to the use of chemical weapons and not connected with the use of toxic chemical properties as a method of warfare;
(d) the realization of the Act), including the Suppression of domestic unrest.
10. "production capacity" means the potential of certain chemicals: a certain number of production per year, based on the actually used or, if this technological process still does not function, to use a given object in a scheduled process. To believe that it is the same with the data plate nominal power or, if data on nominal capacity is not available, with the design capacity. The data plate firm rated output is output in the given conditions, that sites optimized for maximum volume, on the basis of one or more izmēģinājumpārbaud. The design capacity of the theoretically calculated output.
11. "organization" means the Organization for the prohibition of chemical weapons, which are established on the basis of article VIII of this Convention.
12. aspects of article VI: a) chemicals ' production ' is the acquisition of the chemical reaction;
b) chemicals "treatment" is a physical process, such as by drawing up recipes, extraction and refining, which results in a chemical is not converted into another chemical;
c) chemicals "depletion" is its conversion to other chemicals in a chemical reaction.
Article III declarations 1. each Member State shall, no later than 30 days after the entry into force of this Convention for it, submit to the Organization of such a declaration, in which it: (a)) in relation to chemical weapons: (i) notify, or property) or society is any chemical weapons, or there are any chemical weapons, located in any jurisdiction or subject to their inspection;
II) it specifies the exact location of chemical weapons, the total quantity and composition of small plastic, which are its property or possession of or located in any jurisdiction or subject to the control of location of the annex "addition in respect of inspection" (IV) (A) part 1-3 points, with the exception referred to in point (iii) chemical weapons;
III) notify any chemical weapons in its territory, or possession of the property is acquired by another State and which are arranged in any other national jurisdiction or control to the location of the annex "addition for testing" part IV (A) of paragraph 4;
(iv)), whether it is communicated, directly or indirectly, transferred or received any chemical weapons after 1 January 1946, and specify the following arms transfers or receipts of the annex "addition for testing" part IV (A) of paragraph 5;
v) submit its master plan for the property, or possession of any existing or under its jurisdiction or control subordinate site deployed chemical weapons destruction plan annex "addition for testing" part IV (A) of paragraph 6;
(b)) for the old chemical weapons and leave: (i)) or the notified area is the old chemical weapons and submit all of the information of the annex "addition in respect of inspection" (IV) (B) of paragraph 3;
II) announces its territory left, or chemical weapons, and submit all available information of the annex "addition in respect of inspection" (IV) (B) point 8 of part a;
III) announces whether it has left chemical weapons in the territory of other States, and submit all available information of the annex "addition in respect of inspection" (IV) (B) of paragraph 10;
(c)) in relation to chemical weapons production facilities: i) state whether any time after January 1, 1946, any chemical weapons manufacturing facility is located in or has been in the possession of the property or, or whether it is deployed on or have been deployed in areas under its jurisdiction or control any subject;
II) specifies any chemical weapons production facilities that at any time since 1 January 1946 is or has been in the possession of the property or, or who are deployed or have been placed in any subject to its jurisdiction or control in place of the annex "addition for examination" in part V, except for paragraph 1 (iii) referred to in items;
(iii)) shall report on any chemical weapons production facilities within their territory which is, or has been, in another country or in the possession of the property, and who is or was at any place under its jurisdiction or control, any time since 1 January 1946, for the examination of annex V, part 2;
(iv)), or its delegated communicated or obtained, directly or indirectly, any equipment for the production of chemical weapons since 1 January 1946, and specify the equipment transfer and receipt of the examination of the annex V part 3.-5. points;
v) submit all chemical weapons production facilities that are in the ownership or possession of, or located in any place under its jurisdiction or control, the destruction plan, according to the Annex of part V, paragraph 6;
vi) indicate the measures to be taken to close any chemical weapons production objects that are in the possession of the property or, or located in any place under its jurisdiction or control, for checking the annex V part 1 (I). paragraph;
VII) submitted its chemical weapons production facilities that are in the ownership or possession of, or in any place under its jurisdiction or control, general temporary reconstruction plan, which provides for turning it into a chemical weapons destruction facility, according to the Annex of part V, paragraph 7;
(d)) in relation to other objects: points to any object or body, which is in the public domain or in the possession, or are arranged in any place under its jurisdiction or control, the location, the nature and scope of the General who built or used since 1 January 1946, mainly chemical weapons development. in this report, among others, are included in the laboratory, the landfill site and test site;
(e)) in relation to chemical weapons to fight the riot: chemical names specify the structural formula and the registration numbers after the "Chemical Abstracts Service (CAS), if assigned, for each chemical for which intended to fight the riot. This report is updated no later than 30 days after any change takes effect.
2. The provisions of this article and the Annex of the relevant provisions of part IV, at the Member State's discretion, does not apply to chemical weapons that are buried on their territory until 1 January 1977 and remain buried, or submerged in the sea until January 1, 1985.
Article IV chemical weapons 1. The provisions of this article and the detailed rules of its implementation applies to all chemical weapons, which are the property of the Member State or possession, or arranged in any place under its jurisdiction or control, except for old chemical weapons and chemical weapons, the parcels covered by Annex IV (B) for inspection.
2. the implementation of this article, the details set out in the annex on the check.
3. All the sites that are stored or destroyed chemical weapons specified in paragraph 1a) subject to systematic checks, with spot and making observations with the help of the hardware that is installed on the site, according to the test of annex IV (A).
4. each Member State shall immediately after the submission of the report pursuant to article III (1) allows you to access chemical weapons specified in paragraph 1, in order to ensure a systematic examination of the report of the inspection on site. After each Member State do not leave any such chemical weapons, except only to chemical weapons destruction facilities. It allows you to access the following chemical weapons, to ensure systematic checks on the spot.
5. each Member State shall make it possible to access any of the chemical weapons destruction facilities, which are located in its ownership or possession, or in any place under its jurisdiction or control, to ensure the systematic examination by the spot and observing them with the help of the hardware that is installed in these locations.
6. each Member State shall destroy all chemical weapons specified in paragraph 1 in accordance with the annex of the examination and destruction rates accordingly and the order (further referred to as the "order of destruction"). Such destruction shall begin not later than two years after the entry into force of this Convention, and shall end not later than 10 years after the entry into force of this Convention. The Member State shall not be prohibited to destroy these chemical weapons much rapid tempos.
7. each Member State shall: (a) the chemical weapons destruction) by the detailed plan, as indicated in paragraph 1, no later than 60 days before the beginning of each annual period for destruction in accordance with the Annex of part IV (A), paragraph 29; detailed plans cover all the reserve, subject to destruction the next annual destruction period;
b) each year submit a report on the destruction of chemical weapons on the implementation of the plan as specified in paragraph 1, no later than 60 days after each annual destruction period;
and c) certify, not later than 30 days after the end of the destruction that all chemical weapons specified in paragraph 1, have been destroyed.
8. If the country ratifies this Convention or accedes to it after the destruction of 10 years period, as specified in point 6, it destroyed chemical weapons specified in paragraph 1, as soon as possible. Destruction procedures and strict checking procedure the Member State determined by the Executive Council.
9. any chemical weapons, which a Member State identifies after the original declaration of chemical weapons logs, blocks and destroyed in accordance with Annex a of part IV (A).
10. each Member State of the chemical weapons transportation, sampling, storage and destruction during the first ensure human safety and environmental protection. Each Member State shall enforce the chemical weapons transportation, sampling, storage and disposal, subject to their national standards on safety and emissions.
11. any Member State in whose territory the chemical weapons, which is the property of another State or possession, or which are located in any place under its jurisdiction or control, maximum care to ensure this type of chemical weapons from its territory not later than one year after the entry into force of this Convention. If they do not move out within one year, the Member State may request the Organization and other Member States to provide assistance in the destruction of these chemical weapons.
12. Each Member State shall undertake to cooperate with other Member States on a bilateral basis or for technical assistance with the Secretariat, request information or assistance on the issue of chemical weapons destruction of effective and safe ways and technology.
13. During the inspection that is carried out pursuant to this article and the Annex of part IV (A), the Organization shall consider measures against bilateral or multilateral international agreement unnecessary duplication on the storage of chemical weapons and on their destruction.
to this end, the Executive Council decided to limit the inspection to measures that complement the measures adopted pursuant to a bilateral or multilateral agreement, if it considers that: (a) the verification measures in the Treaty) is consistent with the inspection measures laid down in this article and the Annex of part IV (A);
(b) the implementation of the Treaty) gives sufficient guarantees that met the relevant conditions of this Convention;
and (c) bilateral or multilateral agreement) the Parties shall fully inform the Organization about its activities.
14. If the Executive Council takes a decision pursuant to paragraph 13, the Organization has the right to control the bilateral or multilateral agreement.
15. Nothing in paragraphs 13 and 14 do not affect a Member State's obligations to provide reports pursuant to article III, this article and the annex of part IV (A).
16. Each Member State shall bear the costs of the destruction of chemical weapons that must be destroyed. It also covers the chemical weapons storage and destruction, inspection costs, if the Executive Council decides otherwise. If the Executive Council decides to limit the Organization's inspection measures according to paragraph 13, the Organization of additional checks and controls shall be borne by the United Nations membership fee scale as specified in article VIII.
17. the provisions of this article and the annex of the conditions of part IV, at the discretion of a Member State, does not apply to chemical weapons that were buried within its territory until 1 January 1977 and remains buried or that were dumped in the sea until January 1, 1985.
Article v: chemical weapons production facilities 1. The provisions of this article and the detailed procedure is applied to any and all chemical weapons production facilities that are in the possession of a Member State or possession or located in any place under its jurisdiction or control.
2. the implementation of this article, the detailed procedures set out in the annex on the check.
3. all chemical weapons production facilities specified in paragraph 1, subject to systematic verification through on-site inspection and monitoring with the help of the hardware that is installed in these locations, under part V of the Verification Annex.
4. Each Member State shall immediately cease all activities of chemical weapons production facilities, as specified in paragraph 1, excluding activities that require it.
5. No Member State shall make any new chemical weapons production objects and does not modify any existing facilities to produce chemical weapons or any other activity that is prohibited by the Convention.
6. each Member State shall immediately after submission of the notification pursuant to article III, paragraph 1 (c)) had the opportunity to access chemical weapons production facilities specified in paragraph 1, to systematically test them with on-the-spot inspection.
7. each Member State shall: (a)) not later than 90 days after the entry into force of this Convention the switch all chemical weapons production facilities specified in paragraph 1, annex V, part a of the examination and shall provide adequate notice;
and (b)) makes it possible to access the chemical weapons production facilities specified in paragraph 1, after the closing, to systematically test them with on-the-spot inspections and observing it with hardware on site to ensure that the object remains closed and will be destroyed later.
8. each Member State shall destroy all chemical weapons production facilities specified in paragraph 1, and the objects and equipment in accordance with the annex of the examination and destruction under the harmonised rates and order (the "order of destruction"). Such destruction shall begin not later than one year after the entry into force of this Convention and shall end not later than 10 years after the entry into force of this Convention.
The Member State shall not be prohibited to destroy such objects much faster pace.
9. each Member State shall: (a)), made detailed chemical weapons production facilities specified in paragraph 1, the destruction plans, no later than 80 days before the beginning of each object destruction;
(b)) shall submit an annual statement on chemical weapons destruction of objects of production plans, no later than 90 days after the end of each annual destruction period;
and (c)) shall certify, not later than 30 days after the completion of the destruction process that all chemical weapons production facilities, which is norādīti1. the point is destroyed.
10. If the country ratifies this Convention or accedes to it after paragraph 8 contains a 10-year period of the destruction, it destroyed chemical weapons production facilities specified in paragraph 1, as soon as possible. Destruction procedures and rigorous testing procedures in the Member State shall determine the Executive Council.
11. each Member State in the production of chemical weapons during the destruction of objects first draws attention to the security of people and the environment. Each Member State shall destroy chemical weapons production facilities according to their national standards on safety and emissions.
12. Chemical weapons production facilities specified in paragraph 1 may be temporarily restructured to destroy chemical weapons according to the Annex of part V 18-25 points. The restructured object to be destroyed once it is no longer being used in the chemical weapons destruction, but in any event not later than 10 years after the entry into force of this Convention.
13. Special, the extremes when necessary, a Member State may request permission to use chemical weapons production facilities specified in paragraph 1, for the purposes which are not prohibited by the Convention. After the Member of the Executive Council on the recommendation of the Conference decides the issue of demand or rejection, and the provisions on the basis of which the given such consent pursuant to part V of the Verification Annex D chapter.
14. Chemical weapons manufacturing facility is converted to convert object to the reversible conversion of possible chemical weapons production facilities would be no higher than for any other object, which is used in industrial, agricultural, research, medical, pharmaceutical and other peacetime needs, and which are associated with chemicals that are included in list no. 1.15. all items to be subject to systematic verification through on-site inspection and monitoring with hardware fitted on site, according to the Annex of part D of chapter V.
16. at the time of the inspection in accordance with this paragraph and annex V, part of an inspection body shall examine measures against Member States ' bilateral and multilateral treaty on chemical weapons production facilities and their destruction of unnecessary duplication.
To this end, the Executive Council shall decide to limit the inspection to measures that complement the measures provided for in this bilateral or multilateral agreement, if it considers that: (a)) verification measures provided for in this agreement, is not contrary to the inspection measures laid down in this article and the Annex of part V;
(b) the implementation of the Treaty) gives sufficient guarantees to comply with the the measures of the present Convention;
(c) bilateral or multilateral agreement) the Parties shall fully inform the Organization of its inspection activities.
17. If the Executive Council decides under paragraph 16, the Organization has the right to control the bilateral or multilateral agreement.
18. Nothing in paragraphs 16 and 17 do not affect the Member States ' obligation to submit notifications pursuant to article III, this article and the Annex of part V.
19. Each Member State shall bear the chemical weapons production facilities, which required them to be removed, disposal costs. It also covers the costs of inspection, pursuant to this article, if the Executive Council decides otherwise. If the Executive Council decides to limit the Organization's verification measures according to paragraph 16, the Organization in addition to the control and inspection costs under the United Nations scale of membership fees, as specified in article VIII.
Article vi activity that is not prohibited by this Convention 1. Each Member State shall have the right, subject to the provisions of this Convention, to develop, produce, in any other way acquire, save, and refer others to use toxic chemicals and their precursors, which does not prohibit the objectives of this Convention.
2. Each Member State shall take the necessary measures to ensure that toxic chemicals and their precursors in the development, production, another kind of acquisition, retention, transfer, and use of other limits of their territory or any other place under its jurisdiction or control purposes, which are not prohibited by the Convention. for this purpose, and to check the operation of the compliance with obligations of this Convention, each Member State shall subject toxic chemicals and their precursors appearing in lists 1, 2 and 3 in the annex on chemicals, objects related to the chemicals, and other objects, as specified in the annex of that deployed in its territory or in any other place under its jurisdiction or control, verification measures, as provided for in the annex on the check.
3. each Member State shall be subjected to chemicals, listed no. 1 on the list (list 1 chemicals) the production, purchase, storage, transfer and use of other prohibitions, as specified in Annex VI, part a of the examination. It exposes the list 1 chemicals and objects specified in the Annex of part VI, for a systematic examination of the inspection on site and observing with the installed base, according to the Annex of this part.
4. each Member State shall be subjected to chemicals, listed no. 2 on the list (list no. 2 chemicals), and objects that are specified in the Annex of part VIII, data monitoring and spot checks of the annex of this part.
5. each Member State shall be subjected to chemicals listed in list no. 3 (list no. 3 chemicals), and objects that are specified in the Annex of part VIII, data monitoring and spot checks of the annex of this part.
6. each Member State shall be subject objects specified in Annex IX, part of an inspection, observation and data possible on-the-spot check under this part of the annex, where a member of the Conference decides otherwise pursuant to part IX of the Verification Annex to paragraph 22.
7. each Member State shall, no later than 30 days after the entry into force of this Convention, shall provide the original declaration of relevant chemicals and facilities for the inspection of the annex.
8. Each Member State shall provide annual declarations on relevant chemicals and facilities for the inspection of the annex.
9. to make on-the-spot inspection, each Member State shall enable the inspectors to access the objects according to the requirements of the annex.
10. Inspection activities during the implementation of the technical secretariat to avoid undue interference in the operation of the State chemical purposes that are not prohibited by the Convention and, in particular, comply with the conditions set out in the annex on the protection of confidential information (annex on privacy).
11. the provisions of this article shall be implemented so as to avoid disturbance of the Member States in the economic and technical development and international cooperation in the chemical industry for purposes that are not prohibited by the Convention, including scientific and technical information exchange, with chemicals and chemical production equipment development and application purposes that are not prohibited by the Convention.
Article VII the national implementation measures General undertakings 1 each Member State according to its own constitutional procedures shall take the measures necessary to fulfil the obligations of this Convention. This means that it: (a)) prohibits natural and legal persons anywhere on its territory or in any other place under its jurisdiction as provided for in international law, to take any action, which prohibited a Member State in accordance with this Convention, including the adopted laws on criminal liability for such activities;
(b)) does not allow any place any controlled activity, which prohibited a Member State in accordance with this Convention; and (c)) apply their criminal penalties adopted pursuant to subparagraph (a)), to any transaction that is prohibited in the Member State in accordance with this Convention shall take any natural persons, citizens of that country, in accordance with international law.
2. each Member State shall cooperate with the other Member States and the appropriate manner provide judicial assistance to ease the obligations provided for in paragraph 1.
3. each Member State its obligations of this Convention in due course focusing on the safety of people and protection of the environment, and according to cooperate with other Member States in that regard.
The relationship between a Member State and organization 4. In order to fulfil their obligations of this Convention, each Member State shall designate the approved national or organ which acts as the national focal point for effective liaison with the Organization and other Member States. Each Member State shall notify the Organization of its national organs, the entry into force of this Convention.
5. Each Member State shall notify the Organization of the legislative and administrative measures taken to implement this Convention.
6. each Member State shall be considered as confidential information and data that it receives from the Organization for the implementation of this Convention, as sensitive and specific for the use of this information and data. It uses the following information and data only, and only in accordance with your rights and obligations provided for in this Convention and subject to the privacy provisions of the annex.
7. each Member State shall undertake to cooperate with the Organization to perform all its functions and, in particular, to provide assistance to the technical secretariat.
Article VIII organisation a. General provisions 1. Member States shall establish the Convention of the Organization for the prohibition of chemical weapons, to the realization of the subject matter and purpose of the Convention, to ensure the implementation of its provisions, including the regulations on the implementation of international inspection, and to provide a forum for consultation and cooperation between the Member States.
2. the members of the organisation are all Member States of this Convention.
A Member State may prohibit the membership of the organization.
3. The location of the organisation-the seat is in the Hague, the Netherlands.
4. As the Organization's organs: the Conference are confirmed, the Executive Council and the technical secretariat.
5. The Organization shall conduct its verification activities provided for in this Convention, with the least amount of interference, combined with timely and effective attainment of its objectives. It requires only the information and data necessary for the obligations of the Convention. It takes all kinds of security measures to protect the confidentiality of information on civil and military activities and facilities, which to its knowledge during the implementation of this Convention and in particular comply with the privacy conditions of the annex.
6. In carrying out its verification activities, the Organization shall examine the measures of scientific-technical achievements.
7. the activities of the Organization shall be borne by the Member States under the United Nations scale of membership fees specified, taking into account the differences between the United Nations and the members of this organization and subject to the conditions of article IV and V. Member States ' payments to the Preparatory Commission are deducted from their contributions to the regular budget. The Organization's budget consists of two separate parts, one of which concerns the Administration and other expenses, the other-to the test.
8. a member of the organization which is in arrears for payments, the Organization loses voting rights organization, if debt amount is equal or exceeds the amount of the payment that is due from it for the preceding two full years. The Conference of the Member States may, however, permit such a member to participate in the vote if it acknowledges that delays payments made not dependent on circumstances.
(B) the Conference of the Member States, procedures and decision-making 9. Conference of the Member States (hereinafter the "Conference") consists of all the members of the organization. Each Member of the Conference has one representative who may be accompanied by alternates and advisers.
10. The first The depositary shall convene a Conference session not later than 30 days after the entry into force of this Convention.
11. the Conference shall meet in regular sessions, which are held every year, if it has not reached a different decision.
12. the special session shall be convened by the Conference: (a)) after the Conference decision;
(b)) by the Executive Council;
(c) any member of the request), supported by one third of the members;
or (d)) according to point 22 to consider the present Convention.
Except as provided in subparagraph (d)), the special session shall be convened no later than 30 days after the request is received by the Director-General of the technical secretariat, if the claim does not specify otherwise.
13. the Conference shall be convened as conference proceedings for the correction according to paragraph 2 of article XV.
14. Conference sessions going on there, which is the seat of the Organization, if the Conference decides otherwise.
15. The Conference shall adopt its own rules of procedure. At the beginning of each regular session, it selects its Chairman and other necessary officers. They remain in their posts until a new President and other officials for the election of the next regular session.
16. the majority of members constitutes a quorum for the Conference.
17. Each member of the organisation of the Conference shall have one vote.
18. the Conference shall take decisions on matters of procedure by a simple present and voting majority. Decisions on the conceptual issues as acceptable by consensus. If, acting in any matter fails to reach a consensus, the Chair for 24 hours postponed any vote and this time doing everything to facilitate consensus building and to this end submit a report to the Conference. If, on the expiry of 24 hours for consensus is not possible, the Conference shall decide by a two-thirds majority of the members present and voting majority, if this Convention does not provide otherwise. In case of a dispute as to whether a question is conceptual, this issue is considered as such, if the Conference decides otherwise by a majority of the required conceptual decision.
Powers and functions 19. Conference the main organs of the organization. It shall consider any questions, topics or issues covered by this Convention, including those that affect the Executive Council and the technical secretariat's mandate and functions. It can make recommendations and take decisions on any questions, topics and issues related to the Convention by the Member States or for which it reported to the Executive Council.
20. The Conference shall exercise supervision over the implementation of this Convention and make arrangements to participate in its subject and target marketing. The Conference examined compliance with this Convention. It also exercises oversight over the Executive Council and the technical secretariat, and can, under this Convention, determine any of the organs of the main principles in the implementation of their functions.
21. Conference: (a) regular meetings of their look and accept the Executive Council submitted a review report of the Organization, the program and budget and also examine other reports;
(b) decide on the financial contributions to be paid by the Member States in accordance with paragraph 7;
(c) elect the members of the Executive Council;
(d) shall be appointed by the Director-General of the Technical Secretariat (hereinafter referred to as "the Director General");
(e) endorse the Executive Council rules of procedure which it has submitted for consideration;
(f) establish such papildorgān, as it deems necessary for the implementation of its functions under the Convention;
(g) promoting international cooperation for peaceful purposes in the field of chemical manufacturing;
(h) shall consult the scientific and technical developments, which may affect the functioning of the Convention, and in this regard, the Director-General to establish order Scientific Advisory Board to provide him a chance in the course of fulfilling their responsibilities in the Conference, the Executive Council and to the Member States of specialized recommendations under this Convention related to scientific and technical matters. Scientific Advisory Board members are independent experts appointed according to competency, accepted by the Conference;
(i) at its first session, consider and endorse any agreement, rules and instructions of the projects developed by the Preparatory Commission;
(j) at its first session, establish a voluntary fund for assistance to be provided in accordance with article X;
(k) take the necessary measures to ensure the implementation of this Convention, as well as adjust and fix any provisions of the Convention do not match the situation in accordance with article XII.
22. not later than one year after the expiry of the fifth and the tenth year after the entry into force of this Convention, and in this time period dates, which can be determined by the decision of the Conference shall meet in special sessions, to report on the functioning of the Convention. These reviews considered all of the relevant scientific and technical achievements. The same purpose every five year intervals, unless otherwise specified by the decision is sasaucam further sessions.
C. the Executive Council composition, rules of procedure and the decisions of the Executive Council consists of 23 a 41 Member. Each Member State shall, in accordance with the principle of rotation, to be elected to the Executive Council. Conference Executive Council members shall be elected for two years. In order to guarantee the effective functioning of the Convention in such a special way as a fair geographical representation, the importance of the chemical industry, as well as political and security interests, the Executive Council shall consist of: (a) to include nine Member States from Africa, which raised the Member States in the region. The nomination is based on a consensus of all interested parties agreed that three of the nine members will be the Member States with the most important, judging from the international reports reflected and published data, the national chemical industry in the region; In addition, the regional group the members of the three aspects of the nomination agree to take into account also other regional factors;
(b) nine Member States from Asia, which raised the Member States in the region. The nomination is based on a consensus of all interested parties in agreement that four of these nine members shall be the Member States with the most significant, judging from the international reports reflected and published data, the national chemical industry in the region; In addition, the regional group of the four aspects of the nomination of the members agreed to take account of other regional factors;
(c) five Member States from Eastern Europe, which raised the Member States in the region. The nomination is based on a consensus of all interested parties in agreement that one of these five members shall be the Member State with the most significant, judging from the international reports reflected and published data, the national chemical industry in the region; In addition, the regional group nominating this one aspect of the members agree to also take into account other regional factors;
(d) seven Member States from Latin America, which raised the Member States in the region. The nomination is based on a consensus of all interested parties agreed that three of the seven members of the Member States will be the most important, judging from the international reports reflected and published data, the national chemical industry in the region; In addition, the regional group the members of the three aspects of the nomination agree to take into account also other regional factors;
(e) ten Member States from Western Europe, which raised the Member States in the region. The nomination is based on a consensus of all interested parties agreed that five of these ten Member States with will, judging by the most important international statements reflected and published data, the national chemical industry in the region; In addition, the regional group the members of the five aspects of the nomination agree to also take into account other regional factors;
(f) another additional Member State nominated by the Member States successively located in Asia, Latin America and the Caribbean regions. The nomination is based on a consensus of all interested parties in agreement that this Member State will be a member of the rotation of these regions.
24. The first election of the Executive Council members are elected to 20 a year, with due regard for the specific numerical ratio, as described in paragraph 23.
25. After full article IV and article V implementation Conference, referring to the Executive Council the request of the majority of members may review the Executive Council composition, taking into account the changes for the specified in paragraph 23 the principles that determine its composition.
26. the Executive Council shall elaborate its rules of procedure and submit them to the Conference for approval.
27. the Executive Council from among its members choose the President.
28. the Executive Council shall meet for regular sessions. Breakout sessions it would meet as often as may be necessary for its powers and functions for full implementation.
29. each Member of the Executive Council Member shall have one vote. If this Convention does not provide otherwise, the conceptual decisions adopted by the Executive Council all a two-thirds majority of its members. On procedural issues, the Executive Council shall adopt its decisions by all its members a simple majority. In case of a dispute as to whether one or the other question is conceptual, if the Executive Council by a majority vote decides otherwise, the need to adopt a conceptual decisions.
Powers and functions of the Executive Council has 30 Office of the Organization. The subject of the Conference. The Executive Council shall exercise the powers and functions entrusted to it under this Convention, as well as the functions delegated to it by the Conference. Thus it works according to the recommendations of the Conference, decisions and guidelines and ensure their proper and unwavering.
31. The Executive Council shall promote the effective implementation of the Convention and compliance. It shall exercise supervision over the activities of the technical secretariat, shall cooperate with the national organ of each of the Member States and facilitate consultation and cooperation between the Member States, at their request.
32. the Executive Board shall: (a) consider and submit to the Conference) the Organization's program and budget;
(b) consider and submit to the Conference) Organization of the report on the implementation of this Convention, the draft report on the implementation of its activities, as well as special reports as it deems necessary or which the Conference may request;
(c)), organized by the Conference of the session, including the preparation of the draft agenda.
33. The Executive Council may request to convene a special session of the Conference.
34. the Executive Council shall: (a) the prior support of the Conference) by the Organization on behalf of contracts and agreements with States and international organizations;
(b)) on behalf of the Organization the agreements with Member States in the context of article X and carried out surveillance of the Voluntary Fund, as specified in article X;
c) support contracts or agreements relating to the implementation and inspection activities that develop the technical secretariat in the negotiations with the Member States.
35. the Executive Council shall consider any issue or question its competence affecting this Convention and its implementation, including caring for them and the cases of non-compliance and shall inform the Member States and report on this question or problem to the Conference.
36. In considering the doubts or concerns regarding compliance with this Convention and cases of non-compliance, including, inter alia, the Convention on the law of abuse, the Executive Council shall consult with the Member States concerned and to the relevant Member State offers on time to take steps to remedy the situation. If the Executive Board considers it necessary, it shall take the following actions, inter alia, one or more of the following measures: (a)) inform all the Member States on this problem or issue;
(b) communicate this problem), or a question to the Conference;
(c) submit recommendations concerning the Conference) remedial measures and compliance. Particularly serious and emergency cases, the Executive Council shall communicate directly to an existing issue or problem, including relevant information and conclusions, the United Nations General Assembly and the un Security Council. At the same time it shall inform all Member States of this step.
D. Technical Secretariat 37. Technical Secretariat assists the Conference and the Executive Council in the exercise of their functions. The technical secretariat shall carry out the verification measures under this Convention. It performs other functions, which must be carried out under this Convention and also the functions that it delegated to the Conference or the Executive Council.
38. the technical secretariat shall: (a) prepare and submit to the Executive) Council the Organization's program and budget;
(b) prepare and submit to the Executive) Council report on compliance with the draft of the Convention, as well as other reports that may require the Conference and the Executive Council;
(c)) provides administrative and technical support to the Conference, the Executive Council and the subsidiary bodies;
(d)) on behalf of the Organization to Member States and receive messages from them on issues related to the implementation of this Convention;
e) provides technical assistance to Member States and the implementation of the Convention in the course of providing technical assessment, including a list of existing and non-existing chemicals assessment.
39. the technical secretariat shall: (a)), together with the Member States, draw up contracts and agreements relating to the implementation of the inspection activities, and which must be approved by the Executive Council;
(b) not later than 180 days) after the entry into force of this Convention shall coordinate the humanitarian and emergency assistance to Member States in building and maintenance according to the article X 7. b), and (c)). The technical secretariat may inspect the inventory of the existing objects from the point of view of operational safety. Lists of items collected in the review and approval of the Conference, in accordance with paragraph 21 (i));
(c) the administration of the Voluntary Fund), referred to in article X, compiled by the Member States ' notifications and the Register request bilateral agreements which the Member States or a Member State, the switch and the objectives of the international organization referred to in article X.
40. the technical secretariat shall inform the Executive Council of any problems that arose in connection with the execution of its functions, including doubts, ambiguities and uncertainties with regard to compliance with this Convention, which has become known, through its verification activities, and that it has not been able to resolve or clarify the consultation with the Member State concerned.
41. the technical secretariat shall be composed of the Director-General who is the Manager and chief administrative officers, inspectors and such scientific, technical and other personnel as may be necessary.
42. the Inspectorate's Technical Secretariat Branch and running under the supervision of the Director-General.
43. The Director-General means the Conference recommendations by the Executive Council for a term of four years, which may be extended for not more than one further term.
44. the Director-General shall report to the Conference and the Executive Council on the appointment of the staff and the Technical Secretariat Organization and operation. Recruiting and service provisions, primarily, take into account the need to ensure a high level of work ability, competence, and integrity. The Director-General, the inspectors, as well as experts and staff of the registry shall mean only from nationals of the Member States. Due attention should be paid to the selection of staff, with due regard to geographic factors. Staffing is carried out on the grounds that the minimum number of staff must be provided with the technical secretariat.
45. the Director-General shall be responsible for the Scientific Advisory Council organization and operation, as specified in paragraph 21 (h)). The Director-General in consultation with the Member States means Scientific Advisory Board members who each work on its own. Members of the Council means, taking into account their competence in specific disciplines, which have to do with the implementation of this Convention. The Director-General may also, pursuant to consultations with Council members, to create a scientific expert temporary working groups to make recommendations on specific issues. Due to the above, Member States may submit to the Director-General a list of experts.
46. in carrying out their duties, the Director-General, the inspectors and other employees may not request or receive instructions from any Government or from any other entity outside the organization. They must refrain from any action which might leave an impression on him as a condition of international officials responsible only to the Conference and the Executive Council.
47. each Member State shall respect the Director-General, the inspectors and other staff duties are expressed in the international character and does not try to affect them in the discharge of their duties.
E. 48. Privileges and immunities on the territory of a Member State and in any other place under its jurisdiction or control, the organization enjoys the legal rights, privileges and immunities necessary for the implementation of its functions.
49. the delegates of the Member States, as well as alternates and advisers, representatives appointed by the Executive Council, as well as alternates and advisers, the Director-General and the staff of the Organization enjoy such privileges and immunities as are necessary for the independent exercise of their functions in connection with the organization.
50. The legal rights, privileges and immunities set out in this article shall be laid down in contracts between the Organization and the Member States, as well as the agreement between the Organization and the State in which the seat of the organization. These contracts shall consider and approve the Conference according to paragraph 21 (i)).
51. Notwithstanding paragraph 48 and 49, inspection activities during the implementation of the Director General and the staff of the technical secretariat shall enjoy the privileges and immunities, as explained in part II of Annex B of the inspection section.
Article IX consultations, COOPERATION and fact finding 1. Member States shall consult and cooperate with each other directly or through the organization or other appropriate international procedures, including procedures within the framework of the United Nations and its Charter, on any matter which may be proposed in connection with the subject matter and purpose of the Convention or its condition.
2. Without damage of any Member State the right to ask to make an inspection at the request of a Member State every time it is possible, first, to establish and regulate the exchange of information and advice on the way any question about compliance with the Convention, or to cause concern for some issues associated with it, which may be considered ambiguous. The Member State that receives from another Member State request to explain any matter which, according to the requesting Member State, such doubt or concern, submit to the requesting Member State, as quickly as possible, but in any event not later than 10 days after receipt of the request, the information is sufficient in response to expressed doubt or concern, together with an explanation of how the information provided resolves the matter. Nothing in this Convention shall touch any of two or more Member States, the right to organize by mutual consent to apply any inspection or other procedures in order to identify and deal with any matter which may cause doubt as to the question of compliance with or cause concern for issues related to, which may be considered ambiguous. Such measures do not touch any of the rights and obligations of the Member State under the other provisions of this Convention.
Request for an explanation of the procedure 3. the Member State shall have the right to ask the Executive Council to help explain any situation which may be considered ambiguous or which give rise to concerns about a possible failure of this Convention from another State party. The Executive Council shall provide the information that has to do with such concerns.
4. the Member State shall have the right to ask the Executive Council to obtain clarification from another Member State for any situation which may be considered ambiguous or which give rise to concerns about possible non-compliance with this Convention. In such a case, the following shall apply: (a) the Executive Council with the Director-General), via the send request to explain the situation to the Member State concerned not later than 24 hours after its receipt;
(b) the requesting Member State shall provide explanation) the Executive Council as soon as possible, but in any event not later than 10 days after receipt of the request;
(c)), the Executive Council shall take note of explanation and send it to the requesting Member State not later than 24 hours after its receipt;
(d)) if the requesting Member State considers the explanation inadequate, it has the right to request the Executive Council to obtain from the requesting country to further explanations;
e) for further explanations that are required pursuant to subparagraph (d)), the Executive Board may propose to the Director-General to approve the technical secretariat of the Group of experts, but if there is no corresponding technical secretariat staff, and then from other sources to obtain all the information and data that have to do with anxiety-provoking situation. The Group of experts submitted to the Executive Council the factual report on its findings;
(f)) if the requesting Member State considers that the explanation received according to d) and (e)), it is not satisfactory, you have the right to ask to convene a special session of the Executive Council, which has the right to participate in the Member States concerned, which is not a member of the Executive Council. in this special session of the Executive Council shall consider the matter and may recommend any measure deemed focused to deal with the situation.
5. the Member State shall also have the right to request the Executive Council to explain any situation which it considers to be ambiguous, or which give rise to concerns about possible non-compliance with this Convention. The Executive Council meets this requirement by providing appropriate assistance.
6. the Executive Council shall inform the Member States of any request by the explanation provided in this article.
7. If a member of the doubt or concern about the possible non-compliance with this Convention are not dispersed within 60 days of the request for clarification to the Executive Council, or, if it considers that this uncertainty requires urgent consideration, then it can, regardless of their rights, to request the inspection request to convene a special session of the Conference in accordance with article VIII, paragraph 12 (c)). in this special session of the Conference shall examine the matter and may recommend any measure which it considers to be targeted with the situation.
Inspection request procedures 8. Each Member State shall have the right to ask to carry out inspection on request object or point to the location of the territory or any other place that has any other jurisdiction or control of a Member State, and only with the purpose to clarify and adjust any questions relating to the possible non-compliance with the Convention, as well as getting to the inspection team carried out the following inspections of emergency anywhere in the It means that the Director General, in accordance with annexes on the check.
9. each Member State is to limit the demand for inspection of the Convention and the request for the inspection of all relevant information must be provided on the basis that concerns about possible non-compliance with the Convention, as provided for in the annex on the check. Each Member State shall refrain from unfounded inspection requests, care for them, to prevent abuse. Inspection carried out upon request and only to find out the facts that have to do with a possible failure to comply.
10. in order to verify compliance with the provisions of this Convention, each Member State shall permit the technical secretariat to carry out inspections on the spot upon request in accordance with paragraph 8.
11. As requested in connection with the inspection of an object or point on request and according to the procedures provided for in Annex on the follow-up, the skipper of the country: (a)) is entitled to make and it must take all reasonable measures to demonstrate how it's followed this Convention and therefore enable the inspection team to fulfil its mandate;
(b)) required creates access limits the required space and only to find out the facts that have to do with concerns about possible non-compliance and (c)) is entitled to take measures to protect sensitive installations and to prevent confidential information and data, which do not have to do with this Convention.
12. with regard to the observer, the following apply: (a) the requesting Member State may by) the skipper in the consent of the Member State to send a representative who may be either the requesting Member State, either a third Member State, to observe the progress of inspection upon request;
(b) the Member State in which they inspect) case, allow access to the annex for the observer;
(c) the skipper of a Member State required) adopt the proposed observer, but if the skipper replies with refusal of a Member State, this fact is recorded in the final report.
13. The requesting Member State shall submit a request for inspection to the place of execution of a request to the Council and the Director-General at the same time for immediate execution.
14. the Director-General shall immediately ensure that the demand for inspection meets the requirements specified in Annex X part of an inspection in paragraph 4 and, if necessary, assist the requesting Member State in question to submit a request for inspection. If the request meets the requirements of an inspection, preparation begins for inspection upon request.
15. the Director-General shall transmit the request to the Member State, after the skipper of the inspection not less than 12 hours before the arrival of the inspection team at the point of entry.
16. at the request of the receiving inspection the Executive Council takes note of the Director-General's actions in connection with the request following inspection procedures. However, these consultations do not delay the inspection process.
17. not later than 12 hours after receipt of the request for inspection of the Executive Council may, by three-fourths of all its members vote to decide on inspections at the request of the organisation, not if it considers that the request for inspection is a fictional, dishonest or visible outside the scope of this Convention, as specified in paragraph 8. Such a decision does not participate in, nor the skipper of the applicant nor a Member State. If the Executive Council decides on inspections at the request of the organisation, not the preparation for it ends, there is no any other action with respect to inspections on demand and interested Member States are informed accordingly.
18. The Director-General shall issue an inspection mandate for inspection upon request. The mandate of the Inspectorate is 8 and 9 above, demand for inspections, expressed in language activities and meet the demand for the inspection.
19. at the request of the Inspection are carried out in accordance with part X, or, in the case of application possible under Part XI of the annex. The inspection team shall be guided by the principle to carry out inspections on demand as much as possible without interfering with, combining it with the effective and timely execution of its mission.
20. in all the Member States inspection Inspect, upon request, provide assistance during inspection and facilitate its task group. If the skipper of the Member State, according to the Annex of part X, section C provides measures to demonstrate compliance with this Convention as an alternative to full and comprehensive access to, it, consulting with the inspection team, to reach an agreement regarding the fact finding procedure to demonstrate your compliance.
21. the final report will contain factual findings, as well as the inspection group ratings with regard to the degree and nature of access and cooperation, which provides for the satisfactory inspection carried out upon request. The Director-General shall immediately transmit the final report of the inspection group of the requesting Member State, to inspect the Executive Council member and all the other Member States. Next, the Director-General shall immediately transmit to the Executive Council a vested member of the requesting and evaluation, as well as the views of other Member States that may submit to the Director-General to send them later for all other Member States.
22. the Executive Council shall, in accordance with its powers and functions, review the final report of the inspection team as soon as it is presented and to examine any concerns about it or something): (a) was not complied with;
(b) included in the Convention);
(c)) had a malicious attitude to demand rights for inspection upon request.
23. If the Executive Council according to its mandate and functions, comes to the conclusion that may require further action in connection with paragraph 22, it shall take appropriate measures to correct the provisions of this Convention and ensure its implementation, including specific recommendations to the Conference. Abuse cases, the Executive Council shall examine the question of whether the requesting Member State has in any way financially responsible for inspection upon request.
24. The requesting Member State and the skipper of the Member shall be entitled to participate in the review process. The Executive Council shall inform the Member States of the Conference and the next session on the results of this process.
25. If the Executive Council has made specific recommendations to the Conference, the Conference examined the question of the measures to be taken pursuant to article XII.
Article x of the ASSISTANCE and protection against chemical weapons within the meaning of article 1 of this "assistance" means the coordination and the Member States provide protection against chemical weapons, which include, inter alia, the following means of detection and alarm systems, protective equipment, degazācij and equipment, medical remedies and treatments, as well as advice in any of these remedies.
2. Nothing in this Convention shall be explained as an obstacle to the right of any Member State to explore, develop, produce, acquire, transfer or use chemical weapons protection purposes, which are not prohibited by the Convention.
3. Each Member State shall undertake to facilitate the widest possible equipment, materials, and scientific-technical information about chemical weapons protective equipment and it is entitled to participate in such an Exchange.
4. to increase the national programmes related to protective purposes, disclosure, each year each Member State shall be submitted to the technical secretariat information about their program, according to procedures that the review and approval of the Conference under article VIII, paragraph 21 (i)).
5. the technical secretariat not later than 180 days after the entry into force of this Convention, shall set up and maintain any of the requesting Member State needs the use of a database that is freely available in the various chemical weapons protection products, as well as information that may be provided by the Member States. The technical secretariat shall, within the limits of its resources and at the request of Member States, provides Member States with expert advice and cooperate with them to determine possible routes in the implementation of development programmes and chemical weapons protection development potential.
6. Nothing in this Convention may be interpreted as an obstacle to the right of Member States to request and provide assistance on the basis of bilateral relations, and conclude with the other Member States individual contracts for emergency assistance.
7. Each Member State shall undertake to provide assistance with the organisation, and for this purpose, choose one or more of the following measures: (a) to pay membership fees) the voluntary assistance fund to be created for the Conference at its first session;
b) if possible, not later than 180 days after the entry into force of this Convention to conclude contracts with Organizations to provide assistance in connection with the request;
(c) not later than 180 days) after the entry into force of this Convention shall declare the extent of its assistance could be provided by the Organization's invitation. If a Member State would not be able later to give assistance as provided for in the notice, then it has the obligation to provide assistance pursuant to this paragraph.
8. Each Member State shall have the right to require, subject to the procedures referred to in 9, 10 and 11 points, getting help and protection for the use of chemical weapons, or the threat thereof, if it considers that: (a)) have been used against chemical weapons;
(b)) have been used against the chemical weapons to fight the riot as warfare weapons;
or (c)) it threatens any State action or action that prohibits Member States to (I) article.
9. Such a request, accompanied by the relevant information, shall be submitted to the Director-General, who shall immediately forward it to the Executive Council and all the Member States. The Director-General shall promptly transmit the request to the Member States that volunteered, according 7. b), and (c)) points, to provide emergency assistance in the use of chemical weapons or chemical weapons to fight the riot as a kind of war in the event of serious humanitarian assistance or chemical weapons or the threat of use of chemical weapons a serious fight against the riot as a war threat by type of use case within 12 hours of receipt of such request. The Director-General not later than 24 hours after receipt of the request proposes to begin further investigation. He finished the 72 hours of investigation and send a report to the Executive Council. If the completion of the investigation requires extra time, then at the same time limit shall be submitted to the interim report. In addition to the time required for investigation, shall not exceed 72 hours. However, it may be extended for a similar term. Each additional term of the Executive Council at the end of the message. During the investigation, in an appropriate manner and in accordance with the request and information that complement such request, finds the facts that have to do with the request, as well as the necessary assistance and protection types and levels.
10. not later than 24 hours after the receipt of the investigation report to the Executive Council would meet to consider the situation and in the next 24 hours with a simple majority, adopt a decision on whether to give instructions to the technical secretariat for additional assistance. The technical secretariat shall immediately send to all Member States and relevant international organizations, a report on the investigation and the decision adopted by the Executive Council. The Director-General of the Executive Council decision to immediately provide assistance. For this purpose, the Director-General may cooperate with the applicant Member States, the other Member States and relevant international organizations. Member States shall make every effort to provide assistance.
11. If the information obtained during the ongoing investigation or from other reliable sources, sufficient evidence of the victims due to the use of chemical weapons and the need for emergency measures, the Director-General shall notify all the Member States and to take emergency measures to support, using the resources allocated to the Conference, which is held in such emergencies. The Director-General shall inform the Executive Council of the action which will be carried out in accordance with this paragraph.
Article XI the economic and technical development 1. The provisions of this Convention are implemented in such a way as to cause the least disturbance of the Member States of the economic and technical development and international cooperation in the field of chemical activities for purposes not prohibited by the Convention, including the international scientific-technical information, chemicals and manufacturing equipment, chemical processing and use for purposes that are not prohibited by the Convention.
2. subject to the provisions of this Convention and without prejudice to the principles of international law and norms, Member States shall: (a)) is entitled, individually or collectively, to conduct research, develop, produce, acquire, retain, give back to others and use of chemicals;
(b)) undertake to facilitate as far as possible the chemicals, equipment and scientific-technical exchange of information in connection with the development and application of chemistry for purposes not prohibited by the Convention, and they have the right to participate in such exchanges;
(c)) does not maintain relations with any restrictions, including limits on any international agreements, incompatible with the obligations under this Convention, that might restrict or hinder trade, as well as scientific-technical knowledge of chemistry industry development and distribution, industrial, in practice, research, medical, pharmaceutical or other miermīlīgo purposes;
(d) not use this Convention) as a justification for any action to be provided for or permitted under this Convention, or use any other international agreement, in order to achieve any goal, which is not compatible with this Convention;
e) undertake to review their existing national laws on trade with chemicals to arrange them according to the subject matter and purpose of the Convention.
Article XII measures to deal with the situation and to ensure compliance, including sanctions 1. The Conference shall take the necessary measures, as set out in 2, 3 and 4, in order to guarantee compliance with this Convention and to adjust or improve any situation that does not comply with the provisions of this Convention. By this point the appropriate measures, the Conference takes note of all the information and recommendations on the matters presented by the Executive Council.
2. in cases where the Executive Council recommends Member States to take measures to deal with the situation that it is problematic for its compliance, and if a Member State fails to comply with the request within the time limit set, the Conference after the Executive Council recommendations may, among other things, limit or suspend the Member State concerned to the Convention-based rights and privileges until such time as it guarantees the required action under this Convention of their obligations.
3. In cases where the provisions of the Convention, especially its article I prohibited activities would suffer great harm to this concept and purpose of the Convention, the Conference may recommend to the Member States to make international law appropriate collective measures.
4. Especially important cases, Conference issue, including relevant information and conclusions, submitted to the United Nations General Assembly and the UN Security Council.
Article XIII relationship with other international agreements nothing in this Convention shall be interpreted as something that in any way restrict or reduce the obligations assumed by any State under the 1925 Geneva, June 17, signed the Protocol For the prohibition of the use of "warfare choking, noxious and other similar bakterioloģisko and gas weapons" and in accordance with the 1972 April 10 in Washington, London and Moscow signed the Convention on Bacteriological (Biological) and toxic weapons development the prohibition of the production and accumulation and destruction ".
Article XIV settlement of disputes 1. the settlement of disputes that may arise in connection with the application or interpretation of this Convention, in accordance with the relevant provisions of this Convention and in accordance with the United Nations Charter provisions.
2. in case of a dispute between two or more Member States, or between one and several Member States and organisations in connection with the interpretation or application of this Convention, the parties concerned shall hold consultations in the joint faster for the settlement of disputes through negotiation or other peaceful means of the parties, including recourse to appropriate organs of this Convention and, by mutual consent, referral to the International Court of Justice pursuant to the Statute of the Court of Justice. The Member States concerned shall inform the Executive Council of the measures taken.
3. the Executive Council may help to adjust the dispute by any means as it deems appropriate, including offering mediation in the dispute, calling on the Member States to begin the process of dispute settlement of their choice and recommending a time limit for any agreed procedure. 4. The Conference dealt with issues related to the dispute, which the Member States have proposed or notified the Executive Council. Conference, if it deems necessary, creates or attracts organs whose work is linked to the settlement of disputes under article VIII, 21 (f). point.
5. The Conference and the Executive Council is an independent authority with the United Nations General Assembly permission to ask the International Court give an advisory judgement on any legal question arising within the competencies of the organization. With an object between the Organization and the United Nations is a contract according to article VIII (a) 34. point.
6. Nothing in this article limits the article IX or conditions relating to the measures to be taken to regularize the situation or to ensure compliance, including sanctions.
Article XV amendments 1. Any member may propose amendments to this Convention. Any Member State may also propose changes to the annexes to this Convention, as specified in point 4. Suggestions for amendments to the regulation in point 2 and 3 set out in the procedures. Suggestions for changes, as indicated in paragraph 4, point 5 is governed by the procedures set out in.
2. the text of the proposed amendment shall be submitted to the Director-General to send to all Member States and to the depositary. The proposed amendment only consideration of the Amendment Conference. The consideration of the amendment conference be convened in the event no later than 30 days after the date of transmission of the proposal to not less than one third of the Member States shall communicate to the Director-General that they support further consideration of this proposal. Consideration of the Amendment Conference of the noturam immediately after the current session of the Conference, unless the applicant Member States ask the session as soon as possible. Consideration of the amendment conference is in any case noturam not earlier than 60 days after the distribution of the proposed amendment.
3. amendments shall enter into force for all Member States within 30 days after the date when deposited document that all of this paragraph (b). the Member States referred to ratified or adopted: a) if it is adopted, the majority of Member States with a positive vote of the amendment conference proceedings provided that no Member State has voted against;
and (b)) have ratified or accepted by all the Member States which had voted positively in Consideration of the Amendment Conference.
4. In order to ensure that this Convention would supplement and efficiency, the rules are changed in accordance with paragraph 5, if the proposed changes affect only administrative or technical issues. All changes in the annex "addition of chemicals" made in accordance with paragraph 5. Annex "addition of privacy" section (A) and (C), annex "addition of" X and its definition in the annex "addition of" part I, which applies only to inspection on demand, is not subject to changes in accordance with paragraph 5.
5. The proposed change dealt with in paragraph 4, be made in the following order: (a) the text of the proposed changes) along with the necessary information to the Director-General. Any Member State may submit to the Director-General and additional information for the evaluation of the proposal. The Director-General shall immediately notify any such suggestions and information to all Member States, the Executive Council and the depositary;
(b)) no later than 60 days after its receipt by the Director-General appreciates the proposal to determine all the possible consequences it may have on the provisions of this Convention and its implementation, and any such information shall notify all the Member States and the Executive Council;
c) Executive Council examined the proposal, based on all available information, including the question of whether the proposal meets the requirements of paragraph 4. Not later than 90 days after its receipt, the Executive Council officially send its recommendation, with appropriate explanation, all the Member States for consideration. Member States shall confirm receipt in 10 days;
(d)) if the Executive Council recommends to all Member States to accept the proposal, then it will be considered as accepted on the condition that, within 90 days after receipt of the recommendation, no Member State has raised an objection to it. If the Executive Council recommends to reject the proposal, then it shall be deemed to have been rejected, on condition that, within 90 days after receipt of the recommendation, no Member State has raised an objection against such rejection;
e) if the Executive Council does not meet the recommendations (d). the provisions set out in subparagraph relating to the adoption of the decision on the proposal, including the question of whether it meets the requirements of paragraph 4, shall be adopted by the Conference, examining the next session as a conceptual question;
(f) the Director-General) to officially inform all the Member States and the depositary of any decision under this paragraph;
g) changes adopted under this procedure shall enter into force for all Member States, 180 days after the date on which the Director-General officially announced their acceptance, unless the Executive Council is not rekomendējus or Conference decides to fix a different period of time.
Article XVI of the CONVENTION and the withdrawal from the 1 to the Convention the Convention time is unlimited.
2. each Member State shall, in exercising its national sovereignty, have the right to withdraw from this Convention, if it decides that the nature of this Convention, in accordance with the extraordinary events have created the danger to the nation's supreme interests. It 90 days before such withdrawal shall notify all the Member States, the Executive Council, to the depositary and to the United Nations Security Council. This communication sets out the extreme events that threaten the supreme interests of the Member State.
3. withdrawal of a Member State, this Convention shall in no way affect the obligation of the State to continue to fulfil the obligations assumed under any relevant rules of international law, especially the Geneva Protocol of 1925.
Article XVII, the STATUS of appendices APPENDIX is an integral part of this Convention. Any reference to the Convention shall also apply to additions.
Article XVIII of this Convention available for SIGNATURE to all States for signature before its entry into force.
Article XIX ratification of this Convention subject to ratification by the countries that signed it, according to their respective constitutional procedures.
Article XX accession any State not party to this Convention before the date on which it enters into force, may accede to it at any time after that.
Article XXI into SPĒKĀ1. This Convention shall enter into force 180 days after the date on which the deposited the instruments of ratification for 65. Article, but in any case not earlier than two years after the date on which it has become available for signing.
2. for countries whose ratification of the articles or documents of accession deposited after the entry into force of this Convention, it shall enter into force on the 30th day following the date on which the ratification of the articles or documents of accession deposited.
Article XXII of the Convention reservations are not subject to objection. These additions are not subject to the Convention argued that contrary to its concept and purpose.
Article XXIII DEPOZITĀRIJSApvienot Nations Secretary General with that are designated as depositary of this Convention and who, by the way: a) promptly inform all signatories to the Convention and acceded countries on each of the signing date, on the date when possession of the each article or document of ratification of accession, and on the date of entry into force of this Convention, as well as for other official notifications.
b) duly approved send copies of this Convention and of all the signature s national Governments;
c) register this Convention under United Nations Charter article 102.
The text of Article XXIV of this Convention, the AUTHENTICITY of which the English, Arabic, Spanish, Chinese, Russian and French are absolutely authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations. This is confirmed, we, the undersigned, duly authorized, have signed this Convention. The conclusion in Paris, one thousand nine hundred and ninety-third year of the thirteenth of January.
 
Annex on chemicals a. list of Chemicals main principles list no. 1 General principles 1. Examining the question whether the list no. 1 toxic chemicals must be turned on, or precursor, account should be taken of the following criteria: (a)) it produced, stored or used as a chemical weapon as defined in article II;
(b)) it in any other way has a high degree of risk to the subject of this Convention and the purpose for the reason that it has great potential for its use, which prohibits this Convention pursuant to one or more of the following conditions: (i)) at its chemical structure closely associated with the structure of other toxic chemicals that is no. 1 on the list and it has, or can have similar characteristics;
II) has such a lethal or incapacitating toxicity as well as other characteristics such that it can be used as a chemical weapon;
III) it can be used as a precursor in the list no 1 contained toxic chemicals production in the final technological stage individual regardless of whether this stage occur on objects, the battle of lādiņo or elsewhere;
(c) the little used or not) use small goals, which are not prohibited by the Convention.
List no. 2 key principles 2. In considering the question of whether the toxic chemicals that are not included in List No. 1 or no. 1 in the list, or the list of precursor chemicals no chemicals listed in part 2 (A) to include no. 2, account shall be taken of the following criteria: (a)) it has significant risks this object and purpose of the Convention, because it has such lethal or incapacitating toxicity as well as other properties that allows it to be used as a chemical weapon;
(b)) it can be used as a precursor in some of the chemical reactions of chemicals, which listed No 1 or no 2 (A) of the list, making the end of the stage;
(c)) it has significant risks this object and purpose of the Convention for the reason that it is important in the production of the chemicals contained in the list, no 1 or no 2 (A) of the list;
(d) it does not produce large) commercial quantities objectives not prohibited by the Convention.
List no. 3 key principles 3. In considering the question of whether the toxic chemical or precursor, not included in other lists, list no. 3 be included, account should be taken of the following criteria: (a)), or the use in the manufacture of chemical to accumulate a weapon;
(b)) it has a different kind of risk with respect to the subject matter and purpose of the Convention, since it has such lethal or incapacitating toxicity as well as other properties that could be used as a chemical weapon;
(c)) has the risk relating to the subject matter and purpose of the Convention for the reason that it is important to one or more chemicals included in list no. 1 or no. 2 in part B;
(d)) it can be produced in large quantities for commercial purposes that are not prohibited by the Convention.
B. chemical lists Below provide lists include toxic chemicals and their precursors. To implement this Convention, those lists specific chemicals, which can apply to examinations in accordance with the Annex of the conditions. In accordance with article II, paragraph 1 (a)), these lists do not contain the definition of chemical weapons.
(Each time you place a reference to a group of chemicals, dialkilēt after alkilēt is given in brackets as a group list, believes that if there is no direct off the list, a list of all chemicals on the basis of the alkilēt group in all possible combinations. Chemicals, marked with "*" list no 2 (A), subject to Declaration and verification thresholds as specified in annex VII for inspection.)

 

 
Annex on verifications ('' the annex on test ") part I definitions 1. ' approved facilities" means the facilities and equipment needed to carry out the responsibilities of the inspection team, which had attestēj the technical secretariat in accordance with the rules developed by the technical secretariat on the basis of part II of this annex, paragraph 27. The equipment can also be designated Office supplies or registration materials that could be used in inspection group. 2. "building" referred to chemical weapons production in the definition in article II, includes specialized buildings and standard building) "in building a Specialized" means: (i) any building,) including the underground structures that contain special equipment, suitable for production or charging;
II) any building, including underground constructions, having specific characteristics distinguishing it from the buildings, which are typically used in production activity or chemicals that prohibit charging this Convention; (b)) "standard building" means any building, including underground structures, built according to the existing industrial standards which the objects not produced any of the chemicals listed in article 8 (a) (II)) (i)) or the active corrosion chemicals. 3. "Inspection" means any object or location, which is in the territory of a Member State or under its jurisdiction or control anywhere, inspection that is required by the other Member State in accordance with article IX, 8-25.4. "Certain organic chemical" means any chemical belonging to the Group of chemical compounds that contain all the hydrogen compounds, except its oxides, sulphides and metālkarbonāt, which are identified by chemical name, structural formula, if known, and the number after the "Chemical Abstracts Service", if one is assigned. "Facilities", for the production of chemical weapons in the definition in article II of the object, include the special equipment and standard installations. a) "specialist equipment" means: (i)) the main technological lines, including any reactor or as the product of the retention or treatment plant, any plant which uses heat to directly supply the last technological stage, such as reactors or distributing products as well as any other equipment that has been in contact with any chemical specified in article 8 (a) (II)) (i)) or who would have been in contact with the chemicals, if the object of the Act;
II) any mechanisms for chemical weapons charge;
(iii) any other equipment), especially designed, built or installed to the object act as a chemical weapons manufacturing object from the object, which was built according to the existing standards of industrial construction objects, which do not produce any chemical specified in article 8 (a) (II)) (i)), or corrosion active chemicals, such as: equipment made of alloys with high nickel content or from other special corrosion-resistant materials; special equipment of garbage, waste water treatment control, air filtering, or solvent recovery; Special holders and down insulation; non-standard laboratory equipment used for the analysis of toxic chemicals chemical weapons; specially designed technological control consoles; or special equipment for special parts. (b) "standard equipment") shall mean: i) production equipment widely used in chemical industry and which do not apply to specialized categories of equipment;
II) other equipment normally used in the chemical industry, such as the pretugunsgrēk equipment guarding/protection equipment, medical instruments, laboratory equipment, or means of communication. 6. "site" means in the context of article VI any of the production zone defined below ("production area", "company", and "plant"). a) "production area" (factory, factory) means one or more undertakings of a local integration with any starpadministratīv stages in a single operational control and that have a common infrastructure, namely: (i) administrative and other services);
II) a repair and maintenance shops;
(iii)) medpunkt;
IV) communication;
v) Central analytical laboratory;
(vi) research laboratory tests);
VII) sewage and waste water treatment station District;
VII) storage warehouse. (b)) ' company ' (object production workshop) means a relatively autonomous district, structure or building that contains one or more units with the Assistant-or common infrastructure, such as: (i) a small administrative division);
(ii) the production of raw materials or sub-district) storage/processing;
III) sewage/waste treatment/purification station;
IV) control/analytical laboratory;
v) first aid service/Department of medicine concerned;
and vi) accounting documents for the chemicals and raw materials declared or the resulting prepared chemicals reception area, their movements in and out of the area. (c)) "plant" (production unit, the technological unit) means a combination of items of equipment, including containers and their response system that involves chemicals for the production, processing or use. 7. "Agreement on the object" means a contract or agreement between the Member States and the Organization of the specific object that is subject to on-the-spot checks pursuant to articles IV, V and VI. 8. " Beneficiary country ' means a State in whose territory the Member of this Convention other objects or workstations that are subject to inspection in accordance with this Convention. 9. "Pavadītājperson inside the country" means the person designated by the Member State and subject, where appropriate, the requested State shall, if they so wish, to escort a group of inspectors and to provide assistance to it during its stay in the country. 10. "Country of residence period" means the period from the time of arrival of the inspection team at the point of entry to the left of the entry points of the country's 11. "Initial inspection" means the inspection of the first object on the spot to verify the declarations submitted pursuant to III, IV, V, and article VI of this annex. 12. "The skipper of a Member State ' means the Member State in whose territory or in any place under its jurisdiction or control, inspection is carried out under this Convention, or the Member State in which the object or station on the territory of the requested State subject to such inspection; However, here the Member States not specified in this Annex, part II, paragraph 21.13. "Assistant Inspector" means the person designated technical secretariat as provided for in part II of Annex A of this chapter to provide assistance to the inspectors, inspection or visit, such as medical staff, security staff, administrative staff and interpreters. 14. "Inspection mandate" means the Director-General's instructions on the inspection team carrying out the inspection in question. 15. "Instructions for the conduct of inspection" means the inspection in addition to the procedure of carrying out of inventory which are developed by the technical secretariat. 16. "Inspection site" means any object or workstation where the inspection is carried out and specified in the relevant agreement for the object or the request of an inspection or mandate or request an inspection, or the end of an extended alternative perimeter. 17. "Inspection team" means the inspectors and assistant inspectors group, which meant the Director-General to carry out specific inspections. 18. "Inspector" means the person designated technical secretariat according to procedures set out in part II of Annex A to this section to perform the inspection, or to visit the object under this Convention. 19. "Model agreement" means a document that is specified in the contract concluded between the Member State and the Organization, the General form and content, to comply with the test conditions defined in this annex. 20. "Observer" means the requesting Member State or the third State representative to observe the inspection demand. 21. "Perimeter" in the case of inspection on request, means the external borders of the place of inspection, either by geographical coordinates or description map. a) "requested perimeter" means the inspection site perimeter indicated in this annex X, part b, item 8.) "the alternative perimeter" means the inspection site perimeter, which indicates the Member State as an alternative to inspect the requested perimeter; it complies with the requirements specified in annex X of this part; (c) paragraph 17) "the final perimeter" means the final inspection of the perimeter of the site, as it matched during the negotiations between the inspection team and Member States inspect pursuant to this part X of Annex 16-21 points; d) "notified the perimeter" means the external borders of the object, which notified III, IV, V and VI. 22. "Inspection period" for the purposes of article IX, means the period of time from when the inspection group to allow access to the inspection site until its departure from the inspection site, excluding time spent briefing before and after testing activities. 23. "Inspection period" article IV, V and VI purposes means the period of time from arrival of the inspection team now in place of inspection until they left the inspection site, excluding time spent briefing before and after testing operations. 24. "Point of arrival"/"departure point" means a location specified in the inspection teams to enter the country to carry out inspections in accordance with this Convention, and to leave from the end of the mission on his own 25. "Requesting Member State" means the Member State which requests an inspection upon request according to article IX. 26. "Tonne" means a metric ton, i.e. 1000 kg. (II) the inspection provisions (A) daļaVISPĀRĒJ. Inspector and Assistant Inspector nozīmēšana1. No later than 30 days after the entry into force of this Convention, the technical secretariat shall notify in writing all members of the Inspector and inspector candidates names, nationality and rank, as well as details of their qualifications and professional experience. 2. Each Member State shall immediately send the approved Inspector and the Inspector of the proposed Assistant list. The Member State shall notify the technical secretariat in writing of the inspectors or inspectors each Assistant received not later than 30 days after the receipt of the approval list. Any inspector and Assistant Inspector that is in this list, it is considered would, if, no later than 30 days after receipt of the list of the Member State in writing of approval does not notify his consent. A Member State may make such revocation theme. In the case of disagreement by the inspector or inspectors of the proposed aid does not start and does not participate in inspection activities in the territory of a Member State, or in any place under its jurisdiction or control, which announced their agreement. The technical secretariat shall, if necessary, propose new nomination, in addition to the original list. 3. Inspection activities under this Convention to implement only the designated inspectors and assistant inspectors. 4. Subject to the provisions of paragraph 5, the Member State shall have the right to withdraw at any time if the inspector or designated officer Assistant. It shall notify the technical secretariat on your cancellation and you can specify a withdrawal of the theme. The withdrawal shall take effect 30 days after it received the technical secretariat. The technical secretariat shall immediately inform the Member State concerned of the inspector or officer Assistant appointment. 6. Member State to which it was notified of the inspection, not trying to get any of the inspector or designated officer's Assistant, referred to in the list of the inspection team from the inspection groups. 6. The inspector or inspectors, the number of Assistant supported by Member States and that it would be sufficient to allow the inspectors and assistant inspectors and rotation. 7. If, after the Director-General's view, a conflict between the Inspector and Assistant Inspector nominations constitute barriers sufficient inspectors and assistant inspectors for appointment to or otherwise impede effective technical secretariat tasks, then the Director-General shall refer the issue to the Executive Council. If necessary, or, if the request is received, making changes to the above inspectors and assistant inspectors in the lists of inspectors and assistant inspectors are appointed in the same alternate order, as is the case with respect to the original list. 9. The members of the inspection team carrying out an inspection of an object of a Member State deployed in the territory of another Member State, is appointed according to the procedures laid down in this Convention as regards to inspect the State and to the beneficiary Member State. B. privileges and imunitātes10. Each Member State shall, no later than 30 days after the officer or inspector or change the receipt of approval, shall issue multiple-entry/exit visa or transit visa and other documents that authorize each inspector or Inspector's Assistant to enter the territory of that Member State and to reside there in order to carry out the inspections. These documents must be valid for at least two years after their submission 11. The technical secretariat. In order to effectively perform its functions, inspectors and assistant inspectors shall be granted privileges and immunities set out in subparagraphs (a)-(i))). Privileges and immunities shall be granted to the members of the inspection team in the interest of the Convention, and not for personal benefit. Such privileges and immunities are given to the entire period of stay from arrival time vested a Member State or on the territory of the requested State to the territory of the left, and then due to previous actions that they performed duties. a) inspection team members enjoy the immunities granted to diplomatic agents in accordance with the 18 April 1961, the Vienna Convention on diplomatic relations article 29. b) residential and service spaces , which occupy the inspection team carrying out an inspection in accordance with this Convention shall enjoy the same inviolability and protection as the premises of diplomatic agents under the Vienna Convention on diplomatic relations, article 30, paragraph 1 c) inspection team documents and correspondence, including memos, enjoy the same immunities as diplomatic agents in all documents and correspondence, in accordance with the Vienna Convention on diplomatic relations, article 30 paragraph 2. The inspection team shall have the right to use the code to communicate with the technical secretariat. d) samples and approved equipment, carried by the members of the inspection team, enjoys immunity under the conditions provided for in this Convention and are exempt from all customs duties. Hazardous transport of samples carried out in accordance with the relevant regulations. e) inspection team members the same immunity granted by diplomatic agents under the Vienna Convention on diplomatic relations article 31, paragraphs 2 and 3.), the members of the inspection team carrying out an order in accordance with this Convention shall be exempt from dues and taxes, as well as diplomatic agents under the Vienna Convention on diplomatic relations, article 34 g) inspection team members are allowed to bring the skipper or the Member State in the territory of the requested State without any customs duties or fees associated with it pay, personal effects, except for items whose import or export is prohibited by law or regulation on quarantine. h) inspection team members are assigned to the same facilities as regards monetary and Exchange, what are the representatives of foreign Governments on temporary official missions. i) inspection team members should not deal with any professional or commercial activity for personal benefit vested a Member State or on the territory of the requested State. 12. Transiting through the territories of the Member States does not inspect, inspection team members are granted the same privileges and immunities as diplomatic agents under the Vienna Convention on diplomatic relations, article 40 (1) of the regulation. Papers and correspondence, including memos, as well as samples and transported to approved equipment to enjoy the privileges and immunities set out in the 11 c) and (d)). 13. Without detriment to their privileges and immunities, the inspection team shall be under an obligation to respect vested Member State or recipient State laws and decisions in such a degree that it compatible with the inspection mandate, they should not intervene in the internal affairs of that State. If the skipper of a Member State or the requested State considers that there has been abuse of privileges and imunitāš, as listed in the annex, then between that Member State and of the Director-General consulted to ascertain if such abuse has occurred and, if such fact is found to prevent such abuses from happening again. 14. The Director-General may waive the immunity of members of the inspection team to jurisdiction in those cases where, in his opinion, the immunity would be an obstacle to justice and can be waived without harming any of the provisions of this Convention. Refusal in all cases must be clear. 15. Observers are granted the same privileges and immunities as the inspectors pursuant to this chapter, except those privileges and immunities that are named in accordance with point 11 (d)). C. standing procedūrasIebraukšan points 16. Each Member State shall designate the points of entry and shall supply the information requested to the technical secretariat, no later than 30 days after the entry into force of this Convention. These entry points are assigned to the inspection team can reach any location, inspect at least one entry point within 12 hours. The technical secretariat shall notify all the Member States the location of the point of entry. 17. each Member State may change the points of entry, announcing to the technical secretariat of such changes. The changes take effect 30 days after the receipt of the technical secretariat to provide appropriate notification to all Member States. 18. If the technical secretariat believes that the timely conduct of inspections of the point of entry is not enough or that the Member States ' planned entry point Exchange could hinder timely inspections, it shall enter into consultations with the Member State concerned to adjust this problem. 19. In cases where the Member State objects or inspect the circuit are located on the territory of the requested State or where to go from the access point to an object or subject to inspection station requires transit through the territory of another Member State, the Member State shall inspect exercise the rights and perform obligations in relation to such inspections in accordance with this annex. The requested State shall facilitate the inspection of objects or the circuit and provide the necessary support to enable the inspection team to timely and efficiently perform their tasks. Member States through which transit the territory need to inspect the object or Member State inspection station, promoting such transit. 20. In cases where the Member State objects or inspect the circuit were placed in a country which is not a member of this Convention, the skipper of the Member State shall take all necessary measures to ensure that object and the circuit path of inspection under the provisions of this annex. The Member State within the territory of which has one or more objects or workstations, and that is not a member of this Convention, shall take all measures necessary to ensure that the beneficiary State inspectors and assistant inspectors, who would be in that Member State. If the Member State is not able to inspect to ensure access, then it shows that done all to such access. 21. In those cases where objects or workstations that require inspection, located in the territory of a Member State, but in the place that is within its jurisdiction or control, which is not a member of this Convention, the Member State shall take all the measures that would be required from the Member State concerned or inspect the beneficiary country to ensure the inspection of objects and the ability of the district according to the conditions of this annex. If a Member State is not able to provide access to these objects, or compartments, it demonstrates that it's done everything to ensure such access. This paragraph shall not apply to the cases where the objects requested for inspection or the circuit belongs to the Member States. the use of the procedūras22 aircraft Ārpusreis. Inspection in accordance with article IX and other inspections, which it is not possible to provide timely access to the route transport inspection team may need to utilize aircraft owned or to the technical secretariat, which it had chartered. No later than 30 days after the entry into force of this Convention, each Member State shall notify the technical secretariat of the permanent diplomatic permission number planes carried the inspection team and the equipment necessary for inspection of the territory to the area in which the inspection site. Air routes to the designated point of entry, and it should go according to the requirements of international air routes, agreed with the Member States and the Secretariat as a basis for Technical, to deliver such diplomatic permission. 23. Using the ārpusreis aircraft, technical secretariat with national organ shall submit to the Member State through which they inspect the aircraft flight plan from the last airfield prior to entering the airspace of the State in which the inspection, to the point of entry, not less than six hours before the scheduled time of departure from this airfield. The flight plan shall be submitted to the international civil aviation organisation procedures, which apply to civil aircraft. Your own or Charter flights technical secretariat shall record each flight plan in the notes column of the diplomatic permissions permanent number and the appropriate mark, which certifies that the existing aircraft is an aircraft inspection. 24. No less than three hours before the scheduled departure of the inspection team from the last airfield prior to entering the airspace of the State in which the inspection will be carried out, the skipper of the Member State or the requested State provide for the approval of the plan, submitted pursuant to paragraph 23 of the inspection team would arrive at the point of entry the calculated arrival time. 25. The skipper of the Member State shall ensure that the inspection team parked aircraft, defence, servicing and refuelling point of entry, as required by the technical secretariat, in the event that the plane belongs to the technical secretariat, or if it had chartered. The plane from landing, take-off, and other similar charges. The costs of filling, security guards and service shall be borne by the technical secretariat. Administrative procedūras26. The skipper of the Member State shall provide and ensure the inspection group of the necessary amenities, such as communication means, interpretation services to the extent necessary to carry out the surveys and other tasks, as well as transportation, working space, lodging, meals and medical care. in this context, the Organization released the skipper Member expenses incurred due to the arrival of the inspection team. 27. The approved equipment according to paragraph 29, the Member State shall impose inspection inspect the group any restrictions on the transfer of equipment inspection site, approved in accordance with paragraph 28 of a technical secretariat considered it necessary to meet inspection requirements. The technical secretariat shall draw up and update a list of approved equipment which may be necessary for the purposes described above, relating to facilities that must comply with this annex. Developing a list of approved equipment and provisions, the technical secretariat shall provide full safety factor accounts for all categories of objects, in which such equipment can be used. List of approved equipment shall consider and approve the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (i)). 28. this equipment is in the technical secretariat and its select, calibrated and approved by the technical secretariat. The technical secretariat shall select the possible installations, which meant just for a particular type of the requested inspection. Selected and approved equipment provided with special protection against unauthorized changes. 29. a Member State shall have the right to Inspect, without prejudice to the deadlines, the members of the inspection team to check the equipment in the presence of the point of entry, i.e., to check the nature of the equipment imported or inspect on the territory of the requested State or of them exported. To facilitate such identification, the technical secretariat shall be accompanied by documents and devices attesting that the equipment it has selected and approved. Equipment inspection inspect Member also confirmed that existing installations comply with the approved equipment specific to the type of inspection. A Member State may inspect detention facilities that do not meet this description, or equipment which is not above supporting documents and devices. Equipment inspection procedures for the review and approval of the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (I)). 30. In cases where the inspection team finds it necessary to use existing facilities on the site, which does not belong to the technical secretariat, and asked the Member States to give the skipper group to use such equipment, the skipper of the Member State, satisfy such a request. Pirmsinspekcij of darbībaPaziņošana31 d. The Director General shall notify the Member State of its intention to carry out the inspection to the inspection team for the planned time of arrival at the point of entry and within the time limit, if any, for 32. The statement, sent to the Director-General shall include the following information: (a) inspection; b)) entry point; (c)) date of arrival and the planned time of entry point; d) arrival at the point of entry way; e) in a location subject to inspection the Inspector and Inspector; f) Assistant surname; g) where applicable, the authorisation for use of a plane specreis. 33. The skipper of a Member State shall approve the technical secretariat's notification of its intention to carry out the inspection, not later than one hour after receipt of such notification. 34. The object of the inspection, the Member, if it is located on the territory of another Member State, the two Member States shall be notified accordingly at the 31 and 32 points. Leaving the skipper of the Member State or in the territory of the requested State and getting there at the place of inspection, the Member State or Inspect 35. the requested Member State, which announced the arrival of the inspection team, shall ensure its immediate entry into the territory and spend them within the country, or otherwise, do everything possible to ensure that the inspection team and the equipment and material from entering the safe arrival to the inspection site (sites) and departure. 36. The skipper of the Member State or the Member State of destination by the inspection group, where helps get to the inspection site no later than 12 hours after the arrival at the place of arrival. Pirmsinspekcij-instruktāža37. On arrival at the inspection site and before the beginning of the inspection, the inspection team briefed representatives of the object, using maps and other relevant information for the object, on the actions to be taken for the security measures, the administrative measures for material-technical support required for the inspection. Briefing for the time is limited to a minimum and in any case shall not exceed three hours. E. the nosacījumi38 inspection veikšanaVispārēj. The members of the inspection team carrying out their functions according to the provisions of this Convention, as well as the rules stated by the Director-General, and the object of the agreements concluded between the Member States and the organization. 39. The inspection group adheres to the mandate of the Inspectorate, the Director-General. It shall refrain from activities that exceed the limits of the mandate. 40. The inspection group organized to ensure timely and effective implementation of its functions and to generate the least possible inconvenience to the Member or beneficiary to inspect the State and interference inspection object or workstation. Inspection team avoids undue interference and obstacles in the functioning of the object and avoid activities that affect its security. The inspection group does not operate any object. If Inspectors consider that in order to fulfil the mandate, you need to perform specific operations on the object, they asked to make the following operations on the object of inspection designated representative. Possible representative this request fulfil. 41. Inspect the performance of their duties or by the Member State on the territory of the requested State, the members of the inspection team at the request of a Member State, the skipper of the accompanying Member State representatives inspect, however, it must not create obstacles or other interference inspection team to perform its functions. 42. Perform detailed inspection procedures developed in the Secretariat, to include "the carrying out of inspection control, taking into account the main principles that must be considered and approved by the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (i)). Drošība43. Through their activities, inspectors and Assistant Inspectors observe the security regulations, which are developed and in place of inspection, including rules on the protection of the controlled area within the object and personal safety. the requirements pursuant to article VIII Conference 21.) point (i) shall consider and approve the detailed procedures. Sakari44. The inspectors have the right to all stay in the country to keep in touch with the technical secretariat staff. for this purpose they may use your personal, rija, respectively, approved equipment and may ask the Member State which they inspect or the beneficiary Member State to give access to other long-distance communications. The inspection team shall have the right to use your two-way radio communication between the personnel who patrol the perimeter and other members of the inspection team. The inspection group and the tiesības45 the Member State in which they inspect. The inspection group, according to the relevant articles and annexes of this Convention, as well as treaties on the subject and procedures set out in the performance management of the inspection has the right to unimpeded access to the inspection site. Items that are subject to inspection, inspectors. 46. The inspectors have the right to interrogate any objects vested to the staff of the presence of the representative of a Member State, to establish the relevant facts. Inspectors require only the information and data necessary to carry out the inspection, and the skipper of the Member State shall submit the information in the request. The skipper of a Member State shall have the right to reject questions, which instructs the object, if these questions are rated as having no connection with the inspection. If the inspection team leader of the opposition and notify the compliance, then such questions shall be submitted in writing to the Member State responsible to inspect. The inspection team can fix any refusal to give permission to make polls or allow responses to questions and any provision in the explanatory part of the report on the inspection, concerning cooperation on the Member States inspect. 47. The inspectors have the right to inspect documentation and notes, which they regarded as relevant to their task. 48. The inspectors have the right to preparation of shots that they made at the request of the Member State or inspect the skipper of the object. Allows you to make snapshots. The inspection team shall determine whether the photo company to comply with it, and if not, then are repeatedly made. Inspection team and the skipper of the Member State shall retain one copy of each of the photo company's 49. Vested Member State representatives have the right to observe the inspection activities carried out by the inspection group. 50. The skipper of the Member State shall receive, at its request, the technical secretariat of the collected information and data about the object (s). 51. The inspectors have the right to request clarifications in connection with ambiguities that arise during the course of the inspection. Such request shall be made immediately to inspect the representatives of the Member State. In the course of the inspection, the Member State representative to inspect the inspection group explanations necessary for disambiguation. If the questions regarding the item or building located within the inspection site, remain unresolved, the subject or the building taking pictures upon request, to determine its nature and meaning. If in the course of inspection to avoid confusion, the inspector fails to immediately notify the technical secretariat. The report on inspection the inspectors reflect any such unresolved question, gives the comment and submit any photo company. Sampling, processing and analīze52. The skipper or the skipper of the object represented by the request of the inspection team carried out the sample selection in the presence of inspectors. If previously agreed with the Member State concerned or inspect the object inspect inspection group of the representatives, you can select the samples independently. 53. Where possible the analysis of samples carried out on the spot. The inspection team shall have the right to perform on-site analysis of samples using approved equipment supply. At the request of the inspection team, skipper of the Member States according to the agreed procedures, provide assistance in the analysis of samples on the spot. As an alternative to the inspection team may seek to carry out the analysis on the site of its presence. 54. The skipper of a Member State shall have the right to retain all or part of the sample selected to receive duplicates of samples and participate in the analysis of samples on the spot. 55. the inspection team shall, if it deems necessary, transfer samples for analysis after the object borders laboratories established by the organization. 56. The Director-General has ultimate responsibility for the safety of the whole sample and preservation, as well as a model for the protection of confidentiality, which are placed behind the object for analysis. The Director-General to take appropriate procedures that the review and approval of the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (i)) to turn on the conduct of the Inspection. The Director-General shall: (a) establishes a strict regime), which regulates the sample selection, processing, transport and analysis; b) attesting the laboratory designated to perform different types of analysis; (c) supervision of equipment) and the procedure in these designated laboratories, as well as mobile analytical equipment and procedures standardization and control quality control standards and general standards because of this laboratory, mobile equipment and procedures, and d) attestation of their appointed laboratories chosen laboratories will perform analytical or other functions in connection with specific studies. 57. the analysis behind the borders of the object, the sample shall be analysed in at least two designated laboratories. Technical Secretariat provides operational analysis processing. The technical secretariat shall take samples, and any unused samples or parts are returned to the technical secretariat. 58. the technical secretariat shall compile the results of the laboratory analysis of samples that had to do with compliance with this Convention and include them in the final report of the inspection. The technical secretariat shall include in the report detailed information on the equipment and the methodology used for the designated laboratories. Inspection duration pagarināšana59. The inspection period may be extended by agreement with the Member State's representative to inspect. Closing sanāksme60. Finally, the Inspectorate inspection team shall meet with representatives of the Member States and inspect personnel responsible for the inspection site to review the preliminary findings of the inspection team and to avoid any confusion. The inspection team shall provide to the representatives of the Member State in which they inspect their initial results, presented in a standard format in writing, as well as any list of samples and collected written message and a copy of the data and other materials that are exported by the object's borders. This document shall be signed by the inspection team leader. To prove that he is familiar with the content of the document, the representative of the Member State shall also inspect the signature of this document. This meeting ends no later than 24 hours after the end of the inspection. F. Aizbraukšana61. After the completion of the inspection procedure for the pēcinspekcij group as quickly as possible, leaving the skipper or the Member State in the territory of the requested State. G. reports 62. Not later than 10 days after the inspection, the inspectors shall prepare a factual report on the conclusion of its activities and of its findings. It contains only facts relating to compliance with the Convention, as provided for in the mandate of the Inspectorate. The report also provides information on how Member States inspect cooperated with the inspection team. The report is considered confidential. 63. the final report shall immediately forward to the Member State concerned of the skipper. The report shall be accompanied by any written notes, which can be done immediately to the skipper of the Member State in connection with the findings. The final report, together with the present attached notes, which committed Member States to inspect, shall submit to the Director-General not later than 30 days after the inspection. 64. If the message is confusing, or if there is a discrepancy between the national organs and inspectors the required level, the Director-General by Member States come to an explanation. 65. If the uncertainty persists, or if the established facts permit nature to think of these defaults of the Convention, the Director-General shall immediately inform the Executive Council. H. the General conditions pielietošana66. Existing subparagraph is applied to all inspections that are carried out in accordance with this Convention, except where the conditions of this part is different from the conditions laid down in the specific types of inspection of this annex III-Part XI, and then priority is the latest conditions. Part III General provisions concerning inspection measures pursuant to article IV and V, and article VI, paragraph (A). The initial checks and contracts for objektu1. Each of the declared object that is exposed on the spot inspection pursuant to articles IV and V, and paragraph 3 of article VI, takes the initial inspection immediately after the Declaration of the object. the object of the inspection aims to check the previous information, receive any additional information that is required for the following checks for objects in the action planning, including on-the-spot inspections and continuous monitoring of the devices installed on the site, and to take the work on contract for object. 2. Member States shall ensure that the specified time after the entry into force of the Convention to them, technical secretariat could make a declaration at all sites and begin a systematic examination of the implementation of the measures. 3. Each Member State shall conclude with the Organization a contract for each object declared and inspections on site subject to object pursuant to articles IV and V, and article VI. 4. The contract for the object are drawn up no later than 180 days after the entry into force of this Convention, the Member State and the first object declaration, except the chemical weapons destruction facilities, subject to points 5-7.5. The chemical weapons destruction facility, which started to function in more than one year after the entry into force of this Convention, the Member State shall draw up a contract for the object of not less than 180 days prior to the beginning of the functioning of this object. 6. The chemical weapons destruction facility in the event that functions at a time when Member States this Convention enters into force, or which began to function not later than one year after the contract for the object shall be drawn up not later than 210 days after the entry into force of this Convention, the Member State, except in the cases when the Executive Council may decide that enough with transitional verification arrangements approved under this part (A) of annex IV) in point 51 and that includes a transitional arrangement for the object, check the conditions of the inspection on the ground and with surveillance devices installed on the site, as well as the deadlines for implementation of these measures. 7. In the case of the object, as specified in point 6, which will end its existence no later than two years after the entry into force of this Convention, the Member State, the Executive Council may decide that enough transitional verification arrangements, approved pursuant to part IV of this annex, paragraph 51, and that includes a transitional arrangement for the object, for the examination by inspection the conditions on the ground and with surveillance devices fitted on the spot as well as the deadlines for implementation of these measures. 8. The contract for the object are drawn up on the basis of such models and contain detailed conditions governing the conduct of inspections in each object. A model contract contains provisions which make it possible to comply with future technological advances and the review and approval of the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (i)). 9. The technical secretariat may every place the sealed container, photographs, plans and other information, it may be asked to present a subsequent inspection period. B. Standing procedūras10. Where applicable, the technical secretariat shall have the right to install and use devices and continuous monitoring systems and closures according to the relevant provisions of this Convention and the treaties on the object between the Member States and the Organization of the 11th. Member State, according to inspect harmonised procedures, have the right to inspect any device that is installed or used for the inspection team, and ensure that it is representative of a Member State to inspect the aprobēšan presence. The inspection team shall have the right to use devices that are set up in a Member State to inspect itself perform the chemical weapons destruction process observations. The purpose of the inspection team shall have the right to inspect the device, which it intends to use the chemical weapons destruction and ensure the presence of the aprobēšan. 12. The skipper of the Member State shall take the necessary preparation and support and continuous monitoring system for installation 13. For the implementation of points 11 and 12, the Conference shall consider and approve, in accordance with article VIII, paragraph 21 (i)), the detailed procedures 14. The skipper of the Member State shall immediately notify the technical secretariat, if the object that set up monitoring devices, or may be something that could affect monitoring system. The skipper of the Member State shall coordinate further activities with the technical secretariat to restore the functioning of the system of observation and, if necessary, as soon as possible make temporary arrangements. 15. In the course of the inspection of each inspection team verifies the accuracy of the functioning of the system of observation and the seal integrity. In addition, you may be asked to visit the Observatory for servicing to implement any necessary service or change the equipment or make necessary adjustments to the monitoring system. 16. If the monitoring system shows any deviation, the technical secretariat shall immediately take the measures necessary to establish whether it is a technical fault or the result of the action object. If, after the examination of the problem remain unresolved, the technical secretariat shall promptly determine the actual situation, including if necessary the immediate inspection or visiting the object in place. The technical secretariat shall notify any such problem immediately after its unveiling, the skipper of a Member State, providing assistance in solving them. C. darbība17 of Pirmsinspekcij. The skipper of a Member State, except as specified in paragraph 18, shall be notified of inspections not less than 24 hours before the planned arrival of the inspection team at the point of arrival. 18. The skipper of a Member State is notified of the original inspection not less than 72 hours before the inspection team planned time of arrival at the point of entry. Part IV (A) the destruction of chemical weapons and ITS verification in accordance with article IV (A). the ieroči1 DeklarācijasĶīmisk. The Member States ' declarations of chemical weapons in accordance with article III, paragraph 1 (a) shall include: (a) (ii)))) for each chemical declared; (b) the total quantity) of each chemical weapons storage object's exact location, including: (i));
II) geographical coordinates; and (iii)) of detailed scheme, including map-plan showing the boundaries and the location of the object in storage bunkers/squares; (c) a detailed list of equipment) for each chemical weapons storage facility, including: (i)), which defines a chemical as chemical weapons in accordance with article II;
(ii) not loaded in charge of) booster, devices and equipment, which are defined as chemical weapons;
III) equipment, specially designed for use directly in connection with the charge, booster, use of devices and equipment as specified in point ii).
IV) chemicals for specially for use directly in connection with the charge, booster, use of devices and equipment as specified in point ii). 2. the declarations on chemicals in the minētas1. c) I) point, subject to the following provisions: (a) declare the appropriate chemicals) lists that were added in the annex on chemicals; b) for chemicals that are not included in lists located in the annex on chemicals, provides information that is required for the extension of an alleged chemicals to the list, including the NET connection toxicity. Precursors indicated toxicity and the main final reaction product (product); c) chemicals identified by chemical name according to existing international pure and applied chemistry (IUPAC) nomenclature of the EU, structural formula and registration number after the "Chemical Abstracts Service", if one is assigned. Precursors indicated toxicity and the main final reaction product (s); (d)), a mixture composed of two or more chemicals, identify each chemical and for each indicate the percentage of chemicals, and mixtures added to most toxic chemicals category. If the binary chemical weapons component consists of two or more chemical mixture, then identifies each chemical and for each indicate the percentage of chemicals; e) of the binary chemical weapons reported, leaving it to the corresponding final product within the category of chemical weapons specified in paragraph 16. For each binary chemical ordnance/device type provides the following additional information: i) toxic end product chemical name;
II) of each component chemical composition and quantity;
III) actual weight ratio between components;
IV) a component is considered as the main component;
v) toxic end product planned quantity calculated on the basis of the stehiometrij, leaving the main component of the 100% output condition. The main components of the declared quantity (tonnes), which meant the end of a given toxic product, is considered as equivalent to this toxic end product quantity (tonnes), calculated on the basis of the outcome of the 100% stehiometrij; f) multicomponent chemical weapons declaration is similar as binary chemical weapons; g) each chemical storage form is dekatēt, i.e. charges, booster, a device, equipment or containers and other containers. Each form of storage is indicated: (i));
II) size and caliber;
(iii) the number of units); and iv) chemical charge nominal weight per unit;
(h) for each chemical is notified) the total weight of the storage object; I) in addition, chemicals that are stored in tanks, shall declare the purity percentage, if available. 3. For each load not charge, booster, devices or equipment in the manner specified in paragraph 1 (c)),) information includes: (a) the number of units); b) charge nominal amount per unit; c) proposed a chemical charge. The Declaration of chemical weapons in accordance with article III (a))) punktu4 III. The Declaration of chemical weapons in accordance with article III, paragraph 1 (a)) III) contain all the information specified in points 1-3 above. Member State in whose territory the chemical weapons, is responsible for the negotiation of agreements with other countries to ensure the submission of the Declaration. If the Member State in whose territory the chemical weapons, is not able to meet their obligations in this paragraph, it shall indicate the reasons thereof. The Declaration of transfer and saņemšanu5. A Member State which transferred or received chemical weapons since 1 January 1946 shall declare these transfers, or received pursuant to article III (a)) (iv)), if the passed or the quantity received of more than 1 tonne of a chemical per year holds and/or ammunition. Such notification shall take place according to the inventory schema specified in point 1 and 2. This communication also indicates the countries-suppliers and countries of destination, transfer-and receipt dates, and, as precisely as possible, the subject of the present location. If you do not have all the information about the transfer of chemical weapons, and received on time from 1 January 1946 to 1970 January 1, the Member State shall notify any of the information in its possession and to provide explanations as to why it was unable to provide a complete statement. The chemical weapons disposal master plan iesniegšana6. Chemical weapons destruction in the General plan, which is submitted in accordance with article III (a)) v) point is provided in all Member States of the chemical weapons destruction program of the national review and provide information on the Member State's efforts to meet the requirements of this Convention regarding destruction. This plan shall specify: (a) destruction of the General Schedule), indicating the types of chemical weapons and the approximate quantities that each planned to destroy destruction period each year in the chemical weapons destruction facilities and, as planned, each chemical weapons destruction facility; b) existing and planned chemical weapons destruction of items that will function at the time of disposal; (c)) for each existing and planned destruction of chemical weapons: i object) name and location; and ii) chemical weapons types and estimated quantities destroyed chemical ordnance type (for example, nerve- amnesic effects) and the estimated quantity; d) staff training plans and programs for the operation of the destruction of the object; e) national standards for safety and emissions, which must meet the destruction sites; f) information about the development of new methods for the destruction of chemical weapons and on the improvement of existing methods; (g)) of the chemical weapons disposal expenditure; unhe) any problems that may adversely affect national destruction program. B. the storage object locking event and site preparation for storage 7. not later than when submitting his statement on chemical weapons Member State shall take such measures as it considers purposeful, to block your own storage objects and prevents any movement of its chemical weapons of the objects, except for the exportation of goods to destroy. 8. the Member State shall ensure that chemical weapons deployment configuration in its storage facilities that provide smooth access for testing purposes pursuant to paragraph 37-49. 9. as long as the storage object is closed to any chemical weapons to the movement of the object, except for the exportation of goods to destroy, a Member State may object to continue the standard service operation, including chemical weapons, security service standard monitoring and activity due to physical protection, as well as the preparation of chemical weapons destruction. 10. the chemical service does not apply to measures: (a) toxic substances or ammunition) Corps replacement; (b) munitions or part of it) or change the original characteristics of the components. 11. All service measures subject to the technical secretariat. C. destruction of weapons IznīcināšanaĶīmisk principles and metodes12. "The destruction of chemical weapons" means the process of irreversible in nature, which transforms the chemical state, which is not valid for the production of chemical weapons, which permanently invalidate for ammunition and other devices as such. 13. Each Member State shall determine the manner in which it will destroy chemical weapons, but it may not be used in the following ways: placement of any reservoirs, burial ground or burning in the open air space. It destroyed chemical weapons only in specially designated and appropriately get and get objects. 14. Each Member State shall ensure that the chemical weapons destruction facility to be built and used it to ensure the destruction of chemical weapons, as well as provide the ability to check the destruction process under the provisions of this Convention. The destruction of kārtība15. Chemical weapons destruction procedure based on the undertakings listed in article I and other articles, including obligations regarding systematic on-site verification. It takes into account the interest of the Member States not to reduce the destruction of security, strengthening of confidence in the early stages of the destruction, the gradual accumulation of experience in chemical weapons destruction, regardless of inventory and selected chemical weapons destruction methods. Destruction procedures based on the equalization principle. 16. To destroy chemical weapons, which are declared by each Member State, they fall into three categories: category 1: chemical weapons on list no. 1 base chemicals and their parts and components, 2. category: chemical weapons to another base chemicals and their parts and components, 3. category: do not load munitions and devices, as well as equipment, specially designed for use directly in connection with the use of chemical weapons. 17. Member State: (a) category 1) starts the chemical weapons destruction not later than two years after its entry into force of this Convention and ending the destruction not later than ten years after the entry into force of this Convention. Member State destroys chemical weapons destruction under the following terms: i) phase 1: no later than two years after the entry into force of this Convention is the first completed the destruction of the object. No later than three years after the entry into force of this Convention is destroyed no less than one percent of category 1 chemical weapons;
II) step 2: no later than five years after the entry into force of this Convention is destroyed no less than 20 percent of category 1 chemical weapons;
III) step 3: not later than seven years after the entry into force of this Convention is destroyed no less than 45 percent of category 1 chemical weapons;
4. step: IV) not later than ten years after the entry into force of this Convention, destroys all category 1 chemical weapons; (b)) category 2 chemical weapons destruction not later than one year after the entry into force of this Convention for it, and ending the destruction not later than five years after the entry into force of this Convention. category 2 chemical weapons are destroyed annually equal quantities throughout the escalating destruction period. Comparison basis such weapons is category 2 chemical weight; UNC) start category 3 chemical weapons destruction not later kicked a year after its entry into force of this Convention and ending the destruction not later than five years after the entry into force of this Convention. 3. the category of chemical weapons destroyed in equal annual amounts over the escalating destruction period. The comparison basis is not loaded ammunition and devices is charging a nominal volume (in cubic metres), but equipment-unit 18. For binary chemical weapons destruction must be observed: (a)) in order to comply with the destruction order, the main component of the declared quantity (tonnes), which meant a certain toxic to final product, considers this toxic equivalent quantity of finished product (in tonnes), calculated on the basis of the stehiometrij, leaving 100% outcome; b) requirement to destroy the existing quantity of main components relate to the requirement to destroy the other component's quantity is calculated based on the actual respective binary chemical munitions/device weight relationship; c) if based on the actual weight of the relations between the components, is declared in another component's quantity that is larger than necessary, then the destruction of the surplus made during the first two years after the start of the destruction operation; d) each during the work at the end of the year, Member States may maintain the amount of other components declared, determined, on the basis of actual relevant binary chemical munitions components/device weight. 19. Multicomponent chemical weapons destruction procedure is the same as the binary chemical weapons destruction procedure laid down. Destruction of the provisional maiņa20. The Executive Council shall examine the General chemical weapons destruction plans submitted pursuant to article III (a)) v) point and in accordance with paragraph 6, inter alia, to assess their compliance with the destruction order, as outlined in paragraphs 15-19. The Executive Council shall take the advice by any Member State, which do not meet the plan is in order to ensure the conformity of the plan. 21. If the Member State of its independent exceptional reasons, believes that it can not reach the level of destruction made for category 1 chemical weapons destruction procedure step 1, step 2 and step 3, it can offer changes to these levels. The proposal must be submitted no later than 120 days after the entry into force of this Convention and the detail is given in justification of this proposal. 22. Each Member State shall take all necessary measures to ensure that category 1 chemical weapons destruction under 17. a) point out in terms of destruction, which changed in accordance with paragraph 21, however, where a Member State considers that it will not be able to provide a category 1 chemical weapons one percentage needed for a temporary period of destruction, it may ask the Executive Council to recommend to the Conference to be extended because of its commitment to the respect of this period. Such a request must be submitted no later than 180 days until the destruction of temporary period and contains a detailed explanation of the reasons for the request and the plans to be able to guarantee that it will be able to meet their obligations for the next destruction deadline. the provisional 23. In the case of extension, however, the Member States shall undertake to observe the destruction of the common requirements for the next destruction deadline. Deadline extensions, which are awarded in accordance with this chapter shall in no way alter the obligations of a Member State to destroy all category 1 chemical weapons not later than 10 years after the entry into force of this Convention. The destruction of the pagarināšana24. Where a Member State considers that it will not be able to provide for all category 1 chemical weapons destruction not later than 10 years after the entry into force of this Convention, it may submit to the Executive Council a request to make such a chemical weapons destruction complete extension. such a request must be submitted no later than 9 years after entry into force of this Convention. 25. This request reflects the following: (a) the duration of the proposed extension); (b) the proposed extension of reason) a detailed explanation of the detailed destruction; unc) plan and the proposed extension of time remaining in the original desmitgadīg the destruction period. 26. A decision on the request shall be taken, in its next session the Conference following the Executive Council's recommendation. Any extension is reduced to the minimum necessary, but all the Member States of the chemical weapons destruction is complete shall not in any case exceed 15 years after the entry into force of this Convention. Executive Council stipulates the conditions for the granting of the extension, including specific inspection measures as it deems necessary, as well as specific action to be taken by the Member State, in order to overcome the problems associated with its disposal programme. Inspection costs during distribution of extension in accordance with article IV, paragraph 16.27. After receipt of the Member State extension shall take the appropriate measures to comply with all future periods. 28. The Member State shall continue to provide detailed annual plans for destruction pursuant to paragraph 29 and annual reports on category 1 chemical weapons destruction under 26 to all category 1 chemical weapons destruction. In addition, no later than the end of each 90-day grace period, the Member State shall submit to the Executive Council a report on its activities to the destruction. The Executive Council shall examine the progress made in the completion of the destruction and take the necessary steps to document the progress. All information relating to the operation of the destruction during the extension, upon request of the Executive Council shall provide the Member States. The details of the destruction of plāni29. Detailed annual plans for destruction shall be submitted to the technical secretariat, no later than 60 days before each annual destruction period according to article IV (a)), and they shall show: (a) destruction of the object) in each subject in the destruction of chemical weapons of each type and each specific chemical weapons destruction type end dates; b) each chemical weapons destruction facility site a detailed scheme and any changes to previously submitted schemes; UNC) each chemical weapons destruction facility's detailed schedule for action the following year, indicating the time required for the design of the object, for the lifting or modification of the machine Assembly, inspection of equipment and the training of the operator, the operations in each specific type of destruction of chemical weapons, as well as planned downtime periods. 30. The Member State shall submit detailed information about each of its chemical weapons destruction facilities, together with the technical secretariat shall develop an initial inspection procedures, which will use the facility. 31. Detailed information about the destruction of the object of every object includes: a) the name, address and location; (b) the details of the scheme object) with explanations; c) object schema, technological projects, pipeline and measuring equipment working scheme; d) detailed technical descriptions, including labor and equipment, equipment specifications, required: chemical charge removal of ammunition, equipment and containers; evacuated to temporary chemical ordnance storage; toxic substances and disposal of ammunition, equipment and container disposal; e) destruction process a detailed technical description of the goods including material movement speed, temperature and pressure, as well as the calculated destruction efficiency; f) calculated the power of each specific chemical weapons destruction; g) detailed description of the products and their final disposal method; h) detailed technical description for ease of inspection measures under this Convention; i) a detailed description of any temporary storage area located in the destruction facility, which will use chemical weapons destruction directly conveying the object, including the location and object schema, as well as information about the warehouse capacity for each specific type of chemical weapons that destroy the object; j) object current safety measures and medical-sanitary measures; k) detailed description of residential inspectors and a detailed description of the workspace; UNL) the measures proposed for international inspection. 32. Member State for each of its chemical weapons destruction facilities shall be submitted to the company's operating instructions, safety rules and medical-sanitary service plans, laboratories, operating instructions, quality assurance and control instructions, as well as receive environmental licenses, provided that they do not belong to a previously filed materials. 33. The Member State shall immediately inform the technical secretariat on any developments that could affect the operation of the destruction, inspection facilities. Deadlines for the submission of information specified in paragraphs 30-32., the review and approval of the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (i)). 35. After the detailed information of the destruction of the object of the proceedings of all objects, the technical secretariat shall, where appropriate, consult with the Member State concerned for its chemical weapons destruction facilities construction guarantee the destruction of chemical weapons, to be able to plan in a timely manner possible the use of inspection activities and ensure the application of the inspection activities with the object's operation and to prevent the exploitation of the object of such examination. Annual reports on iznīcināšanu36. Information relating to the chemical weapons destruction plans are submitted to the technical secretariat, in accordance with article IV, paragraph 7 (b)) no later than 60 days after the end of each annual destruction period ends, and it indicates the actual quantities of chemical weapons that destroyed the previous year at each destruction facility. Where appropriate, the reasons should be presented, not allowed to achieve the objectives of the destruction. D. examination of PārbaudeDeklarācij of chemical weapons with the inspection on vietas37. Verification of declarations of chemical weapons aims to spot inspections help confirm the accuracy of the declarations made under article III. 38. Inspectors shall carry out such examination immediately after the Declaration. They, among other things, verify the quantity and nature of the chemical, ordnance, and other types of equipment and quantity. 39. To facilitate chemical weapons inventory accuracy at each storage facility, the inspectors agreed that the marking of seals or other inventory control procedures. 40. The counting process Inspectors agree on such seals as may be required to accurately fixed some export stocks, as well as ensure the storage object's lock during the counting process. After the completion of the counting of such seals are removed, if not specified. A storage object for systemic pārbaude41. Storage objects screening system aims to provide a chemical weapon undiscovered removal impossibility of following items. 42. Systematic examination begins, as soon as possible after the Declaration of chemical weapons and will continue until the complete removal of all chemical weapons from a storage object. It is performed under contract for the object, associated with the inspection and observation on the spot with the devices installed on the site. 43. After the removal of all chemical weapons from a storage object in the technical secretariat shall confirm the Declaration by a Member State. After the approval, the technical secretariat shall stop the systematic verification of storage object and immediately removes any control apparatus, which installed an inspector. Inspection and apmeklējumi44. The specific storage objects, exposed for inspection, check the technical secretariat so as to exclude the exact object inspection time. The main systematic on-the-spot inspection frequency detection principles for developing a technical secretariat, taking into account the recommendations that should be considered and approved by the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (i)). 45. The technical secretariat shall communicate to the skipper of the Member State of its decision to carry out the inspection or visit the storage object in the 48 hours before the planned arrival of the inspection team at the facility, to carry out a systematic check or visit. 46. The skipper of the Member States shall take any necessary preparatory work until the arrival of inspectors time and ensure the immediate delivery of the entry point to the storage object. The contract for the object specifies the administrative procedures for inspectors. 47. The inspection group, arrive at chemical weapons storage facility, to carry out the inspection, the skipper of the Member State shall submit to the following objects: (a) the particulars of the warehouse buildings and storage) square; (b)) for each warehouse buildings and storage areas-type and identification numbers or signs indicating the location of the schema; UNC) for each warehouse buildings and storage areas in the object-any particular chemical weapon units, but for containers that are not binary munitions components-chemical charge the actual quantity for each container. 48. Taking an inventory within the allotted amount of time inspectors have the right: (a)) use any of the following methods of inspection: (i) all in the glabājošo object) chemical weapons inventory verification;
II) all chemical weapons, which are stored in specific buildings or in certain areas of the object, inventory check after check of inspectors; or (iii) in a glabājošo object) of all chemical weapons in one or more particular types of inventory check after check of inspectors; and (b)) to compare all inventarizējamo objects with the relevant accounting documents. 49. Inspectors under contracts for the object: a) is a seamless access to all parts of the storage object, including any stored munitions, devices, tanks or other containers. Through their activities, Inspectors observe the safety rules. Inspection items chosen subject inspectors; and tiemb) have the right to each chemical weapons storage object first or any subsequent inspection time, specify the ammunition, equipment and containers from which samples are to be taken, and highlight the munitions, devices, and containers with a special label that allows you to detect any attempts to remove or change this label. Sampling of items marked out chemical weapons storage facility or the chemical weapons destruction facility as soon as practically possible, in accordance with the relevant destruction programmes, and in any case no later than the completion of the destruction operations. the systematic destruction of chemical weapons in the pārbaude50. The destruction of chemical weapons tests: (a) to approve the destruction of grim) chemical weapons the nature and quantity of the item; UNB) confirm that these items are destroyed. 51. Chemical weapons destruction operations the first 390 days after the entry into force of this Convention shall be governed by the provisional inspection measures. Such measures, including temporary contract for object for inspection with inspection regulations in place, as well as the time limits for carrying out these measures are matched between the Organization and Member States to inspect. the measures approved by the Executive Council no later than 60 days after the entry into force of this Convention for a Member State, subject to the recommendations of the technical secretariat, which prepared assessing the detailed information on the item, submitted in accordance with paragraph 31, as well as on the basis of site visits. The Executive Council at its first session, shall determine the main principles the following temporary inspection measures on the basis of recommendations to be considered and approved by the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (I)). Temporary examination measures calculated to the whole transitional period control chemical weapons destruction under the objectives described in paragraph 50 and prevent the destruction of the disruption to ongoing operations. 52. 61. paragraph 53-conditions apply the chemical weapons destruction operations, which must start no earlier than 390 days after the entry into force of this Convention. 53. On the basis of this Convention and the detailed information about the destruction of the object, as well as, depending on the particular case of previous inspections, the technical secretariat of experience preparing chemical weapons destruction inspection plan at each destruction facility. This plan shall draw up and submit feedback to the Member State being inspected not less than 270 days before the start of the operation of destroying the object in accordance with this Convention. Any disagreements between the technical secretariat and Member States should be adjusted to inspect the advice. Any unresolved matter is sent to the Executive Council to carry out the appropriate measures with a view to promoting the full implementation of this Convention. 54. The technical secretariat shall conduct an initial of each Member State of the chemical weapons destruction site visits of at least 240 days prior to the start of each object destruction operations in accordance with this Convention, in order to gain access to the object and to assess the adequacy of the inspection plan. 55. As regards the existing object that already started in the chemical weapons destruction operations, from the skipper is not required the Member States to carry out degazācij to technical secretariat to make an initial visit. The visits not exceeding five days, but the number of visitors does not exceed 15 people. 56. Consistent, detailed test plans with appropriate technical recommendations forwarded to the Secretariat for consideration by the Executive Council. The Executive Council shall examine the plans in order to confirm the appropriate inspection objectives and obligations of this Convention. Such consideration must also approve the plan of compliance inspections of disposal for verification purposes, as well as the effectiveness and practical feasibility. The investigation must end not less than 180 days prior to the start of the period of destruction. 57. Each Member of the Executive Council may consult with the technical secretariat on any matters relating to the adequacy of the verification plan. If any Executive Council member does not object, then start to implement this plan. 58. Any difficulties in case of Executive Council began consultations with Member States on their elimination. If any difficulty remains in force, they are transferred to the Conference. 59. Detailed agreements on chemical weapons destruction of objects objects under certain characteristics of the destruction of the object and its operating mode, you are specifying: a detail of inspection on the site); UNB) test conditions for continuous observation, using devices that are installed on the site, and physical presence of inspectors. 60. The inspectors are given access to each chemical weapons destruction facility not less than 60 days before the beginning of the destruction of this site in accordance with this Convention. Such access is provided to monitor the inspection equipment the settings, check the equipment, try out their functioning, as well as to perform the final object inženierizpēt. As regards the existing object, which already started the destruction of the chemical weapons destruction operations, operation is stopped to the minimum required period of time, not exceeding 60 days to set up the inspection and testing of equipment. Depending on the results of trials and research, and technical secretariat member can match the additions or changes in the agreement on the detail object for such object. 61. The skipper of the Member State in writing to the head of the inspection team on chemical weapons destruction facilities for not less than four hours before each batch of chemical weapons shipment of chemical weapons storage object to the destruction of this object. in this statement you specify a storage object name, calculated the sent and received times, chemical weapons carried the specific types and quantities, any marked object to export the fact, as well as the transport type. This message may contain more than one report. Any changes to this information without delay in writing of the head of the inspection group. The chemical weapons storage facilities objektos62 chemical weapons destruction. Inspectors examine chemical weapons destruction facilities in the receipt and storage of these chemical weapons. To the destruction of chemical weapons inspectors check the inventory composition of each lot, using harmonised procedures that comply with the existing safety regulations. They agreed that seals, markings or other inventory control procedures to facilitate an accurate inventory of chemical weapons prior to their destruction. 63. As soon as chemical weapons are received and while they are in possession of chemical weapons storage facilities in the chemical weapons destruction facilities, the storage objects are subject to systematic control in accordance with the relevant agreements on the subject. 64. Active destruction phase, inspectors shall draw up an inventory of the chemical weapons that were left from the destruction of the storage object. They check the remaining chemical weapons inventory accuracy using the inventory control procedures, referred to in paragraph 62.
Systematic verification measures on the site of the chemical weapons destruction facilities 65. Inspectors are allowed access to the activity of the chemical weapons destruction facilities and chemical weapons storage facilities located at such facilities, throughout the active destruction phase. 66. Each chemical weapons destruction facility, to give assurance of the chemical weapons destruction process and not the completion, the inspectors have the right to their physical presence and monitoring with the devices installed on the site, check: a) adoption of the chemical weapons site; b) temporary storage of chemical weapons and the chemical weapons area, the specific type and quantity that is stored in this space; c) destroyed the chemical weapons that type and quantity; d) destruction process; e) destruction of the final product; f) metallic part deformation; Ung) destruction process and object in General whole. 67. To select the samples, the Inspector has the right to label ammunition, equipment or containers located in the temporary storage areas the chemical weapons destruction facilities. 68. The degree to which it meets the needs of the inspection, the inspection objectives is based on the information received, the object in the normal course, the authenticity of the data. 69. After each destruction period technical secretariat confirm notification by a Member State on the quantity of the chemical weapons destruction. 70. According to the contracts for the object Inspector: a) are entitled to access all the smooth the chemical weapons destruction facilities and chemical weapons storage objects that contain such weapons, including any munitions, devices, tanks or other containers therein. Inspection items select subject inspectors according to the test plan, which agreed with the Member State and adopted by the Executive Council; b) observed a systematic examination of samples on the site of the destruction process; UNC) receives the necessary samples, selected by their request from any devices, tanks and other containers or storage for destruction object object. (B) part IV the old chemical weapons and LEAVE the chemical weapons a. General nosacījumi1. Old chemical weapons are destroyed, as provided for in section B. 2. Lingering chemical weapons, including weapons, which also corresponds to the designation, as determined in article II, paragraph 5 (b)), disposed of, as provided for in section C. B. The old chemical weapons režīms3. The Member State in whose territory is situated the old chemical weapons as defined in article II, paragraph 5 (a)) no later than 30 days after the entry into force of this Convention, shall submit to the technical secretariat all existing relevant information, including, where possible, the old location of chemical weapons, the type, the amount and the current situation. Old chemical weapons, as defined in article II, paragraph 5 (b)), the Member State shall submit to the technical secretariat a notification in accordance with article III (b)) (i)) point, including, where possible, the information specified in this annex IV A) parts 1-3 points 4. A Member State which discovered old chemical weapons after the entry into force of this Convention, shall submit to the technical secretariat the information specified in paragraph 3, no later than 180 days after the old chemical weapons detection. 5. Technical Secretariat shall undertake any of the following pirmsinspekcij and inspections as may be necessary to verify the information submitted in accordance with points 3 and 4, and, in particular, to determine the compliance with the chemical weapons of old chemical weapons, the designation as specified in paragraph 5 of article II. The main chemical weapons produced in the period from 1925 to 1945, the degree of validity principles for the review and approval of the Conference, in accordance with the panta21 VIII. I). 6. The Member State shall consider the old chemical weapons that, as confirmed by the technical secretariat, meets the designation referred to in article II (a)), and toxic waste. It shall inform the technical secretariat scheduled intentions such old chemical weapons in the destruction or disposal otherwise as in toxic waste, in accordance with their national legislation. Pursuant to paragraph 3-5, destroy old chemical weapons that, as confirmed by the technical secretariat, meets the designation referred to in article II, paragraph 5 (b)), according to article IV of this annex and (IV) (A)). However, at the request of a Member State, the Executive Council can make changes to the conditions for this old chemical weapons destruction deadlines and procedures if it is established that it is not associated with the risk to the object and purpose of the Convention. The request contains concrete proposals on the conditions and the detailed explanation of the reasons for the proposed changes. C. the chemical weapons režīms8. Member State in whose territory the left chemical weapons (hereinafter "territorial State"), no later than 30 days after the entry into force of this Convention, shall submit to the technical secretariat all available information relating to the chemical weapons left behind. This information, as far as possible, include chemical weapons left the location, the type, quantity, and the current state, as well as news about leaving 9. The Member State which detects chemical weapons left after the entry into force of this Convention, not later than 180 days after such determination shall submit to the technical secretariat all available information relating to the detected chemical weapons left behind. This information, as far as possible, include chemical weapons left the location, the type, quantity, and the current state, as well as news about leaving. 10. A Member State which has left chemical weapons in the territory of another Member State (hereinafter "the Member State left") no later than 30 days after the entry into force of this Convention shall be submitted to the technical secretariat all available information relating to the chemical weapons left behind. This information, as far as possible, include chemical weapons left the location, the type, quantity, as well as news about leaving and their current state. 11. The technical secretariat shall carry out the inspections and any other inspections as may be necessary to scan all existing relevant information, submitted in accordance with 8-10 points, and to determine the need for a systematic examination of this part annex IV A) 41-43. If necessary, it will check the left chemical weapons and German testimonies relating to abandonment, and left the country to be identified. 12. Technical report submitted to the Executive Secretariat of the Council, the Member State and on the territorial left the Member State or the Member State where the territorial State or the technical secretariat declared identified as one that has left chemical weapons. If one of the directly interested Member States are not satisfied with this report, it has the right to adjust this issue in accordance with the provisions of the present Convention or refer the matter to the Executive Council, to immediately adjust. 13. In accordance with paragraph 3 of article I of the territorial Member State shall have the right to offer the Member State set as she left State under 8-12 points, to begin consultations to eliminate lingering chemical weapons in cooperation with the territorial member. It shall immediately inform the technical secretariat on such requests. 14. Consultations between the Member State and territorial left the country, to develop a mutually agreed plan for destruction shall begin no later than 30 days after the technical secretariat for information on an application referred to in paragraph 13. The destruction of a mutually agreed plan is submitted to the technical secretariat, no later than 180 days after the technical secretariat for the information of the request referred to in paragraph 13. After leaving the Member State at the request of the Member States and the Executive Council can extend the mutually agreed plan of destruction. 15. To destroy lingering chemical weapons, left the Member State provides all the necessary financial, technical, expert, production, as well as other resources. The Member State shall ensure the territorial cooperation 16. If you leave the country, cannot be identified or is not a Member State, the territorial State to ensure that the chemical weapons destruction may ask the Organization and other Member States to provide assistance for the destruction of chemical weapons left. 17. Following the 8 and 16 points, article IV and IV A) of this annex are applied in the left part of the chemical weapons destruction. Leave in the case of chemical weapons, which also corresponds to the old chemical weapons the designation referred to in article II (b)), the Executive Council, at the request of a Member State and territorial, independently or together with the left, you can change the Member State or, in exceptional cases, suspend the application of the conditions of disposal, if it finds that it has not been linked to the risk of the subject of this Convention and the purpose. Leave in the case of chemical weapons, which do not meet the old chemical weapons the designation referred to in article II (b)), the Executive Council, at the request of a Member State and territorial, independently or together with the Member States, leaving may, in exceptional cases, changes to the terms of the destruction of the final deadlines and order if it finds that it has not been linked to the risk of the subject of this Convention and purpose. Any request that is specified in this paragraph, include the concrete proposals regarding changes in the conditions and detailed explanation for the proposed change. 18. Member States may conclude between themselves agreements or arrangements relating to the destruction of chemical weapons left behind. The Executive Council may, on the request of a Member State and territorial, independently or together with the Member States, having left to take a decision on the contract or the agreement to determine the priority of the decision regarding the conditions of this chapter, if it finds that the agreement or arrangement provide for the destruction of chemical weapons pursuant to paragraph 17. Part v of the chemical weapons production and destruction of ITS OBJECT inspection in accordance with g PANTU. Weapons production DeklarācijasĶīmisk object deklarēšana1. Chemical weapons production facilities provided in the Declaration of the Member State in accordance with article III (c)) for every ii) object are given: (a) the name of the object, the owner) name and the company or companies, which operates an object from 1 January 1946, name; (b)) the exact location of an object, including the address, the location of the complex, the location of the complex, including the construction of a building or a specific number, if any; (c)) notice whether it's a chemical manufacturing facility, identified as chemical weapons or chemical weapons core object, or one and the other; d) object of construction completion date and the period during which it was any object made modifications, including new or modified installation, which significantly changed the nature of the production process of the object; e) information about the object produced in the chemicals identified as chemical weapons; about the object charged munitions, devices, and containers, as well as such production or loading of the start and end dates: i) the chemical produced in the object identified as chemical weapons, this information should be a specific category of chemicals produced, indicating the chemical names according to existing international pure and applied chemistry (IUPAC) nomenclature of the EU, structural formula and the number after the "Chemical Abstract Service", if any, granted, and the quantity of each chemical in tonnes;
(ii) in the ammunition charge) objects, devices and containers the information gets as charged to the specific category of chemical weapons and chemical charge weight per unit; f) chemical weapons production capacity of the object: i) the object that produced chemical weapons production capacity is expressed with the annual quantitative potential of certain substances for the production of technological process are actually used, or, if you have not yet used the process, then exiting process, which plans to use the site;
(ii)), in which the object charged chemical weapons production capacity is expressed by the quantity of chemicals with which the object can be charged each particular types of chemical weapons a year; (g)) for each destroyed chemical weapons not production object-object description, stating: i) site plan;
II) object technological flow chart; and (iii) inventory of buildings) objects, as well as the object and any specialist equipment equipment spare parts; (h) the current state of the object), including: (i) the dates the object) last produced chemical weapons;
II) or object is been destroyed, indicating the date and type of destruction;
and (iii)) or object was used or modified until the entry into force of this Convention, to make the action not related to chemical weapons production, and if it was related, then give information about the modifications made, mentioning the following start date that is not related to chemical weapons, and the nature of such action, in some cases, the type of product; I) closure of the characteristics of the activities carried out by the Member State, as well as the decommissioning of the object, a description of the measures taken, or will take Member States; j) a description of the labour protection and security standard mode, which stops operating on the object; UNK) notice of it, or the object will be converted to chemical weapons destruction, and if so, then the conversion dates. Chemical weapons manufacturing facility in accordance with the Declaration on article III (c)) III) 20022. Declaration on chemical weapons production facilities in accordance with article III (c)) (iii)) shall give all the information specified in paragraph 1 above. The Member State within the territory of which is, or has been, in the object is responsible for the negotiation of the Treaty with another country, in order to ensure the submission of the Declaration. If the Member State within the territory of which is, or has been, in the object is not able to meet these obligations, then it indicates the reasons thereof. Declaration of transfer or saņemšanu3. A Member State which transferred or received chemical weapons production facilities since 1 January 1946 shall declare these transfers, and receipt in accordance with article III (c)) (iv)) and pursuant to paragraph for paragraph 5 below. In cases where the period between 1 January 1946 and January 1, 1970, not all of the information provided on the transfer and receipt of the equipment, the Member shall declare any of its available information and provide an explanation as to why it was unable to submit the full information. 4. Equipment for the production of chemical weapons, as indicated in paragraph 3, means: (a) special equipment; (b))) equipment for the production of equipment specifically designed for use directly in connection with the use of chemical weapons; UNC) equipment designed or used only for the production of the chemical part of chemical ammunition. 5. Declaration on chemical weapons production facilities to transfer and receipt are specified: (a)) which received/transferred chemical weapons production equipment; (b)) the following equipment; (c)) the service or the date of receipt; d) or equipment have been destroyed, if known; and) current location, if known. The destruction of the master plan iesniegšana6. For each chemical weapons production facilities shall provide the Member States with the following information: (a) the implementation of the measures to be taken) about time limits; UNB) destruction methods. For each chemical weapons production facility, planned for a Member State to temporarily converted into a chemical weapons destruction facility, the Member State shall submit the following information: (a) the time limits for conversion) of the destruction of the object; b) deadlines planned object for use as chemical weapons destruction facilities; (c) a description of the new object); d) special equipment disposal method; e) transformed object destruction deadlines by its use of chemical weapons destruction; UNF) transformed object destruction method. The annual destruction plan and annual report on the destruction of iesniegšana8. The Member State shall submit an annual plan of destruction not less than 90 days before the beginning of the year following the destruction. The annual plan includes: (a) the subject) capacity for destruction, (b) the name and the object) the location where the destruction; c) building and equipment list, which will be destroyed in each object; planned destruction) und method (methods). 9. The Member State shall submit an annual report on the destruction not later than 90 days after the previous destruction year. The annual report contains: (a), (b) capacity destroyed)) each object name and location, where the destruction has taken place; c) building and equipment list, which were destroyed in each site; d) destruction method. 10th. The production of chemical weapons in the event of the object declared in accordance with article III (c)) (iii)) shall, in the Member State in whose territory is, or has been, in this object is responsible for achieving the agreement, to ensure that the declarations shown above the existing 6-9 points. If the Member State within the territory of which is, or has been, in the object is not able to meet these obligations, then it indicates the corresponding reasons. B. IznīcināšanaĶīmisk production of weapons destruction of objects of General principi11. Each Member State shall determine the method to be used for chemical weapons production, according to the object of the principles set out in article V and this part of the chemical weapons production. the object of the closure and metodes12. Chemical weapons production closure's aim is to stop this action. 13. Member States shall agree on harmonized measures, due to the closure of evaluating the particular features of each object. Such measures include, among others: (a) the object of special buildings) and standard building occupancy, except ban agreed activities; b), equipment failure directly related to the production of chemical weapons, including, inter alia, the technological equipment of the control-and communication; c) and safety equipment, using only chemical weapons production facilities into operation to ensure safety; d) closing the flange and other devices to prevent chemical replenishment or sampling of any special technological synthesis , separation or purification plant, or in any of the storage tank or in any charging mechanism of chemical weapons in the chemicals, which are defined as chemical weapons, as well as to prevent such equipment, storage tanks or mechanism, cooling or heating supply of electricity or other forms of energy; e) rail, auto and other driveway blocking heavy transport access to chemical weapons production facilities, except those required for the agreed activities. 14. While the chemical weapons production facility is closed, a member may continue in it security and physical protection. Chemical weapons production facilities to their technical service iznīcināšanai15. The Member State may implement the chemical weapons production facilities the standard service only for security reasons, including Visual surveillance, preventive maintenance and running repairs. 16. All planned maintenance activity is specified in the General and detailed plan for destruction. The service does not include: (a) any technological equipment); b) chemical-technological properties exchange equipment; (c) any type of chemicals). 17. The entire service operation is subject to the technical secretariat for the observation by the chemical weapons production. the object of the temporary conversion of chemical weapons destruction facilities and metodes18. Measures relating to chemical weapons production facilities for temporary conversion of chemical weapons destruction facilities, ensure that the temporary modified object mode is at least as strict as chemical weapons production without the modified object mode 19. Chemical weapons production facilities converted for chemical weapons destruction objects to the entry into force of this Convention, as are declared chemical weapons production facilities. They are subject to an initial inspection, the Inspector certifying the accuracy of the information on these sites. Need to verify that the object has been made the transformation to make them inoperative as a chemical weapons production facility, and the test is carried out in the framework of the measures provided for in the objects that should be made inoperative not later than 90 days after the entry into force of this Convention. 20. A Member State which intends to make chemical weapons production facilities into the technical secretariat, no later than 30 days after the entry into force of this Convention, or no later than 30 days after the adoption of the decision on the temporary transformation, the object's overall transformation plan, but later submitted to annual plans. 21. If a Member feels the need to make the chemical weapons destruction facility to another chemical weapons production facilities that were closed after the entry into force of this Convention for it, notify the technical secretariat not less than 150 days before the conversion. Technical Secretariat, together with the Member State that the necessary measures are taken to the object upon conversion would be made inoperative as a chemical weapons production facility. 22. Object that is transformed into chemical weapons destruction, not to a greater extent be valid chemical weapons production to restocking as a chemical weapons production facility, which closed and is in service. The restore requires no less time as closed and service existing chemical weapons production facility. 23. Converted chemical weapons production facilities are destroyed not later than 10 years after the entry into force of this Convention. 24. Any measures by any chemical weapons production transformation of objects are associated with a specific object and depend on individual characteristics. 25. Complex of measures taken to chemical weapons production facilities converted into chemical weapons destruction facilities is not less wide as measures for other chemical weapons manufacturing facility the disruption that must be implemented not later than 90 days after the entry into force of this Convention for a Member State. Principles and methods relating to chemical weapons production facilities iznīcināšanu26. Member State destroys the equipment and buildings, which fall within the definition of chemical weapons production facilities, it has: (a) all equipment and specialized) standard equipment is subject to the physical destruction, (b)) all specialized buildings and standard building are subject to physical destruction. 27. The Member State shall destroy the loaded chemical munitions production and use of chemical weapons facilities as follows: (a)) objects, which are used not only for the production of the chemical part of chemical ammunition or equipment specifically designed for use directly in connection with the use of chemical weapons, declared and destroyed. The process of destruction and its verification is implemented in accordance with the provisions of article V and this part of the annex thereto that regulates chemical weapons destruction sites; b) all equipment designed or used chemical munitions not only chemical part, subject to physical destruction. Any equipment containing specially designed templates and dies for metals, can be delivered to special disposal site. c) all buildings and standard equipment used for production operations, are destroyed or converted for purposes not prohibited by this Convention shall adopt, if necessary, with the assistance of advisory and inspection, as provided for in article IX; d) objectives, which are not prohibited by the Convention, the destruction or transformation may continue. The destruction of kārtība28. Chemical weapons production facilities for destruction order is based on the obligations set out in article I of this Convention and any other articles, including commitments relating to the systematic pāraud to the site. It respects the interest of the security of the Member States not to reduce the time of disposal; reinforcement of confidence in the early stages of destruction; the gradual accumulation of experience in the production of chemical weapons during the destruction of objects and destruction of objects and methods for suitability of selected, regardless of their actual characteristics. Destruction order is based on the equalization principle 29. Each destruction period the Member State determines what chemical weapons production facilities subjected to destruction, implement the destruction so that each destruction period balance should be not greater than that specified in paragraphs 30 and 31. The Member State shall not be prohibited to destroy your objects many rapid tempos. 30. Chemical weapons production facilities that produce no 1 chemical list, subject to the following conditions: (a) a Member State shall proceed to the following object) destruction not later than one year after the entry into force of this Convention, and it ends no later than 10 years after the entry into force of this Convention, a State which is a party to the Convention, its entry into force, this total period is divided into three separate stages of destruction, i.e. : 2-5 years, 6-8 and 9-10 years. States that become parties after the entry into force of this Convention, the destruction of the periods shall be adjusted pursuant to paragraphs 28 and 29; (b) the following object comparison) as factors of production capacity. It is expressed in tonnes of poisonous gas, subject to the provisions relating to the binary chemical weapons; c) at the end of the eighth year after the entry into force of this Convention is set out in the relevant harmonised levels of production capacity. Production capacity in excess of the levels are increased in equal quantities cleared in the first two periods of destruction; d) requirements relating to the scope of the existing capacity of destruction associated with a claim for any other chemical weapons destruction sites that made the list, no. 1 chemical supplies object or cursing munitions or devices made it no. 1 on a list of chemicals; e) chemical weapons production facilities that was temporarily converted chemical weapons destruction, still refers to the obligations of the power of this destruction of the conditions of paragraph 31. Member State started the production of chemical weapons destruction facilities, which are not included in paragraph 30, not later than one year after the entry into force of this Convention, and it ends no later than five years after the entry into force of this Convention. The destruction of plāni32 in detail. Not less than 180 days before the production of the chemical weapons destruction at the beginning of the object Member State shall submit to the technical secretariat a detailed object destruction plans, including the proposed destruction of the inspection measures referred to in point 33 f), among others, in relation to: (a) the duration of the presence of inspectors) for destruction in the subject to the object; UNB) inspections procedure, you apply each item the declared inventory. 33. The production of chemical weapons destruction of each object in detail plans include: a) the destruction process detailed schedule; (b) the object of the plan; (c))); d) technological equipment of a flowchart, the destruction of buildings and other objects subject to the detailed inventory list; e) measures that must be carried out for each item in the inventory; (f) the proposed inspection measures); g) the precautions to be observed during the destruction of the object; toxin) and household conditions, which are to be offered the inspectors. 34. Where a Member State intends to implement the chemical weapons production facilities in the temporary conversion of chemical weapons destruction facilities, it shall notify the technical secretariat not less than 150 days before the start of any conversion activities. Report: a) indicates the object name, address and location; (b)), the site plan showing all structures and sites that will be used in the destruction of chemical weapons, as well as note any chemical weapons production facilities in the premises subject to the temporary conversion; c) indicates the destruction of chemical weapons and chemical projectile type and quantity; (d) the method of destruction); (e)), the technological flow chart, showing them in the production process and the specialized equipment elements that will transform the chemical weapons disposal; f) where appropriate, indicate the seals and inspection equipment, which can potentially affect conversion; g) add the graphics, stating: the time allowed for the design of the object, a temporary transformation, Assembly of equipment, equipment testing, operation and closure of disposal 35. Due to the destruction of the object, which was temporarily converted for destruction of chemical weapons, is submitted pursuant to paragraph 33 32 and. Detailed plan izskatīšana36. On the basis of a detailed plan of the destruction and the verification measures, which shall be submitted to the Member State, as well as leaving the previous inspections, the technical secretariat of experience finished object destruction, inspection plan, in consultation with the Member States closely. Any disagreements between the technical secretariat and in Member States of the relevant measures must be adjusted with consulting assistance. Any unresolved questions submitted to the Executive Council the implementation of measures to promote the full implementation of this Convention. 37. To ensure the article V and this part of the conditions, the Executive Council and member of the joint destruction and compliance test plans. Such coordination should be completed no less than 60 days before the scheduled start of disposal. 38. Each Member of the Executive Council may consult with the technical secretariat on any matters relating to joint destruction and verification of the adequacy of the plan. If no one Executive Council Member, opposes this plan starts. 39. Any difficulties in cases where the Executive Council began consultations with Member States to resolve them. If any difficulties remain unresolved, they pass to the Conference. Any dispute relating to the destruction methods does not prevent other tuning destruction of part of the plan of implementation that are acceptable. 40. If it fails to reach an agreement with the Executive Council on aspects of verification, or if it is not possible to start the operation of the approved plan, verification of destruction implemented by continuous observation using the devices mounted on the location and physical presence of inspectors. 41. Destruction and verification shall be implemented according to the agreed plan. Test does not cause unnecessary disturbance to the destruction process, and is implemented by the presence of inspectors on site, to certify destruction. 42. If the requested verification or destruction measures not be implemented according to the plan, then informs all Member States. C. PārbaudeDeklarācij of chemical weapons production facilities to inspection to the inspection of vietas43. The technical secretariat shall perform each chemical weapons production facility during the initial inspection between 90 and 120 day after the entry into force of this Convention. 44. Initial inspection objectives are: (a)) confirm that chemical weapons production is stopped and does not continue the activities under this Convention; (b)) allow to familiarize yourself with the technical secretariat of the measures taken to stop the chemical weapons production site; c) to allow the inspectors to impose temporary seals; d) allow the Inspector to approve the building of specialized equipment and inventory; (e)) to obtain the information necessary for the planning of inspection activities, including the object the use of seals that point to unauthorized interference and other concerted equipment is installed in accordance with the details of the contract object, this object; UNF) to carry out prior consultation concerning the detailed agreement on inspection procedures under 45. To facilitate each of the declared chemical weapons production facilities inventory accuracy, inspectors use mutually agreed seals, markings and other inventory control procedures. 46. Inspectors determined concerted devices which may be needed for any resumption of production of chemical weapons detection or removal of any open items. They shall take the necessary security measures for smooth closing operation, carried out by the skipper of the country. Inspectors may return to service the following devices and verify their wholeness. 47. If, on the basis of initial inspection, the Director-General considers that termination of an object under this Convention requires additional measures, the Director-General shall, not later than 135 days after the entry into force of this Convention, it may request the Member State taking such measures to inspect the Member State not later than 180 days after the entry into force of this Convention. At their discretion, the Member State may inspect these requests met. If this request is not satisfied, the skipper of the Member State and the Director-General shall hold consultations to set this issue. The chemical weapons production systematic examination of objects and actions pārtraukšana48. Chemical weapons production facilities, systematic checks aim to ensure any chemical weapons production restarting or existing object removal detection of objects declared. 49. The detailed agreement on the object for each chemical weapons production facilities shall specify: (a) a detailed inspection procedures) on the site, which may include: (i)) the Visual inspection;
II) seal and other coherent devices inspection and servicing; and (iii) sampling and analysis); (b) procedures for the use of the seal), which points to unauthorized tampering, and other concerted use of equipment to prevent object does not open restore by indicating: (i) the type of installation site) and procedure; and (ii)) the following seals and maintenance measures; and (c)) other coordinated measures. 50. Seals and other approved equipment designed for the detailed agreement on inspection of the performance of an existing object are imposed not later than 240 days after the entry into force of this Convention for a Member State. Inspectors are allowed to visit each chemical weapons production facility for such closures and equipment. 51. Each calendar year to the technical secretariat, shall be authorized to make up to four inspections at each chemical weapons production facility. 52. The Director-General shall inform the skipper in the Member State of its decision to carry out the inspection or visit chemical weapons manufacturing facility in the 48 hours before the planned arrival of the inspection team in the inspection of the object used for the systematic or visits. Inspection or, in the case of visits to adjust emergency problems, this period may be shortened. The Director General noted the visit of inspection or the target. 53. Inspectors under contracts for the object is not to hamper access to all chemical weapons production facilities. Inspection of the inventory items choose inspectors. 54. Systematic inspections on the ground frequency main principles for the determination of the review and approval of the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (i)). Inspection of the relevant manufacturing object choose technical secretariat so as to exclude the possibility of accurately predict object inspection time. production of chemical weapons destruction of objects pārbaude55. Chemical weapons production facilities for destruction of systematic checks aim to confirm that the object has been destroyed under the obligations of this Convention, and that each of the declared object of the inventory have been destroyed according to the agreed to a detailed plan of destruction. 56. After all the objects declared in the inventory of the technical secretariat of disposal approved by the Member State concerned of the Declaration. Following the approval of the technical secretariat to stop chemical weapons production inspection and systematic object immediately removes all devices and control apparatus, which established inspectors. 57. After approval the Member State declares that the object is destroyed. Chemical weapons manufacturing facility for the temporary conversion of chemical weapons destruction in the object pārbaude58. Not later than 90 days after receipt of the notification of its intention to implement the temporary conversion of the production of objects, the inspectors have the right to visit the object to become familiar with the scheduled temporary transformation and to study possible inspection measures will be needed during conversion. 59. Not later than 60 days after such a visit, the technical secretariat and the skipper of the interim agreement concluded between the Member State that provides for additional inspection measures for temporary transformations. The interim agreement shall specify the inspection procedures, including seals, control equipment and inspection that provides assurance that the conversion is not performed in the production of chemical weapons. This agreement shall remain in force from the temporary conversion into operation until the object starts to function as chemical weapons destruction facilities. 60. Until the conclusion of the interim agreement, the skipper of a Member State does not take any part of the object removal or alteration, as well as remove or change the seals or other agreed inspection devices that can be installed in accordance with this Convention. 61. At the moment when the control begins to function as a chemical weapons destruction facility, subject to this part of the annex IV A) conditions that apply the chemical weapons destruction facilities. The initial period of operation of the regulation on the interim measures agreement. 62. Destruction operations inspectors have access to all temporary modified chemical weapons production facilities, including those of them who do not have a direct connection with the chemical weapons destruction. 63. To work to start a temporary transformation object to destroy chemical weapons and by functioning as a chemical weapons destruction facility, termination, to the object of this part is subject to the conditions that apply to the production of chemical weapons. (D) chemical weapons manufacturing facility for conversion purposes, which does not prohibit the application of procedūras64 KonvencijaKonversij. Application use chemical weapons production facilities, which are not prohibited by the Convention, may be made in respect of any object, which already uses the following objectives up to the entry into force of this Convention or that it plans to use for these purposes. 65. Relating to chemical weapons production facility that is used for purposes that are not prohibited by this Convention, the entry into force of this Convention, the Member State during the application shall be submitted to the Director-General not later than 30 days after the entry into force of this Convention for a Member State. In addition to messages that are submitted according to 1 h) (iii)), the application shall contain the following information: (a) a detailed justification for the recommendation); (b) the conversion of an object) the master plan, including: (i) the nature of any transaction) will be performed on the object;
II) if planned action associated with chemicals in the production, processing or use; each of the chemical name, object flowchart and quantities planned to manufacture, process or use each year;
(iii) a building or structure) are scheduled to use and what modifications, if any, intended to happen;
(iv) any building or construction) are destroyed or planned to destroy and disposal plans;
v) what equipment will be used in the object;
vi) what equipment removed and destroyed some facilities and planned to remove or destroy and their destruction plans;
(VII) the conversion schedule) if it can be applied; and (VIII)) each other object of operation that functions on the site; and (c)) a detailed explanation of the way in which the measures set out in subparagraph (b)), as well as any other measures planned by the Member State to provide the reserve potential is not permissible for a chemical weapons production facility. 66. Chemical weapons production facility, which is not used for purposes that are not prohibited by the Convention, the entry into force of this Convention, the Member State at the time the application is submitted to the Director-General not later than 30 days after the decision on the conversion, but in no case later than four years after the entry into force of this Convention for a Member State. The application contains the following information: (a) a detailed justification of the application), including economic needs; (b) the conversion of an object) the master plan, specifying the following: (i) the nature of the transaction which) is planned to implement the object;
II) planned activities include the production of chemicals, recycling or disposal of chemicals: every name, object flowchart and quantities planned to manufacture, process or use each year;
III) any buildings and structures designed to save and what's planned to modify it if it will happen;
IV) any buildings and structures have been destroyed or planned to destroy and disposal plans.
v) what facilities planned to use the site;
(vi) any facilities planned) remove and destroy and their destruction plans;
VII) conversion schedule; and (VIII) any other object) of operation of that Act;
and (c)) a detailed explanation of the way in which the measures set out in subparagraph (b)), as well as any other measures that the Member State intends to provide a reserve of potential violation of the chemical weapons production facility. 67. In his application, the Member State may recommend any other measures which it considers purposeful strengthening of confidence. Activities until a decision is pieņemšanai68. To the Conference for decision, a Member State may continue to be used for purposes that are not prohibited by the Convention, the object that is used for the following purposes until the entry into force of this Convention, but only if your application the Member State certifies that no special equipment and no special buildings are not used, and that special equipment and special buildings make inoperative, using methods specified in paragraph 13.69. If the object in respect of which an application is made, is not used for purposes that are not prohibited by the Convention until the entry into force of this Convention, the Member State or, if there is no approval required in paragraph 68, the Member State shall immediately cease all activities in accordance with paragraph 4 of article V. Switch objects according to the Member State in point 13 not later than 90 days after the entry into force of this Convention. Conversion nosacījumi70. As a condition of the chemical weapons production facility for conversion purposes, which are not prohibited under this Convention, all specialist equipment to destroy the object and all the buildings and premises of the special elements that vary from buildings and structures, commonly used for purposes that are not prohibited by the Convention, and which are not related to the list 1 chemicals must be eliminated 71. The converted object does not use: (a) any transaction) associated with a list or list of no 1 No 2 production of chemicals, recycling or disposal; or (b) any highly toxic) chemicals production, including the highly toxic chemical, organofosfor or for any other action that would require special equipment to work with highly toxic and highly corrosive chemicals, if the Executive Council decides that such production or operations will not be associated with the risk of the subject of this Convention and purpose, subject to the criteria of toxicity, corrosive and, where appropriate, the other technical factors to be considered and approved by the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (i)). 72. Chemical weapons production facility conversion is completed no later than six years after the entry into force of this Convention. The Executive Council and the Conference lēmumi73. Not later than 90 days after the Director-General has received the application, the technical secretariat shall conduct an initial inspection of the object. These inspections the purpose is to identify the application in the accuracy of the information provided, to get information about the object you want to convert technical characteristics and to assess the conditions that would allow it to be used for purposes that are not prohibited by the Convention. The Director-General shall, without delay, of the Executive Council and all the Member States to the Conference report, which is his recommendations on measures needed to make the object conversion purposes, which are not prohibited by the Convention, and to provide assurance that the converted object will be used only for purposes that are not prohibited by the Convention. 74. If the object was used for purposes that are not prohibited by the Convention until the entry into force of this Convention, the Member State and it continues to run, but the measures must be approved in accordance with paragraph 68, have not been made, the Secretary-General shall immediately inform the Executive Council may request to take measures which he considers to be targeted, including, among others, object, stopping by and special equipment removal and modification of buildings or structures. The Executive Council shall determine the period of duration of such measures and to the satisfactory implementation of the suspended application. After the expiry of the object is subject to inspection for urgently, in order to determine whether those measures were completed. If these measures are not taken, the Member State is required to completely stop all activity. 75. As soon as possible after receipt of the report of the Director-General, Conference by Executive Council, subject to the recommendations of the report and any views expressed by the Member States, shall decide on the application to support and enforce rules on which this is based. If a Member State opposes the application support and the relevant rules, then between interested Member States not more than 90 days of consultations to find a mutually acceptable solution. Due to the application of decisions and the relevant rules, as well as due to any amendments, adopted them as conceptual issues as soon as possible after the consultation period ends. 76. If the application is supported, then not later than 90 days after such decision is drawn up the contract for object. The contract includes provisions for the object, which defines the conversion and use of objects, including verification measures. Before the conclusion of the contract for the conversion of objects does not start. Conversion detail plāni77. Not less than 180 days prior to the planned chemical weapons manufacturing facility conversion begins, the Member State shall submit to the technical secretariat a detailed object conversion plan, including recommended conversion inspection measures, inter alia, for: (a) time limits the presence of inspectors) conversion object; UNB) inspection procedures, the measures to be taken regarding the declared inventory of each item. 78. Each chemical weapons production facility conversion plan shall contain: (a) the detail) conversion process a detailed schedule; (b) the object of the plan) before and after conversion; c) object technological flow chart before and, if applicable, after conversion; d) equipment, destroyed buildings and premises and other items detailed in the inventory of buildings and premises to modify list; (e)) to be undertaken for each inventory item, if any; (f) the proposed inspection measures); g) safety/protective measures the object to be observed during the conversion; toxin) and domestic conditions that could be offered to the inspectors. Detailed plan izskatīšana79. On the basis of the conversion plan and the proposed detailed verification measures, which shall be submitted to the Member State, as well as from previous inspections, the technical secretariat of experience consulting with Member State finished object conversion verification plan. Any disagreements between the technical secretariat and Member States on the measures concerned are regulated advice. Any questions not tuned released to the Council appropriate measures in order to facilitate the full implementation of this Convention. 80. in order to ensure that article V and this part of the conditions, the total conversion and verification plans are agreed between the Executive Council and the Member States. This reconciliation is completed not less than 60 days before the planned conversion. 81. each Member of the Executive Council may consult with the technical secretariat on any question relating to the common conversion and verification plan are adequate. If no one Executive Council Member, opposes the plan put. 82. Any difficulties arise, the Executive Council should consult with the Member States in order to deal with them. If such difficulties remain unsolvable, they must be transferred to the Conference. Any disagreement regarding the adjustment of conversion methods should not be extended to other part of the conversion plan of implementation that are acceptable. 83. In the event of failure to reach an agreement with the Executive Council on aspects of verification, or if the plan of conversion is not supported, you can start to implement the conversion, check out the troubleshooting with the devices installed on the site, and physical presence of inspectors. 84. Conversion and verification shall be carried out according to the agreed plan. Verification does not unreasonably interfere with the conversion process and is carried out in the presence of inspectors to confirm the conversion. 85. 10 years after the Director-General approved the conversion, a member may at any time permit inspectors unimpeded access to the object. The inspectors have the right to carry out all the circuit, all the activities and all the equipment object of observation. The inspectors have the right to inspect the activities in compliance with any conditions which are determined by the Executive Council and the Conference pursuant to this chapter. Inspectors also have the rights under this chapter of part II of Annex E of the conditions to get samples from any object on the circuit and make the analysis to check list 1 chemicals, by-products and their stable decomposition products as well as list no. 2 chemicals and to verify the compliance of the transaction object in any other conditions concerning the chemical action that this section is determined by the Executive Council and the Conference. Inspectors shall also have the right to regulate access to, according to this annex X, chapter C, part of the production zone, in which the object is located. the 10-year period, the Executive Council, following the recommendations of the technical secretariat, shall take a decision on further inspection activities. 86. Konversēt object verification expenditure is allocated according to the article V 19. part punktam.VI activity that is not prohibited by the Convention in accordance with article VI (list no. 1 chemical and related object mode) a. General nosacījumi1. The Member State shall not produce, buy, does not store or use the list 1 chemicals outside the territory of the Member States and does not transfer such chemicals behind their borders, with the exception of the territory to another Member State. 2. The Member State shall not produce, acquire, store, share, and do not use the list 1 chemicals except where: (a) the use of this chemical research), medical, pharmaceutical or protective purposes; UNB) the types and quantities of chemicals firmly restrict the types and quantities that can be justified by such purposes; UNC) such chemicals in quantities planned for the following purposes in any year shall be drawn up at a specific time or less; und) the total quantity for purposes, which it obtained in any year except for the manufacture of chemical weapons stocks and transfer, dial a 1 tonne or less. B. Nodošana3. A Member State may refer the list 1 chemicals behind the borders of the territory of another Member State only and only for research, medical, pharmaceutical or protective purposes pursuant to paragraph (2). 4. The chemicals are not transferred to the third country. 5. Not less than 30 days before any transfer to another Member State, the two Member States shall notify such transfer to the technical secretariat. 6. Each Member State shall prepare a detailed annual statement on transfer of the previous year. such a declaration shall be submitted not later than 90 days after the end of that year and for each list no 1 chemical to include the following information: a) the chemical name, structural formula and the number after the "Chemical Abstracts Service", if any; b) quantities obtained from other States or transferred to other Member States. For each referral, you specify the quantity, recipient and purpose. C. the General principi7 RažošanaRažošan. Each Member State shall at the time of manufacture according to 8-12 points given the most attention to human safety and environmental protection. Each Member State shall implement such production, subject to their national standards on safety and emissions. The only small scale objekts8. Each Member State which produces the list 1 chemicals for research, medical, pharmaceutical or protective purposes, out of production only small scale facility, approved by the Member State, except for 10, 11 and 12 points 9. Only in small scale production facility in reaction vessels in production lines where the form is not designed for continuous operation. such a reaction vessel capacity not exceeding 100 litres, but all of the reaction flask, with a capacity of more than 5 litres, the total capacity of not more than 500 litres. Other objekti10. List no. 1 chemical production in General, not more than 10 kg per year may be protective in one object behind the one small object. This item confirms Member States. 11. List no. 1 chemical production amounts more than 100 g per year can be made for research, medical or pharmaceutical purposes behind the one small object boundaries in a total quantity of not more than 10 kg per year to the object. These objects confirm them. 12. List no. 1 chemical synthesis for research, medical or pharmaceutical purposes, but not for defence purposes may be carried out in laboratories in the total quantity less than 100 g per year to the object. These objects shall not be subject to any obligations relating to Declaration and verification, as provided for in (D) and (E) sections. D. the small size objekts13 DeklarācijasVienīg. Each Member State which intends to operate only one small object, shall submit to the technical secretariat that object's exact location and a detailed technical description, including the inventory of equipment and detailed diagrams. For existing objects, this initial declaration shall be submitted not later than 30 days after the entry into force of this Convention for a Member State. The original declaration of new objects shall be submitted not less than 180 days prior to the start of operation 14. Each Member State shall submit to the technical secretariat, the timely notification of planned changes in comparison with the original declaration. such notification shall be given not less than 180 days before these changes will take place. 15. A Member State which produces the No. 1 chemical List only small size object, make a detailed annual report on the operation in the previous year. The report shall be submitted not later than 90 days after the end of this year and includes: (a) the identification of the object, (b))) for each object produced, purchased, used or stored by list no. 1 chemical the following information: (i)) the chemical name, structural formula and the number after the "Chemical Abstracts Service", if any;
(ii)) the methods used and production unit;
(iii) the name and quantity of the precursor) listed in lists 1, 2 and 3 were used for list no. 1 chemical production;
(iv) the quantity used) object and purpose;
v) obtained from other objects or transferred to other facilities in the Member States. For each transhipment, the quantity must be presented to the recipient and purpose;
vi) maximum quantity available in stock at any time during the year; and (VII)), located at the end of the year; and (c)) information about any changes to the object during the year compared to the earlier submitted a detailed technical description of the object, including equipment inventories and detailed scheme. 16. Each Member State which produces the No. 1 chemical List one small object, prepare a detailed annual report on the activities planned and potential production in the next year. The report shall be submitted not less than 90 days before the beginning of that year and includes: (a) the identification of the object, (b))) for each list 1 chemicals that may be produced, used or stored in the object, the following information: (i)) the chemical name, structural formula and the number after the "Chemical Abstracts Service", if any;
II) the possible production and production goal; and (c)) information on any modifications to the object during the year compared to the earlier submitted a detailed technical description of the object, including equipment inventories and detailed diagrams. Other objects specified in punktos17., 10 and 11. For each object in the Member State shall submit to the technical secretariat or the relevant parts of the object (part of) name, location and a detailed technical description. Specifically, you specify the object that produces the protective list 1 chemicals. For existing objects, this initial declaration shall be submitted not later than 30 days after the entry into force of this Convention for a Member State. The original declaration of new objects shall be submitted not less than 180 days prior to the start of operations. 18. Each Member State shall submit to the technical secretariat, the timely notification of planned changes in comparison with the original declaration. the following statement be submitted not less than 180 days before these changes will take place 19. Each Member State shall prepare for each object a detailed annual statement on the operation in the previous year. This notification shall be given not later than 90 days after the end of that year, and shall include: (a) the identification of the object, (b))) for each list no 1 chemical the following information: (i) the chemical name, structural formula) and the registration number after the "Chemical Abstracts Service", if one has been assigned;
(ii) the quantities produced) and, if produced protection objectives, the methods used;
(iii) the name and quantity of the precursor), listed in the lists 1, 2 and 3 are used for list no. 1 chemical production;
IV) quantity used in object and purpose;
v) the quantity that was passed on to other objects within a Member State. For each referral should be shown, the beneficiary and the target;
vi) maximum quantity available in stock at any time during the year; and (VII)), located at the end of the year; and (c)) information about any changes to the object or its relevant parts during the year compared to the earlier submitted a detailed technical description of the object. 20. Each Member State shall prepare for each object a detailed annual report on the activities planned and the expected production in the next year. The report is submitted not less than 90 days before the beginning of that year, and shall include: (a) the identification of the object, (b))) for each list no 1 chemical the following information: (i)) the chemical name, structural formula and the number after the "Chemical Abstracts Service", if one has been assigned; and (ii)) the estimated production, the periods of time when intended to implement production and production goals; and (c) any prescribed) for information on the changes to the object or its relevant parts during the year compared to the past, the technical descriptions of the object. E. the small size objekts21 PārbaudeVienīg. Operational objective one small object is to check that list no 1 chemical produced quantity are properly declared, and in particular that the total quantity does not exceed 1 tonne. 22. Object subject to systematic control of the spot and observation with the devices installed on the site. 23. The number of inspections, intensity, duration and mode of each site is determined depending on the hazard, what is the relevant chemicals subject to this Convention and the purpose, nature and object in steps. The relevant principles shall consider and approve the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (i)). 24. The original aim of the inspection to verify information submitted on the item, including the restriction specified in paragraph 9 concerning the reaction container screening. 25. Not later than 180 days after the entry into force of this Convention, the Member State on the basis of the Model Treaty, enter into an agreement with the Organization of objects, covering detailed inspection procedures. 26. Each Member State which intends to create one small object after the entry into force of this Convention, on the basis of the Model Treaty, enter into an agreement with the Organization of objects, covering detailed inspection procedures the object until it is put into operation or use 27. Sample contracts examined and approved by the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (i)). Other objects specified in punktos28., 10 and 11. The objective of the inspection activities in any object specified in paragraphs 10 and 11, are tested to: (a) the object is not used) of any list no 1 chemical manufacturing, except the chemicals declared; (b) List No 1) the quantity of the chemicals, which are produced, processed or used, be properly declared and consistent with the declared objectives; UNC) No 1 chemical List is not or can not use was ferrying other purposes. 29. Object subject to systematic checks to spot and observation with the devices installed on the site. 30. The number of inspections, intensity, duration, timing and mode of a particular object is independent of any of this hazard, the subject matter and purpose of the Convention raises the quantity of chemicals produced by the object's characteristics and the nature of the action taken. The relevant principles shall consider and approve the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (i)). 31. Not later than 180 days after the entry into force of this Convention, the Member State on the basis of standard contracts, contracts with the Organization of the object covering the details of each object inspection procedures. 32. Each Member State which intends to create this object after the entry into force of this Convention, enter into an agreement with the Organization of the object until the object put into operation or use. Part VII action that is not prohibited by the Convention in accordance with article VI (list no. 2 chemicals and related object mode) a. DeklarācijasKopēj national deklarēšana1 data. Initial and annual declarations are submitted by each Member State in accordance with article 7 and 8 points total includes national data on manufactured, processed, used, imported and exported, each list no 2 of the quantity of chemicals in the previous calendar year, as well as the import and export of qualitative parameters for each respective State. 2. Each Member State shall submit: (a)) the original declaration in accordance with paragraph 1 not later than 30 days after the entry into force of this Convention; and starting with the next calendar year, b) annual declarations not later than 90 days after the end of the calendar year. Declaration on the production zones, which are produced, processed or used in Listings 2 ķimikālijas3. Initial and annual declarations are required for all production areas, which contain one or more of the companies in any year of the previous three calendar years were manufactured, processed or used or was intended to produce, process or use in the next calendar year more than: (a) 1 kg of chemicals), marked by the sign "*" list no 2, part A; b) 100 kg of any chemicals contained in list no. 2, part A; 1 tonne of chemicals) query in the list, no 2, part b. 4. Each Member State shall submit: (a)) original declaration in accordance with paragraph 3 not later than 30 days after the entry into force of this Convention; and starting with the next calendar year, b) annual declaration of past activities not later than 90 days after the end of the calendar year; (c) the annual declarations of intended) action no later than 60 days before the beginning of the next calendar year. Of any such action, in addition to the scheduled after annual declaration, you will be notified no later than five days before the start of these activities. 5. Declaration in accordance with paragraph 3 shall normally are not required for mixtures containing low list no 2 concentration of chemicals. In accordance with the main principles they are required only in cases where the list no 2 of the chemicals from such mixture of lightness and its overall weight, the quantity is considered as a risk with respect to the subject matter and purpose of the Convention. the main principles for the review and approval of the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (i)). 6. Declaration on the production areas, in accordance with paragraph 3 shall include: (a) the name of a production area) and the owner, company or enterprise operating it, name; (b)), its exact location, including address; UNC) number of companies in the manufacturing area, which is declared in accordance with this part VIII of annex 7. The Declaration of the zone of production in accordance with point 3 also includes for each business that is located in the production area, and which comply with the specifications indicated in paragraph 3, the following information: (a) the name of the company and owners), the company or the company that operates it, name; (b)) the exact location of the boundaries of the production areas, including the specific building or building number, if any; (c)) the main activity; (d)) for business (i)) or implement the declared list no. 2 chemicals (u) the production, processing or use;
II) or it specializes in such activities or for other purposes; and (iii)) or that carry out other activities in relation to the declared List 2 chemical (s), including the specification of that other action (such as storage); and (e)) the production capacity of each list no. 2 chemicals. 8. Declaration on the production zones in accordance with paragraph 3 shall also include the following information for each list no. 2 chemicals above threshold) declared: (a) the chemical name, common or trade name used by the object, the structural formula and the number after the "Chemical Abstracts Service", if any; (b)) in the original declaration: the total production area of the production, processing, use, import and export volume for each of the three previous calendar years; c) annual declaration on the former activities the total production area: production, processing, use, import and export total volume for the previous calendar year; d) annual declaration on the intended activities: total production area for the production, processing or use in the next calendar year, including expected production, processing or use; and destination) was or will be in chemicals production, processing or use: (i)) processing or use on the site, indicating the type of product;
(ii) the sale or supply) the territory of a Member State or in any place under its jurisdiction, which is controlled by specifying a different sector, marketing firm or another recipient and, if possible, the final product;
(iii) direct export), indicating the countries concerned; and (iv)) other, specify these other goals. Declaration for List 2 chemical chemical ieročiem9 production in the past. Each Member State shall, not later than 30 days after the entry into force of this Convention declares all production areas, including the companies that manufactured by list no. 2 chemicals for chemical weapons at any time since 1 January 1946.10. The Declaration of the zone of production, in accordance with paragraph 9, include: (a) the name of a production area) and the owner, company or enterprise operating it, name; (b)), its exact location, including address; (c)) for each company that deployed within the production zone and meet the specifications described in paragraph 9-the same information, which is also in accordance with paragraph 7 (a))-e); und) for each List 2 chemical produced chemical weapons: i) the chemical name, common or trade name, which is used in the production area in the manufacture of chemical weapons, the structural formula and the number after the "Chemical Abstracts Service", if one has been assigned;
(ii)) and the manufacturing date of chemicals production unit; and III) place where the chemical was delivered, and there the end product, if known. Information dalībvalstīm11. Production zones, declared in accordance with this chapter, together with the information submitted in accordance with 6, 7 (a)), 7 (c)), 7 (d)), 7 (d) (I))) III), 8 (a)) and paragraph 10 of the technical secretariat, upon request, shall transmit to the Member States for nosacījumi12. PārbaudeVispārēj B. Inspection provided for in paragraph 4 of article VI, is made with on-the-spot inspection in the production areas, in which there are one or more undertakings in which the manufacture, processing or use of any year of the previous three calendar years or intended to manufacture, process or use in the next calendar year more than: (a) 10 kg of chemicals), marked by the sign "*" list no 2 in part (A), (b) any producer of chemicals) included in the list no 2, part A; ask) 10 tonnes of chemicals contained in the List in part B of 2.13. The Organization's program and budget adopted by the Conference in accordance with article VIII, paragraph 21 (a)), is a special section, which contains the inspection programme and the budget for this Department. Dividing the resources dedicated to testing in accordance with article VI, technical secretariat during the first three years after the entry into force of this Convention gives priority attention to the manufacturing area of the original inspection declared under A chapter. Then the following breakdown must be controlled on the basis of the accumulated experience. 14. The technical secretariat shall conduct an initial inspection and inspection according to 15-22. Inspection mērķi15. The overall goal of the inspection is to verify that the operation meets the obligations of this Convention and is consistent with the information provided in the declarations. The specific objectives of the inspection of the production zones, declared A chapter include: a) the No. 1 List of any chemicals in deficits, and especially its production, with the exception of the production according to part VI of this appendix; b) declared the list 2 chemical manufacturing, processing or use of the test; c) list 2 chemical diversion to activities not prohibited by the Convention, check. The original inspekcijas16. Each production area, which is subject to inspection in accordance with paragraph 12, takes the initial inspection as quickly as possible, but preferably no later than three years after the entry into force of this Convention. The manufacturing area, which declared after this period of time, take the original inspection no later than one year after the first declaration on the production, processing or use. The choice of initial production area inspection carried out technical secretariat so as to exclude the possibility of a production area inspection exact deadlines. 17. At the time of the initial inspection shall be laid down in the draft Treaty on the production of objects, where the skipper of the technical secretariat and the Member States will be able to reach agreement on the fact that it is not appropriate. 18. Referring to the next frequency and intensity of inspections, the inspectors at the time of initial inspection assessed the risks of chemicals with respect to the subject matter and purpose of the Convention, the manufacturing area characteristics and the nature of the action to be taken there, taking into account, inter alia, of the following criteria: (a) the list of chemicals) and the end product produced from them, if any, the toxicity of the chemicals list; b) quantities which are normally stored in the production zone; (c) the quantity of the chemical agent) output of chemicals for the production of the list normally kept in the production zone; d) list no 2 company production capacity; and conversion potential) and toxic chemicals production, storage and charging for access to the production area. Inspekcijas19. After receiving the initial inspection of each production area, which is subject to inspection in accordance with paragraph 12, is subject to inspection. nākošaj 20. Selecting a specific inspection of the manufacturing area and determining the frequency and intensity of inspections, the technical secretariat will duly assess the risk of chemicals concerned in respect of the subject matter and purpose of the Convention, the nature of the production area and the nature of the action to be taken there, subject to the applicable agreement for the object, as well as the initial and subsequent inspection results. 21. The technical secretariat shall select the specific production area inspection so as to exclude the possibility of the exact time of the inspection. 22. No production zones does not accept more than two inspections per calendar year in accordance with the provisions of this chapter. However, this is without prejudice to the inspection in accordance with article IX. Inspection procedūras23. Next to the guiding principles agreed by the other provisions of this annex and of Annex apply privacy statement below the existing 24.-30.24. Not later than 90 days after the end of the initial inspection between Member States and the organisations they inspect is contracted for the object declared in the production zone, the skipper of a Member State and if the technical secretariat could not reach agreement on the fact that it is not necessary. Contract for the object shall be drawn up on the basis of a model agreement, and it regulates the conduct of inspections of declared production zone. This is indicated in the contract, the frequency and intensity of inspections, as well as a detailed inspection procedures consistent with 25-29.25. The inspection is the declared list no. 2 company of the declared production areas. If the inspection team requested access to the other parts of the production area, the access to these stations is given in accordance with the commitments on the provision of explanatory notes in accordance with part II of this annex, paragraph 51, and under contract for the object, or if this object is not a treaty, the corresponding access rules, the adjustment set out in part C of this annex X, chapter 26. To ensure confidence in the declared chemical transfer and compliance not prepared Declaration, you allow access to accounting documentation, 27. To check the list of undeclared chemical shortage are carried out sampling and analysis 28. The district, subject to inspection may include: (a)) exit (reagent) storage of chemicals or delivery sites; b) stations, which are made with reagents to work their insertion reaction vessels; (c) the raw material supply line) according to the circuit specified in (a) or (b))), reaction vessels, together with any other relevant valves, flow meters u.t.t.; d) reaction vessel of external parts and auxiliary equipment), which the line; e comes from the response to a long-term or temporary containers storage warehouses, or to next list 2 chemical processing equipment; f) control equipment, associated with any of the items under a)-(e)); g) equipment and workstations for processing waste and waste; h) equipment and workstations available for chemicals that do not meet the specification. 29. The inspection will not exceed 96 hours; However, the inspection team and the skipper of the Member State may agree to the extension. Notice of inspekciju30. The technical secretariat shall communicate to the Member State about inspection not less than 48 hours before the arrival of the inspection team in the production area, which is subject to inspection. C. transfer of non-dalībnieces31 of this Convention. List no. 2 chemical transfer and reception is performed only between the Member States. This commitment shall enter into force three years after the entry into force of this Convention. 32. This interim three-year period, each Member State shall require from the last user certificate, as specified below, in relation to the list 2 chemical transfer to States which are not parties to this Convention. In connection with such transfer, each Member State shall take the necessary measures to ensure that the chemicals will be used for purposes that are not prohibited by the Convention. Among others, the Member State shall require the recipient of the national certificate in connection with the transferred chemicals are: (a)) will be used exclusively to purposes that are not prohibited by this Convention; (b)) will not be passed on them; (c) the type and amount); d) their end use; and consumers) (s) name (s) and address (s). Part VIII activities not PROHIBITED under this Convention to article VI (list no. 3 chemicals and related object mode) a. DeklarācijasDeklarācij of the total national datiem1. Initial and annual declarations are submitted by Member States in accordance with article 7 and 8 points total includes national data on production, imported and exported each list no. 3 the quantity of chemicals in the previous calendar year, as well as the import and export of quantitative parameters of each country concerned. 2. Each Member State shall submit: (a)) the original declaration in accordance with paragraph 1 within 30 days after the entry into force of this Convention; and starting with the next calendar year, b) annual declarations not later than 90 days after the end of the calendar year. Declaration on the production zone, which produces the list no 3 ķimikālijas3. Initial and annual declarations are required for all production areas, which covers one or more of the companies in the previous calendar year was produced or designed to produce the next calendar year more than 30 tonnes 3 chemical List. 4. Each Member State shall submit: (a)) original declaration in accordance with paragraph 3 not later than 30 days after the entry into force of this Convention; and starting with the next calendar year, b) annual declarations on past activities not later than 90 days after the end of the calendar year; (c) the annual declarations of intended) action no later than 60 days before the beginning of the next calendar year. Of any such action, in addition to the scheduled after annual declaration, you will be notified no later than five days prior to such action. 5. Declaration in accordance with paragraph 3 shall normally are not required for mixtures with low list no 3 concentration of chemicals. According to the main principles they are required only in cases where the list no. 3 of the chemicals from such mixture of lightness and its total weight quantity is considered as a risk with respect to the subject matter and purpose of the Convention. the main principles for the review and approval of the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (i)). 6. Declaration on the production areas, in accordance with paragraph 3 shall include: (a) the name of a production area) and the owner, company or enterprise operating it, name; (b)), its exact location, including address; UNC) quantity for the production range, which are declared in accordance with part VII of this annex. The Declaration of the zone of production in accordance with paragraph 3 shall also include the following information for each company that deployed within the production area and corresponding to paragraph 3 specifications: a) company name and owner, company or enterprise, which operates it, name; (b)) the exact location of the boundaries of the production areas, including the construction of a building or a particular number, if any; (c)) at its main activities. 8. The Declaration of the zone of production in accordance with paragraph 3 shall also include the following information for each list 3 chemical above the threshold) declared: (a) the chemical name, common or trade used items, structural formula and the number after the "Chemical Abstracts Service", if any; (b)) the estimated production of chemicals in the previous calendar year, or if it is declared in the action, intended for production of the next calendar year expressed in the following ranges: 30-200 tonnes, 200-1000 tons, 1000-10 000 tonnes, 10 000-100 000 tonnes and more than 100 000 tonnes; query) the purposes for which it was manufactured or chemicals will be produced. Declaration No 3 on the list of the former production of chemicals chemical ieročiem9. Each Member State shall, not later than 30 days after the entry into force of this Convention declares all production areas, including the companies that at any time since 1 January 1946 is manufactured by list no. 3 chemical chemical weapons. 10. Declaration on the production zones in accordance with point 9 (a)) production areas include: the name and the owner, company or enterprise operating it, name; (b)), its exact location, including address; (c)) for each company that deployed within the production area and the appropriate specifications, as described in paragraph 9, the same information that you provided in accordance with paragraph 7 (a))-c); und) for each list 3 chemical produced chemical weapons: i) the chemical name, common or trade used production area for the production of chemical weapons, the structural formula and the number after the "Chemical Abstracts Service", if one has been assigned;
(ii)) and the manufacturing date of chemicals production unit; and III) place where to deliver chemical, and there produced end product, if known. Information dalībvalstīm11. Production zones declared in this chapter, together with the information provided in accordance with 6, 7 (a)), 7 (c)), 8 (a)) and 10 points, upon request, the technical secretariat shall transmit to the Member States for nosacījumi12. PārbaudeVispārēj B. Inspection provided for in article VI, paragraph 5, is made with on-the-spot inspection in production declared in the zones in which during the previous calendar year was produced or the next calendar year, producing more than 200 tonnes of any list no 3 chemicals above threshold declared 30 tonnes. 13. The Organization's program and budget adopted by the Conference in accordance with article VIII, paragraph 21 (a)), in a separate section of this chapter, the affected content inspection programme and budget taking into account part VII of this annex, paragraph 13 of 14. In accordance with this chapter, the technical secretariat shall randomly select a production area inspection by appropriate mechanisms, such as specially designed for kompjūterprogramm use, based on the following considerations: (a) the inspection of the fair) geographical location; UNB) technical secretariat information on the declared production zones, affecting the chemical, on the nature of the production area and the nature of the activity pursued there. 15. No production zones does not accept more than two inspections per year according to the provisions of this chapter. However, this is without prejudice to the inspection in accordance with article IX. 16. Choosing a production zone for inspection under this section, the technical secretariat shall observe the following restrictions in relation to the total number of inspections, adopted by Member States during the calendar year under this part and part IX of this Annex: the total number of inspections shall not exceed three plus 5 per cent of the area of production, the total number of Member States which declared pursuant to this part, as this part IX of annex, or 20 inspections, whichever which of these two numbers is smaller. Inspection mērķi17. Production zones, declared A chapter, the General purpose of inspections is to verify connectivity to the operations of the information provided in the declarations. The purpose of inspections is to verify any list 1 chemicals, and especially its production, except for production according to part VI of this annex. Inspection procedūras18. Without consistent the guiding principles and other relevant provisions of the annex or the privacy statement shall apply the below paragraph 19-25. 19. the contract for the object is not closed if it does not ask the skipper of. 20. The inspection has declared (s) list no. 3 company (I) declared in the manufacturing area. If the inspection team in accordance with part II of this Annex 51. point requires access to other parts of the production area, to avoid confusion, the following access stage is aligned between the inspection team and member of the skipper. 21. The inspection team can get access to accounting documentation in cases where the inspection team and the skipper of a Member State considers that such access will contribute to the attainment of the objectives of the inspection. 22. to check the list of undeclared chemicals, can be carried out sampling and analysis. To prevent confusion if fails, then the samples can be subjected to analysis laboratories established after the object's boundaries with the agreement of the Member State in which they inspect. 23. subject to Inspection stations may include: (a) the chemicals) basis (agents) delivery or storage compartments; b) circuit, which is performed with reagents work before loading onto the vessel's reaction; (c)), the reaction flask together with any other valves, flow meters u.t.t. d) reaction vessel of external parts and auxiliary equipment; e) line passing from reaction vessels to a temporary or long term storage warehouses or to equipment for further list no. 3 declared chemicals processing; f) control equipment, associated with any of the items under a)-(e)); g) equipment and stations waste and waste processing; h) equipment and circuits the specification-compliant disposal of chemicals. 24. Inspection time less than 24 hours; However, the inspection team and the skipper of the Member State may agree to it extension. Notice of inspekciju25. The technical secretariat shall communicate to the Member State about inspection not less than 120 hours before the arrival of the inspection team in the production area, to carry out inspections. C. transfer of non-dalībnieces26 of this Convention. Passing list no. 3 chemicals in countries not parties to this Convention, each Member State shall take the necessary measures to ensure that the use of the chemical only for purposes that are not prohibited by the Convention. Among others, the Member State shall require of the beneficiary country in which the certificate of nododamaj chemicals are: a) they will only target those not prohibited by this Convention; (b)) will not be passed on them; (c) the type and amount); d) their end use; and the end user) name (s) and address (s). 27. Five years after the entry into force of this Convention, the Conference shall examine the need to introduce other measures concerning the list 3 chemical transfer to States which are not parties to this Convention.
Part IX activity that is not prohibited by the Convention in accordance with article VI (A). DeklarācijasCit chemical production non-exclusive list of objects. The original declaration, which shall be sent to each Member State in accordance with article VI, paragraph 7, to include all production zones, which are: (a) in the last calendar year) during the synthesis of more than 200 tonnes produced in non-existing list of specific organic chemicals; or (b)) contain one or more of the companies in the last calendar year of synthesis was produced in more than 30 tons of concrete that is not in the list of organic chemicals containing phosphorus, sulfur or Fluorine (hereinafter "the company" and "FSF FSF-chemicals"). 2. production of other chemical objects to be submitted in accordance with paragraph 1, does not include the manufacturing area, which produced explosives and hydrocarbons only. 3. Each Member State shall submit its production of other chemical object list under paragraph 1 as part of its initial declaration not later than 30 days after the entry into force of this Convention. Each Member State shall, not later than 90 days after the end of each calendar year following each year submits the information needed to restore the list. 4. The production of other chemical objects, in accordance with paragraph 1 must be submitted for each production area, include the following information: (a) the name of a production area) or the owner, company or enterprise operating it, name; (b)) the exact location of the zone, including its address; (c)) at its main activity; the approximate quantity of the company) and in the production area, which produces chemicals specified in paragraph (1). 5. Relating to the production zones that are included in the list in accordance with paragraph 1 (a)), the following list also includes information on the approximate list non-existing specific organic chemicals, total production volume in the preceding calendar year, expressed in the following ranges: up to 1000 tonnes, 1 000-10 000 tonnes and more than 10 000 tonnes. 6. Relating to the production zones contained in the list in accordance with paragraph 1 (b)), the list will also show the number of enterprises-FSF production area and are given information about the approximate total FSF-chemical production, which was produced by each of the FSF-for the preceding calendar year, expressed in the following ranges: up to 200 tonnes, 200-1 000 tonnes and more than 10 000 tonnes. Technical Secretariat palīdzība7. If, for administrative reasons, a Member State considers it necessary to seek the assistance of your chemical production object list in accordance with paragraph 1, it may request the technical secretariat to provide such assistance. in this case, the questions on the list of tunes in full consultation between the Member State and the technical secretariat of the information dalībvalstīm8. The production of other chemical object lists, which shall be submitted in accordance with paragraph 1, including information submitted in connection with paragraph 4, upon request, the technical secretariat shall transmit to the Member States for nosacījumi9. PārbaudeVispārēj B. Subject to the conditions of subparagraph (C), the test provided for in point 6 of article VI, is made with the spot: a) production zones contained in the list in accordance with paragraph 1 (a)); UNB) production zones contained in the list in accordance with paragraph 1 (b)), and contain one or more of the FSF-companies in the previous calendar year in producing more than 200 tonnes of FSF-chemicals. 10. The Organization's program and budget adopted by the Conference in accordance with article VIII, paragraph 21 (a)), a separate section containing the audit program and budget in accordance with this chapter, after its implementation began. 11. In accordance with this section, the technical secretariat shall randomly select a production zone for inspection by the relevant mechanisms, such as special designed for kompjūterprogramm use, based on the following factors: (a) the recital) the geographical distribution of inspection fair; b) technical secretariat of the information available on the characteristics of the production area and the activities carried out there; UNC) Member States, on the basis of the reconciliation proposal under paragraph 25.12. No production zones does not accept more than two inspections per year according to the provisions of this chapter. However, this is without prejudice to the inspection in accordance with article IX. 13. Choosing production area inspection under this section, the technical secretariat shall observe the following restrictions in connection with the total number of inspections, adopted by a Member State in a calendar year under this part and part VIII of this Annex: the total number of inspections shall not exceed three plus 5% of the total number of the production area, which declared as Member State in accordance with this part, in accordance with part VIII of this annex, or 20 inspections Depending on which of these two figures is lower. Inspection mērķi14. Production zones, contained A chapter list in accordance with the general aim of inspections to check the connectivity to the operations of the information provided in the Declaration. The purpose of inspections is to verify any list 1 chemicals, and especially its production, with the exception of the production according to part VI of this annex. Inspection procedūras15. Without a harmonised core principles, and other relevant provisions of this annex and of Annex privacy statement conditions below apply to the existing 16-20.16. The contract for the object is not closed, if it does not ask the skipper of the Member State concerned. 17. The subject matter of an inspection in the production areas, chosen for inspection are the company (s) which produced the chemicals specified in paragraph 1, and in particular the FSF-companies that include the list in accordance with paragraph 1 (b)). The skipper of a Member State shall have the right to regulate access to these companies under the adjustable access provisions set out in part X of Annex C of this chapter. If the inspection team in accordance with part II of this Annex 51. point please access to production areas other parts, to avoid confusion, the following access stage is aligned between the inspection team and member of the inspect. 18. The inspection team can get access to accounting documentation in cases where the inspection team and the skipper of a Member State considers that such access will contribute to the attainment of the objectives of the inspection. 19. To check the list of undeclared chemicals, you can make a selection and analysis of samples on the site. If you prevent confusion fails, the samples can be sent for analysis in the laboratory after the object set boundaries with the agreement of the Member State in which they inspect. 20. Inspection time less than 24 hours: However, the inspection team and the skipper of a Member State can reach agreement on the extension. Notice of inspekciju21. The technical secretariat shall communicate to the Member State about inspection not less than 120 hours before the arrival of the inspection team in the production area, to carry out inspections. (C) implementation of the chapter and izskatīšanaĪstenošana22. (B) implementation of the section starts at the beginning of the fourth year after the entry into force of this Convention, unless the Conference decides otherwise at its regular session in the third year after the entry into force of this Convention. 23. In the third year after the entry into force of this Convention the Director General shall prepare a report for the current session of the Conference, which reflects the technical experience gained by the Secretariat, in implementing this annex, part VII and VIII, as well as this part of the chapter A conditions. 24. In its regular session in the third year after the entry into force of this Convention, the Conference, on the basis of the report of the Director-General, may also decide on allocation of resources allocated for examination, in accordance with section B, between the FSF-companies and other chemical production facilities. Otherwise, such distribution is left to the technical experts in charge of the Secretariat and the observations of the factors are included, that figure in paragraph 11. 25. at its regular session in the third year after the entry into force of this Convention, the Conference, upon recommendation of the Executive Council, shall decide on it, on what basis (for example, regional) Member States should submit proposals on inspections, to be observed as a factor for consideration in the selection process, as indicated in paragraph 11. Izskatīšana26. The first special session of the Conference, which is convened pursuant to article VIII, paragraph 22 of the annex are reviewed for inspection this part conditions associated with the chemical industry in General comprehensive examination (article VI, VII-IX of this annex), based on accumulated experience. Then the Conference gives recommendations to enhance the effectiveness of the verification regime. Part x inspections, on request, in accordance with article IX a. Inspector and Assistant Inspector designation and atlase1. Inspection upon request in accordance with article IX only carried out specifically for this purpose appointed inspectors and assistant inspectors. To designated inspectors and assistant inspectors for inspection on request in accordance with article IX, shall be drawn up by the Director-General and Inspector of the proposed Assistant Inspector list by selecting them from the inspectors and assistant inspectors, who carry out regular inspections. This list includes a large-enough inspectors and assistant inspectors, who have the necessary qualifications, experience, professionalism and preparedness to be flexible to address the staffing issues of inspectors under the existing number and need to follow the rotation. Due attention is given to the inspectors and assistant inspectors, following the selection of the widest possible geographical basis. Inspectors and assistant inspectors for appointment is made according to the procedures provided for in part II of Annex A to this chapter. 2. the Director-General shall determine the size of the inspection team and select its members, subject to the specific circumstances of the request. The size of the inspection team should be the minimum necessary to fulfil the inspection mandate. A member of the inspection team may not be the skipper of the requesting State or in a Member State. B. darbība3 of Pirmsinspekcij. Pirmspieprasījum for inspection with respect to the submission of the inspection, the Member State may request the Director-General of izprasī from confirmation that the technical secretariat is able to take immediate action in connection with the request. If the Director General could not immediately give such approval, he does as much as it possible, subject to the request for approval. He shall also inform the Member about it, might be able to start immediate action. If the Director-General to come to the conclusion that timely action in connection with the request if it is not possible anymore, he can ask the Executive Council to take appropriate measures to improve the situation in the future. Paziņošana4. A request for inspection, on request, for inspection, which shall be submitted to the Executive Council and the Director-General shall contain at least the following information: a) the Member State in which the inspection is to be made, and if acceptable, the country of the beneficiary; (b)) usable entry point; c) vested the site size and type; d) concern about the alleged non-compliance with the Convention, including references to the relevant provisions of this Convention, due to which these concerns arose, and the possible nature and non-compliance with the conditions as well as all appropriate information on the basis of the concerns; and the observer of the requesting State). The requesting State may submit any additional information it deems necessary. 5. The Director-General shall within one hour acknowledge to the requesting country of its receipt of the request. 6. The requesting Member State shall notify the Director-General in due time about where the skipper in place of the Director-General to be able to provide this information to the Member State being inspected not less than 12 hours before the planned arrival of the inspection team at the point of entry. Inspections of sites the requesting Member State shall indicate as precisely as possible when submitting a site diagram associated with the milestone, indicating the geographical coordinates accurate to the nearest second, if possible. If possible, the requesting Member State shall add the card to the General inspection of the site reference and schema with, as far as possible, the exact location of the inspection of the requested perimeter. 8. The requested perimeter: a) go away, at least within 10 metres from any buildings or other structures of the external party; b) does not cross major protection zone; UNC) go away, at least 10 feet from any existing external protection zone, which the requesting Member State plans to include the requested perimeter. 9. If the requested perimeter does not meet characteristics reflected in paragraph 8 of the report, the inspection team to create it under these conditions. 10. The Director-General shall, not less than 12 hours before the planned arrival of the inspection team at the point of entry, shall inform the Executive Board about where the skipper of the place, as specified in paragraph 7.11. At the Executive Council of the information according to paragraph 10, the Director-General shall transmit the request to the Member State following inspection inspect, including information that is in the place of inspection, as specified in paragraph 7. This notice shall also include the information specified in the Annex, part II, paragraph 32.12. After the arrival of the inspection team at the point of entry to the inspection team shall inform the Member States about the inspect inspection mandate. Leaving the skipper of the Member State or of the beneficiary country, teritorijā13. According to the article 13-18 IX. points of inspection, upon request, of the receipt of the Director-General as soon as possible send the inspection team. The inspection team arrives at the point of entry specified in the request, as soon as possible in accordance with paragraphs 10 and 11.14. If the requested perimeter is acceptable to the Member State, then inspect it is defined as the final perimeter as quickly as possible, but in no case later than 24 hours after the arrival of the inspection team at the point of entry. The skipper of the Member State shall deliver to the inspection team in the inspection site final perimeter. If the skipper of the Member State deems it necessary, such conveyance can start no later than 12 hours before the expiry of the deadline laid down in this paragraph, to determine the final perimeter. In any case, the transfer is completed within 36 hours after the arrival of the inspection team at the point of arrival. 15. For all objects are declared suitable procedures set out in (a) and (b)).) (the meaning of this part, "declared site" means all objects declared in accordance with article III, IV and V. Relating to article VI, "declared site" means only the objects that are declared in accordance with part VI of this annex, as well as companies who are declared in the declarations specified in accordance with part 7 and 10 c) points and part VIII of this annex 7 and 10 (c)).) (a)) if the requested perimeter within the perimeter of the declared or corresponds, then declared the perimeter is considered the final perimeter. However, if you are in agreement with the Member State, inspect the final perimeter can be reduced to match the perimeter, which requires the requesting country; (b) the Member State shall deliver to inspect) inspection team the final perimeter as soon as practicable, but in any case, it shall ensure its arrival in the circumference no later than 24 hours after the arrival of the inspection team at the point of entry. The final perimeter 16. determination of alternative entry point, if the skipper of the Member State may accept the requested perimeter, it offers an alternative perimeter as quickly as possible, but in any event no later than 24 hours after the arrival of the inspection team at the point of entry. In the event of disagreement, the Member States and the skipper of the inspection team shall begin negotiations to reach agreement on the final perimeter. 17. the alternative perimeter should be established, in particular, as far as possible according to point 8. It contains all the requested perimeter and must be closely linked to the last, taking the place of natural terrain and artificial boundaries. Usually we'll go close to the surrounding aizsargnožogojum if such fencing is. The skipper of a Member State should seek to create the reciprocal connections between perimeter of combining at least two of the following ways: (a) the alternative perimeter that) does not cover the area which significantly exceeds the requested perimeter; (b)) alternative perimeter, located a short distance from the requested equal c) for at least part of the requested perimeter is visible from the alternative perimeter areas. 18. If the alternative perimeter is acceptable to the inspection team, then it becomes the final perimeter and is delivered to the inspection team from entering the point in this perimeter. If the skipper of the Member State deems it necessary, such conveyance can start no later than 12 hours before the deadline set out in paragraph 16 the alternative perimeter. In any case, the transfer will be completed not later than 36 hours after the arrival of the inspection team at the point of entry. 19. Where a final perimeter is not consistent, the negotiations on the perimeter is completed as soon as possible, but in no case will continue more than 24 hours after the arrival of the inspection team at the point of entry. If agreement is not reached, the Member State shall deliver to the skipper of the inspection group on alternative perimeter site. If the skipper of the Member State deems it necessary, such conveyance can begin no later kā12 hours after the deadline set out in paragraph 16 the alternative perimeter. In any case, the transfer will be completed not later than 36 hours after the arrival of the inspection team at the point of entry. 20. After arrival to the site the skipper of a Member State shall enable the inspection team to immediately access the alternative perimeter to facilitate negotiating and agreement on the final perimeter and entry to the final perimeter. 21. If agreement is not reached after 72 hours of the arrival of the inspection team in place, the alternative perimeter is defined as the final perimeter. The site pārbaude22. To facilitate the inspection site to which the inspection team delivered, determination of conformity to the place designated by the requesting Member State, the inspection team shall have the right to use approved location-finding equipment, and it also has the right to install such equipment according to its instructions. The inspection team can check your location, comparing it with the local landmarks, which is determined by the cards. The skipper of the team members helps the Member States to do this task. Place the lock, leaving novērošana23. Not later than 12 hours after the arrival of the inspection team at the point of entry into a Member State shall proceed to a factual inspecting the collection of information on all the activities associated with the transport departure from all departure points, all land, air and water vehicles moving from the requested perimeter. It shall submit this information to the inspection group after its arrival in the alternative or final perimeter, whichever happens first. 24. This obligation can be fulfilled by collecting factual information signs, photo, video, or data obtained by chemically-indicējoš equipment, in a way that is submitted to the inspection team to monitor the operation of such a departure. As an alternative to inspecting Member State may also, in fulfilling this commitment, allow one or more of the members of the inspection team independently fill out the road signs, take a photography and video recordings relating to departing vehicles, or use a chemical indicējoš and take other actions that could be harmonised between the Member States and inspect inspection group. 25. After the arrival of the inspection team in the alternative perimeter or final perimeter, whichever happens first, starts the site blocking, which means that the inspection team shall leave the observation procedures. 26. such procedures include: determination of the transport departure signs, photography and transport and the transport departure captured on the tape by the inspection team. The inspection team shall have the right to visit in any other part of the perimeter to check or due to departure does not take other action 27. In addition to the operation of the procedure due to the departure of the observation, which is matched by the inspection team and Member States inspect, may include, among others, the following procedures: (a) the use of, (b)) sensor) sample-selective approach; c) analysis of samples 28. All the action is due to the blocking of space and the departure of the observation bar is along the perimeter outside edge within 50 meters in width, measured from the outer side 29. The inspection team shall have the right, on the basis of access, adjustable to inspect vehicles, which leaves the territory. The skipper of the Member State shall take all reasonable steps to demonstrate to the inspection team that any inspection of the subject vehicle to which the inspection team has not allowed full access, not used for purposes associated with concerns about possible surveillance indicated in the request for an inspection. 30. Personnel and means of transport entering area, as well as staff and individual passenger transport, which departs from a territory, not subject to inspection. 31. The application of the above procedure may continue at the time of the inspection, however, it should not unduly complicate or delay the normal functioning of the object. The briefing and inspection Pirmsinspekcij plāns32. To facilitate the development of inspection plans, the skipper of the Member State before the authorization for access to the inspection team and the General safety instructions. 33. Pirmsinspekcij instructions are carried out according to this Annex, part II, paragraph 37. During Pirmsinspekcij the skipper of a Member State may specify the inspection group equipment, documentation or sites which it considers sensitive, and not having to do with the objectives of the inspection upon request. In addition, the staff responsible for the site, instructing a group of sites and other spatial planning its distinctive characteristics. The inspection group are provided with a scale map or diagram that reflects all the building and site important geographical features. Inspection team is also aware of the object's personnel and accounting records. 34. After briefing the inspection of pirmsinspekcij group based on the relevant information, prepare an initial inspection plan, indicating the steps that should be performed by the inspection team, including site specific sites where you want access to. Inspection plan shall also indicate whether the inspection team will be divided into subgroups. Inspection plan shall be submitted to the Member State and the inspection inspect the site. Marketing meets the conditions of section C, including conditions relating to the use and operation. Transaction perimetrā35. After the arrival of the inspection team in final or alternative perimeter, whichever happens first, the Group shall have the right immediately to the perimeter, according to the procedures described in this chapter, and to continue this operation until after the completion of the inspection request. 36. Operation of the perimeter, the inspection team shall have the right to: (a)) use a control device according to part II of this Annex 27-30 points; (b)) to take a sweeping, air, soil or sewage samples; UNC) to take any additional action that may be agreed between the inspection team and member of the inspect. 37. The activities of the inspection team may be made to the perimeter zones along the outside of the perimeter within 50 meters in width, measured from the outer perimeter. With the agreement of the Member State in which they inspect inspection team can also get permission for access to any building or construction of perimeter zone. All distance control features are oriented toward the inside. The objects declared in the zone, at the discretion of the Member State in which they inspect, you can go through the inside, outside or both parties declared the perimeter. C. inspection Inspect veikšanaVispārēj conditions in the authorization the Member State 38. access to the required area, and, if different, the final perimeter. Each location or locations within the perimeter of the degree and nature of access are agreed between the inspection team and member of the inspect based on adjustable access. 39. the Member State shall permit access to Inspect the requested perimeter boundaries as much as possible as soon as possible, but in any event not later than 108 hours after the arrival of the inspection team at the point of entry, to see the request for inspection of the given concerns regarding possible non-compliance with the Convention. 40. at the request of the inspection team skipper of a Member State may authorise access to the inspection site from the air. 41. Meeting the requirement for the provision of access under conditions of paragraph 38, the skipper is the obligation of the Member State is to allow the greatest degree of access, subject to any constitutional obligations it may have with regard to proprietary rights or searches and seizures. Member State has the right to inspect the adjustable within access to take the necessary measures to protect national security. The skipper of a Member State cannot rely on the provisions of this paragraph, to hide the evasion of its obligations not to engage in activity prohibited by the Convention. 42. If the Member State does not give the skipper of full access to the sites, or information, it shall take all reasonable steps to provide alternative ways to explain the concerns regarding possible non-compliance that gave reason for inspection upon request. 43. Upon arrival in the final perimeter of objects declared pursuant to articles IV, V and VI, the authorisation of access is given after the briefing and inspection pirmsinspekcij plan, which allowed for the discussion of the minimum time possible and which in any case shall not exceed 3 hours. Relating to the objects declared in accordance with article III, paragraph 1 (d)), in progress and controlled access to start no later than 12 hours after the arrival of the final perimeter. 44. in carrying out the inspection shall, on request, as requested by the inspection, the inspection team shall use only those methods necessary to establish enough facts that have to do with the case, to clarify concerns about the possible provisions of this Convention, and shall refrain from activities that have no connection with it. It collected and documented the facts relating to the possible non-compliance with this Convention of the State party being inspected, but not looking and does not document the information that apparently is not related to it, unless it directly does not ask the skipper of a Member State. Any material that later will be considered as not relevant, are not saved. 45. the inspection team shall be guided by principles to make inspection, upon request, to the extent practicable, the less intervention, which is in line with the objective in carrying out its tasks effectively and in a timely manner. Whenever possible, it starts with the least intruzīv procedures as it deems acceptable and go to intruzīvāk procedures only if it considers this necessary. Adjustable piekļūšana46. The inspection team shall take into account the proposed changes in the inspection plan and proposals which could be implemented in the Member States inspection inspect at any stage, including the pirmsinspekcij instruction, to ensure that sensitive equipment, information or areas that are not related to chemical weapons protection. 47. The skipper of the Member State of arrival/departure points on the perimeter, which should be used to access the. Inspection team and the skipper of the negotiating in the Member States as follows: the degree of access to any particular place or places within the final and requested the perimeter boundaries, as provided for in paragraph 48; particular inspection activities, including sampling, to be checked for the inspection team; vested in the Member State in question; and inspecting Member State specific information. 48. In accordance with the relevant provisions on the confidentiality annex the conditions, the Member State shall have the right to inspect to make secret devices protection and confidential information non-disclosure measures, not having to do with chemical weapons. Such measures can, inter alia, include the following: (a) the secret document was due) from the service spaces; b) secret display, property and equipment covering; c) secret element, piece of equipment, such as a computer or electronic systems; d) computer system locking and indicator device off; e) limiting the analysis to determine the presence or absence of chemicals, listed in lists 1, 2 and 3 or, where appropriate, of decomposition products; f) random access methods that time the Inspectors offer at their discretion choose the inspection object determine the percentage or number of buildings; This same principle can be used for secret internal parts and building content; g) in special cases, the provision of access to certain sites only inspection individual inspectors. 49. The skipper of the Member State shall take all reasonable steps to demonstrate to the inspection team that any object, building, structure, container or vehicle to which the inspection team has not had full access, or allow to be protected in accordance with paragraph 48, is not used for purposes related to the request for inspection of the concerns set out in relation to the alleged non-compliance. 50. You can do that, among other things, partially removing the cover or shelter that protects it from weathering, by the Member State's view, inspect performing visual inspection of closed spaces, the internal part of the entrance or other means. 51. For objects that are declared in accordance with articles IV, V and VI, the following procedure is applied: a) for objects, which are contracts for the object, access and activities within the final perimeter is carried out smoothly within the limits defined by the Treaty; (b)) in relation to objects, for which there is no agreement on the negotiations on access to objects, and governed with the General principles relating to inspection laid down in this Convention; (c)) access to what lies beyond the boundaries of access provided in connection with inspections pursuant to articles IV, V and VI are regulated in accordance with the procedures laid down in this chapter. 52. For objects declared in accordance with article III, paragraph 1 (d)), the following procedure applies: If the inspecting Member State using the procedure described in paragraphs 47 and 48.., does not allow full access to the compartments or structures that are not related to chemical weapons, it shall take all reasonable steps to demonstrate to the inspection team that such stations or buildings are not used for purposes related to the request for inspection of the concerns regarding possible non-compliance. Novērotājs53. According to article IX, paragraph 12, of the conditions relating to the inspection of observers of the request, the requesting Member State shall relate to technical secretariat to coordinate the arrival of the observer at the same point of entry where the inspection group, reasonable inspection team arrived in term limits. 54. The observer shall have the right throughout the period of inspection to keep in touch with the Embassy of the requesting Member State that is vested in the territory of a Member State or in the beneficiary country, or, if there is no embassy, with the requesting country. The skipper of a Member State shall enable the observer to use communication features. 55. The observer shall have the right to attend the inspection sites in alternate or final perimeter, depending on where the inspection team arrives first, and get permission for access to the inspection site, by inspecting Member State. The observer shall have the right to give recommendations to the inspection team that the group take into account to the extent considered targeted. All the time of the inspection the inspection team shall inform the observer about the conduct of the inspection and its conclusions. 56. All locations in the country during the skipper of the skipper of the Member State shall give or provide observers with the necessary services, such as communications, oral translation, transport, labour and municipal facilities, catering and medical care. All expenses related to the stay of the observer or the skipper on the territory of the requested State shall be borne by the requesting Member State. Inspection ilgums57. Inspection period shall not exceed 84 hours if it is extended by agreement with the Member States to inspect. Pēcinspekcij of darbībaAizbraukšana58 d. After the completion of the inspection procedure for the pēcinspekcij of the site inspection team and the observer of the requesting Member State shall forthwith give to the point of entry, but then the skipper left the territory as soon as possible. Ziņojumi59. Report on the inspection of general idea sums up the action that made the inspection team and the inspection team of the faktoloģisko conclusions, particularly with regard to the concern due to possible non-compliance with this Convention that are specified in the request for the inspection, and is limited to information that is directly related to the Convention. It is also given in the assessment of the inspection team of inspectors the access and cooperation given the degree and nature as well as the extent to which it helped it to fulfil its mandate. Detailed information relating to concern due to possible non-compliance with this Convention that are specified in the request for inspection is filed as Appendix to the final report and is stored in the technical secretariat shall, subject to the necessary measures for the protection of sensitive information. 60. No later than 72 hours after the return to their main workplace inspection team shall submit to the Director-General of the provisional report of the inspection, subject to, among other things, the privacy of Annex 17. The Director-General shall promptly transmit the provisional report on the inspection of the requesting Member State, the Member State and of the Executive to inspect Council. 61. The final report shall be submitted to the Member State to inspect the project no later than 20 days after the end of the inspection upon request. Member State has the right to inspect to find out any information and data that you do not have to do with chemical weapons, due to confidentiality may not, in its view, to circulate behind the confines of the technical secretariat. The technical secretariat shall inspect the appearance of Member recommendations for changes to the final report on the inspection of the project and for their own account every time when it is possible, accept it. Then a final report no later than 30 days after the end of the inspection request shall be submitted to the Director-General to further distribution and treatment under article IX, 21.-25. Part XI investigation of alleged USE of chemical weapons in GADĪJUMOS. General nosacījumi1. The investigation because of alleged use of chemical weapons or the alleged chemical weapons to fight the riot as a means of waging war, which brought under article IX or X, is carried out according to this annex and detailed procedures that will determine Director General. 2. Specific procedures required of alleged chemical weapons use are regulated by the following additional conditions. B. Pirmsinspekcij in darbībaPieprasījum for izmeklēšanu3. Request for use of alleged chemical weapons investigation submitted by the Director-General, shall, where possible, the following information: a) the Member State in whose territory the place of alleged use of chemical weapons; b) entry point and other potential safe access road; (c)) where the place of alleged chemical weapons use, location, and character; d) chemical weapons potential life; e) tentative type of chemical weapons use; (f) the potential scale of the use); h) effects in humans animals and plants in the country; i) the demand for specific assistance, if it is acceptable. 4. The Member State which has requested an investigation may at any time submit any additional information it considers necessary. Paziņošana5. The Director-General immediately to the requesting Member State shall confirm its receipt and inform the Executive Council and all the Member States. 6. In appropriate cases, the Director-General shall notify the Member State on whose territory has been made a request for an investigation. The Director-General shall inform the other Member States, if the inquiry may need access to their territories. The inspection group nozīmēšana7. The Director General shall prepare a list of qualified experts whose special qualifications in a particular field may be required for the inquiry in connection with the alleged use of chemical weapons, and constantly renew this list. in writing this list send each Member State no later than 30 days after the entry into force of this Convention, and after each change to that list. Any qualified expert included in this list, the count would be, if not later than 30 days after receipt of the Member State on this list notifies in writing his consent. 7. The Director-General shall select the inspection team leader and members of the inspectors and assistant inspectors who already appointed to conduct the inspection, on request, taking into account the specific circumstances and the nature of the request. In addition, the members of the inspection team may select from a list of qualified experts, when the Director-General, for the proper conduct of the investigation in question requires a qualification that is not already designated inspectors. 9. Carrying out the inspection instruction, the Director General of the group using any additional information submitted by the requesting Member State or elsewhere, to ensure the most effective and fastest inspection. The inspection group nosūtīšana10. Immediately after the receipt of the request for investigation of alleged use of chemical weapons, the Director General shall contact the Member State concerned and adopt the measures required for the safe arrival of the Group 11. The Director-General shall transmit to the group as soon as possible, respecting the group security. 12. If the inspection team was not sent within 24 hours from the moment of receipt of the request, the Director-General shall inform the Executive Council and interested Member States the reasons for the delay. Instruktāžas13. The inspection team shall have the right to receive a briefing from a representative of a Member State to inspect the hand after the arrival and inspection at any time during the 14. Until the beginning of the inspection the inspection team shall prepare an inspection plan that should serve, inter alia, as a basis to create material-technical support and ensure the safety of the technique. The inspection plan is updated where appropriate. C. inspection veikšanaPiekļūšana15. The inspection team shall have the right of access to any and all areas, which could affect the potential use of chemical weapons. It also has a right of access to hospitals, refugee camps and other places where, in its opinion, have to do with the alleged use of chemical weapons in effective investigation. In respect of such access to the inspection team shall consult with Member States to inspect. Sample atlase16. The inspection team shall have the right to select the type of samples and in such numbers as it deems necessary. If the inspection team finds it necessary and submit appropriate requests, the skipper of the Member State shall give assistance in the selection of the sample of inspectors or inspectors, under the supervision of the Assistant. The skipper of the Member State concerned shall also provide permission for the selection of the control sample from districts that are close to the potential use of the site, and from other districts at the request of the Group and cooperate with it in this respect. 17. At the samples, which have an important role in the investigation of alleged use include toxic chemicals, munitions and devices, ammunition and devices, the ecological balance of the samples (air, soil, vegetation, water, snow, prov) and biomedical samples, sources are people or animals (blood, urine, feces, tissue u.t.t. prov). 18. If duplicate samples selection is not possible and the analysis is performed in the laboratory after the object borders, then any remaining samples upon request are returned to inspect Member analysis. Inspection of place paplašināšana19. If in the course of an inspection the inspection team finds it necessary to extend the investigation of the neighbouring Member State, that Member State shall notify the Director-General on the need for access to its territory and request and confirm arrangements for the reception of the group to safety. Inspection duration pagarināšana20. If the inspection team finds that safe access for a specific district, which has a role in the investigation, is not possible, the requesting Member State is informed immediately of it. If needed, the inspection period may be extended until such time as safe not ensured access to and as long as the inspection team did not finish their task. Aptaujas21. The inspection team shall have the right to interrogate and monitor the persons who could be victims of alleged use of chemical weapons. It also has the right to interrogate the suspected chemical weapons use eyewitness accounts, as well as medical personnel and other persons who have done the treatment of persons who could be victims of alleged use of chemical weapons, or been in contact with such persons. Inspection team gets permission for access to medical records, if any, and receives permission to participate, where appropriate, to the body section, which could be victims of alleged use of chemical weapons. D. ZiņojumiProcedūras22. No later than 24 hours after the arrival in the territory of the Member State in which they inspect inspection team was sent to the Director-General to report on the State of affairs. Later throughout the investigation, if necessary, it shall send the reports on the progress of work 23. No later than 72 hours after the return to their basic workplace inspection team shall submit to the Director-General of the interim report. The final report is submitted to the Director-General not later than 30 days after the return to their basic work. The Director-General shall promptly transmit the interim and final reports to the Executive Council and all the Member States. Saturs24. Report on the situation is given any urgent need for help and provide any other relevant information. Reports on the progress of work is given any more need for help, which can be detected in the course of the investigation. 25. The final report is summarised in the factual findings of the inspection, especially with regard to the alleged abuse, referred to in the request. In addition, the report on the investigation of alleged use investigation process includes description, which occurred in several stages, in particular: (a)) sampling and analysis on site location and time; UNB) supporting evidence, such as a description of the survey, medical examinations and the results of the research, as well as documents which explored the inspection team was 26. If the inspection team during the investigation sought, among other things, with the help of identification of any impurities or other substances in the laboratory from samples selected, any information that could contribute to chemical weapons used in the determination of the source, then include this information in the message. (E) Member States which have not dalībnieces27 of this Convention. With regard to the alleged use of chemical weapons involving a State not party to this Convention, or in a place that is not controlled by the Member State, the organization works closely with the Secretary-General of the United Nations. Upon request, the organization puts its resources the Secretary-General of the United Nations. Annex on the protection of confidential information ("privacy statement") (A). the use of the confidential information General principles 1. Obligations to protect confidential information as it relates to civil military operations also form and object check. In accordance with the General obligations described in article VIII, the Organization shall: (a)) requires only a minimal amount of messages, and data necessary for the timely and effectively carry out its commitment to this Convention; b) take the necessary measures to ensure that inspectors or other technical secretariat staff meet the highest capacity, competence and fairness criteria; (c) contracts and) develop rules for the implementation of this Convention and as accurately as possible down the information that you provide to Member States in the organization. 2. The Director-General has primary responsibility for ensuring the protection of confidential information. The Director-General shall determine strict mode use the confidential information in the technical secretariat and thus comply with the following principles: (a)) information shall be considered confidential if i) Member State, from which it received and to which the information relates, it identified as such;
(ii) the Director General considers, after) have reason to believe that its unauthorised disclosure could cause damage to the Member State to which it refers, or the mechanisms implementing this Convention;
(b)) all data and documents received by the technical secretariat, assess the relevant technical Department of the Secretariat, to determine whether they contain confidential information. Data required by the Member States, in order to gain the confidence of other countries ' unswerving adherence to this Convention, are they submitted in the normal manner. This data includes: i) initial and annual reports and declarations, which shall be submitted to the Member States in accordance with annexes III, IV, V and VI, under the conditions described in the annex for the examination;
II) General reports on the results of inspection activities and effectiveness;
III) information submitted by all Member States pursuant to the provisions of this Convention;
(c) no information), which received the Bodies in connection with the implementation of this Convention, shall not be published and is not otherwise disclosed to, except for the following conditions: (i)) General information on the implementation of this Convention can be collected and widely known according to the Conference and the Executive Council decisions;
(ii)), any information may be disclosed with the direct consent of the Member State to which the information relates;
III) information that is classified as confidential, gets the organization solely on the basis of procedures which ensure that such expression would only firmly bilstoš the requirements of this Convention. the following procedure confirms the appearance of a Conference pursuant to article VIII. 21);
(d) the confidential data and documents) the secret level is determined based on the same criteria applicable to ensure appropriate treatment and protection. for this purpose, the classification system is introduced, which, in view of the work in preparing this Convention lays down precise criteria, which ensure the confidentiality of information and categorizing information privacy a reasonable time limits. Ensuring the necessary flexibility in its application, the classification system for defending the right of the Member States, providing confidential information. A classification system for the review and approval of the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (i)); e) confidential information are securely stored on the premises of the organization. Some data or documents can also be stored in Member State a national organ. Undisclosed information including, among other things, photographs, plans and other documents that require only the specific object inspection can be stored on this object; (f) a technical secretariat) with the maximum degree of information that meets the conditions for the examination of this Convention in the effective implementation of, and keep it so as to exclude the possibility of the direct identification of the object to which it applies; (g)), the amount of sensitive information that go beyond the boundaries of the object is limited to the minimum level necessary for timely and effective implementation of this Convention; and (h)) access to confidential information is regulated according to its classification. Dissemination of sensitive information within the Organisation are implemented strictly by "necessary information". 3. Each year the Director General shall submit to the Conference a report on the implementation of the regime governing the use of the confidential information in the technical secretariat. 4. each Member State shall take action with the information that it receives from the Organization, according to the privacy level that provided this information. Upon request, the Member State shall give details of the use of the information which it provided to the organization.
B. Technical Secretariat staffing and uzvedība5. Working conditions of the employees concerned must be ensured access to confidential information and its use in accordance with the procedures established under (A). the Director-General of the Department. 6. Each post in the technical secretariat of the regulation of the official job description, which specifies the current position of the necessary limits of access to the confidential information, if such access is provided. 6. The Director-General, the inspectors and other staff shall not disclose, even after the end of its functions, to any unauthorized person any confidential information to which they become aware in the performance of their duties. They do not report to any State, organization or person that is not owned by the technical secretariat any information that is available to them in respect of the activities they carry out in respect of any Member State. 8. In carrying out its functions, the inspectors requested only the information and data necessary for the performance of their mandate. They are in no way fixed accidentally collected information that has to do with the verification of compliance with this Convention. 9. Employees with the technical secretariat of the individual agreements of secrecy during their service and five years after its end. 10. To avoid undue disclosure, inspectors and employees receive appropriate guidance and reminders of the security considerations and possible penalties due to the undue disclosure. 11. Not less than 30 days before the employee accessing confidential information relating to the operation of the territory or any other place subject to the jurisdiction of a Member State, or control, the Member State concerned is notified of the planned access. For the inspectors, this requirement applies to the notice of the alleged appointment. 12. Evaluating the Inspector and any other technical secretariat staff, special importance is given to the employee's characteristics in relation to the protection of confidential information. C. protection of the Secret and confidential data disclosure prevention measures on-site inspections operational laikā13. Member States may take such measures as it considers necessary for the protection of confidentiality, provided that they comply with their obligations to demonstrate compliance according to the relevant articles and annex of 14. The inspection group, guided by the principle of conducting the on-site inspection, minimum intervention, but which comply with the effective and timely in its tasks. They take into account the suggestions that you may submit to the Member State that adopts the inspection, any inspection stage to ensure the secret or information that are not related to chemical weapons 15. The inspection group adheres to the conditions described in the relevant articles and annexes, which regulate the conduct of inspections. They fully comply with the procedures for the protection of the secret and confidential data disclosure prevention. 16. Developing measures and agreements for the object, the necessary attention is given to the requirement to protect confidential information. Contracts for the inspection procedures for individual items also include specific and detailed measures for the detection of the object for which the district inspectors allow access to, storage of sensitive information, on-the-spot inspections of the harmonisation of the scope of work stations, sampling and analysis, access to the accounting records and the use of devices and equipment for continuous observation. 17. The report, which shall be drawn up after each inspection, includes only facts relating to compliance with this Convention. The message is used according to the rules laid down by the organisation, which regulates the use of the confidential information. If necessary, the information contained in the report are given in the form of less secret, before it will be put behind the technical secretariat and the Member States to inspect. D. procedures for privacy infringement or alleged infringement of gadījumā18. The Director General shall establish necessary procedures to be used in a privacy infringement or alleged infringement cases, subject to the recommendations to be considered and approved by the Conference pursuant to article VIII, paragraph 21 (i)). 19. The Director General shall control over individual contracts for secret storage. The Director-General shall immediately propose the investigation if, in his opinion, there is enough indication of protection of sensitive information. The Director-General also proposes an investigation immediately, if the Member State declares a violation of privacy. 20. The Director-General shall apply appropriate sanctions and disciplinary measures for employees who have violated their obligations for the protection of sensitive information. Serious cases the Director-General may revoke the immunity of jurisdiction. 21. Member States shall, wherever possible, provide assistance and support to the Director-General, investigating any breach of confidentiality or alleged infringement and taking appropriate measures for the detection of infringements. 22. The Organization shall not be liable for any breaches of confidentiality, which made technical secretarial staff. 23. Cases that concern as a member, its organization, and examined these issues "the Commission for the settlement of disputes in connection with privacy", created as an addition to the organs of the Conference. This means the Commission Conference. Laws governing its composition and operating procedures, adopted by the Conference at its first session.
CONVENTION ON the PROHIBITION OF the development, PRODUCTION, STOCKPILING AND use OF CHEMICAL WEAPON AND ON THEIR DESTRUCTION (United Nations 13 January 1993) preamble the State parties to this Convention, Determined to act with a view to achieving effective progress towards general and complete disarmament under strict and effective international control, including the prohibition and elimination of all types of weapon of mass destruction (Menu Rngton Line4) contribute to it, the realizations of the purpose and principles of the Charter of the United Nations, Recalling that the General Assembly of the United Nations has condemned all actions contrary to SmartList help needed the principles and objective of the Protocol for the Prohibition of the use in War of Asphyxiating, Poisono or Others of Gas, and of Bacteriological Methods of warfare, signed at Geneva on 17 June 1925 (the Geneva Protocol of 1925), Recognizing that this Convention will reaffirm principles and objective of the obligation assumed under the and the Geneva Protocol of 1925 , and the Convention on the Prohibition of the development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapon and on their Destruction, signed at London, Moscow and Washington on 10 April 1972, Bearing in mind the objective led in the article IX of the Convention on the Prohibition of the development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapon and on their Destruction , Determined for the sake of all mankind, to exclude completely the possibility of the use of chemical weapon, through the implementation of the provision of this Convention, thereby complementing the obligation is assumed under the Geneva Protocol of 1925, Recognizing the prohibition, embodied in the agreements and the relevant pertinen principles of international law, of the use of a method of axis of herbicid warfare , Considering that achievements in the field of chemistry should be used exclusively for the benefit of mankind, (menu Rngton Line4) to promote free trade in chemicals as well as international cooperation and exchange of scientific and technical information in the field of chemical activities for purpose not prohibited under this Convention in order to enhance the economic and technological development of all States parties , Convinced that the complete and effective prohibition of the development, production, acquisition, stockpiling, retention, transfer and use of chemical weapon, and their destruction, a step not represen cessary towards the achievement of these common objective, have agreed as follows: article I GENERAL OBLIGATION 1. Each State Party to this Convention of any circumstanc undertak never under: (a) To develop, produce, otherwise acquir, or retain chemical weapon in stockpil directly or indirectly, or transfer, chemical weapon, to anyone; and (b) To use chemical weapon; (c) To engage in any military preparation to use a chemical weapon; (d) To assist, encourag or induced, in any way, anyone to engage in any activity prohibited to a State Party under this Convention. 2. Each State Party to destroy chemical weapon undertak it own or who, or that are located in any place under its jurisdiction or control, in accordanc with the provision of this Convention. 3. Each State Party to destroy all chemical weapon undertak it abandoned on the territory of another State Party, in accordanc with the provision of this Convention. 4. Each State Party to destroy any chemical weapon undertak productions facilities in own or who, or that are located in any place under its jurisdiction or control, in accordanc with the provision of this Convention. 5. Each State Party to use the undertak not riot control agents as a method of warfare. Article IIDEFINITION AND criteria For the purpose of this Convention: 1. "Chemical Weapon" means the following, together or separately: (a) Toxic chemicals and their precursors, except where intended for purpose not prohibited under this Convention, as long as the types and is consistent with quantit with such purpose; (b) a Munition and devices, specifically designed to cause death or other harm through the toxic properties of those toxic chemicals specified in subparagraph (a) , which would be released as a result of the employment of such munition and devices; (c) Any equipment specifically designed for use directly in connection with the employment of munition and devices specified in subparagraph (b). 2. "Toxic Chemical" means: Any chemical which through its chemical action on life processes can cause death, temporary incapacitation or permanent harm to humans or animals. This includes all such chemicals, the regardless_of of their origin or of their method of production, and regardless_of of whethers ut300r2u produced in facilities, in the munition or elsewher. (For the purpose of implementing this Convention, toxic chemicals, which have been identified for the application of the verification measure listed in the schedules of the led in the Annex on chemicals). 3. "Gene" means: Any chemical to which the path of the reactan at any stage in the production by whatever method of a toxic chemical. This includes any key component of a binary or multicomponen a chemical system. (For the purpose of implementing this Convention, which have been identified in the gene for the application of the verification measure listed in the schedules of the led in the Annex on chemicals). 4. "the Key component of Binary or Multicomponen the Chemical systems" (hereinafter referred to as "key component") means: the gene which plays the most important role in determining the toxic properties of the final product and will rapidly react with other chemicals in the binary or multicomponen system. 5. "Old Chemical Weapon" means: (a) Chemical weapon of which were produced before 1925; or (b) Chemical weapon is produced in the period between 1925 and 1946 that have deteriorated to such exten to that they can no longer be used as a chemical weapon. 6. "Abandoned Chemical Weapon" means: a Chemical weapon, including old chemical weapon abandoned by a State, after 1 January 1925 on the territory of another State without the consent of the latter. 7. "riot Control Agent" means: Any chemical not listed in a schedule, which can produce rapidly in humans sensory irritations or disabling physical effects which disappear within a short time following termination of exposure. 8. "Chemical Weapon Production Facility" means any:(a) equipment, as well as any building housing such equipment, that was designed, constructed or used at any time since 1 January 1946: (i) As part of the stage in the production of chemicals ("final technological stage") where the materials flow of would contain, when the equipment is in operation: (1) Any chemical listed in Schedule 1 in the Annex on chemicals; or (2) Any other chemical that has from the USA, above 1 tonne per year on the territory of a State Party or in any other place under the jurisdiction or control of a State Party, for the purpose not prohibited under this Convention, but can be used for chemical weapon has purpose;
or (ii) For filling chemical weapon, including, inter alia, the filling of chemicals listed in Schedule 1 into the munition, devices or bulk storage container; the filling of chemicals into a container that form part of assembled binary munition and devices or into chemicals that form on the submunition of assembled unitary munition and devices, and the loading of the container and chemicals into the respectiv submunition of munition and devices;
(b) does not mean: (i) Any facility having a production capacity for synthesis of chemicals specified in subparagraph (a) (i) that is less than 1 tonne;
(ii) Any facility in which (a) the chemicals specified in subparagraph (a) (I) is or was produced as an unavoidabl by-product of activities for purpose not prohibited under this Convention, provided that the chemical does not exceeds 100 3 per cent of the total product and that the facility is subject to declaration and inspection under the Annex on Implementation and Verification (hereinafter referred to as "Verification Annex"); or (iii) the single small-scale facility for production of chemicals listed in Schedule 1 for the purpose of not prohibited under this Convention as referred to in part VI of the Verification Annex.
9. "the Purpose Not Prohibited Under this Convention" means: (a) Industrial, agricultural, research, medical, pharmaceutical or other peaceful purpose; (b) protective purpose, namely those of purpose directly related to protection against toxic chemicals and to protection against chemical weapon; (c) the Military purpose not connected with the use of chemical weapon and not dependent on the use of the toxic properties of chemicals as a method of warfare; (d) Law enforcement including domestic riot control purpose. 10. "Production Capacity" means: the annual potential for manufacturing a specific quantitativ a chemical based on the technological process actually used or, if the process is not yet operational, planned to be used at the relevant facility. It shall be deemed to be equal to the nameplat capacity or, if the nameplat capacity is not available, the design capacity. The nameplat capacity is the product output under conditions optimized for maximum quantity for the production facility, as demonstrated by one or more test-runs. The design capacity is the theoretically calculated product output òàæó. 11. "Organization" means the Organization for the Prohibition of Chemical Weapon in their article "pursuan VIII of this Convention. 12. For the purpose of article VI: (a) the "Production" of a chemical means its formation through chemical reaction; (b) "Processing" of a chemical means a physical process, such as formulation, extraction and purifications, in which a chemical is not converted into another chemical; (c) "Consumption" of a chemical means its conversion into another chemical via a chemical reaction. Article Iii DECLARATIONS1. Each State Party shall submit to the Organization, not later than 30 days after this Convention enter into force for it, the following declaration, in which it shall: (a) With respect to chemical weapon: (i) declare whethers it own or who's any chemical weapon, whethers there or any chemical weapon is located in any place under its jurisdiction or control;
(ii) Specify the precise location, aggregate quantity and detailed inventory of the chemical weapon it own or who, or that are located in any place under its jurisdiction or control, in with part IV accordanc (A), paragraphs 1 to 3, of the Verification Annex, except for those of the chemical weapon in sub-subparagraph referred to (iii);

(iii) report any chemical weapon on its territory that are owned and possessed by another State and located in any place under the jurisdiction or control of another State, in accordanc with part IV (A), paragraph 4, of the Verification Annex;
(iv) declare whethers it has transferred or received, directly or indirectly, any chemical weapon since 1 January 1946 and specify the transfer or receipt of such weapon, in accordanc with part IV (A), paragraph 5, of the Verification Annex;
(v) provide its general plan for destruction of chemical weapon that it own or who, or that are located in any place under its jurisdiction or control, in accordanc with part IV (A), paragraph 6, of the Verification Annex;
(b) With respect to the old chemical weapon and abandoned chemical weapon: (i) declare whethers it has on its territory old chemical weapon and provide all available information in accordanc with part IV (B), paragraph 3, of the Verification Annex;
(ii) declare whethers there abandoned chemical weapon on its territory and provide all available information in accordanc with part IV (B), paragraph 8, of the Verification Annex;
(iii) declare whethers it has abandoned chemical weapon on the territory of other States and provide all available information in accordanc with part IV (B), paragraph 10, of the Verification Annex;;
(c) With respect to chemical weapon production facilities: (i) declare whethers it has or has had any chemical weapon production facility under its ownership or possession, or that is or has been located in any place under its jurisdiction or control at any time since 1 January 1946;
(ii) Specify any chemical weapon production facility it has or has had under its ownership or possession or that is or has been located in any place under its jurisdiction or control at any time since 1 January 1946, in accordanc with part V, paragraph 1, of the Verification Annex, except for those facilities in sub-subparagraph referred to (iii);
(iii) report any chemical weapon production facility on its territory that another State has or has had under its ownership and possession and that is or has been located in any place under the jurisdiction or control of another State at any time since 1 January 1946, in accordanc with part V, paragraph 2, of the Verification Annex;
(iv) declare whethers it has transferred or received, directly or indirectly, any equipment for the production of chemical weapon since 1 January 1946 and specify the transfer or receipt of such equipment, in accordanc with part V, paragraphs 3 to 5, of the Verification Annex;
(v) provide its general plan for destruction of any chemical weapon production facility it own or who, or that is located in any place under its jurisdiction or control, in accordanc with part V, paragraph 6, of the Verification Annex;
(vi) Specify actions to be taken for any chemical weapon closur of production facility it own or who, or that is located in any place under its jurisdiction or control, in accordanc with part V, paragraph 1 (i), of the Verification Annex;
(VII) provide a general plan for it any temporary conversion of any chemical weapon production facility it own or who, or that is located in any place under its jurisdiction or control, into a chemical weapon destruction facility is, in accordanc with part V, paragraph 7, of the Verification Annex; (d) With respect to other facilities: Specify the precise location, nature and general scope of activities of any facility or establishment under its ownership or possession, or located in any place under its jurisdiction or control, and that has been designed, constructed or used since 1 January 1946 primarily for development of chemical weapon. Such declaration shall include, inter alia, the laboratories and test and evaluation sites; (e) With respect to riot control agents: Specify the chemical name, structural formula and Chemical Abstracts Service (CAS) registry number, if assigned, of each chemical it holds for riot control purpose. This declaration shall be updated not later than 30 days after any change become effective. the 2. The provision of this article and the relevant provision of part IV of the Verification Annex shall not, at the discretion of a State Party, apply to the chemical weapon is buried on its territory before 1 January 1977 and which remain buried, or which had been dumped at sea before 1 January 1985 article IV CHEMICAL WEAPONS1. The provision of this article and the detailed procedures for its implementation shall apply to all chemical weapon is owned or possessed by a State Party, or that are located in any place under its jurisdiction or control, except the old chemical weapon and abandoned chemical weapon to which part IV (B), of the Verification Annex applies. 2. Detailed procedures for the implementation of this article to set forth in the Verification Annex. All locations at which chemical weapon is specified in paragraph 1 shall be stored or destroyed shall subject to systematic verification through on-site inspection and monitoring with on-site instruments, in accordanc with part IV (A), of the Verification Annex. 4. Each State Party shall, immediately after the declaration, under article III, paragraph 1 (a), has been submitted, provide access to chemical weapon is specified in paragraph 1 for the purpose of systematic verification of the declaration through on-site inspection. Thereafter, each State Party shall not remove any of these chemical weapon, a chemical weapon using it for destruction facility. It shall provide access to such chemical weapon, for the purpose of systematic on-site verification. 5. Each State Party shall provide access to any chemical weapon destruction facilities and in their storage area, that it own or who, or that are located in any place under its jurisdiction or control, for the purpose of verification through on-site inspection and monitoring with on-site instruments. 6. Each State Party shall destroy all chemical weapon is specified in paragraph 1 pursuan to the Verification Annex and in accordanc with the agreed rate and sequence of destruction (hereinafter referred to as the "order of destruction"). Such destruction shall begin not later than two years after this Convention enter into force for it and shall finish not later than 10 years after entry into force of this Convention. (A) the State Party is not precluded from destroying such chemical weapon at a faster rate. 7. Each State Party shall: (a) submit detailed plans for the destruction of chemical weapon is specified in paragraph 1 not later than 60 days before each annual destruction period begins, in accordanc with part IV (A), paragraph 29, of the Verification Annex; the detailed plans shall encompass all stocks to be destroyed during the next annual destruction period; (b) submit declarations annually regarding the implementation of its plans for destruction of chemical weapon is specified in paragraph 1, not later than 60 days after the end of each annual destruction period; and (c) Certify, not later than 30 days after the destruction process has been completed, that all chemical weapon is specified in paragraph 1 have been destroyed. If a State to accede to ratif or this Convention after the 10-year period for destruction set forth in paragraph 6, it shall destroy chemical weapon is specified in paragraph 1 as soon as possible. The order of destruction and procedures for verification for such a stringen State Party shall be determined by the Executive Council. 9. Any chemical weapon is discovered by a State Party after the initial declaration of chemical weapon shall be reported, the secured and destroyed in accordanc with part IV (A), of the Verification Annex 10. Each State Party, during transportation, storage and destruction of sampling, chemical weapon, shall assign the highest priority to ensuring the safety of people and to protecting the environment. Each State Party shall transport, sample, store and destroy chemical weapon in accordanc with its national standards for safety and emission. 11. Any State Party which has on its territory chemical weapon that are owned or possessed by another State, or that are located in any place under the jurisdiction or control of another State, shall make the fulles the efforts to ensur that these chemical weapon is removed from it to the territory not later than one year after this Convention enter into force for it. If they are not removed within one year , the State Party may request the Organization and other States parties to provide assistance in the destruction of these chemical weapon. 12. Each State Party to cooperate with others undertak States parties that request information or assistance on a bilateral basis or through the Technical Secretariat regarding methods and technologies for the safe and efficient destruction of chemical weapon. 13. In carrying out verification activities pursuan to this article and part IV (A), of the Verification Annex, the Organization shall consider it unnecessary duplication of "avoid bilateral agreements on verification of multilaterals or chemical weapon storage and destruction among States their Parties.To this end, the Executive Council shall decide to limit verification to the complementary measure to those undertaken such a bilateral or pursuan to multilaterals agreement , if it consider that: (a) the Verification provision of such an agreement are consistent with the verification provision of this article and part IV (A), of the Verification Annex; (b) the Implementation of such an agreement provides for a sufficient assurance of compliance with the relevant provision of this Convention; and (c) the parties to the agreement to keep the bilateral or multilaterals Organization fully informed about their verification activities. 14. If the Executive Council takes a decision to paragraph 13, pursuan the Organization shall have the right to monitor the implementation of the bilateral or multilaterals agreement. 15. Nothing in paragraphs 13 and 14 shall be affec the obligation of a State Party to provide declarations pursuan to article III, this article and part IV (A), of the Verification Annex. 16. Each State Party shall meet the costs of the destruction of chemical weapon it is obliged to destroy. It shall also meet the costs of verification of the storage and destruction of these chemical weapon in unless the Executive Council decide otherwise of. If the Executive Council decide to limit verification measure of the Organization to paragraph 13, pursuan the Costa of complementary verification and monitoring by the Organization shall be paid in accordanc with the United Nations scale of assessment, as specified in article VIII, paragraph 7.17. The provision of this article and the relevant provision of part IV of the Verification Annex shall not, at the discretion of a State Party, apply to the chemical weapon is buried on its territory before 1 January 1977 and which remain buried, or which had been dumped at sea before 1 January 1985 article V CHEMICAL WEAPON PRODUCTION FACILITIES1. The provision of this article and the detailed procedures for its implementation shall apply to any and all chemical weapon production facilities owned or possessed by a State Party, or that are located in any place under its jurisdiction or control. 2. Detailed procedures for the implementation of this article to set forth in the Verification Annex. All chemical weapon production facilities specified in paragraph 1 shall be subject to systematic verification through on-site inspection and monitoring with on-site instruments in accordanc with part V of the Verification Annex. 4. Each State Party shall cease immediately all the activity at chemical weapon production facilities specified in paragraph 1, except the activity required for closur ... 5. the State Party shall construct any new chemical weapon production facilities or modify any existing facilities for the purpose of chemical weapon production or for any other activity prohibited under this Convention. 6. Each State Party shall, immediately after the declaration, under article III, paragraph 1 (c), has been submitted, provide access to chemical weapon production facilities specified in paragraph 1, for the purpose of systematic verification of the declaration through on-site inspection 7. Each State Party shall: (a) not later than close, 90 days after this Convention enter into force for it, all chemical weapon production facilities specified in paragraph 1, in accordanc with part V of the Verification Annex, and give notice thereof; and (b) provide access to chemical weapon production facilities specified in paragraph 1, subsequent to closur, for the purpose of systematic verification through on-site inspection and monitoring with on-site instruments in order to ensur that the facility remains closed and is subsequently destroyed. Each State Party shall destroy all chemical weapon production facilities specified in paragraph 1 and related facilities and equipment, pursuan to the Verification Annex and in accordanc with an agreed rate and sequence of destruction (hereinafter referred to as the "order of destruction"). Such destruction shall begin not later than one year after this Convention enter into force for it, and shall finish not later than 10 years after entry into force of this Convention. (A) the State Party is not precluded from destroying such facilities at a faster rate. 9. Each State Party shall: (a) submit detailed plans for destruction of chemical weapon production facilities specified in paragraph 1, not later than 180 days before the destruction of each facility begins; (b) submit declarations annually regarding the implementation of its plans for the destruction of all chemical weapon production facilities specified in paragraph 1, not later than 90 days after the end of each annual destruction period; and (c) Certify, not later than 30 days after the destruction process has been completed, that all chemical weapon production facilities specified in paragraph 1 have been destroyed. 10. If a State to accede to ratif or this Convention after the 10-year period for destruction set forth in paragraph 8, it shall destroy chemical weapon production facilities specified in paragraph 1 as soon as possible. The order of destruction and procedures for verification for such a stringen State Party shall be determined by the Executive Council. 11. Each State Party, during the destruction of chemical weapon production facilities, shall assign the highest priority to ensuring the safety of people and to protecting the environment. Each State Party shall destroy chemical weapon production facilities in accordanc with its national standards for safety and emission. 12. Chemical weapon production facilities specified in paragraph 1 may be converted for destruction of chemical weapon OK in accordanc with part V, paragraphs 18 to 25, of the Verification Annex. Such a converted facility must be destroyed as soon as it is no longer in use for destruction of chemical weapon will be, in any case, not later than 10 years after entry into force of this Convention. 13. (A) a State Party may request, in exceptional cases of compelling need, permission to use a chemical weapon production facility specified in paragraph 1 for the purpose of not prohibited under this Convention. Upon the recommendations of the Executive Council, the Conference of the States parties shall decide or not to approve whethers the request and shall establish the conditions upon which approval is contingen in accordanc with part V, Section D, of the Verification Annex 14. The chemical weapon production facility shall be converted in such a manner that the converted facility is not capable of being more reconverted into a chemical weapon production facility than any other facility used for industrial, agricultural, research, medical, pharmaceutical or other peaceful purpose not involving chemicals listed in Schedule 1.15. All converted facilities shall be subject to systematic verification through on-site inspection and monitoring with on-site instruments in accordanc with V , Section D, of the Verification Annex 16. In carrying out verification activities pursuan to this article and part V of the Verification Annex, the Organization shall consider it unnecessary duplication of "avoid bilateral agreements on verification of multilaterals or chemical weapon production facilities and their destruction among States Parties.To this end, the Executive Council shall decide to limit the verification of the measure undertaken complementary to those to such a bilateral or pursuan multilaterals agreement , if it consider that: (a) the Verification provision of such an agreement are consistent with the verification provision of this article and part V of the Verification Annex; (b) Implementation of the agreement provides for a sufficient assurance of compliance with the relevant provision of this Convention; and (c) the parties to the agreement to keep the bilateral or multilaterals Organization fully informed about their verification activities. 17. If the Executive Council takes a decision to paragraph 16, pursuan the Organization shall have the right to monitor the implementation of the bilateral agreement. 18. or multilaterals Nothing in paragraphs 16 and 17 shall be affec the obligation of a State Party to make declarations to their article III pursuan, this article and part V of the Verification Annex 19. Each State Party shall meet the costs of the destruction of chemical weapon production facilities it is obliged to destroy. It shall also meet the costs of verification under this article unless the Executive Council decide otherwise of. If the Executive Council decide to limit verification measure of the Organization of the paragraph 16, pursuan the Costa of complementary verification and monitoring by the Organization shall be paid in accordanc with the United Nations scale of assessment, as specified in article VIII, paragraph 7 of article VI activities. NOT PROHIBITED UNDER this CONVENTION1. Each State Party has the right, subject to the provision of this Convention, to develop, produce, otherwise acquir, retain, transfer and use of toxic chemicals and their precursors for purpose not prohibited under this Convention. 2. Each State Party shall be the cessary adop measure to ensur that toxic chemicals and their precursors by only developed, produced, otherwise acquired, retained, transferred, or used within its territory or in any other place under its jurisdiction or control for the purpose not prohibited under this Convention. To this end, and in order to verify that activities with in accordanc with obligations under this Convention, each State Party shall subject toxic chemicals and their precursors listed in schedules 1, 2 and 3 of the Annex on chemicals, facilities related to such chemicals, and other facilities as specified in the Verification Annex, that are located on its territory or in any other place under its jurisdiction or control the axis of the verification measure, provided in the Verification Annex. Each State Party shall subject chemicals listed in Schedule 1 (hereinafter referred to as "Schedule 1 chemicals") to the prohibition on the production, acquisition, retention, transfer and use as specified in part VI of the Verification Annex. It shall subject Schedule 1 chemicals and facilities specified in part VI of the Verification Annex to systematic verification through on-site inspection and monitoring with on-site instruments in accordanc with that part of the Verification Annex. 4. Each State Party shall subject chemicals listed in Schedule 2 (hereinafter referred to as "Schedule 2 chemical") and facilities specified in part VII of the Verification Annex to data monitoring and on-site verification in accordanc with that part of the Verification Annex. Each State Party shall subject chemicals listed in Schedule 3 (hereinafter referred to as "Schedule 3 chemical") and facilities specified in part VIII of the Verification Annex to the data monitoring and on-site verification in accordanc with that part of the Verification Annex 6. Each State Party shall subject the facilities specified in part IX of the Verification Annex to the data monitoring and eventual on-site verification in accordanc with that part of the Verification Annex unless otherwise decided by the by the Conference of the States parties to it of the IX pursuan, paragraph 22, of the Verification Annex. Not later than 30 days after this Convention enter into force for it, each State Party shall make an initial declaration on relevant chemicals and facilities in accordanc with the Verification Annex 8. Each State Party shall make annual declarations regarding the relevant chemicals and facilities in accordanc with the Verification Annex 9. For the purpose of on-site verification, each State Party shall grant to the inspector access to facilities as required in the Verification Annex 10. In conducting verification activities, the Technical Secretariat shall avoid undu is an intrusion into the State Party's chemical activities for purpose not prohibited under this Convention and, in particular, abid by the provision set forth in the Annex on the Protection of Confidential Information (hereinafter referred to as "Confidentiality Annex") 11. The provision of this article shall be implemented in a manner which would avoid hampering the economic or technological development of States parties, and international cooperation in the field of chemical activities for purpose not prohibited under this Convention including the international exchange of scientific and technical information and chemicals and equipment for the production, processing or use of chemicals for purpose not prohibited under this Convention. Article VII NATIONAL IMPLEMENTATION MEASURESGeneral undertaking 1. Each State Party shall , in accordanc with its constitutional processes, the cessary to adop measure it implementations that its obligation under this Convention. In particular, it shall: (a) the natural and legal persons is Prohibi anywhere on its territory or in any other place under its jurisdiction as recognized by international law from undertaking any activity prohibited to a State Party under this Convention, including enacting penal legislation with respect to such activity; (b) Not permit in any place under its control any activity prohibited to a State Party under this Convention; and (c) Extend its penal legislation enacted under subparagraph (a) to any activity prohibited to a State Party under this Convention undertaken anywhere by natural persons possessing its nationality, in conformity with international law. 2. Each State Party shall cooperate with other States parties and afford the appropriate form of legal assistance to facilitat the implementation of the obligation under paragraph 1.3. Each State Party, during the implementation of its obligations under this Convention, shall assign the highest priority to ensuring the safety of people and to protecting the environment, and shall cooperate as appropriate with other State parties in this regards. Relations between the State Party and the Organization 4. In order to fulfil its obligations under this Convention, each State Party shall establish a National Authority or designat to serve as the national focal point for effective liason with the Organization and other States parties. Each State Party shall notify the Organization of its National Authority at the time that this Convention will enter into force for it. Each State Party shall inform the Organization of the legislative and administrative measure taken by it implementations that this Convention. 6. Each State Party shall treat as confidential and afford special handling to information and data that it receive in confidence from the Organization in connection with the implementation of this Convention. It shall treat such information and data in connection with exclusively its rights and obligations under this Convention and in accordanc with the provision set forth in the Confidentiality Annex. 7. Each State Party to cooperate with the undertak Organization in the exercise of all of its functions and in particular to provide assistance to the Technical Secretariat. Article VIII of the ORGANIZATION (A) GENERAL PROVISION 1. The States parties to this Convention hereby establish the Organization for the Prohibition of Chemical Weapon to achieve the object and purpose of this Convention, the implementation of ensur it its provision, including those for international verification of compliance with it, and to provide a forum for consultation and cooperation among States parties. 2. All States parties to this Convention shall be members of the Organization. (A) a State Party shall not be deprived of its membership in the Organization. 3. The seat of the headquarters of the Organization shall be the Hague, Kingdom of the Netherlands. There are hereby established as the organ of the Organization: the Conference of the States parties, the Executive Council and the Technical Secretariat. 5. The Organization shall conduct its verification activities provided for under this Convention in the least intrusive manner possible consistent with the timely and efficient accomplishmen of their objective. It shall request only the information and data it will not fulfil the cessary responsibilities under this Convention. It shall take every precaution to protect the confidentiality of information on civil and military activities and facilities coming to its knowledge in the implementation of this Convention and, in particular, shall abid by the provision set forth in the Confidentiality Annex. 6. In undertaking its verification activities the Organization shall consider measure to make use of advance in science and technology. 7. The costs of the Organization's activities shall be paid by States parties in accordanc with the United Nations scale of assessment basis to take into account the difference in membership between the United Nations and this Organization, and subject to the provision of articles IV and v. Financial contributions of States parties to the Commission shall be deducted in an Features appropriate way from their contributions to the regular budget. The budget of the Organization shall compris two separate chapter, one relating to administrative and other costs, and one relating to verification costs. 8. A member of the Organization which is in arrear in the payment of its financial contributions to the Organization shall have no vote in the Organization if the amount of the arrear of it equal or exceeds 100 for the amount of the contributions due from it for the preceding two full years. The Conference of the States parties may, without vertheles, permit such a member to vote if it is satisfied that the failure to pay is due to conditions beyond the control of the member. B. the Conference OF the States parties Composition, procedure and decision-making 9. The Conference of the States parties (hereinafter referred to as "the Conference") shall be composed of all members of this Organization. Each member shall have one representative in the Conference, who may be accompanied by alternate and adviser. 10. The first session of the Conference shall be convened by the depositary not later than 30 days after the entry into force of this Convention. 11. The Conference shall meet in regular sessions which shall be held annually unless it's otherwise decide. 12. Special sessions of the Conference shall be convened: (a) When decided by the Conference; and (b) When requested by the Executive Council; (c) When requested by any member and supported by one third of the members; or (d) In accordanc with paragraph 22 the undertak reviews of the operation of this Convention. Except in the case of subparagraph (d), the special session shall be convened not later than 30 days after receipt of the request by the Director-General of the Technical Secretariat, unless you specified otherwise in the request. 13. The Conference shall also be convened in the form of an amendment conference in accordanc with article XV, paragraph 2.14. Sessions of the Conference shall take place at the seat of the Organization unless the Conference decide otherwise. of the 15. The Conference shall adop a its rules of procedure. At the beginning of each regular session, it shall elect its Chairman and such other officers as may be required. They shall hold office until a new Chairman is elected by the officers and others at the next regular session. 16. A majority of the members of the Organization shall constitut a Museum for the quor Conference. 17. Each member of the Organization shall have one vote in the Conference. 18. The Conference shall take decisions on questions of procedure by a simple majority of the members present and voting. Decision on matters of substance should be taken as far as possible by consensus. If consensus is not attainabl when an issue comes up for decision, the Chairman shall defer any vote for 24 hours and during this period of the defermen shall make every effort to facilitat achievement of consensus, and shall report to the Conference before the end of this period. If consensus is not possible at the end of 24 hours, the Conference shall take the decision by a two-thirds majority of members present and voting unless you specified otherwise in this Convention. When the issue of «arise as the whethers the question is one of substance or not, that question shall be treated as a matter of substance unless otherwise decided by the Conference by the by the majority required for decisions on matters of substance. Power and functions 19. The Conference shall be the principal organ of the Organization. It shall consider any questions, matters or issues within the scope of this Convention, including those relating to the powers and functions of the Executive Council and the Technical Secretariat. It may make recommendations and take decisions on any questions, matters or issues related to this Convention raised by a State Party or to its attention by brough the Executive Council 20. The Conference shall overseas the implementation of this Convention, and act in order to promote its object and purpose. The Conference shall review compliance with this Convention. It shall also overseas the activities of the Executive Council and the Technical Secretariat and may issue guidelines in accordanc with this Convention to either of them in the exercise of their functions. 21. The Conference shall: (a) Consider and be at its regular session adop in the report, the program and budget of the Organization, submitted by the Executive Council, as well as consider others reports; (b) decide on the scale of financial contributions to be paid by States parties in accordanc with paragraph 7; (c) elect the members of the Executive Council; (d) the Director-General be Appoin of the Technical Secretariat (hereinafter referred to as "the Director-General");(e) Approve the rules of procedure of the Executive Council submitted by the latter; (f) Establish such subsidiary organs as it finds no cessary for the exercise of its functions in accordanc with this Convention; (g) Foster international cooperation for peaceful purpose in the field of chemical activities; (h) Review scientific and technological developments that could be affec the operation of this Convention and, in this context, direct the Director-General to establish a Scientific Advisory Board to enable him, in the performance of his functions, to render specialized advice in the areas of science and technology relevant to this Convention , to the Conference, the Executive Council or States parties. The Scientific Advisory Board shall be composed of independent experts appointed in accordanc with terms of reference adopted by the Conference (i) Consider and approve at its first session any draft agreements, provision and guidelines developed by the Commission Features; (j) Establish at its first session the voluntary fund for assistance in accordanc with article X (k) take the measure to ensur cessary in compliance with this Convention and to remedy any situation which redres and contraven the provision of this Convention, in accordanc with article XII. 22. The Conference shall not later than one year after the expiry of the fifth and the tenth year after the entry into force of this Convention, and at such other times within that time period as may be decided upon, in special sessions to conven undertak reviews of the operation of this Convention. Such reviews shall take into account any relevant scientific and technological developments. At intervals of five years thereafter, unless otherwise decided upon by, further sessions of the Conference shall be convened with the same objective. C. the Executive COUNCIL Composition, procedure and decision-making 23. The Executive Council shall consis of 41 members. Each State Party shall have the right, in accordanc with the principle of rotation, to serve on the Executive Council. The members of the Executive Council shall be elected by the Conference for a term of two years. In order to ensur the effective functioning of this Convention, due regard being specially paid to equitable distribution, location to the importanc of chemical industry, as well as the political and security interests, the Executive Council shall be composed as follows: (a) nine States parties from Africa to be designated by States parties located in this region. As a basis for this designation it is understood that, out of these nine States parties, three members shall, as a rule, be the States parties with the most significant national chemical industry in the region as determined by internationally reported and published data; In addition, the regional group shall agree also to take into account other regional factors in designating these three members; (b) nine States parties from Asia to be designated by States parties located in this region. As a basis for this designation it is understood that, out of these nine States parties, four members shall, as a rule, be the States parties with the most significant national chemical industry in the region as determined by internationally reported and published data; In addition, the regional group shall agree also to take into account other regional factors in designating these four members; (c) five States parties from Eastern Europe to be designated by States parties located in this region. As a basis for this designation it is understood that, out of these five States parties, one member shall, as a rule, be the State Party with the most significant national chemical industry in the region as determined by internationally reported and published data; In addition, the regional group shall agree also to take into account other regional factors in designating this one member; (d) Seven States parties from Latin America and the Caribbean to be designated by States parties located in this region. As a basis for this designation it is understood that, out of these seven States parties, three members shall, as a rule, be the States parties with the most significant national chemical industry in the region as determined by internationally reported and published data; In addition, the regional group shall agree also to take into account other regional factors in designating these three members; (e) Ten States parties from among Western European and other States to be designated by States parties located in this region. As a basis for this designation it is understood that, out of these 10 States parties, 5 members shall, as a rule, be the States parties with the most significant national chemical industry in the region as determined by internationally reported and published data; In addition, the regional group shall agree also to take into account other regional factors in designating these five members; (f) one further State Party to be designated consecutively by States parties located in the regions of Asia and Latin America and the Caribbean. As a basis for this designation it is understood that this State Party shall be a rotating members from these regions. 24. For the first election of the Executive Council shall be elected for the 20 members of a term of one year, due regard being paid to the established numerical proportion as described in paragraph 23.25. After the full implementation of articles IV and V of the Conference may, upon the request of a majority of the members of the Executive Council, review the composition of the Executive Council taking into account developments related to the principles specified in paragraph 23 that with each of It is a stated. 26. The Executive Council shall elaborat it rules of procedure and submit them to the Conference for approval. 27. The Executive Council shall elect its Chairman from among its members. 28. The Executive Council shall meet for regular sessions. Between regular sessions it shall meet as often as may be required for the fulfilmen of its powers and functions. 29. Each member of the Executive Council shall have one vote. Unless otherwise specified by in this Convention, the Executive Council shall take decisions on matters of substance by a two-thirds majority of all its members. The Executive Council shall take decisions on questions of procedure by a simple majority of all its members. When the issue of «arise as the whethers the question is one of substance or not, that question shall be treated as a matter of substance unless otherwise decided by the Executive Council by the by the majority required for decisions on matters of substance. Power and function 30. The Executive Council shall be the executive organ of the Organization. It shall be responsible to the Conference. The Executive Council shall carry out the powers and functions entrusted to it under this Convention, as well as those functions delegated to it by the Conference. In so doing, it shall act in conformity with the recommendations, decisions and guidelines of the Conference and of their proper functions and continuous assuras implementation. 31. The Executive Council shall promote the effective implementation of, and compliance with, this Convention. It shall supervis the activities of the Technical Secretariat, to cooperate with the National Authority of each State Party and the consultation and cooperation among facilitat States parties at their request. 32. The Executive Council shall: (a) Consider and submit to the Conference the draft program and budget of the Organization; (b) Consider and submit to the Conference the draft report of the Organization on the implementation of this Convention, the report on the performance of its own activities and such special reports as it not cessary deemas or which the Conference may request; (c) make arrangements for the sessions of the Conference including the preparation of the draft agenda. 33. The Executive Council may request the convening of a special session of the Conference. 34. The Executive Council shall: (a) the agreements or arrangements will Conclud with States and international organizations on behalf of the Organization, subject to prior approval by the Conference; (b) the agreements with Conclud States parties on behalf of the Organization in connection with article X and the voluntary fund referred supervis it in article X; (c) Approve agreements or arrangements relating to the to the implementation of verification activities not negotiated by the Technical Secretariat with States parties 35. The Executive Council shall consider any issue or matter within its competence and it is regimes this Convention implementation, including concerns regarding compliance, and cases of non-compliance, and, as appropriate, inform the States parties and bring the issue or matter to the attention of the Conference. 36. In its considerations of doubt or concerns regarding compliance and cases of non-compliance, including, inter alia, abuse of the rights provided for under this Convention, the Executive Council shall consult with the States parties involved and, as appropriate, request the State Party to take the measure of the situation their redres within a specified time. To the exten the that the Executive Council would consider further action to be not, it shall take the cessary, inter alia, one or more of the following: (a) be notified of "all States parties of the issue or matter; (b) Bring the issue or matter to the attention of the Conference; (c) make recommendations to the Conference regarding the" the situation and their redres ensur is compliance. The Executive Council shall, in cases of particular gravity and urgency, bring the issue or matter, including relevant information and conclusions, to the attention of the United Nations General Assembly and the United Nations Security Council. It shall at the same time inform all States parties of this step. D. the TECHNICAL Secretariat 37. The Technical Secretariat shall assist the Conference and the Executive Council in the performance of their functions. The Technical Secretariat shall carry out the verification of the measure provided for in this Convention. It shall carry out the other functions entrusted to it under this Convention as well as those functions delegated to it by the Conference and the Executive Council. 38. The Technical Secretariat shall: (a) prepare and submit to the Executive Council the draft programme and budget of the Organization; (b) prepare and submit to the Executive Council the draft report of the Organization on the implementation of this Convention and such other reports as the Conference or the Executive Council may request; (c) provide administrative and technical support to the Conference , the Executive Council and subsidiary organs; (d) the address and receive communications on behalf of the Organization and from the States parties on matters pertaining to the implementation of this Convention; (e) provide technical assistance and technical evaluation to States parties in the implementation of the provision of this Convention, including evaluation of scheduled and unscheduled chemicals. 39. The Technical Secretariat shall: (a) Not subject to the agreements or gotiat relating to the implementation of verification activities with States parties, subject to approval by the Executive Council; (b) Not later than 180 days after the entry into force of this Convention, the line is the establishment and maintenance of permanent stockpil of emergency and humanitarian assistance by States parties in accordanc with article X , paragraph 7 (b) and (c). The Technical Secretariat may inspect the items maintained for serviceability. Lists of items to be stockpiled shall be considered and approved by the Conference to the paragraph pursuan 21 (i) above; (c) Administer the voluntary fund referred to in article X, compile declarations made by the States parties and register, when requested, the bilateral agreements concluded between States parties or between a State Party and the Organization for the purpose of article x. 40. The Technical Secretariat shall inform the Executive Council of any problem that has arisen with regard to the discharge of its functions, including doubt, or to about uncertaint ambiguit to compliance with this Convention that have come to its notice in the performance of its verification activities and that it has been unable to resolve or clarify through its consultation with the State Party concerned. 41. The Technical Secretariat shall compris a Director-General, who shall be its head and chief administrative officer, inspector and such scientific, technical and other personnel as may be required. 42. The Inspectorate shall be (a) a unit of the Technical Secretariat and shall act under the supervision of the Director-General. 43. The Director-General shall be appointed by the Conference upon the recommendations of the Executive Council for a term of four years, renewable for one further term, but not thereafter. 44. The Director-General shall be responsible to the Conference and the Executive Council for the appointment of the staff and the organization and functioning of the Technical Secretariat. The paramount considerations in the employment of the staff and in the determination of the conditions of service shall be the cessity of securing the highest standards of efficiency, competence and integrity. Only citizens of States parties shall serve as the Director-General, inspector or as other members of the professional and clerical staff. Due regard shall be paid to the importanc of recruiting the staff on as wide a basis as possible location. Recruitment shall be guided by the principle that the staff shall be kep to a minimum not cessary for the proper discharge of the responsibilities of the Technical Secretariat. 45. The Director-General shall be responsible for the organization and functioning of the Scientific Advisory Board referred to in paragraph 21 (h). The Director-General shall, in consultation with States parties, members of the appoin Scientific Advisory Board, who shall serve in their individual capacity. The members of the Board shall be appointed on the basis of their expertise in the particular scientific fields relevant to the implementation of this Convention. The Director-General may also, as appropriate, in consultation with members of the Board, establish temporary working groups of scientific experts to provide recommendations on specific issues. In regards to the above, States parties may submit lists of experts to the Director-General 46. In the performance of their duties, the Director-General, the inspector and the other members of the staff shall not seek or receive instructions from any Government or from any other source external to the Organization. They shall refrain from any action that might reflec on their position as international officers responsible only to the Conference and the Executive Council. 47. Each State Party shall respect the exclusively international character of the responsibilities of the Director-General, the inspector and the other members of the staff and not seek to influence them in the discharge of their responsibilities. E. AND to 48 IMMUNIT PRIVILEGE. The Organization shall enjoy on the territory and in any other place under the jurisdiction or control of a State Party such legal capacity and such privileges and not the axle to the immunit cessary for the exercise of its functions. 49. Members of the States parties, together with their alternate and adviser, representatives appointed to the Executive Council together with their alternate and adviser to the Director-General and the staff of the Organization shall enjoy such privilege and not the axle with the cessary immunit in the independent exercise of their functions in connection with the Organization. 50. The legal capacity, privileges, and referred to the immunit in this article shall be defined in agreements between the Organization and the States parties as well as in an agreement between the Organization and the State in which the headquarters of the Organization is seated. These agreements shall be considered and approved by the Conference to the paragraph pursuan 21 (i). 51. Notwithstanding paragraphs 48 and 49, the privilege and to the immunit enjoyed by Director-General and the staff of the Technical Secretariat during the conduct of verification activities shall be those set forth in part II, Section B, of the Verification Annex article IX CONSULTATION., COOPERATION AND fact-FINDING1. States parties shall consult and cooperate among themselves, directly, or through the Organization or other appropriate international procedures, including procedures within the framework of the United Nations and in accordanc with its Charter, on any matter which may be raised relating to the object and purpose, or the implementation of the provision, of this Convention. 2. Without prejudice to the right of any State Party to request a challenge inspection, States parties should, whenever possible, first make every effort to clarify and resolve, through exchange of information and consultation among themselves, any matter which may cause doubt about compliance with this Convention, or which give rise to the concerns about a related matter which may be considered ambiguo. (A) a State Party which receive a request from another State Party for clarification of any matter which the requesting State Party believe causes such a doubt or concern shall provide the requesting State Party as soon as possible, but in any case not later than 10 days after the request, with information sufficient to answer the doubt raised along with an explanation or concern of how the information provided resolve the matter. Nothing in this Convention shall be affec the right of any two or more States parties by mutual consent the arrang for inspection or any other procedures among themselves to clarify and resolve any matter which may cause doubt about compliance or give the rise to a concern about a related matter which may be considered ambiguo. Such arrangements shall not be affec the rights and obligations of any State Party under other provision of this Convention. Procedure for requesting clarification 3. A State Party shall have the right to request the Executive Council to assist in clarifying any situation which may be considered in which the ris ambiguo or give to a concern about the possible non-compliance of another State Party with this Convention. The Executive Council shall provide appropriate information in its possession relevant to such a concern. 4. (A) a State Party shall have the right to request the Executive Council to obtain clarification from another State Party on any situation which may be considered for or give the ambiguo which. rise to a concern about its possible non-compliance with this Convention. In such a case, the following shall apply: (a) the Executive Council shall forward the request for clarification to the State Party concerned through the Director-General not later than 24 hours after its receipt; (b) the requested State Party shall provide the clarification to the Executive Council as soon as possible, but in any case not later than 10 days after the receipt of the request; (c) the Executive Council shall take note of the clarification and forward it to the requesting State Party not later than 24 hours after its receipt; (d) If the requesting State Party for the clarification to be deemas inadequat, it shall have the right to request the Executive Council to obtain from the requested State Party further clarification; (e) For the purpose of obtaining further clarification requested under subparagraph (d), the Executive Council may call on the Director-General to establish a group of experts from the Technical Secretariat , or if appropriate staff are not available in the Technical Secretariat, from elsewher examin all their available information and data relevant to the situation causing the concern. The group of experts shall submit a factual report to the Executive Council on its finding; (f) If the requesting State Party consider clarification obtained under the subparagraph (d) and (e) to be unsatisfactory, it shall have the right to request a special session of the Executive Council in which States parties involved that are not members of the Executive Council shall be entitled to take part. In such a special session, the Executive Council shall consider the matter and may recommend any measure it is appropriate it deemas resolve the situation. 5. (A) a State Party shall also have the right to request the Executive Council to clarify any situation which has been considered or has given rise to ambiguo to a concern about its possible non-compliance with this Convention. The Executive Council shall responds by providing such assistance as appropriate. 6. The Executive Council shall inform the States parties about any request for clarification provided in this article. If the doubt or concern of a State Party about a possible non-compliance has not been resolved within 60 days after the submission of the request for clarification to the Executive Council, or it is a doubt of it believe warrant the urgent considerations, notwithstanding its right to request a challenge inspection, it may request a special session of the Conference in accordanc with article VIII , paragraph 12 (c). At such a special session, the Conference shall consider the matter and may recommend any measure it is appropriate it deemas resolve the situation. Procedures for challenge inspection 8. Each State Party has the right to request an on-site inspection of any facility or six locations in the territory or in any other place under the jurisdiction or control of any other State Party for the sole purpose of clarifying and resolving any questions concerning possible non-compliance with the provision of this Convention, and to have this inspection conducted anywhere without delay by an inspection team designated by the Director-General and in accordanc with the Verification Annex. 9. Each State Party is under the obligation to keep the the inspection request within the scope of this Convention and to provide in the inspection request all appropriate information on the basis of which a concern has arisen regarding possible non-compliance with this Convention as specified in the Verification Annex. Each State Party shall refrain from unfounded inspection requests, care being taken to avoid abuse. The inspection shall be carried out for the challenge for the sole purpose of determining facts relating to the possible non-compliance. 10. For the purpose of verifying compliance with the provision of this Convention, each State Party shall permit the Technical Secretariat to conduct the on-site inspection pursuan to challenge paragraph 8.11. Pursuan to a request for a challenge inspection of a facility or location, and in accordanc with the procedures provided for in the Verification Annex, the inspected State Party shall have. (a) the right and the obligation to make every reasonable effort to demonstrates it for compliance with this Convention and, to this end, to enable the inspection team to fulfil its mandate; (b) the obligation to provide access within the requested site for the sole purpose of establishing facts relevant to the concern regarding possible non-compliance; and (c) the right to take measure to protect sensitive installation, and to prevent disclosure of confidential information and data not related to this Convention, 12. With regards to an observer, the following shall apply: (a) the requesting State Party may, subject to the agreement of the inspected State Party, send a representative who may be a national either of the requesting State Party or of a third State Party, to observe the conduct of the challenge inspection. (b) the inspected State Party shall then grant access to the observer in accordanc with the Verification Annex. (c) the inspected State Party shall, as a rule, accept the proposed observer, but if the inspected State Party exercises a refusal, that fact shall be recorded in the final report. 13. The requesting State Party shall present an inspection request for an on-site challenge inspection to the Executive Council and at the same time to the Director-General for immediate processing. 14. The Director-General shall immediately ascertain that the inspection request meets the requirements specified in part 4, paragraph X, of the Verification Annex, and, if not, assist the cessary requesting State Party in filing the inspection request accordingly. When the inspection request fulfil the requirements, the preparation for the challenge inspection shall begin. 15. The Director-General shall transmit the inspection request to the inspected State Party not less than 12 hours before the planned arrival of the inspection team at the point of entry 16. After having received the inspection request, the Executive Council shall take the cognizanc of the Director-General's actions on the request and shall keep the case under its considerations throughout the inspection procedure. However, it shall not delay the deliberation of the inspection process. 17. The Executive Council may, not later than 12 hours after having received the inspection request, decide by a three-quarters majority of all its members against carrying out the challenge inspection, if it will consider the inspection request to be frivolo, abusiv or clearly beyond the scope of this Convention as described in paragraph 8. without the ither requesting nor the inspected State Party shall participat in such a decision. If the Executive Council decide against the challenge of the inspection, shall be stopped, the preparation of further action on the inspection request shall be taken, and the States parties concerned shall be informed accordingly. 18. The Director-General shall issue an inspection mandate for the conduct of the challenge inspection. The inspection mandate shall be the inspection of the request referred to in paragraph 8 and 9 put into operational terms, and shall conform with the inspection request. 19. The challenge shall be conducted inspection in accordanc with On the X or, in the case of alleged use, in accordanc with part XI of the Verification Annex. The inspection team shall be guided by the principle of conducting the challenge inspection in the least intrusive manner possible, consistent with the effective and timely accomplishmen of the its mission. 20. The inspected State Party shall assist the inspection team throughout the inspection and facilitat challenge it task. If the inspected State Party proposes, on the X, pursuan Section (C), of the Verification Annex, it demonstrates the subject compliance with this Convention, the alternative to full and comprehensive access, it shall make every reasonable effort, through consultation with the inspection team, to reach agreement on the modalit for establishing the facts with the aim of demonstrating its compliance. 21. The final report shall contain the factual finding as well as an assessment by the inspection team of the degree and nature of access and cooperation granted for the satisfactory implementation of the challenge inspection. The Director-General shall promptly transmit the final report of the inspection team to the requesting State Party, to the inspected State Party, to the Executive Council and to all other States parties. The Director-General shall further transmit promptly to the Executive Council the assessments of the requesting and inspected States of the parties, as well as the views of other States parties which may be conveyed to the Director-General for that purpose, and then provide them to all States parties. 22. The Executive Council shall, in accordanc with its powers and functions, review the final report of the inspection team as soon as it is presented, and address any concerns as to: (a) any non-compliance Whethers has occurred; (b) Whethers the request had been within the scope of this Convention; and (c) the right to request Whethers a challenge inspection had been abused. 23. If the Executive Council reach the conclusion, in keeping with its powers and functions, that further action may be not with regards to paragraph cessary 22, it shall take the appropriate measure to the situation and their redres ensur is compliance with this Convention, including specific recommendations to the Conference. In the case of abuse, the Executive Council shall examin the requesting State whethers the Party should bear any of the financial implications of the challenge inspection. 24. The requesting State Party and the inspected State Party shall have the right to participat in the review process. The Executive Council shall inform the States parties and the next session of the Conference of the outcome of the process. 25. If the Executive Council has made specific recommendations to the Conference, the Conference shall consider action in accordanc with article XII. Article X assistance AND PROTECTION against CHEMICAL WEAPONS1. For the purpose of this article, "assistance" means the coordination and delivery of their States parties of protection against chemical weapon, including, inter alia, the following: detection equipment and alarm systems; protective equipment; decontamination equipment and decontaminant. medical antidotes and treatments; and advice on any of these protective measure. 2. Nothing in this Convention shall be interpreted as impeding the right of any State Party to conduct research into, develop, produce, transfer or acquir, use means of protection against chemical weapon, for purpose not prohibited under this Convention. 3. Each State Party to facilitat undertak, and shall have the right to participat in the fulles, a possible exchange of equipment, material and scientific and technological information concerning means of protection against chemical weapon. 4. For the purpose of increasing the transparency of national programmes related to protective purpose, each State Party shall provide annually to the Secretariat information on the its Technical program, in accordanc with procedures to be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i). 5. The Technical Secretariat shall establish, not later than 180 days after the entry into force of this Convention and maintains, for the use of any requesting State Party, a data bank containing freely available information concerning various means of protection against chemical weapon as well as such information as may be provided by States parties. The Technical Secretariat shall also, within the resources available to it, and at the request of a State Party, to provide expert advice and assist the State Party in identifying how its program for the development and improvement of a protective capacity against chemical weapon could be implemented in 6. Nothing in this Convention shall be interpreted as impeding the right of States parties to request and provide assistance bilaterally and to individual agreements with the others conclud States parties concerning the procurement of emergency assistance. Each State Party to provide assistance of undertak through the Organization and to this end they elect to take one or more of the following: (a) "To contribute to the voluntary fund for assistance to be established by the Conference at its first session; (b) It, if possible note conclud later than 180 days after this Convention enter into force for it , agreements with the Organization concerning the procurement, upon demand, of assistance; (c) To declare, not later than 180 days after this Convention enter into force for it, the kind of assistance it might provide in response to an appeal by the Organization. If, however, a State Party subsequently is unable to provide the assistance envisaged in its declaration, it is still under the obligation to provide assistance in accordanc with this paragraph 8. Each State Party has the right to request and, subject to the procedures set forth in paragraphs 9, 10 and 11, to receive assistance and protection against the use or threat of use of chemical weapon if it consider that: (a) Chemical weapon would have been used against it; (b) riot control agents have been used against it as a method of warfare; or (c) It is threatened by actions or activities of any State that are prohibited for States parties by article i. 9. The request substantiated by relevant information, shall be submitted to the Director-General, who shall transmit it immediately to the Executive Council and to all States parties. The Director-General shall immediately forward the request to States parties which have volunteered, in accordanc with paragraph 7 (b) and (c) the dispatch emergency assistance in case of use of a chemical weapon or use of riot control agents as a method of warfare, or in the case of humanitarian assistance serious threat of use of chemical weapon or serious threat of use of riot control agents as a method of warfare to the State Party concerned not later than 12 hours After receipt of the request. The Director-General shall, not later than initiat 24 hours after receipt of the request, an investigation in order to provide a foundation for further action. He shall complete the investigation within 72 hours and forward a report to the Executive Council. If additional time is required for completion of the investigation, an interim report shall be submitted within the same time-frame. The additional time required for investigation shall not exceeds 100 72 hours. It may, however, be further extended by a similar period. Reports at the end of each additional period shall be submitted to the Executive Council. The investigation shall, as appropriate and in conformity with the request and the information accompanying the request, establish relevant facts related to the request as well as the type and scope of supplementary assistance and protection needed. 10. The Executive Council shall meet not later than 24 hours after receiving an investigation report to consider the situation and shall take a decision by simple majority within the following 24 hours on it to instruct the whethers Technical Secretariat to provide supplementary assistance. The Technical Secretariat shall immediately transmit to all States parties and relevant international organizations in the investigation report and the decision taken by the Executive Council. When so decided by the Executive Council, the Director-General shall provide assistance immediately. For this purpose, the Director-General may cooperate with the requesting State Party, other States parties and relevant international organizations. The States parties shall make the fulles the possible efforts to provide assistance. 11. If the information available from the ongoing investigation or other reliable sources would give sufficient proof that there are victim of use of chemical weapon and immediate action is indispensabl, the Director-General shall notify all States parties and shall take emergency measure of assistance, using the resources of the Conference has placed at his disposal for such contingenc. The Director-General shall keep the Executive Council informed of actions undertaken to this paragraph pursuan. Article XI ECONOMIC AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT1. The provision of this Convention shall be implemented in a manner which would avoid hampering the economic or technological development of States parties, and international cooperation in the field of chemical activities for purpose not prohibited under this Convention including the international exchange of scientific and technical information and chemicals and equipment for the production, processing or use of chemicals for purpose not prohibited under this Convention. 2. Subject to the provision of this Convention and without prejudice to the principles and rules of international law applicable, the States parties shall: (a) have the right, individually or collectively, to conduct research, develop, produce it with, retain, transfer, acquir, and use chemicals; (b) to facilitat Undertak, and have the right to participat in the fulles, a possible exchange of chemicals, equipment and scientific and technical information relating to the development and application of chemistry for purpose not prohibited under this Convention; (c) Not maintain among themselves any restriction, including those in any international agreements, the obligation with the incompatibl undertaken under this Convention, which would restrict or imped trade and the development and promotion of scientific and technological knowledge in the field of chemistry for industrial, agricultural, research, medical, pharmaceutical or other peaceful purpose; (d) Not use this Convention as grounds for applying any measure other than those provided for by the , or permitted, under this Convention nor use any other international agreement for pursuing an objective inconsistent with this Convention; (e) to review their existing national Undertak regulations in the field of trade in chemicals in order to render them consistent with the object and purpose of this Convention. Article XII of the "SITUATION AND TO ENSUR A REDRES in compliance, INCLUDING SANCTIONS1. The Conference shall take the measure of the set axes cessary forth in paragraphs 2, 3 and 4, it is compliance with this ensur Convention and to remedy any situation which redres and contraven the provision of this Convention. In considering actions to this paragraph pursuan, the Conference shall take into account all the information and recommendations on the issues submitted by the Executive Council. 2. In cases where a State Party has been requested by the Executive Council to take measure to a situation raising problems redres with regards to its compliance, and where the State Party to fulfil the file the request within the specified time, the Conference may, inter alia, upon the recommendations of the Executive Council, restrict or suspend the State Party's rights and privileges under this Convention until it of undertak-the action to conform with its cessary obligation under this Convention. 3. In cases where serious damage to the object and purpose of this Convention may result from activities prohibited under this Convention, in particular by article I, the Conference may recommend collective measure to States parties in conformity with international law. 4. The Conference shall, in cases of particular gravity, bring the issue, including relevant information and conclusions, to the attention of the United Nations General Assembly and the United Nations Security Council. Article XIII RELATIONS TO OTHER INTERNATIONAL AGREEMENTSNothing in this Convention shall be interpreted as in any way limiting or detracting from the obligations assumed by any of the State under the Protocol for the Prohibition of the use in War of Asphyxiating, Poisono or Others of Gas, and of Bacteriological Methods of warfare, signed at Geneva on 17 June 1925, and under the Convention on the Prohibition of the development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapon and on Their Destruction , signed at London, Moscow and Washington on 10 April 1972. Article XIV settlement OF DISPUTE. Altercation that may of the concerning the application «arise or the interpretation of this Convention shall be settled in accordanc with the relevant provision of this Convention and in conformity with the provision of the Charter of the United Nations. 2. When a dispute between two of the «arise or more States parties, or between one or more States parties and the Organization, relating to the interpretation or application of this Convention, the parties concerned shall consult together with a view to the settlement of expeditio of the dispute by negotiation or by other peaceful means of the parties ' choice, including recourses to appropriate organs of this Convention and , by mutual consent, referral to the International Court of Justice in conformity with the Statute of the Court. The States parties involved shall keep the Executive Council informed of actions being taken. 3. The Executive Council may contribute to the settlement of a dispute by whatever means it is appropriate, including deemas offering its good offices, calling upon the States parties to a dispute to start the settlement procedure of their choice and recommending a time-limit for any agreed procedure. 4. The Conference shall consider questions related to the dispute raised by States parties or brough it its attention by the Executive Council. The Conference shall, as it finds no cessary, establish or entrust organs with tasks related to the settlement of the dispute in conformity with these article VIII, paragraph 21 (f). 5. The Conference and the Executive Council are separately empowered, subject to authorization from the General Assembly of the United Nations, to request the International Court of Justice to give an advisory opinion on any legal question arising within the scope of the activities of the Organization. An agreement between the Organization and the United Nations shall be concluded for this purpose in accordanc with article VIII, paragraph 34 (a). 6. This article is without prejudice to article IX or to the provision on "to a situation and to ensur redres in compliance, including sanctions. Article XV AMENDMENTS 1 Any State Party proposes the amendments it may this Convention. Any State Party may also proposes change, as specified in paragraph 4, to the Annex of this Convention. Proposal for amendments to shall be subject to the procedure in paragraphs 2 and 3. Proposals for changes, as specified in paragraph 4, shall be subject to the procedure in paragraph 5.2. The text of a proposed amendment shall be submitted to the Director-General for circulation to all States parties and to the Depositary. The proposed amendment shall be considered only by an amendment conference. Such an amendment Conference shall be convened if one third or more of the States Parties notify the Director-General not later than 30 days after its circulation that they support further considerations of the proposal. The Amendment Conference shall be held immediately following a regular session of the Conference unless the requesting States parties ask for an earlier meeting. In the case of an amendment Conference shall be held less than 60 days after the circulation of the proposed amendment. The amendments shall enter into force for all States parties 30 days after deposit of the instruments of ratification or acceptance by all the States parties referred to under subparagraph (b) below: (a) When adopted by the amendment conference by a positive vote of a majority of all States parties with no State Party casting a negative vote; and (b) Ratified or accepted by all those States parties casting a positive vote at the Amendment Conference. 4. In order to ensur the viability and the effectiveness of this Convention, the provision in the Annex shall be subject to the changes in accordanc with paragraph 5, if the proposed changes to the related only to matters of an administrative or technical nature. All changes to the Annex on chemicals shall be made in accordanc with paragraph (A) and (C) of Section 5 of the Confidentiality Annex, part X of the Verification Annex, and those in part I definition of the Verification Annex which relate exclusively to the challenge inspection, shall not be subject to changes in accordanc with paragraph 5.5. Proposed changes referred to in paragraph 4 shall be made in accordanc with the following procedures: (a) the text of the proposed changes shall be transmitted together with the cessary information to the Director-General. Additional information for the evaluation of the proposal may be provided by any State Party and the Director-General. The Director-General shall promptly communicate any such proposals and information to all States parties, the Executive Council and the Depositary; (b) Not later than 60 days after its receipt by the Director-General shall evaluate the proposal to determin its all possible consequences for the provision of this Convention and its implementation and shall communicate any such information to all States parties and the Executive Council; (c) the Executive Council shall examin the proposal in the light of all information available to it, including the proposal of whethers fulfil the requirements of paragraph 4 Not later than 90 days after its receipt, the Executive Council shall notify its recommendations, with appropriate explanation, to all States parties for considerations. States parties shall within 10 days of receipt acknowledg; (d) If the Executive Council recommend to all States parties that the proposal be adopted, it shall be considered approved if from the State Party objects to it within 90 days after receipt of the recommendations. If the Executive Council recommend that the proposal be rejected for an, it shall be considered rejected for an IFS from the State Party objects to the rejection within 90 days after receipt of the recommendations; (e) If (a) recommendations of the Executive Council does not meet with the acceptance required under subparagraph (d), a decision on the proposal, including the whethers it fulfil requirements of paragraph 4 , shall be taken as a matter of substance by the Conference at its next session; (f) the Director-General shall notify all States parties and the Depositary of any decision under this paragraph (g) changes approved under this procedure shall enter into force for all States Parties 180 days after the date of notification by the Director-General of their approval unless another time period is recommended by the by the Executive Council or decided by the Conference. Article XVI DURATION AND WITHDRAWALS 1. This Convention shall be of unlimited duration. Each State Party shall, in exercising its national sovereignty, have the right to withdraw from this Convention if it decide on that extraordinary events, related to the subject-matter of this Convention, have jeopardized the supreme interests of its country. It shall give notice of such 90 day attention in advance to all other States parties, the Executive Council, the Depositary and the United Nations Security Council. Such notice shall include a statement of the extraordinary events it regards as having jeopardized its supreme interests. 3. The attention of a State Party from this Convention shall not in any way be affec the duty of States to continue fulfilling the obligations assumed under any of the relevant rules of international law, particularly the Geneva Protocol of 1925, article XVII. Status OF the ANNEX the Annex forms an integral part of this Convention. Any reference to this Convention includes the Annexe.
Article XVIII SIGNATURE This Convention shall be open for signature for all States before its entry into force. Article XIX RATIFICATION this Convention shall be subject to ratification by States according to their respectiv Signator to the constitutional processes. Article XX ACCESSION Any State which does not sign this Convention before its entry into force may accede to it at any time thereafter. Article XXI (other chemical production facilities) ENTRY into force this Convention shall enter 1 into force 180 days after the date of the deposit of the 65th instrument of ratification, but in the case of earlier than two years after its opening for signature.
2. For States whose instruments of ratification or accession deposited by a subsequent to the entry into force of this Convention, it shall enter into force on the 30th day following the date of deposit of their instrument of ratification or accession.
Article XXII reservations the articles of this Convention shall not be subject to reservations. The Annex of this Convention shall not be subject to reservations incompatibl with its object and purpose.
Article XXIII DEPOSITARY the Secretary-General of the United Nations is hereby designated as the Depositary of this Convention and shall, inter alia: (a) Promptly inform all signatory and acceding States of the date of each signature, the date of deposit of each instrument of ratification or accession and the date of the entry into force of this Convention, and of the receipt of other notices;
(b) transmit duly certified cop of this Convention it to the Governments of all signatory and acceding States; and (c) Register this Convention pursuan to article 102 of the Charter of the United Nations.
Article XXIV AUTHENTIC texts this Convention, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations.
In witness whereof the undersigned, being duly authorized to that effect, have signed this Convention.
Done at Paris on the thirteenth day of January, one thousand nine hundred and ninety-three.
 
 
ANNEX ON chemicals a. guidelines FOR schedules OF chemicals guidelines for Schedule 1 1. The following criteria shall be taken into account in considering whethers a toxic chemical or precursor should be included in Schedule 1: (a) It has been developed, produced, stockpiled or used as a chemical weapon as defined in article II; (b) It otherwise a high risk of post to the object and purpose of this Convention by virtue of its high potential for use in activities prohibited under this Convention because one or more of the following conditions are met : (i) (a) the chemical structure of the It who closely related to that of other toxic chemicals listed in Schedule 1, and has, or can be expected to have, comparabl properties;
(ii) It's such a lethal or incapacitating toxicity who as well as other properties that would enable it to be used as a chemical weapon;
(iii) It may be used as a precursor in the final single technological stage of production of a toxic chemical listed in Schedule 1, regardless_of of whethers this stage takes place in facilities, in the munition or elsewher;
(c) It has little or no use for purpose not prohibited under this Convention.
Guidelines for Schedule 2 2. The following criteria shall be taken into account in considering a toxic chemical not listed in whethers Schedule 1 or a precursor to a schedule 1 chemical or to a chemical listed in Schedule 2, part A, should be included in Schedule 2: (a) post a significant risk of It to the object and purpose of this Convention because it's such a lethal or incapacitating toxicity who as well as other properties that could enable it to be used as a chemical weapon;
(b) It may be used as a gene in one of the chemical reaction is at the final stage of the formation of a chemical listed in Schedule 1 or schedule 2, part A;
(c) It will post a significant risk to the object and purpose of this Convention by virtue of its importanc in the production of a chemical listed in Schedule 1 or schedule 2, part A;
(d) It is not produced in large quantit commercials for purpose not prohibited under this Convention.
Guidelines for schedule 3 3. The following criteria shall be taken into account in considering whethers a toxic chemical or precursor listed in Schedule, not others, should be included in Schedule 3: (a) It has been produced, stockpiled or used as a chemical weapon;
(b) It otherwise a risk of post to the object and purpose of this Convention because it's such a lethal or incapacitating toxicity who as well as other properties that might enable it to be used as a chemical weapon;
(c) It will post a risk to the object and purpose of this Convention by virtue of its importanc in the production of one or more chemicals listed in Schedule 1 or schedule 2, part B;
(d) It may be produced in large quantit commercials for purpose not prohibited under this Convention.
B. schedules OF chemicals the following schedules list toxic chemicals and their precursors. For the purpose of implementing this Convention, these schedules identify chemicals for the application of the verification measure-according to the provision of the Verification Annex. The article II, Pursuan subparagraph 1 (a), these schedules do not constitut a definition of chemical weapon.
(Whenever reference is made to a group of chemicals, followed by a dialkylated list of alkyl groups, all of the chemicals in the parenthes possible by all possible combinations of alkyl groups listed in the axis of the considered parenthes listed in the schedule as long as the respectiv they are not explicitly exempted. A chemical marked "*" on schedule 2, part A, is subject to special threshold for declaration and verification, as specified in part VII of the Verification Annex.)
 

 
ANNEX ON IMPLEMENTATION AND VERIFICATION ("VERIFICATION ANNEX") of the DEFINITION "Approved 1 I equipment" means the devices and instruments for the cessary not performance of the inspection team's duties that have been certified by the Technical Secretariat in accordanc with regulations prepared by the Technical Secretariat to part II, pursuan paragraph 27 of this Annex. Such equipment may also refer to the administrative supplies or recording materials that would be used by the inspection team.
2. "Building" as referred to in the definition of chemical weapon production facility in article II of the specialized building and compris standard building.
(a) "Specialized Building" means: (i) Any building, including underground structures, containing specialized equipment in a production or filling configuration;
(ii) Any building, including underground structures, which has distinctive features which distinguish it from building a normally used for chemical production or filling activities not prohibited under this Convention.
(b) "Standard Building" means any building, including underground structures, constructed the prevailing industry standards for facilities not producing any chemical specified in article II, paragraph 8 (a) (i), or the chemicals corrosiv.
3. "challenge Inspection" means the inspection of any facility or location in the territory or in any other place under the jurisdiction or control of a State Party requested by another State Party to article IX pursuan, paragraphs 8 to 25.4 "discrete Organic Chemical". means any chemical belonging to the class of chemical compounds consisting of all compounds of carbon except for its oxida- , and metal carbonate sulfid, identifiabl by chemical name, structural formula, if known by, and by Chemical Abstracts Service registry number, ifassigned 5. "equipment" as referred to in the definition of chemical weapon production facility in article II of the specialized equipment and compris standard equipment.
(a) "Specialized equipment" means: (i) the main production train, including any reactor or equipment for product synthesis, separation or purifications, any equipment used directly for heat transfer in the final technological stage, such as in reactors or in product separation, as well as any other equipment which has been in contact with any chemical specified in article II, paragraph 8 (a) (i) , or would be in contact with such a chemical if the facility were operated;
(ii) Any chemical weapon filling machines;
(iii) Any other equipment specially designed, built or installed for the operations of the facility as a chemical weapon production facility, as distinct from a facility constructed according to prevailing commercial industry standards for facilities not producing any chemical specified in article II, paragraph 8 (a) (i), or the chemicals, such as corrosiv: equipment made of high-nickel alloy or other special corrosion-resistant materials; special equipment for waste control, waste treatment, air filtering, or solvent recovery; Special enclosure and safety shield containmen; non-standard laboratory equipment used to analyse toxic chemicals for chemical weapon for the purpose; custom-designed process control panel; or dedicated swing for specialized equipment.
(b) "Standard equipment" means: (i) Production equipment which is generally used in the chemical industry and is not included in the types of specialized equipment;
(ii) Other equipment commonly used in the chemical industry, such as: fire-fighting equipment; Guard and security/safety surveillance equipment; medical facilities, laboratory facilities; or communications equipment.
6. "Facility" in the context of article VI to mean any of the industrial sites as defined below ("site," "plant plant" and "unit").
(a) "plant site" (works, Factory) means the local integration of one or more plants, with any intermediate administrative levels, which are under one operational control, and includes the common infrastructure, such as: (i) the Administration Office and others;
(ii) a Repair and maintenance shop;
(iii) Medical Centre;
(iv) utilities;
(v) the Central analytical laboratory;
(vi) Research and development laboratories;
(VII) Central effluent keeps re-infecting and waste treatment area; and (VIII) warehouse storage.
(b) "plant" (the Production facility, Workshop) means a relatively self-led area, structure or building containing one or more units with auxiliary and associated infrastructure, such as: (i) Small administrative section;
(ii) storage/handling areas for feedstock and products;
(iii) the effluent keeps re-infecting/waste handling/treatment area;
(iv) Control/analytical laboratory;
(v) the first aid service/related medical section; and (vi) records associated with the movement into, around and from the site of their declared chemical and feedstock or product chemicals formed from them, as appropriate.
(c) "unit" (the Production Unit, process unit) means the combination of those items of equipment, including vessel and vessel set up, not for the production, processing cessary or consumption of a chemical.
7. "the Facility agreement" means an agreement between a State or through the Party and the Organization relating to a specific facility subject to on-site verification pursuan to articles IV, V and VI. 8. "host State" means the State on whose territory lie facilities or areas of another State, Party to this Convention, which are subject to inspection under this Convention.
9. "In-Country escort" means an individual specified by the inspected State Party and, if appropriate, by the host State, if they so wish, to accompany and assist the inspection team during the in-country period.
10. "In-Country Period" means the period from the arrival of the inspection team at a point of entry until its departure from the State at a point of entry.
11. "Initial Inspection" means the first on-site inspection of facilities to verify declarations submitted pursuan to articles III, IV, V and VI and this Annex.
12. "Inspected State Party" means the State Party on whose territory or in any other place under its jurisdiction or control an inspection to this Convention pursuan takes place, or the State Party whose facility or area on the territory of a host State is subject to such an inspection; It does not, however, include the State Party specified in part II, paragraph 21 of this Appendix.
13. "Inspection Assistant" means an individual designated by the Technical Secretariat as set forth in part II, Section A, of this Annex to assist the inspector in an inspection or visit, such as medical, security and administrative personnel and interpreters.
14. "Inspection Mandate" means the instructions issued by the Director-General to the inspection team for the conduct of a particular inspection.
15. "Inspection Manual" means the compilation of additional procedures forth conduct of inspection developed by the Technical Secretariat.
16. "Inspection Site" means any facility or area at which an inspection is carried out and which is specifically defined in the respectiv facility agreement or inspection request or mandate or inspection request as expanded by the alternative or final perimeter.
17. "Inspection team" means the group of inspector and inspection assistants assigned by the Director-General to conduct a particular inspection.
18. "Inspector" means an individual designated by the Technical Secretariat according to the procedures as set forth in part II, Section A, of this Annex, to carry out an inspection or visit in accordanc with this Convention.
19. "Model Agreement" means a document specifying the general form and content for an agreement concluded between a State Party and the Organization for fulfilling the verification provision is specified in this Annex.
20. the "Observer" means a representative of (a) the requesting State Party or a third Party to observe the State a challenge inspection.
21. the "Perimeter" in the case of challenge inspection means the external boundary of the inspection site, defined by either geographic line or description on a folder.
(a) "Requested Perimeter" means the inspection site perimeter as specified in conformity with part X, paragraph 8, of this Annex;
(b) "alternative Perimeter" means the inspection site perimeter as specified, alternatively to the requested perimeter, by the inspected State Party; It shall conform to the requirements specified in part X, paragraph 17, of this Annex;
(c) "Final Perimeter" means the final inspection site perimeter as agreed in the negotiation between the inspection team and the inspected State Party, in accordanc with On the X, paragraphs 16 to 21, of this Annex;
(d) "Declared Perimeter" means the external boundary of the facility declared it pursuan articles III, IV, V and VI. "Period of 22 Inspection", for the purpose of article IX, means the period of time from provision of access to the inspection team to the inspection site until its departure from the inspection site, exclusive of time spen on briefing before and after the verification activities.
23. "Period of Inspection", for the purpose of articles IV, V and VI, means the period of time from arrival of the inspection team at the inspection site until its departure from the inspection site, exclusive of time spen on briefing before and after the verification activities.
24. "point of Entry"/"point of exit" means a location designated for the in-country arrival of inspection teams for inspection will be to this Convention or pursuan for their departure after completion of their mission.
25. "Requesting State Party" means a State Party which has requested a challenge inspection pursuan to article IX. 26. "tonne" means metric ton, i.e. any other. 1.000 kg.
Part II GENERAL rules OF VERIFICATION a. DESIGNATION OF INSPECTOR AND INSPECTION Assistants 1. Not later than 30 days after entry into force of this Convention the Technical Secretariat shall communicate, in writing, to all States parties the names, nationalit and ranks of the inspector and inspection assistants proposed for designation, as well as a description of their qualifications and professional experience.
2. Each State Party shall immediately acknowledg in receipt of the list of inspector and inspection assistants proposed for designation communicated to it,. The State Party shall notify the Technical Secretariat in writing of its acceptance of each inspector and inspection Assistant, not later than 30 days after acknowledgement of receipt of the list. Any inspector and inspection Assistant included in this list shall be regarded as designated unless a State Party, not later than 30 days after acknowledgement of receipt of the list, it will declare non-acceptance in writing. The State Party may include the reason for the objection.
In the case of non-acceptance, the proposed inspector or inspection assistant shall not undertak or participat in verification activities on the territory or in any other place under the jurisdiction or control of the State Party which has declared its non-acceptance. The Technical Secretariat shall, ASA does not submit further proposals cessary, in addition to the original list.
3. the Verification activities under this Convention shall only be performed by a designated inspector and inspection assistants.
4. Subject to the provision of paragraph 5, a State Party has the right at any time to object to an inspector or inspection assistant who has already been designated. It shall notify the Technical Secretariat of its objection in writing and may include the reason for the objection. Such objection shall come into effect 30 days after receipt by the Technical Secretariat. The Technical Secretariat shall immediately inform the State Party concerned of the withdrawals of the designation of the inspector or inspection Assistant.
5. A State Party that has been notified of an inspection shall not seek to have removed from the inspection team for that inspection any of the designated inspector or inspection assistants named in the inspection team list.
6. The number of inspector or inspection assistants accepted by and designated it a State Party must be sufficient to allow for availability and rotation of appropriate numbers of inspector and inspection assistants.
7. If, in the opinion of the Director-General, the non-acceptance of proposed inspector or inspection assistants imped the designation of a sufficient number of inspector or inspection assistants or otherwise hamper the effective fulfilmen of the tasks of the Technical Secretariat, the Director-General shall refer the issue to the Executive Council.
8. Whenever amendments to the above-mentioned lists of inspector and inspection assistants with unchanged or requested, replacement cessary inspector and inspection assistants shall be designated in the same manner as set forth with respect to the initial list.
9. The members of the inspection team carrying out an inspection of a facility of a State Party located on the territory of another State Party shall be designated in accordanc with the procedures set forth in this Annex as applied both to the inspected State Party and the host State Party.
(B) a PRIVILEGE AND to the IMMUNIT. 10. Each State Party shall, not later than 30 days after acknowledgement of receipt of the list of inspector and inspection assistants or of changes, theret provide multiple entry/exit and/or transit and others all such documents to enable each inspector or inspection Assistant to enter and to remain on the territory of that State Party for the purpose of carrying out inspection activities. These documents shall be valid for at least two years after their provision to the Technical Secretariat.
11. To exercise their functions effectively, inspector and inspection assistants shall be accorded a privilege and as set forth in the immunit subparagraph (a) (i). Privilege shall be granted to the immunit and the members of the inspection team for the sake of this Convention and not for the personal benefit of the individual themselves. Such privilege shall be accorded to the immunit and them them for the entire period between arrival on and departure from the territory of the inspected State Party or host State, and thereafter with respect to acts previously performed in the exercise of their official functions.
(a) the members of the inspection team shall be accorded the inviolability enjoyed by diplomatic agents pursuan to article 29 of the Vienna Convention on Diplomatic relations of 18 April 1961. (b) the living quarters and Office premises occupied by the Office of the inspection team carrying out inspection activities to this Convention shall pursuan be accorded the inviolability and protection accorded to the premise of diplomatic agents pursuan to article 30 , paragraph 1, of the Vienna Convention on Diplomatic relations.
(c) the papers and records, including correspondenc, of the inspection team shall enjoy the inviolability accorded to all papers and correspondenc of diplomatic agents pursuan to article 30, paragraph 2, of the Vienna Convention on Diplomatic relations. The inspection team shall have the right to use codes for their communications with the Technical Secretariat.
(d) Sample and approved equipment carried by members of the inspection team shall be subject to the provision of inviolabl led in this Convention and from all main customs duties. The sample shall be of the transported hazardous in accordanc with relevant regulations.
(e) the members of the inspection team shall be accorded the immunit accorded to diplomatic agents in the article 31 pursuan, paragraphs 1, 2 and 3, of the Vienna Convention on Diplomatic relations.
(f) the members of the inspection team carrying out prescribed activities pursuan to this Convention shall be accorded the exemption from taxes and accorded the due diplomatic agents pursuan to article 34 of the Vienna Convention on Diplomatic relations.
(g) the members of the inspection team shall be permitted to bring into the territory of the inspected State Party or host State Party, without payment of any customs duties or related charges, articles for personal use, with the exception of articles the import or export of which is prohibited by law or controlled by quarantine regulations.
(h) the members of the inspection team shall be accorded the same currency and exchange facilities as are accorded to representatives of foreign Governments on temporary official missions.
(i) the members of the inspection team shall not engage in any professional or commercial activity for personal profit on the territory of the inspected State Party or the host State.
12. When transiting the territory of non-inspected States parties, the members of the inspection team shall be accorded the privileges enjoyed by diplomatic and immunit to agents in their article be 40 pursuan, paragraph 1, of the Vienna Convention on Diplomatic relations. Papers and records, including correspondenc, and sample and approved equipment, carried by them, shall be accorded the privileges and to set forth in paragraph immunit 11 (c) and (d).
13. Without prejudice to their privileges and to the immunit members of the inspection team shall be obliged to respect the laws and regulations of the inspected State Party or host State and, to the exten to that is consistent with the inspection mandate, shall be obliged not to interfer in the internal affairs of that State. If the inspected State Party or host State Party consider that there has been an abuse of privilege and to the immunit specified in this Annex, shall be held in consultation between the State Party and the Director-General of the United Nations such determin whethers abuse has occurred and, if so determined, to prevent a repetition of such an abuse.
14. The immunity from jurisdiction of members of the inspection team may be waived by the Director-General in those cases when the Director-General is of the opinion that immunity would imped the course of Justice and that it can be waived without prejudice to the implementation of the provision of this Convention. Waiver must always be express.
15. The Observer shall be accorded by the same privilege accorded to the immunit inspector and in this section it, pursuan except for those accorded pursuan to paragraph 11 (d).
C. SUBJECT points STANDINGS of entry 16. Each State Party shall designat the points of entry and shall supply the required information to the Technical Secretariat not later than 30 days after this Convention enter into force for it. These points of entry shall be such that the inspection team can reach any inspection site from at least one point of entry within 12 hours. The locations of points of entry shall be provided to all States parties by the Technical Secretariat.
17. Each State Party may change the points of entry by giving notice of such change to the Technical Secretariat. Changes shall become effective 30 days after the Technical Secretariat of such notifications allow it receive appropriate notification to all States parties.
18. If the Technical Secretariat consider that there are insufficient points of entry for the timely conduct of inspection or that changes to the points of entry proposed by a State Party would hamper such timely conduct of inspection, it shall enter into consultation with the State Party concerned to resolve the problem.
19. In cases where facilities or areas of an inspected State Party are located on the territory of a host State Party or where the access from the point of entry to the facilities or areas subject to inspection requires transit through the territory of another State Party, the inspected State Party shall exercise the rights and fulfil the obligations concerning such an inspection in accordanc with this Annex. The host State Party shall facilitat the inspection of those facilities or areas and shall provide for the cessary support to enable the inspection team to carry out its tasks in a timely and effective manner. States parties through whose territory transit is required to inspect the facilities or areas of an inspected State Party shall in such transit facilitat.
20. In cases where facilities or areas of an inspected State Party are located on the territory of a State not Party to this Convention, the inspected State Party shall take all measure to ensur cessary not that inspection of those facilities or areas can be carried out in accordanc with the provision of this Annex. A State Party that has one or more facilities or areas on the territory of a State not Party to this Convention shall take all measure to ensur cessary is not acceptance by the host State of inspector and inspection assistants designated to that State Party. If an inspected State Party is unable to access, it shall ensur demonstrates that it took all measure to ensur cessary not access.
21. In cases where the facilities or areas sought to be inspected are located on the territory of a State Party, but in a place under the jurisdiction or control of a State not Party to this Convention, the State Party shall take all measure would be the axis of the cessary not required of an inspected State Party and a host State Party to ensur that inspection of such facilities or areas can be carried out in accordanc with the provision of this Annexe. If the State Party is unable to access the ensur those facilities or areas, it shall demonstrates that it took all measure to ensur cessary not access. This paragraph shall not apply where the facilities or areas sought to be inspected are those of the State Party.
Arrangements for use of non-scheduled aircraft 22. For inspection of the article IX pursuan and for others where timely travel to inspection is not feasibl is using scheduled commercial transport, an inspection team may need to utilizes the aircraft owned or chartered by the Technical Secretariat. Not later than 30 days after this Convention enter into force for it, each State Party shall notify the Technical Secretariat of the standing diplomatic clearance number for the non-scheduled aircraft transporting inspection teams and equipment for inspection into cessary and not out of the territory in which an inspection site is located. Aircraft routing to and from the designated point of entry shall be along established international Airways that are agreed upon between the States parties and the Technical Secretariat as the basis for such diplomatic clearance.
23. When a non-scheduled aircraft is used, the Technical Secretariat shall provide the inspected State Party with a flight plan, through the National Authority, for the aircraft's flight from the last airfield prior to entering the airspac of the State in which the inspection site is located to the point of entry, not less than six hours before the scheduled departure time from that airfield. Such a plan shall be filed in accordanc with the procedures of the International Civil Aviation Organization applicable to civil aircraft. For it is owned or chartered flights, the Technical Secretariat shall include in the remarks section of each flight plan the standing diplomatic clearance number for the and the appropriate notation identifying the aircraft as an inspection aircraft.
24. Not less than three hours before the scheduled departure of the inspection team from the last airfield prior to entering the airspac of the State in which the inspection is to take place, the inspected State Party or host State Party shall ensur that the flight plan filed in accordanc with paragraph 23 is approved so that the inspection team may arrive at the point of entry by the estimated arrival time.
25. The inspected State Party shall provide parking, security protection, servicing and fuel as required by the Technical Secretariat for the aircraft of the inspection team at the point of entry when such aircraft is owned or chartered by the Technical Secretariat. Such aircraft shall not be liabl for landing fees, departure tax, and similar charges. The Technical Secretariat shall bear the cost of such fuel, security protection and servicing.
Administrative arrangements 26. The inspected State Party shall provide or arrang for the amenities not cessary for the inspection team such as communication means, interpretation services to the exten to cessary for the performance of interviewing and other tasks, transportation, working space, lodging, meal and medical care. In this regards, the inspected State Party shall be reimbursed by the Organization for such costs incurred by the inspection team.
Approved equipment 27. Subject to paragraph 29, there shall be of the restriction by the inspected State Party on the inspection team bringing onto the inspection site such equipment, approved in accordanc with paragraph 28, which the Technical Secretariat has determined it to be not fulfil the cessary to inspection requirements. The Technical Secretariat shall prepare and, as appropriate, update a list of approved equipment, which may be needed for the purpose described above, and of the regulations for each such equipment which shall be in accordanc with this Annex. In establishing the list of approved equipment and these regulations, the Technical Secretariat shall ensur that safety considerations for all the types of facilities at which such equipment is likely to be used, taken fully into account. A list of approved equipment shall be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i).
28. The equipment shall be in the custody of the Technical Secretariat and be designated, calibrated and approved by the Technical Secretariat. The Technical Secretariat shall, to the exten to possible, select that equipment which is specifically designed for the specific kind of inspection required. Designated and approved equipment shall be specifically protected against unauthorized alteration.
29. The inspected State Party shall have the right, without prejudice to the prescribed time-frames, to inspect the equipment in the presence of inspection team members at the point of entry, i.e. any other., to check the identity of the equipment brough in or removed from the territory of the inspected State Party or the host State. It is facilitat such identification, the Technical Secretariat shall attach documents and devices to authenticate its designation and approval of the equipment. The inspection of the equipment shall also ascertain to the satisfaction of the inspected State Party that the equipment meets the description of the approved equipment for the particular type of inspection. The inspected State Party may exclude equipment not meeting that description or equipment without the above-mentioned documents and authentication devices. Procedures for the inspection of equipment shall be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i).
30. In cases where the inspection team finds it not cessary to use equipment available on site not belonging to the Technical Secretariat and requests the inspected State Party to enable the team to use such equipment, the inspected State Party shall comply with the request to the exten it can.
D. Pre-INSPECTION Activities Notification 31. The Director-General shall notify the State Party before the planned arrival of the inspection team at the point of entry and within the prescribed time-frames, where specified, of its intention to carry out an inspection.
32. Notifications made by the Director-General shall include the following information: (a) the type of inspection;
(b) the point of entry;
(c) the date and estimated time of arrival at the point of entry;
(d) the means of arrival at the point of entry;
(e) the site to be inspected;
(f) the name of the inspector and inspection assistants;
(g) If appropriate, aircraft clearance for special flights.
33. The inspected State Party shall acknowledg the receipt of a notification by the Technical Secretariat of an intention to conduct an inspection, not later than one hour after receipt of such notification.
34. In the case of an inspection of a facility of a State Party located on the territory of another State Party, both States parties shall be simultaneously notified in accordanc with paragraphs 31 and 32. Entry into the territory of the inspected State Party or host State and transfer to the inspection site 35. The inspected State Party or host State Party which has been notified of the arrival of an inspection team, shall ensur it for immediate entry into the territory and shall through an in-country escort or by other means do everything in its power to ensur the safe conduct of the inspection team and its equipment and supplies, from its point of entry to the inspection site (s) and to a point of exit.
36. The inspected State Party or host State Party shall not assist, sharp cessary, the inspection team in reaching the inspection site not later than 12 hours after the arrival at the point of entry.
Pre-inspection briefing 37. Upon arrival at the inspection site and before the commencemen of the inspection, the inspection team shall be briefed by facility representatives, with the aid of maps and other documentation as appropriate, on the facility, the activities carried out there, a safety measure and administrative and logistics arrangements not cessary for the inspection. The time for the spen briefing shall be limited to the minimum and in any event not cessary note 12 three hours.
E. conduct OF INSPECTION General rules 38. The members of the inspection team shall discharge their functions in accordanc with the provision of this Convention, as well as rules established by the Director-General and facility agreements concluded between States parties and the Organization.
39. The inspection team shall strictly observe the inspection mandate is issued by the Director-General. It shall refrain from activities going beyond this mandate.
40. The activities of the inspection team shall be so arranged as to ensur the timely and effective discharge of its functions and the least possible inconvenienc to the inspected State Party or host State and disturbanc to the facility or area inspected. The inspection team shall avoid unnecessarily hampering or delaying the operation of a facility and avoid its safety regimes. In particular, the inspection team shall not operate any facility. If you consider that the inspector, to fulfil their mandate, in particular in the operations should be carried out in a facility, they shall request the designated representatives of the inspected facility to have them performed. The representative shall carry out the request to the exten to possible.
41. In the performance of their duties on the territory of an inspected State Party or host State, the members of the inspection team shall, if the inspected State Party so requests, be accompanied by representatives of the inspected State Party, but the inspection team must not thereby be delayed or otherwise hindered in the exercise of its functions.
42. Detailed procedures for the conduct of an inspection shall be developed for inclusion in the inspection manual by the Technical Secretariat, taking into account guidelines to be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i).
Safety 43. In carrying out their activities, the inspector and inspection assistants shall observe safety regulations established at the inspection site, including those for the protection of controlled environments within a facility and for personal safety. In order to implementations that these requirements, appropriate detailed procedures shall be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i).
44. The Inspector of the communications shall have the right throughout the in-country period to communicate with the headquarters of the Technical Secretariat. For this purpose they may use their own, duly certified, approved equipment and may request that the inspected State Party or host State Party provide them with access to other telecommunications. The inspection team shall have the right to use its own two-way system of radio communications between personnel patrolling the perimeter and others members of the inspection team.
Inspection team and inspected State Party rights 45. The inspection team shall, in accordanc with the relevant articles and Annex of this Convention as well as with facility agreements and procedures set forth in the inspection manual, have the right to unimpeded access to the inspection site. The items to be inspected will be chosen by the inspector.
46. the Inspector shall have the right to interview any facility personnel in the presence of representatives of the inspected State Party with the purpose of establishing relevant facts. Inspector shall only request the information and data which are not cessary for the conduct of the inspection, and the inspected State Party shall furnish such information upon request. The inspected State Party shall have the right to object to questions posed to the facility personnel if those questions are deemed not relevant to the inspection. If the head of the inspection team objects and States their relevance, the questions shall be provided in writing to the inspected State Party for comment. The inspection team may note any refusal to permit interviews or to allow questions to be answered and any explanation is given, in that part of the inspection report that deals with the cooperation of the inspected State Party.
47. the Inspector shall have the right to inspect the documentation and records they be relevant to de the conduct of their mission.
48. the Inspector shall have the right of it to have taken photographs at their request by representatives of the inspected State Party or of the inspected facility. The capability to take instant development photographic prints shall be available. The inspection team shall conform to determin the whethers photographs those requested and, if not, repeat photographs shall be taken. The inspection team and the inspected State Party shall each retain one copy of every photograph.
49. The representatives of the inspected State Party shall have the right to observe all verification activities carried out by the inspection team.
50. The inspected State Party shall receive the cop, at its request, of the information and data gathered about it (ies) facility by the Technical Secretariat.
51. the Inspector shall have the right to request clarification in connection with that of «arise ambiguit during an inspection. Such requests shall be made promptly through the representative of the inspected State Party. The representatives of the inspected State Party shall provide the inspection team, during the inspection, with such clarification as may be not to remove the ambiguity cessary. If questions relating to an object or a building located within the inspection site are not resolved, the object or building shall, if requested, be photographed for the purpose of clarifying its nature and function. If the ambiguity cannot be removed during the inspection, the inspector will notify the Technical Secretariat shall immediately. The inspector for inspection shall include in the report any such unresolved questions, relevant clarification, and a copy of any photographs taken.
Collection, handling and analysis of a sample of 52. Representatives of the inspected State Party or of the inspected facility shall take a sample of the at the request of the inspection team in the presence of the inspector. If so agreed in advance with the representatives of the inspected State Party or of the inspected facility, the inspection team may take a sample of itself.
53. Where possible, the analysis of the sample shall be performed on-site. The inspection team shall have the right to perform on-site analysis of samples using approved equipment by brough it. At the request of the inspection team, the inspected State Party shall, in accordanc with agreed procedures, provide assistance for the analysis of the sample's on-site. Alternatively, the inspection team may request that appropriate analysis be performed on-site in its presence.
54. The inspected State Party has the right to retain portions of all samples taken of or take duplicate samples and be present when sample is analysed with on-site.
55. The inspection team shall, if it does not transfer it, deemas cessary sample for analysis off-site at laboratories designated by the Organization.
56. The Director-General shall have the primary responsibility for the security, integrity and preservation of samples and for ensuring that the confidentiality of samples transferred for analysis of off-site is protected. The Director-General shall do so in accordanc with procedures, to be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i), for inclusion in the inspection manual. He shall: (a) (a) Establish the stringen regime each the collection, handling, transport and analysis of the sample;
(b) Certify the laboratories designated to perform different types of analysis;
(c) the standardization of Overseas equipment and procedures at these designated laboratories, mobile analytical equipment and procedures, and monitor quality control and overall standards in relations to the certification of these laboratories, mobile equipment and procedures; and (d) select from among the designated laboratories those which shall perform analytical or other functions in relations to specific investigations.
57. When off-site analysis is to be performed, the sample shall be analysed in at least of the two designated laboratories. The Technical Secretariat shall ensur the expeditio in the processing of the analysis. The sample shall be accounted for by the by the Technical Secretariat and any unused sample or portions thereof shall be returned to the Technical Secretariat.
58. The Technical Secretariat shall compile the results of the laboratory analysis of samples relevant to compliance with this Convention and include them in the final inspection report. The Technical Secretariat shall include in the report detailed information concerning the equipment and methodology employed by the designated laboratories.
Extension of the duration of the Period 59. inspection inspection may be extended by agreement with the representative of the inspected State Party.
Debriefing Upon completion of an inspection 60. the inspection team shall meet with representatives of the inspected State Party and the personnel responsible for the inspection site to review the preliminary finding of the inspection team and to clarify any ambiguit. The inspection team shall provide to the representatives of the inspected State Party its preliminary finding in written form according to a standardized format, together with a list of any samples and written information and data of the cop to the materials gathered and others to be taken off-site. The document shall be signed by the head of the inspection team. In order to indicates that he has taken notice of the contents of the document, the representative of the inspected State Party shall countersign the document. This meeting shall be completed not later than 24 hours after the completion of the inspection.
F. DEP 61. Upon completion of the post-inspection procedures, the inspection team shall leave, as soon as possible, the territory of the inspected State Party or the host State.
G. reports 62. Not later than 10 days after the inspection, the inspector shall (a) prepare a factual, final report on the activities conducted by them and on their finding. It shall only contain facts relevant to compliance with this Convention, as provided for under the inspection mandate. The report shall also provide information as to the manner in which the State Party inspected cooperated with the inspection team. Differing observations made by inspector may be attached to the report. The report shall be confidential to the CEAS.
63. The final report shall be submitted immediately to the inspected State Party. Any written comments, which the inspected State Party may immediately make one of the its shall be annexed to it finding. The final report together with the annexed comments made by the inspected State Party shall be submitted to the Director-General not later than 30 days after the inspection.
64. the report Should contain, or should cooperation between uncertaint the National Authority and the inspector will not measure up to the standards required, the Director-General shall approach the State Party for clarification.
65. If the uncertaint to cannot be removed or the facts established with of a nature to suggest that obligation is undertaken under this Convention have not been met, the Director-General shall inform the Executive Council without delay.
APPLICATION OF GENERAL PROVISION Of H. 66. The provision of this part shall apply to all inspection is conducted to this Convention, pursuan except where the provision of this part differ from the provision set forth for specific types of inspection in parts III to XI of this Annex, in which case the latter provision in shall take precedenc.
For a GENERAL PROVISION III FOR VERIFICATION of their articles "PURSUAN IV, V AND VI, PARAGRAPH 3 (A). INITIAL INSPECTION AND FACILITY agreements 1. Each declared facility subject to on-site inspection pursuan to articles IV, V and VI, paragraph 3, shall receive an initial inspection promptly after the facility is declared. The purpose of this inspection of the facility shall be to verify information provided and to obtain any additional information needed for planning future verification activities at the facility, including on-site inspection and continuous monitoring with on-site instruments, and to work on the facility agreements.
2. States parties shall ensur that the verification of declarations and the initiation of the systematic verification of the measure can be accomplished by the Technical Secretariat at all facilities within the established time-frames after this convention enter into force for them.
3. Each State Party shall conclud a facility agreement with the Organization for each facility declared and subject to on-site inspection pursuan to articles IV, V and VI, paragraph 3., 4. Facility agreements shall be completed not later than 180 days after this Convention enter into force for the State Party or after the facility has been declared for the first time except for a chemical weapon, the destruction facility to which paragraphs 5 to 7 shall apply.
5. In the case of a chemical weapon destruction facility that will begin operations by more than one year after this Convention enter into force for the State Party, the facility agreement shall be completed not less than 180 days before the facility begins operations.
6. In the case of a chemical weapon in the destruction facility that is in operation when this Convention enter into force for the State Party, or not later than begins operations one year thereafter, the facility agreement shall be completed not later than 210 days after the Convention enter into force for the State Party, except the that the Executive Council may decide that transitional verification arrangements in the , approved in accordanc with part IV (A), paragraph 51, of this Annex and including a transitional facility agreement, provision for verification through on-site inspection and monitoring with on-site instruments, and the time-frame for application of the arrangements, with a sufficient.
7. In the case of a facility, referred to in paragraph 6, that will cease operations not later than two years after this Convention enter into force for the State Party, the Executive Council may decide that transitional verification arrangements, approved in accordanc with part IV (A), paragraph 51, of this Annex and including a transitional facility agreement, provision for verification through on-site inspection and monitoring with on-site instruments , and the time-frame for application of the arrangements, with a sufficient.
8. the Facility agreements shall be based on models for such agreements and provide for detailed arrangements for which shall govern inspection at each facility. The model agreements shall include provision to take into account future technological developments and shall be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i).
9. The Technical Secretariat may retain at each site a sealed container for photographs, plans and other information that it may wish to refer to in the course of subsequent inspection.
B. ARRANGEMENTS 10. STANDINGS Where applicable, the Technical Secretariat shall have the right to have continuous monitoring instruments and systems and seals installed and to use them, in conformity with the relevant provision in this Convention and the facility agreements between States parties and the Organization.
11. The inspected State Party shall, in accordanc with agreed procedures, have the right to inspect any instrument to be used or installed by the inspection team and to have it tested in the presence of representatives of the inspected State Party. The inspection team shall have the right to use the instruments that were installed by the inspected State Party for its own monitoring of the technological process of the destruction of chemical weapon. To this end, the inspection team shall have the right to inspect the tool for those that it intends to use for the purpose of verification of the destruction of chemical weapon and to have them tested in its presence.
12. The inspected State Party shall provide the cessary preparation and support for the establishment of continuous monitoring instruments and systems.
13. In order to implementations that paragraph 11 and 12, appropriate detailed procedures shall be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i).
14. The inspected State Party shall immediately notify the Technical Secretariat will occure if an event or may occure at a facility where monitoring tool is installed with, which may have an impact on the monitoring system. The inspected State Party shall line the subsequent actions with the Technical Secretariat with a view to restoring the operation of the monitoring system and establishing interim measure, If not, as soon as possible cessary.
15. The inspection team shall verify during each inspection that the monitoring system functions correctly and that emplaced seals have not been tampered with. In addition, the visits to service the monitoring system may be required to perform any maintenance or replacement cessary not of equipment, or to adjust the coverage of the monitoring system as required.
16. If the monitoring system indicates any anomaly of, the Technical Secretariat shall immediately take action to determin the whethers this resulted from equipment malfunction or activities at the facility. If, after this examination, the problem remains unresolved, the Technical Secretariat shall immediately ascertain the actual situation, including through the immediate on-site inspection of, or visit it, the facility if not cessary. The Technical Secretariat shall report any such problem immediately after its detection to the inspected State Party which shall assist in its resolution.
C. Pre-INSPECTION Activities 17. The inspected State Party shall, except as specified in paragraph 18, be notified of inspection for not less than 24 hours in advance of the planned arrival of the inspection team at the point of entry.
18. The inspected State Party shall be notified of initial inspection not less than 72 hours in advance of the estimated time of arrival of the inspection team at the point of entry.
Part IV (A) DESTRUCTION OF the CHEMICAL WEAPON AND its VERIFICATION to the article IV A PURSUAN. DECLARATION of Chemical weapon 1. The declaration of chemical weapon by (a) the State Party to article pursuan III, paragraph 1 (a) (ii), shall include the following: (a) the aggregate quantity of each chemical declared;
(b) the precise location of each chemical weapon storage facility, expressed by: (i) name;
(ii) the Location of the line; and (iii) A detailed site diagram, including (a) the boundary maps and the location of the bunker/storage areas within the facility.
(c) the detailed inventory for each chemical weapon storage facility including: (i) chemicals defined as chemical weapon in accordanc with article II; (ii) munition, sub-Unfilled munition, devices and equipment defined as chemical weapon;
(iii) equipment specially designed for use directly in connection with the employment of munition, sub-munition, devices or equipment specified in sub-subparagraph (ii);
(iv) chemicals specifically designed for use directly in connection with the employment of munition, sub-munition, devices or equipment specified in sub-subparagraph (ii).
2. For the declaration of chemicals referred to in paragraph 1 (c) (i) the following shall apply: (a) chemicals shall be declared in accordanc with the schedules specified in the Annex on chemicals;
(b) For a chemical not listed in the Schedule in the Annex on Chemicals of the information required for the possible assignment of the chemical to the appropriate schedule shall be provided, including the toxicity of the pure compound. For a gene, the toxicity and the identity of the principal final reaction product (s) shall be provided;
(c) chemicals shall be identified by chemical name in accordanc with current International Union of pure and Applied Chemistry (IUPAC), the structural formula of the Nomenclatura and Chemical Abstracts Service registry number, if assigned. For a gene, the toxicity and the identity of the principal final reaction product (s) shall be provided;
(d) In cases involving mixtur of two or more chemicals, each chemical shall be identified and the percentage of each shall be provided, and the game shall be declared mixtur under the category of the most toxic chemicals. If a component of a binary chemical weapon consist of a mixtur of two or more chemicals, each chemical shall be identified and the percentage of each provided;
(e) shall be declared in the Binary chemical weapon under the relevant end product within the framework of the categories of chemical weapon is referred to in paragraph 16. The following supplementary information shall be provided for each type of binary chemical munition/device: (i) the chemical name of the toxic end-product;
(ii) the chemical composition and quantity of each component;
(iii) the actual weight ratio between the components;
(iv) Which is considered the key component "component;
(v) the projected quantity of the toxic end-product calculated on a stoichiometric basis from the key component, assuming 100 per cent yield. (A) the declared quantity (in tonnes) of the key component intended for a specific toxic end-product shall be considered equivalent to the quantity (in tonnes) of this toxic end-product calculated on a stoichiometric basis assuming 100 per cent yield.
(f) For multicomponen a chemical weapon, the declaration shall be envisaged for the analog that binary chemical weapon;
(g) For each chemical in the form of storage, i.e. any other munition, sub ...-munition, devices, equipment or bulk containers shall be declared containers and others. For each form of storage shall be listed the following: (i) type.
(ii) the size or calibra;
(iii) Number of items; and (iv) Nominal weight of chemical fills per item.
(h) For each chemical in the total weight present at the storage facility shall be declared;
(i) In addition, for chemicals stored in bulk, the percentage purity shall be declared, if known.
3. For each type of munition, sub-unfilled munition, devices or equipment referred to in paragraph 1, (c) (ii), the information shall include: (a) the number of items;
(b) the nominal volume fill per item;
(c) the intended chemical fill.
Declaration of chemical weapon in their article III pursuan, paragraph 1 (a) (iii) 4. The declaration of chemical weapon in their article III pursuan, paragraph 1 (a) (iii), shall contain all the information specified in paragraphs 1 to 3 above. It is the responsibility of the State Party on whose territory the chemical weapon with a make appropriate arrangements located with the other State to ensur that the declarations are made. If the State Party on whose territory the chemical weapon with a located is not able to fulfil its obligation under this paragraph, it shall state the reasons therefore.
Declarations of past transfers and receipts 5. A State Party that has transferred or received chemical weapon since 1 January 1946 shall declare these transfers or receipts pursuan to article III, paragraph 1 (a) (iv), provided the amount transferred or received exceeded 1 tonne per chemical per year in bulk and/or munition form. This declaration shall be made according to the format specified in the inventory paragraphs 1 and 2 shall also declarations. This indicates the supplier and recipient countries, the dates of the transfers or receipts and, as precisely as possible, the current location of the transferred items. When not all the specified information is available for transfers or receipts of chemical weapon for the period between 1 January 1946 and 1 January 1970, the State Party shall declare whatever information is still available to it and provide an explanation as to why it cannot submit a full declaration.
Submission of the general plan for destruction of chemical weapon 6. The general plan for destruction of chemical weapon is submitted to their article pursuan III, paragraph 1 (a) (v), shall provide an overview of the entire national chemical weapon destruction programme is of the State Party and information on the efforts of the State Party to fulfil the destruction requirements led in this Convention. The plan shall specify: (a) A general schedule for destruction, giving and is approximat type of chemical weapon is planned to quantit to be destroyed in each annual destruction period for each existing chemical weapon destruction facility is and, if possible, for each chemical weapon destruction facility is planned;
(b) the number of chemical weapon destruction facilities in existing or planned to be operated over the destruction period;
(c) For each existing or planned chemical weapon destruction facility: (i) the name and location; and (ii) the types and is approximat quantit of chemical weapon, and to the type (for example, a nerve agent or blister agent) and quantity of chemicals, approximat fills to be destroyed;
(d) the plans and programmes for training personnel for the operation of destruction facilities;
(e) the national standard for safety and emission that the destructions facilities must satisfy;
(f) Information on the development of new methods for the destruction of chemical weapon and on the improvement of existing methods;
(g) the cost estimate for destroying the chemical weapon; and (h) Any issues which could adversely impact on the national program of destruction.
B. MEASURE TO secure the storage FACILITY AND storage FACILITY PREPARATION 7. Not later than when submitting its declaration of chemical weapon, a State Party shall take such measure it will consider appropriate axis to secure its storage facilities and shall prevent any movement of its chemical weapon out of the facilities, except to their removal for destruction.
8. A State Party shall ensur that chemical weapon at its storage facilities are configured to allow ready access for verification in accordanc with paragraphs 37 to 49.9 while a storage facility remains closed for any movement of chemical weapon out of the facility other than their removal for destruction, a State Party may continue at the facility standard maintenance activities , including standard maintenance of chemical weapon; safety monitoring and physical security activities; and preparation of chemical weapon for destruction.
10. Maintenance activities of chemical weapon of a note shall include: (a) replacement of agent or of munition bodies;
(b) Modification of the original characteristics of the munition, or parts or components thereof.
11. All maintenance activities shall be subject to monitoring by the Technical Secretariat.
C. DESTRUCTION principles and methods for the destruction of chemical weapon 12. "Destruction of chemical weapon" means a process by which chemicals are converted in an irreversibl way to essentially form a unsuitabl for production of chemical weapon, and in a manner which renders the munition by the United irreversibl and other devices unusabl as such.
13. Each State Party shall determin how it shall destroy chemical weapon, except the that the following processes may not be used: any body of water in tidal power, land burial or open-pit burning. It shall destroy chemical weapon only at specifically designated and appropriately designed and equipped facilities.
14. Each State Party shall ensur that its chemical weapon destruction facilities in the constructed and operated in a manner to ensur the destruction of the chemical weapon; and that the destruction process can be verified under the provision of this Convention.
Order of destruction 15. The order of destruction of chemical weapon is based on the obligation of a specified in article I and the other articles, including obligations regarding systematic on-site for verification. It takes into account the interests of States parties for undiminished security during the destruction period; confidence-building in the early part of the destruction stage; gradual acquisition of experience in the course of destroying chemical weapon; and irrespectiv applicability of the actual composition of the stockpil and the methods chosen for the destruction of the chemical weapon. The order of destruction is based on the principle of levelling out.
16. For the purpose of destruction, chemical weapon is declared by each State Party shall be divided into three categories: Category 1: Chemical weapon on the basis of Schedule 1 chemicals and their parts and components;
Category 2: Chemical weapon on the basis of all other chemicals and their parts and components;
Category 3: Unfilled munition and devices, and equipment specifically designed for use directly in connection with the employment of chemical weapon.
17. (A) A State Party shall start: (a) the destruction of Category 1 chemical weapon not later than two years after this Convention enter into force for it, and shall complete the destruction not later than 10 years after entry into force of this Convention. (A) a State Party shall destroy chemical weapon in accordanc with the following destruction deadline: (i) phase 1: Not later than two years after entry into force of this Convention, of its testing first destruction facility shall be completed. Not less than 1 per cent of the Category 1 chemical weapon to be destroyed shall not later than three years after the entry into force of this Convention;
(ii) phase 2: Not less than 20 per cent of the Category 1 chemical weapon to be destroyed shall not later than five years after the entry into force of this Convention;
(iii) phase 3: Not less than 45 per cent of the Category 1 chemical weapon to be destroyed shall not later than seven years after the entry into force of this Convention;
(iv) phase 4: All Category 1 chemical weapon shall be destroyed not later than in the 10 years after the entry into force of this Convention.
(b) the destruction of Category 2 chemical weapon not later than one year after this Convention enter into force for it and shall complete the destruction not later than five years after the entry into force of this Convention. Category 2 chemical weapon to be destroyed in equal annual increment shall be the destructions throughout the period. The comparison factor for such weapon is the weight of the chemicals within Category 2; and (c) the destruction of Category 3 chemical weapon not later than one year after this Convention enter into force for it, and shall complete the destruction not later than five years after the entry into force of this Convention. Category 3 chemical weapon to be destroyed in equal annual increment shall be the destructions throughout the period. The comparison factor for unfilled munition and devices is expressed in nominal fill volume (m3) and for equipment in a number of items.
18. For the destruction of binary chemical weapon in the following shall apply: (a) For the purpose of the order of destruction, (a) the declared quantity (in tonnes) of the key component intended for a specific toxic end-product shall be considered equivalent to the quantity (in tonnes) of this toxic end-product calculated on a stoichiometric basis assuming 100 per cent yield.
(b) A requirement to destroy a given quantity of the key component shall entail a requirement to destroy a òàæó quantity of the other component, calculated from the actual weight ratio of the components in the relevant type of binary chemical munition/device.
(c) If more of the other component is declared than is needed, based on the actual weight ratio between components, the excess shall be destroyed over the first two years after destruction operations begin.
(d) At the end of each subsequent year a State Party operational may retain an amount of the other declared component that is determined on the basis of the actual weight ratio of the components in the relevant type of binary chemical munition/device.
19. For a chemical weapon is multicomponen the order of destruction shall be analogous to that envisaged for binary chemical weapon.
Modification of intermediate destruction deadline of 20. The Executive Council shall review the general plan for destruction of chemical weapon, submitted to their article III pursuan, paragraph 1 (a) (v), and in accordanc with paragraph 6, inter alia, to assess their conformity with the order of destruction set forth in paragraphs 15 to 19. The Executive Council shall consult with any State Party whose plan does not conform, with the objective of bringing the plant into conformity.
21. If a State Party, due to exceptional beyond its control of circumstanc, believe in that it cannot achieve the level of destruction specified for phase 1, phase 2 or phase 3 of the order of destruction of Category 1 chemical weapon, it may change proposes in those levels. Such a proposal must be made not later than 120 days after the entry into force of this Convention and shall contain a detailed explanation of the reasons for the proposal.
22. Each State Party shall take all measure to ensur cessary not the destruction of Category 1 chemical weapon in accordanc with the destruction deadline set forth in the paragraph 17 (a) s changed to paragraph 21 pursuan. However, if a State Party believe that the it will be unable to ensur the destructions of the percentage of Category 1 chemical weapon destruction required by an intermediate deadline , it may request the Executive Council to recommend to the Conference the grant of its obligation to UN extensions to meet that deadline.
Such a request must be made not less than 180 days before the intermediate destruction deadline and shall contain a detailed explanation of the reasons for the request and the plans of the State Party for ensuring that it will be able to fulfil its obligation to meet the next intermediate destruction deadline.
23. If an extension is granted, the State Party shall still be under the obligation to meet the destruction requirements set called cumulative forth for the next destruction deadline. Extensions granted to this Section shall pursuan notes, in any way, modify the obligation of the State Party to destroy all Category 1 chemical weapon not later than 10 years after the entry into force of this Convention.
Extension of the deadline for completion of destruction If (a) the State Party 24. believe in that it will be unable to ensur the destruction of all Category 1 chemical weapon not later than 10 years after the entry into force of this Convention, it may submit a request to the Executive Council for an extension of the deadline for completing the destruction of such chemical weapon. Such a request must be made not later than nine years after the entry into force of this Convention.
25. The request shall contain: (a) the duration of the proposed extension;
(b) A detailed explanation of the reasons for the proposed extension; and (c) A detailed plan for destruction during the proposed extension and the remaining portions of the original 10-year period for destruction.
26. A decision on the request shall be taken by the Conference at its next session, on the recommendations of the Executive Council. Any extension shall be the minimum, but not from the cessary in case shall the deadline for a State Party to complete its destruction of all chemical weapon will be extended beyond 15 years after the entry into force of this Convention. The Executive Council shall set the conditions for the granting of the extension, including the specific verification measure deemed not as well as the cessary specific actions to be taken by the State Party to overcom problems in its destruction programme. Costa of verification during the extension period shall be allocated in accordanc with article IV, paragraph 16.27. If an extension is granted, the State Party shall take the appropriate measure to meet all subsequent deadline.
28. The State Party shall continue to submit detailed annual plans for destruction in accordanc with paragraph 29 and annual reports on the destruction of Category 1 chemical weapon in accordanc with paragraph 36, until all Category 1 chemical weapon with is destroyed. In addition, not later than at the end of each 90 days of the extension period, the State Party shall report to the Executive Council on its destruction activity. The Executive Council shall review progress towards completion of destruction and take the measure of the cessary document this progress. All information concerning the destruction activities during the extension period shall be provided by the Executive Council to States parties, upon request.
Detailed annual plans for destruction 29. The detailed annual plans for destruction shall be submitted to the Technical Secretariat not less than 60 days before each annual destruction period begins the article IV pursuan, paragraph 7 (a), and shall specify: (a) the quantity of each specific type of chemical weapon to be destroyed at each destruction facility and the inclusive dates when the destruction of each specific type of chemical weapon will be accomplished;
(b) the detailed site diagram for each chemical weapon destruction facility and of any changes to previously submitted diagrams; and (c) the detailed schedule of activities for each chemical weapon destruction facility is for the upcoming year, identifying the time required for the design, construction or modification of the facility, installation of equipment, equipment check-out and operator training, destruction operations for each specific type of chemical weapon, and the scheduled period of inactivity.
30. A State Party shall provide, for each of its chemical weapon of destruction facilities, detailed facility information to assist the Technical Secretariat in developing preliminary inspection procedures for use at the facility.
31. The detailed facility information for each destruction facility shall include the following information: (a) the name, address and location;
(b) a Detailed, annotated facility drawing;
(c) Facility design drawing, process piping and instrumentation drawings, and the design drawing;
(d) Detailed technical description, including design drawings and instrument specifications, for the equipment required for: removing the chemical from the munition, fill devices, and containers; storing the chemicals drained OK fill; destroying the chemical agent; and destroying the munition, devices, and containers;
(e) Detailed technical descriptions of the destruction process, including material flow rate, temperature and pressure, and designed destruction efficiency;
(f) the Design capacity for each specific type of chemical weapon;
(g) A detailed description of the products and the method of destruction of their ultimate disposal;
(h) A detailed technical description of measure it is facilitat inspection in accordanc with this Convention;
(i) A detailed description of any temporary holding area at the destruction facility that will be used to provide chemical weapon destruction facility of directly to the site and facility, including drawings and information on the storage capacity for each specific type of chemical weapon to be destroyed at the facility;
(j) A detailed description of the safety and medical measure in force at the facility;
(k) A detailed description of the living quarters and working premise for the inspector; and (l) the Suggested measure for international verification.
32. (A) A State Party shall provide, for each of its chemical weapon of destruction facilities, the plant operations manual, the safety and medical plans, the laboratory operations and quality assurance and control manuals, and the environmental permit for that have been obtained, except that this shall not to include material previously provided.
33. (A) A State Party shall promptly notify the Technical Secretariat of any developments that could be affec inspection activities at its destruction facilities.
34. the Deadline for submission of the information specified in paragraphs 30 to 32 shall be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i).
35. After a review of the detailed facility information for each destruction facility, the Technical Secretariat, if the need shall enter into «arise, consultation with the State Party concerned in order to ensur that its chemical weapon destruction facilities are designed for the destruction of the chemical assuras weapon, it allows advanced planning on how verification measure may be applied for and to ensur that the application of the verification measure is consistent with the proper facility operation , and that the facility operation allows appropriate verification.
Annual reports on Information regarding the destructions 36. implementation of the plan for the destruction of chemical weapon shall be submitted to the Technical Secretariat to article IV pursuan, paragraph 7 (b), not later than 60 days after the end of each annual destruction period and shall specify the actual chemical weapon is non of which were destroyed during the previous year at each destruction facility. If appropriate, the reasons for not meeting the goal of destruction should be stated.
(D) Verification of declarations of VERIFICATION. chemical weapon through on-site inspection 37. The purpose of the verification of declarations of chemical weapon shall be it is confirm through on-site inspection the accuracy of the relevant declarations made to article III pursuan. 38. The inspector shall conduct of this verification promptly after a declaration is submitted. They shall, inter alia, verify the quantity and identity of the chemicals, the types and number of munition, devices and other equipment.
39. The inspector shall employ, as an appropriate, agreed seals, marker or other inventory control procedures to facilitat an accurate inventory of the chemical weapon at each storage facility.
40. As the inventory of progress, the inspector shall install such agreed seals as may not be clearly it indicates if any cessary stock with a removed, and to ensur the securing of the storage facility during the inventory. After completion of the inventory, such seals will be removed unless otherwise agreed to.
Systematic verification of storage facilities 41. The purpose of the systematic verification of storage facilities shall be to ensur that from undetected removal of chemical weapon from such facilities takes place.
42. The systematic verification shall be initiated as soon as possible after the declaration of chemical weapon is submitted and shall continue until all chemical weapon will have been removed from the storage facility. It shall in accordanc with the facility agreement, combines on-site inspection and monitoring with on-site instruments.
43. When all chemical weapon will have been removed from the storage facility, the Technical Secretariat shall confirm the declaration of the State Party to that effect. After this confirmation, the Technical Secretariat shall terminate the systematic verification of the storage facility and shall promptly remove any monitoring instruments installed by the inspector.
Inspection and at its 44. The particular storage facility to be inspected shall be chosen by the Technical Secretariat in such a way as to preclud the prediction of precisely when the facility is to be inspected. The guidelines for determining the frequency of systematic on-site inspection shall be elaborated by the by the Technical Secretariat, taking into account the recommendations to be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i).
45. The Technical Secretariat shall notify the inspected State Party of its decision to inspect or visit the storage facility 48 hours before the planned arrival of the inspection team at the facility for systematic inspection or at it. In the case of inspection or at it to resolve urgent problems, this period may be shortened. The Technical Secretariat shall specify the purpose of the inspection or visit.
46. The inspected State Party shall make any cessary preparation not for the arrival of the inspector and shall ensur is their any transportation expeditio from their point of entry to the storage facility. The facility agreement will specify administrative arrangements for inspector.
47. The inspected State Party shall provide the inspection team upon its arrival at the chemical weapon storage facility to carry out an inspection, with the following data on the facility: (a) the number of the storage building and storage locations;
(b) For each storage building and storage location, the type, and the identification number or designation, shown on the site diagram; and (c) For each storage building and storage locations at the facility, the number of items of each specific type of chemical weapon, and, for the container that are not part of the munition, the actual binary quantity of chemical fills in each container.
48. In carrying out an inventory, within the time available, the inspector shall have the right: (a) To use any of the following techniques: (i) inspection the inventory all the chemical weapon is stored at the facility;
(ii) inventory all the chemical weapon is stored in a specific building or locations at the facility, as chosen by the inspector; or (iii) the inventory all the chemical weapon of one or more specific types stored at the facility, as chosen by the inspector; and (b) To check all items inventoried against the agreed record.
49. the Inspector shall be, in accordanc with facility agreements: (a) have unimpeded access to all parts of the storage facilities including any munition, devices, bulk containers, or other containers therein. While conducting their activity, inspector shall comply with the safety of the regulations at the facility. The items to be inspected will be chosen by the inspector;
and (b) have the right, during the first and any subsequent inspection of each chemical weapon storage facility, the munition, designat devices, and the container from which sample to be taken, by and to affix to such munition, devices, and the container a unique tag that indicates an attempt it will remove or alter the tag. (A) the sample shall be taken from a tagged item at a chemical weapon storage facility or a chemical weapon of destruction facility as soon as it is practically possible in accordanc with the destruction program, and òàæó, in any case, not later than by the end of the destruction operations.
Systematic verification of the destruction of chemical weapon is 50. The purpose of verification of the destruction of chemical weapon shall be to: (a) To confirm the identity and quantity of the chemical weapon in stock to be destroyed; and (b) To confirm that these stocks have been destroyed.
51. the Chemical weapon of destruction operations during the first 390 days after the entry into force of this Convention shall be governed by transitional verification arrangements. Such arrangements, including a transitional standard Facility agreement, provision for verification through on-site inspection and monitoring with on-site instruments, and the time-frame for application of the arrangements, shall be agreed between the Organization and the inspected State Party. These arrangements shall be approved of by the Executive Council later than 60 days after the notes this Convention enter into force for the State Party, taking into account the recommendations of the Technical Secretariat, which shall be based on an evaluation of the detailed facility information provided in accordanc with paragraph 31 and a visit to the facility. The Executive Council shall, at its first session, establish the guidelines for such transitional verification arrangements, based on recommendations to be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i). The transitional arrangements shall be designed for the verification verify, throughout the entire transitional period, the destruction of chemical weapon in accordanc with the purpose set forth in paragraph 50 of, and to avoid hampering ongoing destruction operations.
52. The provision of paragraphs 53 to 61 shall apply to chemical weapon destruction operations in that it begins with a note earlier than 390 days after the entry into force of this Convention.
53. On the basis of this Convention and the detailed destruction facility information, and as the case may be, on experience from previous inspection, the Technical Secretariat shall prepare a draft plan for inspecting the destruction of chemical weapon destruction facility at each. The plan shall be completed and provided to the inspected State Party for comment not less than 270 days before the facility begins destruction operations pursuan to this Convention. Any difference between the of the Technical Secretariat and the inspected State Party should be resolved through consultation. Any unresolved matters shall be forwarded to the Executive Council for appropriate action with a view to facilitating the full implementation of this Convention.
54. The Technical Secretariat shall conduct an initial visit to each chemical weapon destruction facility of the inspected by State Party not less than 240 days before each facility begins destruction operations pursuan to this Convention, to allow it to the familiariz itself with the facility and assess the adequacy of the inspection plan.
55. In the case of an existing facility where chemical weapon of destruction operations have already been initiated, the inspected State Party shall not be required to decontaminat the facility before the Technical Secretariat will conduct an initial visit. The duration of the visit shall not exceeds 100 five days and the number of visiting personnel shall not exceeds 100 15.56. The agreed detailed plan for verification, with an appropriate recommendations by the Technical Secretariat, shall be forwarded to the Executive Council for review. The Executive Council shall review the plans with a view to approving them, consistent with the verification objective and obligation under this Convention. It should also confirm that verification schemes for destruction are consistent with the aims and with efficient verification and practical. This review should be completed not less than 180 days before the destruction period begins.
57. Each member of the Executive Council may consult with the Technical Secretariat on any issues regarding the adequacy of the plan for verification.
If there is objection by any of the members of the Executive Council, the plant shall be put into action.
58. If there are any difficult, the Executive Council shall enter into consultation with the State Party to reconcil them. If any unresolved shall be difficult to remain they referred to the Conference.
59. The detailed facility agreements for chemical weapon destruction facilities shall specify, by taking into account the specific characteristics of the destruction facility and its mode of operation: (a) Detailed on-site inspection procedures; and (b) Provision for verification through continuous monitoring with on-site instruments and physical presence of the inspector.
60. the Inspector shall be granted access to each chemical weapon destruction facility is not less than 60 days before the destruction of the commencemen, pursuan to this Convention, at the facility. Such access shall be for the purpose of supervising the installation of the inspection equipment, inspecting this equipment and testing its operations, as well as for the purpose of carrying out a final engineering review of the facility. In the case of an existing facility where chemical weapon of destruction operations have already been initiated, destruction operations shall be stopped for the minimum amount of time required, not the 12 60 days, for installation and testing of the inspection equipment. Depending on the results of the testing and review, the State Party and the Technical Secretariat may agree on additions or changes to the detailed facility agreement for the facility.
61. The inspected State Party shall notify, in writing, the inspection team leader at a chemical weapon destruction facility for not less than four hours before the departure of each shipment of chemical weapon from a chemical weapon storage facility to that destruction facility. This notification shall specify the name of the storage facility, the estimated time of departure and arrival, the specific type of chemical weapon and quantit to being transported, whethers any tagged items are being moved, and the method of transportation. This notification may include notification of more than one shipment. The inspection team leader shall be promptly notified, in writing, of any changes in this information.
Chemical weapon storage facilities at chemical weapon of destruction facilities 62. The inspector shall verify to the arrival of the chemical weapon destruction facility is at the and the storing of these chemical weapon. The inspector shall verify that the inventory of each shipment, using agreed procedures consistent with facility safety regulations, prior to the destruction of the chemical weapon. They shall employ, as appropriate, agreed seals, marker or other inventory control procedures to facilitat an accurate inventory of the chemical weapon in prior to destruction.
63. As soon and as long as chemical weapon with a stored at chemical weapon storage facilities located at chemical weapon of destruction facilities, these storage facilities shall be subject to systematic verification in conformity with the relevant facility agreements.
64. At the end of an active destruction phase, the inspector shall make an inventory of the of the chemical weapon, that have been removed from the storage facility, to be destroyed. They shall verify the accuracy of the inventory of the chemical weapon remaining, employing the referred axis of inventory control procedures in paragraph 62. Systematic on-site verification of the destruction of the chemical weapon "at facilities 65. The inspector shall be granted access by their conduct their activities at the chemical weapon destruction of facilities and the chemical weapon storage facilities located at such facilities during the entire active phase of destruction.
66. At each chemical weapon destruction facility, it provides the assurance that from chemical weapon with a diverted and that the destruction process has been completed, the inspector shall have the right to verify through their physical presence and monitoring with on-site instruments: (a) the receipt of chemical weapon at the facility;
(b) the temporary holding area for chemical weapon and the specific type and quantity of chemical weapon is stored in that area;
(c) the specific type and quantity of chemical weapon being destroyed;
(d) the process of destruction;
(e) the end-product of destruction;
(f) the mutilation of metal parts; and (g) the integrity of the process and the destruction of the facility as a whole.
67. the Inspector shall have the right of the tag, for sampling, munition, devices, or containers located in the temporary holding areas at the chemical weapon destruction of facilities.
68. To the exten the that it meets inspection requirements, information from routin facility operations, with appropriate data authentication, shall be used for the purpose of inspection.
69. After the completion of each period of destruction, the Technical Secretariat shall confirm the declaration of the State Party, reporting the completion of destruction of the designated quantity of chemical weapon.
70. the Inspector shall be, in accordanc with facility agreements: (a) have unimpeded access to all parts of the chemical weapon destruction of facilities and the chemical weapon storage facilities located at such facilities, including any munition, devices, bulk containers, or other containers, therein. The items to be inspected shall be chosen by the inspector in accordanc with the verification plan that has been agreed to by the inspected State Party and approved by the Executive Council;
(b) Monitor the systematic on-site analysis of sample of the destructions during the process; and (c) receive, if not taken at the cessary, sample their request from any devices, bulk containers and other containers at the destruction facility or the storage facility there.
(B) IV on OLD CHEMICAL WEAPON AND ABANDONED CHEMICAL WEAPON (A). 1. Old chemical weapon in GENERAL shall be destroyed as provided for in Section b.2. Abandoned chemical weapon, including those which also meet the definition of article II, paragraph 5 (b), shall be destroyed as provided for in Section c. b. regime FOR OLD CHEMICAL WEAPON 3. A State Party which has on its territory old chemical weapon as defined in article II , paragraph 5 (a), shall, not later than 30 days after this Convention enter into force for it, submit to the Technical Secretariat all available relevant information, including, to the exten the possible, the location, the type, quantity and the present condition of these old chemical weapon.
In the case of old chemical weapon as defined in article II, paragraph 5 (b), the State Party shall submit to the Technical Secretariat a declaration pursuan to article III, paragraph 1 (b) (i), including, to the exten the possible, the information specified in part IV (A), paragraphs 1 to 3 of this Annex.
4. A State Party which discover old chemical weapon after this Convention enter into force for it shall submit to the Technical Secretariat the information specified in paragraph 3 not later than 180 days after the discovery of the old chemical weapon.
5. The Technical Secretariat shall conduct an initial inspection, and any further inspection as may be, in order to verify cessary not the information submitted to it in paragraph 3 and pursuan 4 and in particular to determin the whethers the chemical weapon would meet the definition of old chemical weapon as specified in article II, paragraph 5. Guidelines to determin the usability of chemical weapon is produced between 1925 and 1946 shall be considered and approved by the Conference to article VIII pursuan , paragraph 21 (i).
6. A State Party shall treat old chemical weapon that have been confirmed by the Technical Secretariat as meeting the definition in article II, paragraph 5 (a), as toxic waste. It shall notify the Technical Secretariat of the steps being taken to destroy or otherwise dispos of such old chemical weapon as toxic waste in accordanc with its national legislation.
7. Subject to paragraphs 3 to 5, a State Party shall destroy old chemical weapon that have been confirmed by the Technical Secretariat as meeting the definition in article II, paragraph 5 (b), in accordanc with article IV and part IV (A) of this Annex. Upon a request of a State Party, the Executive Council may, however, modify the provision on time-limit and order of destruction of these old chemical weapon, determin if it's that doing so would not pose a risk to the object and purpose of this Convention. The request shall contain specific proposals for the modification of the provision and a detailed explanation of the reasons for the proposed modification.
C. regime FOR CHEMICAL WEAPON ABANDONED 8. A State Party on whose territory there are abandoned chemical weapon (hereinafter referred to as the "Territorial State Party") shall, not later than 30 days after this Convention enter into force for it, submit to the Technical Secretariat all available relevant information concerning the abandoned chemical weapon. This information shall include, to the exten the possible, the location, the type, quantity and the present condition of the abandoned chemical weapon as well as information on the abandonmen.
9. A State Party which discover the abandoned chemical weapon after this Convention enter into force for it shall, not later than 180 days after the discovery, submit to the Technical Secretariat all available relevant information concerning the discovered abandoned chemical weapon. This information shall include, to the exten the possible, the location, the type, quantity and the present condition of the abandoned chemical weapon as well as information on the abandonmen.
10. A State Party which has abandoned chemical weapon on the territory of another State Party (hereinafter referred to as the "Abandoning State Party") shall, not later than 30 days after this Convention enter into force for it, submit to the Technical Secretariat all available relevant information concerning the abandoned chemical weapon. This information shall include, to the exten the possible, the location, the type, the quantity as well as information on the abandonmen, and the condition of the abandoned chemical weapon.
11. The Technical Secretariat shall conduct an initial inspection, and any further inspection as may be, in order to verify cessary not all available relevant information submitted to it in paragraph 8 it pursuan 10 and determin the whethers systematic verification in accordanc with part IV (A), paragraphs 41 to 43 of this Annex is required. It shall, if not cessary, verify that origins of the abandoned chemical weapon and establish evidence concerning the abandonmen and the identity of the Abandoning State.
12. The report of the Technical Secretariat shall be submitted to the Executive Council, the Territorial State Party, and to the Abandoning State Party or the State Party declared by the Territorial State Party or identified by the Technical Secretariat as having abandoned the chemical weapon. If one of the States parties directly concerned is not satisfied with the report it shall have the right to settle the matter in accordanc with provision of this Convention or bring the issue to the Executive Council with a view to settling the matter expeditiously.
13. Pursuan to article I, paragraph 3, the Territorial State Party shall have the right to request the State Party which has been established as the Abandoning State Party to paragraph 8 it pursuan 12 to enter into a consultation for the purpose of destroying the abandoned chemical weapon in cooperation with the Territorial State Party. It shall immediately inform the Technical Secretariat of this request.
14. Consultation between the Territorial State Party and the Abandoning State Party with a view to establishing a mutually agreed plan for destruction shall begin not later than 30 days after the Technical Secretariat has been informed of the request referred to in paragraph 13. The mutually agreed plan for destruction shall be transmitted to the Technical Secretariat not later than 180 days after the Technical Secretariat has been informed of the request referred to in paragraph 13. Upon the request of the Abandoning State Party and the Territorial State Party, the Executive Council may extend the time limit for transmission of the mutually agreed plan for destruction.
15. For the purpose of destroying abandoned chemical weapon, the Abandoning State Party shall provide all financial, technical, cessary not expert, facility as well as other resources. The Territorial State Party shall provide appropriate cooperation.
16. If the Abandoning State cannot be identified or is not a State Party, the Territorial State Party, in order to ensur the destruction of these abandoned chemical weapon, may request the Organization and other States parties to provide assistance in the destruction of these abandoned chemical weapon.
17. Subject to paragraphs 8 to 16, article IV and part IV (A) of this Annex shall also apply to the destruction of abandoned chemical weapon. In the case of abandoned chemical weapon in which also meet the definition of old chemical weapon in article II, paragraph 5 (b), the Executive Council, upon the request of the Territorial State Party, individually or together with the Abandoning State Party may modify or in exceptional cases suspended the application of provision on destructions, if it's that doing so would determin not post a risk to the object and purpose of this Convention. In the case of abandoned chemical weapon of which do not meet the definition of old chemical weapon in article II, paragraph 5 (b), the Executive Council, upon the request of the Territorial State Party, individually or together with the Abandoning State Party, may in exceptional modify the provision of circumstanc on the time-limit and the order of destructions, if it's that doing so would determin not post a risk to the object and purpose of this Convention. Any request as referred to in this paragraph shall contain specific proposals for the modification of the provision and a detailed explanation of the reasons for the proposed modification.
18. State parties may conclud between themselves agreements or arrangements concerning the destruction of the abandoned chemical weapon. The Executive Council may, upon the request of the Territorial State Party, individually or together with the Abandoning State Party, decide that selected provision of such agreements or arrangements will take over precedenc provision of this Section, if it's that determin the agreement or through the the destructions of ensur the abandoned chemical weapon in accordanc with paragraph 17. DESTRUCTIONS OF V, CHEMICAL WEAPON PRODUCTION facilities AND its VERIFICATION to the article V PURSUAN a. declarations declarations of chemical weapon production facilities 1. The declaration of chemical weapon production facilities by (a) the State Party to article pursuan III, paragraph 1 (c) (ii), shall contain for each facility: (a) the name of the facility, the names of the owner, and the names of the companies or enterprises operating the facility since 1 January 1946;
(b) the precise location of the facility, including the address, location of the complex, the location of the facility within the complex including the specific building and structure number, if any;
(c) A statement whethers it is a facility for the manufacture of chemicals that are defined as chemical weapon or whethers it is a facility for the filling of chemical weapon, or both;
(d) the date when the construction of the facility was completed and the period during which any modifications to the facility were made, including the installation of new or modified equipment, that significantly changed the production process characteristics of the facility;
(e) Information on the chemicals defined as chemical weapon that were manufactured at the facility; the munition, devices, and containers that were filled at the facility; and the dates of the beginning and the cessation of such manufacture or filling: (i) For chemicals defined as chemical weapon that were manufactured at the facility, such information shall be expressed in terms of the specific types of chemicals manufactured, indicating the chemical name in accordanc with the current International Union of pure and Applied Chemistry (IUPAC) Nomenclatura, structural formula, and the Chemical Abstracts Service registry number , if assigned, and in terms of the amount of each chemicals by weight expressed in tonnes of chemicals;
(ii) For munition, devices and containers that were filled at the facility, such information shall be expressed in terms of the specific type of chemical weapon is filled and the weight of the chemical fill per unit;
(f) the production capacity of the chemical weapon production facility: (i) For a facility where chemical weapon production capacity of were manufactured, shall be expressed in terms of the annual potential for manufacturing a specific quantitativ a substance on the basis of the technological process actually used or, in the case of processes not actually used, planned to be used at the facility;
(ii) For a facility where chemical weapon production capacity were filled in, shall be expressed in terms of the quantity of chemicals that the facility can fill into each specific type of chemical weapon a year;
(g) For each chemical weapon production facility that has not been destroyed, a description of the facility including: (i) A site diagram;
(ii) A process flow diagram of the facility; and (iii) An inventory of buildings at the facility, and specialized equipment at the facility and of any spare parts for such equipment;
(h) the present status of the facility, stating: (i) the date when the chemical weapon wer last produced at the facility;
(ii) the Whethers the facility has been destroyed, including the date and manner of its destruction; and (iii) the Whethers the facility has been used or modified before entry into force of this Convention for an activity not related to the production of a chemical weapon, and if so, information on what modifications have been made, the date such non-chemical weapon related activity began and the nature of such activity, indicating, if applicable, the kind of product;
(i) A specification of the measure's that have been taken by the State Party for closur of, and a description of the measure's that have been or will be taken by the State Party in their inactivat the facility;
(j) A description of the normal pattern of activity for safety and security at the inactivated facility;
and (k) A statement as to the whethers facility will be converted for the destruction of chemical weapon and, if so, the dates for such conversion.
Declaration of chemical weapon production facilities pursuan to article III, paragraph 1 (c) (iii) 2. The declaration of chemical weapon production facilities pursuan to article III, paragraph 1 (c) (iii), shall contain all the information specified in paragraph 1 above. It is the responsibility of the State Party on whose territory the facility is or has been located to make appropriate arrangements with the other State to ensur that the declarations are made. If the State Party on whose territory the facility is or has been located is not able to fulfil this obligation, it shall state the reasons therefore.
Declarations of past transfers and receipts 3. A State Party that has transferred or received chemical weapon production equipment since 1 January 1946 shall declare these transfers and receipts pursuan to article III, paragraph 1 (c) (iv), and in accordanc with paragraph 5 below. When not all the specified information is available for transfer and receipt of such equipment for the period between 1 January 1946 and 1 January 1970, the State Party shall declare whatever information is still available to it and provide an explanation as to why it cannot submit a full declaration.
4. Chemical weapon production equipment referred to in paragraph 3 means: (a) Specialized equipment;
(b) equipment for the production of equipment specifically designed for use directly in connection with chemical weapon employment; and (c) equipment designed or used exclusively for producing non-chemical parts for chemical munition.
5. The declaration concerning transfer and receipt of chemical weapon production equipment shall specify: (a) who received/transferred the chemical weapon production equipment;
(b) the identity of such equipment;
(c) the date of transfer or receipt;
(d) the Whethers the equipment was destroyed, if known; and (e) the current disposition, if known.
Submission of general plan for destruction 6. For each chemical weapon production facility, a State Party shall supply the following information: (a) Envisaged time-frame for the measure to be taken; and (b) the Method of destruction.
7. For each chemical weapon production facility that (a) the State Party intends to convert into a chemical weapon is OK destruction facility, the State Party shall supply the following information: (a) Envisaged time-frame for conversion into a destruction facility;
(b) Envisaged time-frame for utilizing the facility as a chemical weapon in the destruction facility;
(c) a Description of the new facility;
(d) the Method of destruction of special equipment;
(e) the time-frame for destruction of the converted facility after it has been utilized to destroy chemical weapon;
and (f) the Method of destruction of the converted facility.
Submission of annual plans for destruction and annual reports on destruction 8. The State Party shall submit an annual plan for destruction not less than 90 days before the beginning of the coming destruction year. The annual plan shall specify: (a) Capacity to be destroyed;
(b) the name and location of the facilities where destruction will take place;
(c) a list of building and equipment that will be destroyed at each facility;
and (d) the Planned method (s) of destructions.
9. A State Party shall submit an annual report on destruction not later than 90 days after the end of the previous destruction year. The annual report shall specify: (a) Capacity destroyed;
(b) the name and location of each facility where destructions took place;
(c) a list of building and equipment that were destroyed at each facility;
(d) methods of destruction.
10. For a chemical weapon production facility declared pursuan to article III, paragraph 1 (c) (iii), it is the responsibility of the State Party on whose territory the facility is or has been located to make appropriate arrangements to ensur that the declarations specified in paragraphs 6 to 9 above are made. If the State Party on whose territory the facility is or has been located is not able to fulfil this obligation, it shall state the reasons therefore.
B. DESTRUCTION General principles for the destruction of chemical weapon production facilities 11. Each State Party shall decide on the method to be applied for the destruction of chemical weapon production facilities, according to the principles passed down in article V and in this About the principles and methods. for closur of a chemical weapon production facility 12. The purpose of the closur of a chemical weapon production facility is to render it inactive.
13. Agreed measure shall be taken for the closur by a State Party with due regards to the specific characteristics of each facility. Such measure shall include, inter alia, of: (a) Prohibition of the occupation of the specialized building and standard building of the facility except for agreed activities;
(b) the disconnections of equipment directly related to the production of chemical weapon, including, inter alia, the process control equipment and utilities;
(c) Decommissioning of protective installation and equipment used exclusively for the safety of operations of the chemical weapon production facility;
(d) Installation of the blind and others of the queenside devices prevent the addition of chemicals to, or the removal of chemicals from, any specialized process equipment for synthesis, separation or purifications of chemicals defined as a chemical weapon, any storage tank, or any machine for filling chemical weapon, the heating, cooling, or supply of electrical or other forms of power to such equipment , storage tank, or machines; and (e) the Interruption of rail, road and other access routes for heavy transport to the chemical weapon production facility except those required for the agreed activities.
14. While the chemical weapon production facility remains closed, a State Party may continue safety and physical security activities at the facility.
Technical maintenance of chemical weapon production facilities prior to their destruction 15. A State Party may carry out the standard maintenance activities at chemical weapon production facilities only for safety reasons, including Visual inspection, preventive maintenance, and repair of routin.
16. All planned maintenance activities shall be specified in the general and detailed plans for destruction. Maintenance activities shall not include: (a) replacement of any process equipment;
(b) Modification of the characteristics of the chemical process equipment;
(c) Production of chemicals of any type.
17. All maintenance activities shall be subject to monitoring by the Technical Secretariat.
Principles and methods for temporary conversion of chemical weapon production facilities into chemical weapon of destruction facilities 18. Measure pertaining to the temporary conversion of of chemical weapon production facilities into chemical weapon of destruction facilities shall ensur that the regime for the OK converted facilities is at least as stringen as the regime for chemical weapon production facilities that have not been converted.
19. Chemical weapon production facilities converted into chemical weapon destruction facilities before the entry into force of this Convention shall be declared under the category of chemical weapon production facilities.
They shall be subject to an initial visit by the inspector, who shall confirm the correctnes of the information about these facilities. Verification that the conversion of these facilities was performed in such a manner as to render them inoperabl as chemical weapon production facilities shall also be required, and shall fall within the framework of the measure provided for the facilities that are to be rendered not later than inoperabl 90 days after entry into force of this Convention.
20. A State Party that intends to carry out a conversion of chemical weapon production facilities shall submit to the Technical Secretariat, not later than 30 days after this Convention enter into force for it, or not later than 30 days after a decision has been taken for temporary conversion, a general facility conversion plan, and subsequently shall submit annual plans.
21. (a) the State Party Should have the need to convert to a chemical weapon destruction facility by an additional chemical weapon production facility that had been closed after this Convention entered into force for it, it shall notify the Technical Secretariat thereof not less than 150 days before conversion. The Technical Secretariat, in conjuction with the State Party, shall make sure that the measure taken by the cessary render that facility, after its conversion, inoperabl as a chemical weapon production facility.
22. A facility converted for the destruction of chemical weapon shall be not be more fit for resuming chemical weapon production than a chemical weapon production facility which has been closed and is under maintenance. It shall require a reactivation of less time than that required for a chemical weapon production facility that has been closed and is under maintenance.
23. Converted chemical weapon production facilities shall be destroyed not later than 10 years after entry into force of this Convention.
24. Any measure for the conversion of any given chemical weapon production facility shall be facility-specific and shall depend upon its individual characteristics.
25. The measure of a set of carried out for the purpose of converting a chemical weapon production facility into a chemical weapon destruction facility shall not be for less than that which is provided for the disabling of other chemical weapon production facilities to be carried out not later than 90 days after this Convention enter into force for the State Party.
Principles and methods related to destruction of a chemical weapon production facility 26. A State Party shall destroy equipment and building a covered by the definition of a chemical weapon production facility as follows: (a) All specialized equipment and standard equipment shall be physically destroyed;
(b) All specialized building and shall be physically destroyed by the standard building.
27. A State Party shall destroy facilities for producing unfilled chemical munition and equipment for chemical weapon employment as follows: (a) facilities used exclusively for the production of the non-chemical parts for chemical munition or equipment specifically designed for use directly in connection with chemical weapon employment, shall be declared and destroyed. The destruction process and it shall be conducted according to verification the provision of article V and this part of this Annex that govern destruction of chemical weapon production facilities;
(b) All equipment designed or used exclusively for producing non-chemical parts for a physically destroyed shall be chemical munition. Such equipment, which includes specially designed moulds and metal-forming dies, may be brough it to a special location for destruction;
(c) All buildings and standard equipment used for such production activities shall be destroyed or converted for the purpose not prohibited under this Convention, with confirmation, not sharp, through consultation and cessary inspection as provided for under article IX; (d) for the purpose of activities not prohibited under this Convention may continue while destruction or conversion will proceed.
Order of destruction 28. The order of destruction of chemical weapon production facilities is based on the obligation of specified in article I and the other articles of this Convention, including the obligation regarding systematic on-site verification. It takes into account the interests of States parties for undiminished security during the destruction period; confidence-building in the early part of the destruction stage; gradual acquisition of experience in the course of destroying chemical weapon production facilities; and irrespectiv applicability of the actual characteristics of the facilities and the methods chosen for their destruction. The order of destruction is based on the principle of levelling out.
29. A State Party shall, for each destruction period, the chemical weapon production determin which facilities with to be destroyed and carry out the destruction in such a way that not more than what is specified in paragraphs 30 and 31 remains at the end of each destruction period. (A) the State Party is not precluded from destroying its facilities at a faster pace.
30. The following provision shall apply to the chemical weapon production facilities that produce Schedule 1 chemicals: (a) A State Party shall start the destruction of such facilities not later than one year after this Convention enter into force for it, and shall complete it not later than 10 years after entry into force of this Convention. For a State which is a Party at the entry into force of this Convention, this period shall be divided into overall three separate periods, namely destruction, years 2-5 years, 6-8, and 9-10 For the year. States which become a Party after the entry into force of this Convention, the destruction period shall be adapted, taking into account paragraphs 28 and 29;
(b) Production capacity shall be used as the comparison factor for such facilities. It shall be expressed in tonnes, of the agent taking into account the rules specified for binary chemical weapon;
(c) appropriate agreed levels of production capacity shall be established for the end of the year/8 after entry into force of this Convention. Production capacity that exceeds 100 for the relevant level shall be destroyed in an increment equal during the first two periods of destruction;
(d) A requirement to destroy a given amount of capacity shall entail a requirement to destroy any other chemical weapon production facility that supplied the Schedule 1 facility or filled the Schedule 1 chemical produced there into the munition or device;
(e) Chemical weapon production facilities that have been converted for destruction of chemical weapon is OK shall continue to be subject to the obligation to destroy capacity according to the provision of this paragraph.
31. (A) A State Party shall start the destruction of chemical weapon production facilities not covered in paragraph 30 not later than one year after this Convention enter into force for it, and complete it not later than five years after entry into force of this Convention.
Detailed plans for destruction 32. Not less than 180 days before the destruction of a chemical weapon production facility starts, a State Party shall provide to the Technical Secretariat the detailed plans for destruction of the facility, including the proposed measure for verification of destruction referred to in paragraph 33 (f) with respect to, inter alia: (a) the Timing of the presence of the inspector at the facility to be destroyed; and (b) the Procedure for verification of the measure to be applied to each item on the declared inventory.
33. The detailed plans for destruction of each chemical weapon production facility shall contain: (a) a Detailed time schedule of the destruction process;
(b) the layout of the facility;
(c) a process flow diagram;
(d) a Detailed inventory of equipment, building and other items to be destroyed;
(e) the Measure to be applied to each of the item on the inventory;
(f) the Proposed measure for verification;
(g) Security/safety measure to be observed during the destruction of the facility; and (h) the Working and living conditions to be provided for the inspector.
34. If a State Party intends to convert a chemical weapon production facility OK into a chemical weapon destruction facility, it shall notify to the Technical Secretariat not less than 150 days before undertaking any conversion activities. The notification shall: (a) Specify the name, address, and location of the facility;
(b) provide a site diagram indicating all structures and areas that will be involved in the destruction of chemical weapon and also identify all structures of the chemical weapon production facility that is to be converted to OK;
(c) Specify the types of chemical weapon, and the type and quantity of chemicals fill to be destroyed;
(d) Specify the destruction method;
(e) provides a process flow diagram, indicating which portions of the production process and specialized equipment will be converted for the destruction of chemical weapon;
(f) Specify the seals and inspection equipment potentially affected by the conversion, if applicable;
and (g) provide a schedule identifying: the time allocated to their design, the temporary conversion of the facility, installation of equipment, equipment check-out, destruction operations, and closur.
35. In relations to the destruction of a facility that was converted for destruction of chemical weapon OK, information shall be provided in accordanc with paragraphs 32 and 33. Review of detailed plans 36. On the basis of the detailed plan for destruction and proposed measure for verification submitted by the State Party, and on experience from previous inspection, the Technical Secretariat shall prepare a plan for verifying the destruction of the facility , consulting closely with the State Party. Any difference between the of the Technical Secretariat and the State Party concerning the appropriate measure should be resolved through consultation. Any unresolved matters shall be forwarded to the Executive Council for appropriate action with a view to facilitating the full implementation of this Convention.
37. To ensur that the provision of article V and this part are fulfilled, the combined plans for destruction and verification shall be agreed upon between the Executive Council and the State Party. This agreement should be completed, not less than 60 days before the planned initiation of destructions.
38. Each member of the Executive Council may consult with the Technical Secretariat on any issues regarding the adequacy of the combined plan for destruction and verification. If there is objection by any of the members of the Executive Council, the plant shall be put into action.
39. If there are any difficult, the Executive Council shall enter into consultation with the State Party to reconcil them. If any unresolved shall be difficult to remain they referred to the Conference. The resolution of any difference over the methods of destruction shall not delay the execution of other parts of the plant are the acceptabl destructions.
40. If agreement is not reached with the Executive Council on aspects of verification, or if the approved verification plan cannot be put into action, verification of destruction shall proceed through continuous monitoring with on-site instruments and physical presence of the inspector.
41. Destruction and verification shall proceed according to the agreed plan. The verification shall not unduly interfer with the destruction process and shall be conducted through the presence of the inspector on-site to witness the destruction.
42. If required verification or destruction actions are not taken as planned, all States parties shall be so informed.
C. VERIFICATION Verification of declarations of chemical weapon production facilities through on-site inspection 43. The Technical Secretariat shall conduct an initial inspection of each chemical weapon production facility in the period between 90 and 120 days after this Convention enter into force for the State Party.
44. The purpose of the initial inspection shall be: (a) To confirm that the production of chemical weapon has ceased and that the facility has been inactivated in accordanc with this Convention;
(b) To permit the Technical Secretariat of the familiariz itself with the measure's that have been taken to cease production of chemical weapon at the facility;
(c) To permit the inspector to install temporary seals;
(d) permit the inspector to confirm the inventory of buildings and specialized equipment;
(e) To obtain information not cessary for planning inspection activities at the facility, including the use of tamper-indicating seals and others agreed equipment, which shall be installed pursuan to the detailed facility agreement for the facility;
and (f) To conduct preliminary discussions regarding a detailed agreement on inspection procedures at the facility.
45. the Inspector shall employ, as an appropriate, agreed seals, marker or other inventory control procedures to facilitat an accurate inventory of the declared items at each chemical weapon production facility.
46. the Inspector shall install such agreed devices is the axle may be not it indicates if any cessary resumption of production of chemical weapon or if any occure declared item is removed. They shall take the precaution not to hinder the cessary closur activities by the inspected State Party. Inspector may return to maintain and verify the integrity of the devices.
47. If, on the basis of the initial inspection, the Director-General to believe that the additional measure to not inactivat it the cessary facility in accordanc with this Convention, the Director-General may request, not later than 135 days after this Convention enter into force for a State Party, that such measure be implemented by of the inspected State Party not later than 180 days after this Convention enter into force for it At its discretion. , the inspected State Party may satisfy the request. If it does not satisfy the request, the inspected State Party and the Director-General shall consult to resolve the matter.
Systematic verification of chemical weapon production facilities and the cessation of their activities 48. The purpose of the systematic verification of a chemical weapon production facility shall be to ensur that any resumption of production of chemical weapon or removal of declared items will be detected at this facility.
49. The detailed facility agreement for each chemical weapon production facility shall specify: (a) Detailed on-site inspection procedures, which may include: (i) Visual examination;
(ii) the Checking and servicing of seals and others agreed devices; and (iii) Obtaining and analysing sample;
(b) procedures for using tamper-indicating seals and others agreed equipment it prevent the reactivation of the facility undetected, which shall specify: (i) the type, placement, and arrangements for installation; and (ii) the maintenance of such seals and equipment; and (c) Other agreed measure.
50. The seals or other approved equipment provided for in a detailed agreement on inspection measure for that facility shall be placed not later than 240 days after this Convention enter into force for a State Party. Inspector shall be permitted to visit each of the chemical weapon production facility for the installation of such seals or equipment.
51. During each calendar year, the Technical Secretariat shall be permitted to conduct up to four inspection of each chemical weapon production facility.
52. The Director-General shall notify the inspected State Party of his decision to inspect or visit a chemical weapon production facility 48 hours before the planned arrival of the inspection team at the facility for systematic inspection or at it. In the case of inspection or at it to resolve urgent problems, this period may be shortened. The Director-General shall specify the purpose of the inspection or visit.
53. the Inspector shall, in accordanc with in the facility agreements, have unimpeded access to all parts of the chemical weapon production facilities. The items on the declared inventory to be inspected shall be chosen by the inspector.
54. The guidelines for determining the frequency of systematic on-site inspection shall be considered and approved of by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i). The particular production facility to be inspected shall be chosen by the Technical Secretariat in such a way as to preclud the prediction of precisely when the facility is to be inspected.
Verification of the destruction of chemical weapon production facilities 55. The purpose of systematic verification of the destruction of chemical weapon production facilities shall be to confirm that the facility is destroyed in accordanc with the obligation under this Convention and that each item on the declared inventory is destroyed in accordanc with the agreed detailed plan for destruction.
56. When all items on the declared inventory have been destroyed, the Technical Secretariat shall confirm the declaration of the State Party to that effect. After this confirmation, the Technical Secretariat shall terminate the systematic verification of the chemical weapon production facility and shall promptly remove all devices and monitoring instruments installed by the inspector.
57. After this confirmation, the State Party shall make the declaration that the facility has been destroyed. Verification of temporary conversion of a chemical weapon production facility into a chemical weapon destruction facility 58. will Not later than 90 days after receiving the initial notification of the intent to convert a OK production facility, the inspector will shall have the right to visit the facility it is familiariz themselves with the proposed temporary conversion and to study possible inspection of the measure that will be required during the conversion.
59. Not later than 60 days after such a visit, the Technical Secretariat and the inspected State Party shall conclud a transition agreement containing additional inspection measure for the temporary conversion period. The transition agreement shall specify inspection procedures, including the use of seals, monitoring equipment, and inspection, that will provide confidence that from chemical weapon production takes place during the conversion process.
This agreement shall remain in force from the beginning of the temporary conversion activity until the facility begins operations as a chemical weapon in the destruction facility.
60. The inspected State Party shall not remove or convert any portions of the facility, or remove or modify any seal or other agreed inspection equipment that may have been installed to this Convention pursuan until the transition agreement has been concluded.
61. Once the facility begins operations as a chemical weapon in the destruction facility, it shall be subject to the provision of part IV (A) of this Annex applicable to chemical weapon destruction of facilities. Arrangements for the pre-operation period shall be governed by the transition agreement.
62. During destruction operations the inspector shall have access to all portions of the OK converted chemical weapon production facilities, including those that are not directly involved with the destruction of chemical weapon.
63. Before the commencemen of work at the facility to convert it OK for chemical weapon destruction of purpose and after the facility has ceased to function as a facility for chemical weapon of destruction, the facility shall be subject to the provision of this part applicable to chemical weapon production facilities.
D. CONVERSION OF CHEMICAL WEAPON PRODUCTION facilities NOT PROHIBITED UNDER the PURPOSE of this CONVENTION procedures for requesting conversion 64. A request to use a chemical weapon production facility for purpose not prohibited under this Convention may be made for any facility that (a) the State Party is already using for such purpose before this of the Convention enter into force for it, or that it plans to use for such purpose.
65. For a chemical weapon production facility that is being used for a purpose not prohibited under this Convention when this Convention enter into force for the State Party, the request shall be submitted to the Director-General not later than 30 days after this Convention enter into force for the State Party. The request shall contain, in addition to data submitted in accordanc with paragraph 1 (h) (iii), the following information: (a) A detailed justification for the request;
(b) A general facility conversion plan that spec to: (i) the nature of the activity to be conducted at the facility;
(ii) If the planned activity of the production, processing, or involv consumption of chemicals: the name of each of the chemicals, the flow diagram of the facility, and the planned it to be produced, quantit processed, or consumed annually;
(iii) a building or structure Which is proposed to be used with and what modifications are proposed, if any;
(iv) Which building or structures have been destroyed or are proposed to be destroyed and the plans for destruction;
(v) What equipment is to be used in the facility;
(vi) what equipment has been removed and destroyed and what equipment is proposed to be removed and destroyed and the plans for its destruction;
(VII) the proposed schedule for conversion, if applicable; and (VIII) the nature of the activity of each other facility operating at the site; and (c) A detailed explanation of how the set forth in subparagraph "(b), as well as any other measure proposed by the State of the Party, will ensur the prevention of standby chemical weapon production capability at the facility.
66. For a chemical weapon production facility that is not being used for a purpose not prohibited under this Convention when this Convention enter into force for the State Party, the request shall be submitted to the Director-General not later than 30 days after the decision to convert, but in no case later than four year from after this Convention enter into force for the State Party. The request shall contain the following information: (a) A detailed justification for the request, including its economic needs;
(b) A general facility conversion plan that spec to: (i) the nature of the activity to be conducted at the facility;
(ii) If the planned activity of the production, processing, or involv consumption of chemicals: the name of each of the chemicals, the flow diagram of the facility, and the planned it to be produced, quantit processed, or consumed annually;
(iii) a building or structure Which is proposed to be used with and what modifications are proposed, if any;
(iv) Which building or structures have been destroyed or are proposed to be destroyed and the plans for destruction;
(v) what equipment is to be used in the facility;
(vi) what equipment is proposed to be removed and destroyed and the plans for its destruction;
(VII) the proposed schedule for conversion, if applicable; and (VIII) the nature of the activity of each other facility operating at the site; and (c) A detailed explanation of how the set forth in subparagraph "(b), as well as any other measure proposed by the State of the Party, will ensur the prevention of standby chemical weapon production capability at the facility.
67. The State Party proposes in its may request any other measure it is appropriate to build deemas confidence.
Action pending a decision 68. Pending a decision of the Conference, a State Party may continue to use for purpose not prohibited under this Convention a facility that was being used for such purpose before the Convention of the States enter into force for it, but only if the State Party in its request certif that of specialized equipment and no specialized building to a being used and that the specialized equipment and specialized buildings have been rendered inactive using the methods specified in 13. paragraph 69. If the facility, for which the request was made, was not being used for a purpose not prohibited under this Convention before this Convention enter into force for the State Party, or if the certification required in paragraph 68 is not made, the State Party shall cease immediately all activity of the article V pursuan, paragraph 4. The State Party shall close the facility in accordanc with paragraph 13 not later than 90 days after this Convention enter into force for it Condition for conversion. 70. As a condition for conversion of a chemical weapon production facility for purpose not prohibited under this Convention, all specialized equipment at the facility must be destroyed and all the special features of buildings and structures that distinguish them from building and structures normally used for a purpose not prohibited under this Convention and not involving Schedule 1 chemicals must be eliminated.
71. A converted facility shall not be used: (a) For any activity involving production, processing, or consumption of a schedule 1 chemical or a schedule 2 chemical; or (b) For the production of any highly toxic chemicals, including highly toxic chemicals, of organophosphor Anya or for any other activity that would require special equipment for handling highly toxic or highly corrosiv-chemicals, unless the Executive Council decide that such production or of activity would pose risk to the object and purpose of this Convention, taking into account criteria for toxicity , corrosivenes and, if applicable, other technical factor, to be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i).
72. the Conversion of a chemical weapon production facility shall be completed not later than six years after entry into force of this Convention.
Decision by the Executive Council and the Conference 73. Not later than 90 days after receipt of the request by the Director-General, an initial inspection of the facility shall be conducted by the Technical Secretariat. The purpose of this inspection shall be to determin the accuracy of the information provided in the request, to obtain information on the technical characteristics of the proposed facility, and converted to assess the conditions under which use for purpose not prohibited under this Convention may be permitted. The Director-General shall promptly submit a report to the Executive Council, the Conference, and all States parties containing his recommendations on the measure not to convert the cessary facility not prohibited under the purpose of this Convention and to provide assurance that the converted facility will be used only for purpose not prohibited under this Convention.
74. If the facility has been used for a purpose not prohibited under this Convention before this Convention enter into force for the State Party, and is continuing to be in operation, but the measure's required to be certified under paragraph 68 have not been taken, the Director-General shall immediately inform the Executive Council, which may require implementation of measure it in appropriate deemas inter alia, shut-down of the facility and removal of specialized equipment and modification of buildings or structures. The Executive Council shall stipulat the deadline for implementation of these measure and shall suspend considerations of the request pending their satisfactory completion. The facility shall be inspected promptly after the expiration of the deadline it is determin whethers the measure's have been implemented. If not, the State Party shall be required to shut down completely all facility operations.
75. As soon as possible after receiving the report of the Director-General, the Conference, upon recommendations of the Executive Council, shall decide, taking into account the report and any views expressed by States parties, to approve whethers the request, and shall establish the conditions upon which approval is contingen. If any State Party objects to their approval of the request and the associated conditions, shall be undertaken in consultation among interested States parties for up to 90 days to seek a mutually acceptabl solutions. (A) a decision on the request and the associated conditions, along with any proposed modifications shall be taken, theret, as a matter of substance, as soon as possible after the end of the consultation period.
76. If the request is approved, a facility agreement shall be completed not later than 90 days after such a decision is taken. The facility agreement shall contain the conditions under which the conversion and use of the facility is permitted, including measure for verification. Conversion shall not begin before the facility agreement is concluded.
Detailed plans for conversion Not 77. less than 180 days before conversion of a chemical weapon production facility is planned to begin, the State Party shall provide the Technical Secretariat with the detailed plans for the conversion of the facility, including the proposed measure for verification of conversion, with respect to, inter alia: (a) the Timing of the presence of the inspector at the facility to be converted; and (b) the Procedure for verification of the measure to be applied to each item on the declared inventory.
78. The detailed plan for conversion of each chemical weapon production facility shall contain: (a) a Detailed time schedule of the conversion process;
(b) the layout of the facility before and after conversion;
(c) a process flow diagram of the facility before, and, as appropriate, after the conversion;
(d) a Detailed inventory of equipment, building and structures and other items to be destroyed and of the building and structures to be modified;
(e) the Measure to be applied to each of the item on the inventory, if any;
(f) the Proposed measure for verification;
(g) Security/safety measure to be observed during the conversion of the facility; and (h) the Working and living conditions to be provided for the inspector.
Review of detailed plans 79. On the basis of the detailed plan for conversion and proposed measure for verification submitted by the State Party, and on experience from previous inspection, the Technical Secretariat shall prepare a plan for verifying the conversion of the facility, consulting closely with the State Party. Any difference between the of the Technical Secretariat and the State Party concerning appropriate measure shall be resolved through the consultation. Any unresolved matters shall be forwarded to the Executive Council for appropriate action with a view to the full implementation of facilitat this Convention.
80. To ensur that the provision of article V and this part are fulfilled, the combined plans for conversion and verification shall be agreed upon between the Executive Council and the State Party. This agreement shall be completed not less than 60 days before conversion is planned to begin.
81. Each member of the Executive Council may consult with the Technical Secretariat on any issue regarding the adequacy of the combined plan for conversion and verification. If there is objection by any of the members of the Executive Council, the plant shall be put into action.
82. If there are any difficult, the Executive Council should enter into consultation with the State Party to reconcil them. If any difficult to remain unresolved, they should be referred to the Conference. The resolution of any difference over the methods of conversion should not delay the execution of other parts of the conversion plan that a acceptabl ...
83. If agreement is not reached with the Executive Council on aspects of verification, or if the approved verification plan cannot be put into action, verification of conversion shall proceed through continuous monitoring with on-site instruments and physical presence of the inspector.
84. Conversion and verification shall proceed according to the agreed plan. The verification shall not unduly interfer with the conversion process and shall be conducted through the presence of the inspector to confirm the conversion.
85. For the 10 years after the Director-General that conversion certif is complete, the State Party shall provide to the inspector of unimpeded access to the facility at any time. The inspector will shall have the right to observe all the area, all activities, and all items of equipment at the facility. The inspector will shall have the right to verify that the activities at the facility are consistent with any conditions established under this Section, by the Executive Council and the Conference. The inspector will shall also have the right, in accordanc with provision of part II, Section E, of this Annex to receive sample's from any area of the facility and to analyse them to verify the absence of Schedule 1 chemicals, their stable by-products and decomposition products and of Schedule 2 chemicals and to verify that the activities at the facility are consistent with any other condition on the chemical activities established under this Section , by the Executive Council and the Conference. The inspector will shall also have the right to managed access, in accordanc with part X, Section C, of this Annex, to the plant site at which the facility is located. During the 10-year period, the State Party shall report annually on the activities at the converted facility. Upon completion of the 10-year period, the Executive Council, taking into account the recommendations of the Technical Secretariat, shall decide on the nature of the continued verification measure.
86. the costs of verification of the converted facility shall be allocated in accordanc with article V, paragraph 19 Of the VI activities NOT PROHIBITED UNDER this CONVENTION IN ACCORDANC WITH article VI regime FOR Schedule 1 chemicals AND facilities RELATED TO SUCH chemicals a. GENERAL PROVISION 1. A State Party shall not produce, retain or acquir, use Schedule 1 chemicals outside the territories of the States parties and shall not transfer such chemicals outside its territory except to another State Party.
2. A State Party shall not produce, retain, transfer or acquir, use Schedule 1 chemicals unless: (a) the chemicals with their research, applied medical, pharmaceutical or protective purpose; and (b) the types of chemicals and to the quantit with strictly limited to those which can be justified for such purpose; and (c) the aggregate amount of such chemicals at any given time for such purpose is of equal to or less than 1 tonne; and (d) the aggregate amount for such purpose by a State Party of the acquired in any year through production, withdrawals from chemical weapon stock and transfer is equal to or less than 1 tonne.
B. TRANSFER 3. A State Party may transfer the Schedule 1 chemicals outside its territory only to another State Party and only for research, medical, pharmaceutical or protective purpose in accordanc with paragraph 2 4 shall not be transferred chemicals retransferred to a third State.
5. Not less than 30 days before any transfer to another State Party both States parties shall notify the Technical Secretariat of the transfer.
6. Each State Party shall make a detailed annual declaration regarding transfers during the previous year. The declaration shall be submitted not later than 90 days after the end of that year and shall for each schedule 1 chemical that has been transferred include the following information: (a) the chemical name, structural formula and Chemical Abstracts Service registry number, if assigned;
(b) the quantity acquired from other States or transferred to other State parties. For each transfer the quantity, recipient and purpose shall be included.
C. General principles for PRODUCTION production 7. Each State Party, during production under paragraphs 8 to 12, shall assign the highest priority to ensuring the safety of people and to protecting the environment. Each State Party shall conduct such production in accordanc with its national standards for safety and emission.
Single small-scale facility 8. Each State Party that product's schedule 1 chemicals for research, medical, pharmaceutical or protective purpose shall carry out of the production at a single small-scale facility approved by the State Party, except as set forth in paragraphs 10, 11 and 12.9. The production at a single small-scale facility shall be carried out in the reaction vessel in production lines not configurated for continuous operations. The volume of such a reaction vessel shall not exceeds 100 100 litres, and the total volume of all reaction vessel with a volume exceeding 5 litres shall not be more than 500 litres.
Others facilities 10. Production of Schedule 1 chemicals in aggregate not exceeding 10 kg in a quantit per year may be carried out for the purpose of protective at one facility outside a single small-scale facility. This facility shall be approved by the State Party.
11. Production of Schedule 1 chemicals in a quantit of more than 100 g per year may be carried out for research, medical or pharmaceutical purpose outside of a single small-scale facility in aggregate not exceeding 10 kg in a quantit per year per facility. These facilities shall be approved by the State Party.
12. the synthesis of Schedule 1 chemicals for research, medical or pharmaceutical purpose, but not for protective purpose, may be carried out at laboratories in aggregate of less than 100 g to quantit per year per facility. These facilities shall not be subject to any obligation relating to declaration and verification as specified in sections D and e. d. declarations single small-scale facility 13. Each State Party that plans to operate a single small-scale facility shall provide the Technical Secretariat with the precise location and a detailed technical description of the facility, including an inventory of equipment and detailed diagrams. For existing facilities, this initial declaration shall be provided not later than 30 days after this Convention enter into force for the State Party. Initial declarations on new facilities shall be provided not less than 180 days before operations begin with it.
14. Each State Party shall give advance notification to the Technical Secretariat of planned changes related to the initial declaration. The notification shall be submitted not less than 180 days before the changes are to take place.
15. (A) the State Party producing Schedule 1 chemicals at a single small-scale facility shall make a detailed annual declaration regarding the activities of the facility for the previous year. The declaration shall be submitted not later than 90 days after the end of that year and shall include: (a) the Identification of the facility;
(b) For each schedule 1 chemical produced, acquired, consumed or stored at the facility, the following information: (i) the chemical name, structural formula and Chemical Abstracts Service registry number, if assigned;
(ii) the methods employed and the quantity produced;
(iii) the name and quantity of the precursor listed in Schedule 1, 2, or 3 used for the production of Schedule 1 chemicals;
(iv) the quantity consumed at the facility and the purpose (s) of the consumption;
(v) the quantity received from or shipped to other facilities in the State Party. For each shipment to the quantity, recipient and purpose should be included;
(vi) the maximum quantity stored at any time during the year; and (VII) the quantity stored at the end of the year; and (c) Information on any changes at the facility during the year compared to previously submitted detailed technical description of the facility including the inventor of equipment and detailed diagrams.
16. Each State Party producing Schedule 1 chemicals at a single small-scale facility shall make a detailed annual declaration regarding the projected activities and the anticipated production at the facility for the coming year.
The declaration shall be submitted not less than 90 days before the beginning of that year and shall include: (a) the Identification of the facility;
(b) For each schedule 1 chemical produced, anticipated to be consumed or stored at the facility, the following information: (i) the chemical name, structural formula and Chemical Abstracts Service registry number, if assigned;
(ii) the quantity anticipated to be produced and the purpose of the production; and (c) Information on any anticipated changes at the facility during the year compared to previously submitted detailed technical description of the facility including the inventor of equipment and detailed diagrams.
Other facilities referred to in paragraphs 10 and 11 17. For each facility, a State Party shall provide the Technical Secretariat with the name, location and a detailed technical description of the facility or its relevant part (s) as requested by the Technical Secretariat. The facility producing Schedule 1 chemicals for protective purpose shall be of specifically identified. For existing facilities, this initial declaration shall be provided not later than 30 days after this Convention enter into force for the State Party. Initial declarations on new facilities shall be provided not less than 180 days before operations begin with it.
18. Each State Party shall give advance notification to the Technical Secretariat of planned changes related to the initial declaration. The notification shall be submitted not less than 180 days before the changes are to take place.
19. Each State Party shall, for each facility, make a detailed annual declaration regarding the activities of the facility for the previous year. The declaration shall be submitted not later than 90 days after the end of that year and shall include: (a) the Identification of the facility;
(b) For each schedule 1 chemical the following information: (i) the chemical name, structural formula and Chemical Abstracts Service registry number, if assigned;
(ii) the quantity produced and, in the case of production for protective purpose, methods employed;
(iii) the name and quantity of the precursor listed in Schedule 1, 2, or 3 used for the production of Schedule 1 chemicals;
(iv) the quantity consumed at the facility and the purpose of the consumption;
(v) the quantity transferred to other facilities within the State Party. For each transfer the quantity, recipient and purpose should be included;
(vi) the maximum quantity stored at any time during the year; and (VII) the quantity stored at the end of the year; and (c) Information on any changes at the facility during the year compared to previously submitted detailed technical description of the facility.
20. Each State Party shall, for each facility, make a detailed annual declaration regarding the projected activities and the anticipated production at the facility for the coming year. The declaration shall be submitted not less than 90 days before the beginning of that year and shall include: (a) the Identification of the facility;
(b) For each schedule 1 chemical the following information: (i) the chemical name, structural formula and Chemical Abstracts Service registry number, if assigned; and (ii) the quantity anticipated to be produced, the time period when the production is anticipated to take place and the purpose of the production;
and (c) Information on any anticipated changes at the facility or its relevant parts, during the year compared to previously submitted detailed technical description of the facility.
E. VERIFICATION single small-scale facility 21. The aim of verification activities at the single small-scale facility shall be to verify that the quantit of Schedule 1 chemicals to be produced with a correctly declared and, in particular, that their aggregate amount does not exceeds 100 1 tonne.
22. The facility shall be subject to systematic verification through on-site inspection and monitoring with on-site instruments.
23. The number, intensity, duration, timing and mode of inspection for a particular facility shall be based on the risk to the object and purpose of this Convention posed by the relevant chemicals, the characteristics of the facility and the nature of the activities carried out there. Appropriate guidelines shall be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i).
24. The purpose of the initial inspection shall be to verify information provided concerning the facility, including the verification of the limit on the reaction vessel is set forth in paragraph 9.25. Note later than 180 days after this Convention enter into force for a State Party, it shall conclud a facility agreement, based on a model agreement, with the Organization, covering detailed inspection procedures for the facility.
26. Each State Party planning to establish a single small-scale facility after this Convention enter into force for it shall conclud a facility agreement, based on a model agreement, with the Organization, covering detailed inspection procedures for the facility before it begins operation or is used.
27. A model for agreements shall be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i).
Other facilities referred to in paragraphs 10 and 11 28. The aim of verification activities at any facility referred to in paragraphs 10 and 11 shall be to verify that: (a) the facility is not used to produce any schedule 1 chemical, except for the declared chemical;
(b) the quantit of Schedule 1 chemicals to be produced, processed or consumed with a correctly declared and consistent with the need for the declared purpose;
and (c) the Schedule 1 chemical is not diverted or used for other purpose.
29. The facility shall be subject to systematic verification through on-site inspection and monitoring with on-site instruments.
30. The number, intensity, duration, timing and mode of inspection for a particular facility shall be based on the risk to the object and purpose of this Convention posed by the quantit of chemicals produced, to the characteristics of the facility and the nature of the activities carried out there. Appropriate guidelines shall be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i).
31. Not later than 180 days after this Convention enter into force for a State Party, it shall conclud facility agreements with the Organization, based on a model agreement covering detailed inspection procedures for each facility.
32. Each State Party planning to establish such a facility after entry into force of this Convention shall conclud a facility agreement with the Organization before the facility begins operation or is used.
Part VII activities NOT PROHIBITED UNDER this CONVENTION IN ACCORDANC WITH article VI regime FOR Schedule 2 chemicals AND facilities RELATED TO SUCH chemicals a. declarations declarations of aggregate national data 1. The initial and annual declarations to be provided by each State Party to their article VI pursuan, paragraphs 7 and 8, shall include aggregate national data for the previous calendar year on the produced, processed, consumed a quantit, imported and exported of each schedule 2 chemical, as well as a quantitativ specification of import and export for each country involved.
2. Each State Party shall submit: (a) Initial declarations pursuan to paragraph 1 not later than 30 days after this Convention enter into force for it; and, starting in the following calendar year, (b) not later than 90 Annual declaration hours after the end of the previous calendar year.
Declarations of plant sites producing, processing or consuming Schedule 2 chemicals 3. Initial and annual declarations to the required for all plant sites that compris one or more plant (s) which produced, processed or consumed during any of the previous three calendar years or is anticipated to produce, process or consume in the next calendar year more than: (a) 1 kg of a chemical designated * in Schedule 2 for A;
(b) 100 kg of any other chemical listed in Schedule 2, part A; or (c) 1 tonne of a chemical listed in Schedule 2, part b. 4. Each State Party shall submit: (a) Initial declarations pursuan to paragraph 3 not later than 30 days after this Convention enter into force for it; and, starting in the following calendar year;
(b) Annual declarations on past activities not later than 90 days after the end of the previous calendar year;
(c) Annual declarations on anticipated activities not later than 60 days before the beginning of the following calendar year. Any such activity additionally planned after the annual declaration has been submitted shall be declared not later than five days before this activity begins.
5. Declarations to paragraph 3 with the pursuan generally not required for a low concentration of mixtur's containing a schedule 2 chemical. They are the only required, in accordanc with guidelines, in cases where the ease of recovery from the mixtur of the Schedule 2 chemical and its total weight with of it deemed a risk to the post object and purpose of this Convention. These guidelines shall be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i).
6. the declarations of a plant site pursuan to paragraph 3 shall include: (a) the name of the plant site and the name of the owner, company, or enterprise operating it;
(b) It is precise locations including the address; and (c) the number of plants within the plant site which are declared to be For pursuan VIII of this Annex.
7. Declaration of a plant site pursuan to paragraph 3 shall also include, for each plant which is located within the plant site and which falls under the specifications set forth in paragraph 3, the following information: (a) the name of the plant site and the name of the owner, company, or enterprise operating it;
(b) its precise location within the plant site including the specific building or structure number, if any;
(c) It will change activities;
(d) the Whethers the plant: (i) Product, processes, or consume the declared Schedule 2 chemical (s);
(ii) Is dedicated to such activities or multi-purpose; and (iii) Perform the other activities with regards to the declared Schedule 2 chemical (s), including (a) the specification of that other activity (e.g. storage);
and (e) the production capacity of the plant for each declared Schedule 2 chemical.
8. Declaration of a plant site pursuan to paragraph 3 shall also include the following information on each schedule 2 chemicals above the declaration threshold: (a) the chemical name, common or trade name used by the facility, structural formula and Chemical Abstracts Service, registry number, if assigned;
(b) In the case of the initial declaration: the total amount produced, processed, consumed, exported and imported by the plant site in each of the the three previous calendar years;
(c) In the case of the annual declarations on past activities: the total amount produced, processed, consumed, exported and imported by the plant site in the previous calendar year;
(d) In the case of the annual declarations on anticipated activities: the total amount anticipated to be produced, processed or consumed by the plant site in the following calendar year, including the anticipated time period for the production, processing or consumption; and (e) the purpose for which the chemical was or will be produced, processed or consumed: (i) Processing and consumption on the site with a specification of the product types;
(ii) the sale or transfer within the territory or to any other place under the jurisdiction or control of the State Party, with a specification, or the other industry traders whethers others destinations and, if possible, of final product types;
(iii) direct export, with a specification of the States involved; or (iv) Others, including (a) the specification of these other purpose.
Declarations on past production of Schedule 2 chemicals for chemical weapon in the purpose of Each State Party 9 shall, not later than 30 days after this Convention enter into force for it, declare all plant sites comprising plants that produced at any time since 1 January 1946 a schedule 2 chemical for chemical weapon has purpose.
10. Declaration of a plant site pursuan to paragraph 9 shall include: (a) the name of the plant site and the name of the owner, company, or enterprise operating it;
(b) It is precise locations including the address;
(c) For each plant which is located within the plant site, and which falls under the specifications set forth in paragraph 9, the same information as required under paragraph 7, subparagraph (a) to (e);
and (d) For each schedule 2 chemical produced for chemical weapon in the purpose of: (i) the chemical name, common or trade name used by the plant site for chemical weapon production purpose, structural formula and Chemical Abstracts Service, registry number, if assigned;
(ii) the dates when the chemical was produced and the quantity produced; and (iii) the location to which the chemical was delivered and the final product produced there, if known.
Information to States parties 11. A list of plant sites declared under this Section together with the information provided under paragraphs 6, 7 (a), 7 (c), 7 (d) (i), 7 (d) (iii), 8 (a) and 10 shall be transmitted by the Technical Secretariat to States parties upon request.
B. VERIFICATION Verification provided for in General 12. Article VI, paragraph 4, shall be carried out through on-site inspection at those of the declared plant sites that compris one or more plants which produced, processed or consumed during any of the previous three calendar years or the anticipated the product, process or consume in the next calendar year more than: (a) 10 kg of a chemical designated * in Schedule 2 for A;
(b) 1 tonne of any other chemical listed in Schedule 2, part A; or (c) 10 tonnes of a chemical listed in Schedule 2, part B 13. The program and budget of the Organization to be adopted by the Conference to their article pursuan VIII, paragraph 21 (a) shall contain, as a separate item, (a) the program and budget for verification under this Section. In the allocation of resources made available for verification under article VI, the Technical Secretariat shall, during the first three years after the entry into force of this Convention, to give priority to the initial inspection of plant sites declared under Section (A). The allocation shall thereafter be reviewed on the basis of the experience gained.
14. The Technical Secretariat shall conduct an initial inspection and subsequent inspection in accordanc with paragraphs 15 to 22 Inspection aim 15. The general aim of the inspection shall be to verify that activities with in accordanc with obligations under this Convention and consistent with the information to be provided in declarations. Particular aim of inspection at plant sites declared under Section (A) shall include verification of: (a) the absence of any schedule 1 chemical, especially in production, except if in accordanc with part VI of this Appendix;
(b) Consistency with declarations of the level of production, processing or consumption of Schedule 2 chemicals;
and (c) the Non-diversion of Schedule 2 chemicals for activities prohibited under this Convention.
Initial inspection 16. Each plant site to be inspected pursuan to paragraph 12 shall receive an initial inspection as soon as possible but preferably not later than three years after entry into force of this Convention. Plant sites declared after this period shall receive an initial inspection not later than one year after the production, processing or consumption is first declared. Selection of plant sites for initial inspection shall be made by by the Technical Secretariat in such a way as to preclud the prediction of precisely when the plant site is to be inspected.
17. During the initial inspection, a draft facility agreement for the plant site shall be prepared unless the inspected State Party and the Technical Secretariat agree that it is not needed.
18. With regard to the frequency and intensity of subsequent inspection, the inspector shall during the initial inspection assess the risk to the object and purpose of this Convention posed by the relevant chemicals, the characteristics of the plant site and the nature of the activities carried out there, taking into account, inter alia, the following criteria: (a) the toxicity of the scheduled chemicals and of the end-products produced with it , if any;
(b) the quantity of the scheduled chemicals typically stored at the inspected site;
(c) the quantity of chemical feedstock for the scheduled chemicals typically stored at the inspected site;
(d) the production capacity of the Schedule 2 plants;
and (e) the capability and convertibility for initiating production, storage and filling of toxic chemicals at the inspected site.
19. Having received the inspection of initial inspection, each plant site to be inspected shall be pursuan to paragraph 12 subject to subsequent inspection.
20. In selecting particular plant sites for inspection and in deciding on the frequency and intensity of inspection, the Technical Secretariat shall give due considerations to the risk to the object and purpose of this Convention posed by the relevant chemical, the characteristics of the plant site and the nature of the activities carried out there, taking into account the respectiv facility agreement as well as the results of the initial inspection and subsequent inspection.
21. The Technical Secretariat shall choose a particular plant site to be inspected in such a way as to preclud the prediction of exactly when it will be inspected.
22. From the plant site shall receive more than two inspection per calendar year under the provision of this Section. This, however, shall not limit inspection of the article IX pursuan. Inspection procedures 23. In addition to agreed guidelines, other relevant provision of this Annex and the Confidentiality Annex, paragraphs 24 to 30 below shall apply.
24. A facility agreement for the declared plant site shall be concluded not later than 90 days after completion of the initial inspection between the State Party and the inspected Organization unless the inspected State Party and the Technical Secretariat agree that it is not needed. It shall be based on a model agreement and govern the conduct of inspection at the declared plant site. The agreement shall specify the frequency and intensity of inspection as well as detailed inspection procedures, consistent with paragraphs 25 to 29 25. The focus of the inspection shall be the declared Schedule 2 plant (s) within the declared plant site. If the inspection team requests access to other parts of the plant site, the access to these areas shall be granted in accordanc with the obligation to provide clarification to part II pursuan, paragraph 51, of this Annex and in accordanc with the facility agreement, or, in the absence of a facility agreement, in accordanc with the rules of managed access as specified in part X , Section (C), of this Annex.
26. Access to records shall be provided, as appropriate, to provide assurance that there has been from the diversion of the declared chemical and that production has been consistent with the declaration.
27. Sampling and analysis shall be undertaken to check for the absence of undeclared scheduled chemicals.
28. Areas to be inspected may include: (a) areas where feed chemicals (reactant) are delivered or stored;
(b) areas where the processes with the manipulatives performed upon the reactant is prior to addition to the reaction vessel;
(c) Feed lines as appropriate from the areas referred to in subparagraph (a) or subparagraph (b) to the reaction vessel of any associated valve, together with flow meters, etc.;
(d) the external aspect of the reaction vessel and ancillary equipment;
(e) lines from the reaction vessel is leading the long-or short-term storage or their equipment further processing the declared Schedule 2 chemical;
(f) Control equipment associated with any of the items under subparagraph (a) to (e);
(g) equipment and areas for waste and effluent keeps re-infecting the handling;
(h) equipment and area for disposition of chemicals not up to specifications.
29. The period of inspection shall not last more than 96 hours; However, extensions may be agreed between the inspection team and the inspected State Party.
Notification of inspection (A) the State Party 30, shall be notified by the Technical Secretariat of the inspection not less than 48 hours before the arrival of the inspection team at the plant site to be inspected.
C. TRANSFER TO States NOT PARTY TO this CONVENTION 31. Schedule 2 chemicals shall only be transferred to or received from the States parties. This obligation shall take effect three years after the entry into force of this Convention.
32. During this three-year interim period, each State Party shall require an end-use certificate, as specified below, for transfers of Schedule 2 chemicals to States not Party to this Convention. For such transfer, each State Party shall be the cessary adop measure to ensur that the transferred chemicals shall only be used for a purpose not prohibited under this Convention. Inter alia, the State Party shall require from the recipient State a certificate stating, in relations to the transferred chemicals: (a) that they will only be used for a purpose not prohibited under this Convention;
(b) that they will not be re-transferred;
(c) Their types and quantit;
(d) Their end-use (s); and (e) the name (s) and address (es) of the end-user (s).
Part VIII activities NOT PROHIBITED UNDER this CONVENTION IN ACCORDANC WITH article VI regime FOR Schedule 3 chemicals AND facilities RELATED TO SUCH chemicals a. declarations declarations of aggregate national data 1. The initial and annual declarations to be provided by a State Party to the article VI pursuan, paragraphs 7 and 8, shall include aggregate national data for the previous calendar year on the imported and exported a quantit produced, of each schedule 3 chemical, as well as a quantitativ specification of import and export for each country involved.
2. Each State Party shall submit: (a) Initial declarations pursuan to paragraph 1 not later than 30 days after this Convention enter into force for it; and, starting in the following calendar year, (b) not later than 90 Annual declaration hours after the end of the previous calendar year.
Declarations of plant sites producing Schedule 3 chemicals 3. Initial and annual declarations to the required for all plant sites that compris one or more plants which produced during the previous calendar year or the product it anticipated in the next calendar year more than 30 tonnes of a schedule 3 chemical.
4. Each State Party shall submit: (a) Initial declarations pursuan to paragraph 3 not later than 30 days after this Convention enter into force for it; and, starting in the following calendar year;
(b) Annual declarations on past activities not later than 90 days after the end of the previous calendar year;
(c) Annual declarations on anticipated activities not later than 60 days before the beginning of the following calendar year. Any such activity additionally planned after the annual declaration has been submitted shall be declared not later than five days before this activity begins.
5. Declarations to paragraph 3 with the pursuan generally not required for a low concentration of mixtur's containing a schedule 3 chemical. They are the only required, in accordanc with guidelines, in such cases where the ease of recovery from the mixtur of the Schedule 3 chemical and its total weight with of it deemed a risk to the post object and purpose of this Convention. These guidelines shall be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i).
6. the declarations of a plant site pursuan to paragraph 3 shall include: (a) the name of the plant site and the name of the owner, company, or enterprise operating it;
(b) It is precise locations including the address; and (c) the number of plants within the plant site which are declared to be For pursuan VII of this Annex.
7. Declaration of a plant site pursuan to paragraph 3 shall also include, for each plant which is located within the plant site and which falls under the specifications set forth in paragraph 3, the following information: (a) the name of the plant and the name of the owner, company, or enterprise operating it;
(b) its precise location within the plant site, including the specific building or structure number, if any;
(c) It will change activities.
8. Declaration of a plant site pursuan to paragraph 3 shall also include the following information on each schedule 3 chemical above the declaration threshold: (a) the chemical name, common or trade name used by the facility, structural formula and Chemical Abstracts Service, registry number, if assigned;
(b) the amount of approximat production of the chemicals in the previous calendar year, or, in the case of declarations on anticipated activities, anticipated for the next calendar year, expressed in the ranges: 30 200 tonnes, 200 to 1.000 tonnes, 1.000 to 10.000 tonnes of them, 10.000 to 100.000 tons, and above 100.000 tons; and (c) the purpose for which the chemical was or will be produced. Declarations on past production of Schedule 3 chemicals for chemical weapon in the purpose of Each State Party 9 shall, not later than 30 days after this Convention enter into force for it, declare all plant sites comprising plants that produced at any time since 1 January 1946 a schedule 3 chemicals for chemical weapon has purpose.
10. Declaration of a plant site pursuan to paragraph 9 shall include: (a) the name of the plant site and the name of the owner, company, or enterprise operating it;
(b) It is precise locations including the address;
(c) For each plant which is located within the plant site, and which falls under the specifications set forth in paragraph 9, the same information as required under paragraph 7, subparagraph (a) to (c); and (d) For each schedule 3 chemical produced for chemical weapon in the purpose of: (i) the chemical name, common or trade name used by the plant site for chemical weapon production purpose, structural formula and Chemical Abstracts Service, registry number, if assigned;
(ii) the dates when the chemical was produced and the quantity produced;
and (iii) the location to which the chemical was delivered and the final product produced there, if known.
Information to States parties 11. A list of plant sites declared under this Section together with the information provided under paragraphs 6, 7 (a), 7 (c), 8 (a) and 10 shall be transmitted by the Technical Secretariat to States parties upon request.
B. VERIFICATION Verification provided for in General 12. paragraph 5 of article VI shall be carried out through on-site inspection at those declared plant sites which produced during the previous calendar year or the product it anticipated in the next calendar year in excess of 200 tonnes aggregate of any schedule 3 chemicals above the declaration threshold of 30 tons.
13. The program and budget of the Organization to be adopted by the Conference to their article pursuan VIII, paragraph 21 (a), shall contain, as a separate item, (a) the program and budget for verification under this Section taking into account part VII, paragraph 13, of this Annex.
14. Under this Section, the Technical Secretariat shall randomly select plant sites for inspection through appropriate mechanisms, such as the use of specially designed computer software, on the basis of the following weighting factors: (a) equitable distribution of inspection location; and (b) the information on the declared plant sites available to the Technical Secretariat, related to the relevant chemical, the characteristics of the plant site and the nature of the activities carried out there.
15. From the plant site shall receive more than two inspection per year under the provision of this Section. This, however, shall not limit inspection of the article IX pursuan. 16. In selecting plant sites for inspection under this Section, the Technical Secretariat shall observe the following limitations for the combined number of inspection to be received by a State Party per calendar year under this part and part IX of this Annex: the combined number of inspection shall not exceeds 100 for three plus 5 per cent of the total number of plant sites declared by a State Party under both this part and part IX of this Annex , or, 20 inspection, whichever of these two figures is lower.
Inspection aim 17. At plant sites declared under Section (A), the general aim of the inspection shall be to verify that activities are consistent with the information to be provided in declarations. The aim of inspection shall be in particular the verification of the absence of any schedule 1 chemical, especially in production, except if in accordanc with part VI of this Appendix.
Inspection procedures 18. In addition to agreed guidelines, other relevant provision of this Annex and the Confidentiality Annex, paragraphs 19 to 25 below shall apply.
19. There shall be agreement, unless the facility from requested by the inspected State Party.
20. The focus of the inspection shall be by the declared Schedule 3 plant (s) within the declared plant site. If the inspection team, in accordanc with part II, paragraph 51, of this Annex, requests access to other parts of the plant site for clarification of ambiguit, the exten of such access shall be agreed between the inspection team and the inspected State Party.
21. The inspection team may have access to records in a situation in which the inspection team and the inspected State Party agree that such access will assist in achieving the objective of the inspection.
22. Sampling and on-site analysis may be undertaken to check for the absence of undeclared scheduled chemicals. In the case of unresolved ambiguit may be analysed in the sample in a designated off-site laboratory, subject to the inspected State Party's agreement.
23. the areas to be inspected may include: (a) areas where feed chemicals (reactant) are delivered or stored;
(b) areas where the processes with the manipulatives performed upon the reactant is prior to addition to the reaction vessel;
(c) Feed lines as appropriate from the areas referred to in subparagraph (a) or subparagraph (b) to the reaction vessel together with any associated valve, flow meter, etc.;
(d) the external aspect of the reaction vessel and ancillary equipment;
(e) lines from the reaction vessel is leading the long-or short-term storage or their equipment further processing the declared Schedule 3 chemicals;
(f) Control equipment associated with any of the items under subparagraph (a) to (e);
(g) equipment and areas for waste and effluent keeps re-infecting the handling;
(h) equipment and area for disposition of chemicals not up to specification.
24. The period of inspection shall not last more than 24 hours; However, extensions may be agreed between the inspection team and the inspected State Party.
Notification of inspection 25. A State Party shall be notified by the Technical Secretariat of the inspection not less than 120 days before the arrival of the inspection team at the plant site to be inspected.
C. TRANSFER TO States NOT PARTY TO this CONVENTION 26. When transferring Schedule 3 chemicals to States not Party to this Convention, each State Party shall be the cessary adop measure to ensur that the transferred chemicals shall only be used for a purpose not prohibited under this Convention. Inter alia, the State Party shall require from the recipient State a certificate stating, in relations to the transferred chemicals: (a) that they will only be used for a purpose not prohibited under this Convention;
(b) that they will not be re-transferred;
(c) Their types and quantit;
(d) Their end-use (s); and (e) the name (s) and address (es) of the end-user (s).
27. Five years after the entry into force of this Convention, the Conference shall consider the need to establish others measure regarding the transfer of Schedule 3 chemicals to States not Party to this Convention.
About the activities NOT PROHIBITED UNDER IX to this CONVENTION IN ACCORDANC WITH article VI regime FOR OTHER CHEMICAL PRODUCTION facilities a. declarations list of other chemical production facilities 1. The initial declaration to be provided by each State Party to their article VI pursuan, paragraph 7, shall include a list of all plant sites that: (a): Produced by synthesis during the previous calendar year more than 200 tonnes of unscheduled discrete organic chemicals; or (b) one or more Compris plants which produced by synthesis during the previous calendar year more than 30 tonnes of an unscheduled discrete organic chemical containing the elements in phosphor, sulfur or fluorin (hereinafter referred to as "PSF-plants" and "PSF-chemical").
2. The list of other chemical production facilities to be submitted to it in paragraph 1 shall not pursuan include plant sites that exclusively produced explosives or hydrocarbon.
3. Each State Party shall submit its list of other chemical production facilities to paragraph 1 the pursuan of its initial declaration not later than 30 days after this Convention enter into force for Each State Party it shall, not later than 90 days after the beginning of each following calendar year, provide the information annually to update the cessary not list.
4. The list of other chemical production facilities to be submitted to it in paragraph 1 shall pursuan include the following information on each plant site: (a) the name of the plant site and the name of the owner, company, or enterprise operating it;
(b) the precise location of the plant site including its address;
(c) It will change activities; and (d) the number of plants producing approximat the chemicals specified in paragraph 1 in the plant site.
5. With regard to plant sites listed pursuan to paragraph 1 (a), the list shall also include information on the aggregate amount of the approximat productions of the unscheduled discrete organic chemicals in the previous calendar year expressed in the ranges: under 1.000 tonnes, 1.000 to 10.000 tonnes, and above 10.000 tonnes.
6. With regard to plant sites listed pursuan to paragraph 1 (b), the list shall also specify the number of PSF-plants within the plant site and include information on the aggregate amount of the approximat production of PSF-chemicals produced by each PSF-plant in the previous calendar year expressed in the ranges: under 200 tonnes, 200 to 1.000 tonnes, 1.000 to 10.000 tonnes of and above 10.000 tonnes.
Assistance by the Technical Secretariat 7. If a State Party, for administrative reasons, it does not ask it deemas cessary for assistance in compiling its list of chemical production facilities to the paragraph 1, pursuan may request the Technical Secretariat to provide such assistance. Questions as to the completenes of the list shall then be resolved through consultation between the State Party and the Technical Secretariat.
Information to States parties 8. The list of other chemical production facilities submitted to it, including pursuan paragraph 1 the information provided under paragraph 4, shall be transmitted by the Technical Secretariat to States parties upon request.
B. VERIFICATION General 9. Subject to the provision of Section (C), the verification provided for in article VI of the axis, paragraph 6, shall be carried out through on-site inspection at: (a) plant sites listed pursuan to paragraph 1 (a); and (b) the plant sites listed pursuan to paragraph 1 (b), that one or more compris PSF-plants which produced during the previous calendar year more than 200 tons of a PSF-chemicals.
10. The program and budget of the Organization to be adopted by the Conference to their article pursuan VIII, paragraph 21 (a), shall contain, as a separate item, (a) the program and budget for verification under this Section after its implementation has started.
11. Under this Section, the Technical Secretariat shall randomly select plant sites for inspection through appropriate mechanisms, such as the use of specially designed computer software, on the basis of the following weighting factors: (a) equitable distribution of inspection location;
(b) the information on the listed plant sites available to the Technical Secretariat, related to the characteristics of the plant site and activities carried out there; and (c) proposals by States parties on a basis to be agreed upon in accordanc with paragraph 25.12. From the plant site shall receive more than two inspection per year under the provision of this Section. This, however, shall not limit inspection of the article IX pursuan. 13. In selecting plant sites for inspection under this Section, the Technical Secretariat shall observe the following limitations for the combined number of inspection to be received by a State Party per calendar year under this part and part VIII of this Annex: the combined number of inspection shall not exceeds 100 for three plus 5 per cent of the total number of plant sites declared by a State Party under both this part and part VIII of this Annex , or, 20 inspection, whichever of these two figures is lower.
14. Inspection the aim At plant sites listed under Section A, the general aim of the inspection shall be to verify that activities are consistent with the information to be provided in declarations. The aim of inspection shall be in particular the verification of the absence of any schedule 1 chemical, especially in production, except if in accordanc with part VI of this Appendix.
Inspection procedures 15. In addition to agreed guidelines, other relevant provision of this Annex and the Confidentiality Annex, paragraphs 16 to 20 below shall apply.
16. There shall be agreement, unless the facility from requested by the inspected State Party.
17. The focus of inspection at a plant site selected for inspection shall be the plant (s) producing the chemicals specified in paragraph 1, in particular the PSF-plants listed pursuan to paragraph 1 (b). The inspected State Party shall have the right to manage access to these plants in accordanc with the rules of managed access as specified in part C, Section X, of this Annex. If the inspection team, in accordanc with part II, paragraph 51, of this Annex, requests access to other parts of the plant site for clarification of ambiguit, the exten of such access shall be agreed between the inspection team and the inspected State Party.
18. The inspection team may have access to records in a situation in which the inspection team and the inspected State Party agree that such access will assist in achieving the objective of the inspection.
19. Sampling and on-site analysis may be undertaken to check for the absence of undeclared scheduled chemicals. In the case of unresolved ambiguit may be analysed in the sample in a designated off-site laboratory, subject to the inspected State Party's agreement. 20. The period of inspection shall not last more than 24 hours; However, extensions may be agreed between the inspection team and the inspected State Party.
Notification of inspection 21. A State Party shall be notified by the Technical Secretariat of the inspection not less than 120 days before the arrival of the inspection team at the plant site to be inspected.
C. IMPLEMENTATION AND REVIEW OF SECTION B Implementation 22. The implementation of Section B shall start at the beginning of the fourth year after the entry into force of this Convention unless the Conference, at its regular session in the third year after entry into force of this Convention, decide on otherwise.
23. The Director-General shall, for the regular session of the Conference in the third year after entry into force of this Convention, prepare a report which outline the experience of the Technical Secretariat in implementing the provision of parts VII and VIII of this Annex as well as of Section A of this part. 24. At its regular session in the third year after entry into force of this Convention , the Conference, on the basis of a report of the Director-General, may also decide on the distribution of resources available for verification under Section B between "PSF-plants" and other chemical production facilities. Otherwise, this distribution shall be left to the expertise of the Technical Secretariat and be added to the weighting factors in paragraph 11.25. At its regular session in the third year after entry into force of this Convention, the Conference, upon advice of the Executive Council, shall decide on which basis (e.g. regional) proposals by States parties for inspection should be presented to be taken into account as a weighting factor in the selection process specified in paragraph 11.
Review 26th At the first special session of the Conference convened pursuan to article VIII, paragraph 22, the provision of this part of the Verification Annex shall be re-examined in the light of a comprehensive review of the overall verification regime for the chemical industry (article VI, parts VII to IX of this Annex) on the basis of the experience gained. The Conference shall then make recommendations so as to improve the effectiveness of the verification regime.
On the challenge INSPECTION in X PURSUAN TO article IX a. DESIGNATION AND SELECTION OF INSPECTOR AND INSPECTION Assistants 1. Challenge inspection in their article IX shall be pursuan only be performed by the inspector and inspection assistants especially designated for this function. In order to the inspector and inspection assistants designat for inspection of their pursuan challenge article IX, the Director-General shall, by selecting inspector and inspection assistants from among the inspector and inspection assistants for a routin inspection activities, establish a list of proposed inspector and inspection assistants. It compris IR a sufficiently large number of inspector and inspection assistants having the cessary qualification, experience, skill and training, to allow for flexibility in the selection of the inspector, taking into account their availability, and the need for rotation. Due regard shall be paid also to the importanc of selecting inspector and inspection assistants on as wide a basis as possible location. The designation of inspector and inspection assistants shall follow the procedures provided for under part II, Section A, of this Annex.
2. The Director-General shall determin the size of the inspection team and select its members taking into account the request of a particular circumstanc. The size of the inspection team shall be kep to a minimum not cessary for the proper fulfilmen of the inspection mandate. Of the national of the requesting State Party or the inspected State Party shall be a member of the inspection team.
B. pre-INSPECTION activities 3. Before submitting the inspection request for a challenge inspection, the State Party may seek confirmation from the Director-General that the Technical Secretariat is in a position to take immediate action on the request. If the Director-General cannot provide such confirmation immediately, he shall do so at the earlies opportunity, in keeping with the order of the requests for confirmation. He shall also keep the State Party informed of when it is likely that immediate action can be taken. The Director-General should reach the conclusion that timely action on requests can no longer be taken, he may ask the Executive Council to take appropriate action to improve the situation in the future.
Notification 4. The inspection request for a challenge inspection to be submitted to the Executive Council and the Director-General shall contain at least the following information: (a) the State Party to be inspected and, if applicable, the host State;
(b) the point of entry to be used;
(c) the size and type of the inspection site;
(d) the concern regarding possible non-compliance with this Convention including a specification of the relevant provision of this Convention about which the concern has arisen, and of the nature and of the circumstanc possible non-compliance as well as all appropriate information on the basis of which the concern has arisen; and (e) the name of the observer of the requesting State Party.
The requesting State Party may submit any additional information it not cessary deemas.
5. The Director-General shall within one hour to the requesting State acknowledg Party receipt of its request.
6. The requesting State Party shall notify the Director-General of the location of the inspection site in due time for the Director-General to be able to provide this information to the inspected State Party not less than 12 hours before the planned arrival of the inspection team at the point of entry.
7. The inspection site shall be designated by the requesting State Party as specifically as possible by providing a site diagram related to a reference point with geographic line, specified to the ares not a second if possible. If possible, the requesting State Party shall also provide a folder with a general indication of the inspection site and specifying a diagram as precisely as possible the requested perimeter of the site to be inspected.
8. The requested perimeter shall: (a) Speak at least a 10 metre distance outside any building or other structure;
(b) Not cut through existing security enclosures; and (c) Speak at least a 10 metre distance outside any existing security enclosures that the requesting State Party intends to include within the requested perimeter.
9. If the requested perimeter does not conform with the specifications of paragraph 8, it shall be redrawn by the inspection team so as to conform with that provision.
10. The Director-General shall, not less than 12 hours before the planned arrival of the inspection team at the point of entry, inform the Executive Council about the location of the inspection site as specified in paragraph 7.11. Contemporaneously with informing the Executive Council according to paragraph 10, the Director-General shall transmit the inspection request to the inspected State Party including the location of the inspection site as specified in paragraph 7. This notification shall also include the information specified in part II, paragraph 32, of this Annex.
12. Upon the arrival of the inspection team at the point of entry, the inspected State Party shall be informed by the inspection team of the inspection mandate.
Entry into the territory of the inspected State Party or the host State 13. The Director-General shall, in accordanc with article IX, paragraphs 13 to 18, dispatch an inspection team as soon as possible after an inspection request has been received. The inspection team shall arrive at the point of entry specified in the request in the minimum time possible, consistent with the provision of paragraphs 10 and 11 ... 14. If the requested perimeter is acceptabl to the inspected State Party, it shall be designated as the final perimeter as early as possible, but in no case later than from 24 hours after the arrival of the inspection team at the point of entry. The inspected State Party shall transport the inspection team to the final perimeter of the inspection site. If the inspected State Party not cessary, though deemas such transportation may begin up to 12 hours before the expiry of the time period specified in this paragraph for the designation of the final perimeter. Transportation shall, in any case, not later than 36 hours be completed after the arrival of the inspection team at the point of entry.
15. For all declared facilities, the procedures in subparagraph (a) and (b) shall apply. (For the purpose of this part, "declared facility" means all facilities declared pursuan to articles III, IV, and V. With regard to article VI, "declared facility" means only facilities declared to The VI pursuan of this Annex, as well as declared plants specified by declarations on the pursuan VII, paragraphs 7 and 10 (c), and part VIII, paragraphs 7 and 10 (c) , of this Annex.)
(a) If the requested perimeter is led within or will conform with the declared perimeter, the perimeter shall be considered declared the final perimeter. The final perimeter may, however, if agreed by the inspected State Party, be made smaller in order to conform with the perimeter requested by the requesting State Party.
(b) the inspected State Party shall transport the inspection team to the final perimeter as soon as practicabl, but in any case shall ensur is their arrival at the perimeter not later than 24 hours after the arrival of the inspection team at the point of entry.
Alternative determination of final perimeter 16. At the point of entry, the inspected State Party if cannot accept the requested perimeter, it proposes an alternative perimeter shall as soon as possible, but in any case not later than 24 hours after the arrival of the inspection team at the point of entry. In case of difference of opinion, the inspected State Party and the inspection team shall engage in negotiation with the aim of reaching agreement on a final perimeter.
17. The alternative perimeter should be designated as specifically as possible in accordanc with paragraph 8 It shall include the whole of the requested perimeter and should, as a rule, bear a close relationship to the latter, taking into account the natural terrain features and man-made boundaries. It should normally comes close to the surrounding security barrier if such a barrier exists. The inspected State Party should seek to establish such a relationship between the perimeter by a combination of at least two of the following means: (a) An alternative perimeter that does not extend to an area significantly greater than that of the requested perimeter;
(b) An alternative perimeter that is a short, uniform distance from the requested perimeter;
(c) At least on of the requested perimeter is visible from the alternative perimeter.
18. If the alternative perimeter is acceptabl to the inspection team, it shall become the final perimeter and the inspection team shall be transported from the point of entry to that perimeter. If the inspected State Party not cessary, though deemas such transportation may begin up to 12 hours before the expiry of the time period specified in paragraph 16 for proposing an alternative perimeter. Transportation shall, in any case, not later than 36 hours be completed after the arrival of the inspection team at the point of entry.
19. If a final perimeter is not agreed, the perimeter shall be concluded by negotiation as early as possible, but in no case shall they continue from more than 24 hours after the arrival of the inspection team at the point of entry. If agreement is reached, from the inspected State Party shall transport the inspection team to a location at the alternative perimeter. If the inspected State Party not cessary, though such deemas transportation may begin up to 12 hours before the expiry of the time period specified in paragraph 16 for proposing an alternative perimeter. Transportation shall, in any case, not later than 36 hours be completed after the arrival of the inspection team at the point of entry.
20. Once at the location, the inspected State Party shall provide the inspection team with prompt access to the alternative perimeter to facilitat of negotiation and agreement on the final perimeter and access within the final perimeter.
21. If agreement is reached from within 72 hours after the arrival of the inspection team at the location, the alternative perimeter shall be designated the final perimeter.
Verification of location 22. To help establish that the inspection site to which the inspection team has been transported to correspond to the inspection site specified by the requesting State Party, the inspection team shall have the right to use approved location-finding equipment and to have such equipment installed according to its directions. The inspection team may verify its location by reference to local landmarks identified from maps. The inspected State Party shall assist the inspection team in this task.
Securing the site, exit monitoring Not later than 23 12 hours after the arrival of the inspection team at the point of entry, the inspected State Party shall begin collecting factual information of all vehicular exit activity from all exit points for all land, air, and water vehicles of the requested perimeter. It shall provide this information to the inspection team upon its arrival at the alternative or final perimeter, whichever is first. occure.
24. This obligation may be met by collecting factual information in the form of traffic window, photograph, video recording, or data from chemical evidence equipment provided by the inspection team to monitor such exit activity. Alternatively, the inspected State Party may also meet this obligation by allowing one or more members of the inspection team to independently maintain the traffic window, take photographs, make video recordings of exit traffic, or use chemical evidence equipment, and conduct other activities as may be agreed between the inspected State Party and the inspection team.
25. Upon the inspection team's arrival at the alternative perimeter or final perimeter, whichever will occure first, securing the site, which means exit monitoring procedures by the inspection team, shall begin.
26. Such procedures shall include: the identification of vehicular exits, the making of traffic window, the taking of photographs, and the making of video recordings by the inspection team of exits and exit traffic. The inspection team has the right to go, under escort, to any other for of the perimeter to check that there is no other exit activity.
27. Additional procedures for exit monitoring activities as agreed upon by the inspection team and the inspected State Party may include, inter alia: (a) the use of sensor;
(b) Random selective access;
(c) sample analysis.
28. All activities for securing the site and exit monitoring shall take place within a band around the outside of the perimeter, not exceeding 50 metres in width, measured outward.
29. The inspection team has the right to inspect on a managed access basis vehicular traffic exiting the site. The inspected State Party shall make every reasonable effort to demonstrates to the inspection team that any vehicle, subject to inspection, to which the inspection team is not granted full access, is not being used for the purpose related to the possible non-compliance concerns raised in the inspection request.
30. Personnel and vehicles entering and exiting personnel and personal passenger vehicles at the site are not subject to inspection.
31. The application of the above procedures may continue for the duration of the inspection, but may not unreasonably hamper or delay the normal operations of the facility. Pre-inspection and inspection plan briefing.
32. The development of an inspection facilitat plant, the inspected State Party shall provide a safety and logistical briefing to the inspection team prior to access.
33. The pre-inspection shall be held in accordanc briefing with part II, paragraph 37, of this Annex. In the course of the pre-inspection briefing, the inspected State Party may indicates to the inspection team for the equipment, documentation, or it will consider the sensitive areas and not related to the purpose of the challenge inspection. In addition, the personnel responsible for the site shall brief the inspection team on the physical layout and other relevant characteristics of the site. The inspection team shall be provided with a map or sketch drawn to scale showing all structures and significant geographic features at the site. The inspection team shall also be briefed on the availability of facility personnel and records.
134. After the pre-inspection briefing, the inspection team shall prepare, on the basis of the information available and appropriate to it, an initial inspection plan which specifi c to the activities to be carried out by the inspection team, including the specific areas of the site to which access is desired. The inspection plan shall also specify whethers the inspection team will be divided into subgroup. The inspection plan shall be made available to the representatives of the inspected State Party and the inspection site. Its implementation shall be consistent with the provision of Section (C), including those related to access and activities.
Perimeter activities 35. Upon the inspection team's arrival at the final or alternative perimeter, whichever is first occure, the team shall have the right to immediately perimeter activities of commenc in accordanc with the procedures set forth under this Section, and to continue these activities until the completion of the challenge inspection.
36. In conducting the perimeter activities, the inspection team shall have the right to: (a) use monitoring tool in accordanc with part II, paragraphs 27 to 30, of this Annex;
(b) take a wip, air, soil or effluent keeps re-infecting the sample;
and (c) conduct any additional activities which may be agreed between the inspection team and the inspected State Party.
37. The perimeter activities of the inspection team may be conducted within a band around the outside of the perimeter up to 50 metres in width measured outward from the perimeter. If the inspected State Party agree, the inspection team may also have access to any building or structure within the perimeter band. All directional monitoring shall be oriented inward. For declared facilities, at the discretion of the inspected State Party, the band could run inside, outside, or on both sides of the declared perimeter.
C. conduct OF INSPECTION General rules 38. The inspected State Party shall provide access within the requested perimeter as well as, if different, the final perimeter. The exten and nature of access to a particular place or places within these perimeter will be negotiated between IR not the inspection team and the inspected State Party on a managed access basis.
39. The inspected State Party shall provide access within the requested perimeter as soon as possible, but in any case not later than 108 hours after the arrival of the inspection team at the point of entry in order to clarify the concern regarding possible non-compliance with this Convention raised in the inspection request.
40. Upon the request of the inspection team, the inspected State Party may provide aerial access to the inspection site.
41. In meeting the requirement to provide access as specified in paragraph 38, the inspected State Party shall be under the obligation to allow the greatest degree of access taking into account any constitutional obligations it may have with regard to proprietary rights or searches and chicken pox vaccine and. The inspected State Party has the right under managed access to take such measure as not the cessary to protect the national security. The provision in this paragraph may not be invoked by the inspected State Party to conceal evasion of its obligations not to engage in activities prohibited under this Convention.
42. If the inspected State Party provides less than full access to places, activities, or information, it shall be under the obligation to make every reasonable effort to provide alternative means to clarify the possible non-compliance concern that generated the challenge inspection.
43. Upon arrival at the final perimeter of facilities declared pursuan to articles IV, V and VI, shall be granted access, following the pre-inspection briefing and discussion of the inspection plan which shall be limited to the minimum and in any event not cessary shall note three 12 hours. For facilities declared to their article III pursuan, paragraph 1 (d), shall be conducted in the negotiation and commenced not later than the managed access 12 hours after arrival at the final perimeter.
44. In carrying out the challenge inspection in accordanc with the inspection request, the inspection team shall use only those methods do not provide sufficient it the cessary relevant facts to clarify the concern about possible non-compliance with the provision of this Convention, and shall refrain from activities not relevant theret. It shall collect and document such facts as are related to the possible non-compliance with this Convention by the inspected State Party, but shall not seek nor document information which ither is clearly not related theret, unless the inspected State Party expressly requests it to do so. Any material collected and subsequently found not to be relevant shall not be retained.
45. The inspection team shall be guided by the principle of conducting the challenge inspection in the least intrusive manner possible, consistent with the effective and timely accomplishmen of its mission. Wherever possible, it shall begin with the least intrusive procedures it is acceptabl and proceed to deemas more intrusive procedures only as it is deemas cessary not.
Managed access 46. The inspection team shall take into considerations suggested modifications of the inspection plan and proposals which may be made by the inspected State Party, at whatever stage of the inspection including the pre-inspection briefing, ensur that sensitive equipment, information or areas, not related to chemical weapon, are protected.
47. The inspected State Party shall designat the perimeter entry/exit points to be used for access. The inspection team and the inspected State Party shall not gotiat: the exten of access to any particular place or places within the final and requested perimeter as provided in paragraph 48; the particular inspection activities, including sampling, to be conducted by the inspection team; the performance of particular activities by the inspected State Party; and the provision of particular information by the inspected State Party.
48. In conformity with the relevant provision in the Confidentiality Annex the inspected State Party shall have the right to take measure to protect sensitive installation and prevent disclosure of confidential information and data not related to chemical weapon. Such measure of may include, inter alia: (a) Removal of sensitive papers from office spaces;
(b) Shrouding of sensitive displays, stores, and equipment;
(c) Shrouding of sensitive pieces of equipment, such as computer or electronic systems;
(d) Logging off of computer systems and turning off of data indicating devices;
(e) Restriction of sample analysis the presence or absence of chemicals listed in schedules 1, 2 and 3 or appropriate degradation products;
(f) Using random selective access techniques whereby the inspector with a requested to select a given percentage or number of buildings of their choice to inspect; the same principle can apply to the interior and content of sensitive building;
(g) In exceptional cases, giving only individual inspector access to certain parts of the inspection site.
49. The inspected State Party shall make every reasonable effort to demonstrates to the inspection team that any object, building, structure, container or vehicle to which the inspection team has not had full access, or which has been protected in accordanc with paragraph 48, is not used for the purpose related to the possible non-compliance concerns raised in the inspection request.
50. This may be accomplished by means of, inter alia, the partial removal of a shrouds or environmental protection cover, at the discretion of the inspected State Party, by means of a Visual inspection of the interior of an enclosed space from its entrance, or by other methods.
51. In the case of facilities declared pursuan to articles IV, V and VI, the following shall apply: (a) For facilities with facility agreements, access and activities within the final perimeter shall be unimpeded within the boundaries established by the agreements;
(b) For facilities without facility agreements, negotiation of access shall be governed by and activities the applicable general inspection guidelines established under this Convention;
(c) access beyond that granted for inspection under articles IV, V and VI shall be managed in accordanc with procedures of this section.
52. In the case of facilities declared pursuan to article III, paragraph 1 (d), the following shall apply: if the inspected State Party, using procedures of paragraphs 47 and 48, has not granted full access to areas or structures not related to chemical weapon, it shall make every reasonable effort to demonstrates to the inspection team that such areas or structures are not used for the purpose related to the possible non-compliance concerns raised in the inspection request.
53. The observer In accordanc with the provision of article IX, paragraph 12, on the participation of an observer in the challenge inspection, the requesting State Party shall liais with the Technical Secretariat to line the arrival of the observer at the same point of entry as the inspection team within a reasonable period of the inspection team's arrival.
54. The observer shall have the right throughout the period of inspection to be in communication with the embassy of the requesting State Party located in the inspected State Party or in the host State or, in the case of absence of an embassy, with the requesting State Party itself. The inspected State Party shall provide means of communications to the observer.
55. The observer shall have the right to arrive at the alternative or final perimeter of the inspection site, the inspection team wherever Arriva's first, and to have access to the inspection site as granted by the inspected State Party. The observer shall have the right to make recommendations to the inspection team, which the team shall take into account to the exten it will appropriate deemas. Throughout the inspection, the inspection team shall keep the observer informed about the conduct of the inspection and the finding.
56. Throughout the in-country period, the inspected State Party shall provide or arrang for the amenities not cessary for the observer such as communication means, interpretation services, transportation, working space, lodging, meal and medical care. All the costs in connection with the stay of the observer on the territory of the inspected State Party or the host State shall be borne by the requesting State Party.
Duration of inspection 57. The period of inspection shall not exceeds 100 84 hours, unless extended by agreement with the inspected State Party.
D. post-INSPECTION activities departure 58. Upon completion of the post-inspection procedures at the inspection site, the inspection team and the observer of the requesting State Party shall proceed promptly to (a) the point of entry and shall then leave the territory of the inspected State Party in the minimum time possible.
Reports 59. The inspection report shall summarize in a general way the activities conducted by the inspection team and the factual finding of the inspection team, particularly with regards to the concerns regarding possible non-compliance with this Convention cited in the request for the challenge inspection, and shall be limited to information directly related to this Convention. It shall also include an assessment by the inspection team of the degree and nature of access and cooperation granted to the inspector and the exten to which this enabled them to fulfil the inspection mandate. Detailed information relating to the concerns regarding possible non-compliance with this Convention cited in the request for the challenge inspection shall be submitted as an Appendix to the final report and be retained within the Technical Secretariat under appropriate safeguards to protect sensitive information.
60. The inspection team shall, not later than 72 hours after its return to its primary work location, submit a preliminary inspection report, having taken into account, inter alia, paragraph 17 of the Confidentiality Annex, to the Director-General. The Director-General shall promptly transmit the preliminary inspection report to the requesting State Party, the inspected State Party and to the Executive Council.
61. (A) draft final inspection report shall be made available to the inspected State Party not later than 20 days after the completion of the challenge inspection. The inspected State Party has the right to identify any information and data not related to chemical weapon of which should, in its view, due to its confidential character, not be circulated outside the Technical Secretariat. The Technical Secretariat shall consider proposals for changes to the draft final inspection report made by the inspected State Party and, using it to own discretion, wherever possible, to the adop. The final report shall then be submitted not later than 30 days after the completion of the challenge inspection to the Director-General for further distribution and considerations in accordanc with article IX, paragraphs 21 to 25 of the INVESTIGATION IN the CASE of XI OF ALLEGED use OF CHEMICAL WEAPON a. GENERAL 1. Investigations of alleged use of chemical weapon, or of alleged use of riot control agents as a method of warfare , to articles IX pursuan initiated or X, shall be conducted in accordanc with this Annex and detailed procedures to be established by the Director-General.
2. The following additional provision will address specific procedures required in cases of alleged use of chemical weapon.
B. pre-INSPECTION activities request for an investigation 3. The request for an investigation of an alleged use of chemical weapon to be submitted to the Director-General, to the exten to possible, should include the following information: (a) the State Party on whose territory the use of chemical weapon is alleged to have taken place;
(b) the point of entry or others suggested safe routes of access;
(c) the Location and characteristics of the area where the chemical weapon with an alleged to have been used;
(d) When the chemical weapon with the alleged to have been used;
(e) the Type of chemical weapon is believed to have been used;
(f) the Exten of alleged use;
(g) Characteristics of the possible toxic chemicals;
(h) the effects on humans, animals and vegetation;
(i) the request for specific assistance, if applicable.
4. The State Party which has requested an investigation may at any time submit any additional information it not cessary deemas.
Notification 5. The Director-General shall immediately acknowledg-receipt to the requesting State Party of its request and inform the Executive Council and all States parties.
6. If applicable, the Director-General shall notify the State Party on whose territory an investigation has been requested. The Director-General shall also notify other States parties if access to their territories might be required during the investigation.
Assignment of inspection team 7. The Director-General shall prepare a list of qualified experts whose particular field of expertise could be required in an investigation of alleged use of chemical weapon and constantly keep this list updated. This list shall be communicated, in writing, to each State Party not later than 30 days after entry into force of this Convention and after each change to the list. Any qualified expert included in this list shall be regarded as designated unless a State Party, not later than 30 days after its receipt of the list, it will declare non-acceptance in writing.
8. The Director-General shall select the leader and members of an inspection team from the inspector and inspection assistants already designated for challenge inspection in taking into account the specific nature of circumstanc and a particular request. In addition, members of the inspection team may be selected from the list of qualified experts when, in the view of the Director-General, expertise not available among the already designated inspector is required for the proper conduct of a particular investigation.
9. When briefing the inspection team, the Director-General shall include any additional information provided by the requesting State Party, or any other source, to ensur that the inspection can be carried out in the most effective manner the Andean expedien to.
Dispatch of inspection team 10. Immediately upon the receipt of a request for an investigation of alleged use of chemical weapon in the Director-General shall, through contacts with the relevant States parties, request and confirm arrangements for the safe reception of the team.
11. The Director-General shall dispatch the team at the earlies opportunity, taking into account the safety of the team.
12. If the inspection team has not been dispatched within 24 hours from the receipt of the request, the Director-General shall inform the Executive Council and the States parties concerned about the reason for the delay.
Briefing 13. The inspection team shall have the right to be briefed by representatives of the inspected State Party upon arrival and at any time during the inspection.
14. Before the commencemen of the inspection the inspection team shall prepare an inspection plan to serve, inter alia, as a basis for logistics and safety arrangements. The inspection plan shall be updated as need «arise.
C. Conduct OF INSPECTION Access 15. The inspection team shall have the right of access to any and all areas which could be affected by the alleged use of chemical weapon. It shall also have the right of access to hospitals, refugee camps and other locations relevant to the it deemas the effective investigation of the alleged use of chemical weapon. For such access, the inspection team shall consult with the inspected State Party.
16 sampling. The inspection team shall have the right to collect a sample of types, and it does not consider to be in the quantit cessary. If the inspection team, and it not deemas cessary if so requested by it, the inspected State Party shall assist in the collection of the sample under the supervision of the inspector or inspection assistants. The inspected State Party shall also permit and cooperate in the collection of appropriate control sample from the areas neighbouring the site of the alleged use and from other areas as requested by the inspection team.
17. the Sample of importanc in the investigation of alleged use include toxic chemicals, munition and devices, the remnant of munition and devices, environmental samples (air, soil, vegetation, water, snow, etc.) and from human or animal of biomedical sample sources (blood, urin, tissues, etc. the excret).
18. If the duplicate sample cannot be taken of and the analysis is performed at off-site laboratories, any remaining sample shall, if so requested, be returned to the inspected State Party after the completion of the analysis.
Extension of inspection site 19. If the inspection team during an inspection it does not extend the cessary deemas the investigation into a neighbouring State Party, the Director-General shall notify that State Party about the need for access to its territory and request and confirm arrangements for the safe reception of the team.
Extension of inspection duration 20. If the inspection team deemas that safe access to a specific area relevant to the investigation is not possible, the requesting State Party shall be informed immediately. If not, the period of cessary inspection shall be extended until safe access can be provided and the inspection team will have concluded its mission.
Interviews 21. The inspection team shall have the right to interview and examin the person who may have been affected by the alleged use of chemical weapon. It shall also have the right to interview the eyewitness of the alleged use of chemical weapon and medical personnel, and others who have treated people or have come into contact with a person who may have been affected by the alleged use of chemical weapon. The inspection team shall have access to medical, if available, the histor and be permitted to participat in, as appropriate, autops of persons who may have been affected by the alleged use of chemical weapon.
D. Reports Procedures 22. The inspection team shall, not later than 24 hours after its arrival on the territory of the inspected State Party, send a situation report to the Director-General. It shall further throughout the investigation send progress reports as not cessary.
23. The inspection team shall, not later than 72 hours after its return to its primary work location, submit a preliminary report to the Director-General. The final report shall be submitted to the Director-General not later than 30 days after its return to its primary work location. The Director-General shall promptly transmit the preliminary and final reports to the Executive Council and to all States parties.
Contents 24. The situation report shall indicates any urgent need for assistance and any other relevant information. The progress reports shall indicates any further need for assistance that might be identified during the course of the investigation.
25. The final report shall summarize the factual finding of the inspection, particularly with regards to the alleged use cited in the request. In addition, a report of an investigation of an alleged use shall include (a) a description of the investigation process, tracing its various stage, with special reference to: (a) the location and the time of sampling and on-site analysis; and (b) Supporting evidence, such as the records of the interviews, the results of the medical examination and scientific analysis, and the documents examined by the inspection team.
26. If the inspection team collect through, inter alia, the identification of any impurit or other substances during the analysis of sample taken of laboratory, any information in the course of its investigation that might serve to identify the origins of any chemical weapon is used, that information shall be included in the report.
E. States NOT PARTY TO This CONVENTION 27. In the case of alleged use of chemical weapon involving a State not a Party to this Convention or in territory not controlled by a State Party, the Organization shall closely cooperate with the Secretary-General of the United Nations. If so requested, the Organization shall put its resources at the disposal of the Secretary-General of the United Nations.
**** *** ANNEX ON the PROTECTION OF CONFIDENTIAL INFORMATION ("CONFIDENTIALITY ANNEX") a. GENERAL PRINCIPLES FOR the HANDLING OF CONFIDENTIAL INFORMATION 1. The obligation to protect confidential information shall pertain to the verification of both civilian and military activities and facilities. Pursuan to the general obligation set forth in article VIII, the Organization shall: (a) require only the minimum amount of information and data for the cessary not timely and efficient carrying out of its responsibilities under this Convention;
(b) take the measure of the cessary ensur that inspector and other staff members of the Technical Secretariat meet the highest standards of efficiency, competence, and integrity;
(c) Develop agreements and regulations it implementations that the provision of this Convention and shall specify as precisely as possible the information to which the Organization shall be given access by a State Party.
2. The Director-General shall have the primary responsibility for ensuring the protection of confidential information. The Director-General shall (a) establish a regime the stringen each handling of confidential information by the Technical Secretariat, and in doing so, shall observe the following guidelines: (a) Information shall be considered confidential if: (i) It is so designated by the State Party from which the information was obtained and to which the information refer;
or (ii) In the judgement of the Director-General, in an unauthorized disclosure could reasonably be expected to cause damage to the State Party to which it or refer to the mechanisms for the implementation of this Convention;
(b) All data and documents obtained by the Technical Secretariat shall be evaluated by the appropriate unit of the Technical Secretariat in order to establish whethers they contain confidential information. Data required by States parties to be assured of the continued compliance with this Convention by other States parties shall be routinely provided to them. Such data shall encompass: (i) the initial and annual reports and declarations provided by States parties under articles III, IV, V and VI, in accordanc with the provision set forth in the Verification Annex;
(ii) General reports on the results and effectiveness of verification activities;
and (iii) the Information to be supplied to all States parties in accordanc with the provision of this Convention;
(c) the information obtained by the Organization in connection with the implementation of this Convention shall be published or otherwise released, except, as follows: (i) General information on the implementation of this Convention may be compiled and released publicly in accordanc with the decision of the Conference or the Executive Council;
(ii) Any information may be released with the express consent of the State Party to which the information refer;
(iii) the Information shall be classified as confidential released by the Organization only through procedures which ensur that the release of information only occure in strict conformity with the needs of this Convention. Such procedures shall be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i);
(d) the level of sensitivity of confidential data or documents shall be established, based on the criteria to be applied uniformly in order to ensur their appropriate handling and protection of. For this purpose, a classification system shall be introduced, which by taking account of the relevant work undertaken in the preparation of this Convention shall provide for clear criteria ensuring the inclusion of information into appropriate categories of confidentiality justified and the durability of the confidential nature of the information. While providing for the flexibility in its implementation cessary not the classification system shall protect the rights of States parties providing confidential information. (A) the classification system shall be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i);
(e) Confidential information shall be stored securely at the premises of the Organization. Some data or documents may also be stored with the National Authority of a State Party. Sensitive information, including, inter alia, photographs, plans and other documents required only for the inspection of a specific facility may be kep under lock and key at this facility;
(f) To the greatest exten the consistent with the effective implementation of the verification provision of this Convention, information shall be handled and stored by the Technical Secretariat in a form that preclud the direct identification of the facility to which it pertain;
(g) the amount of confidential information removed from a facility shall be kep to the minimum cessary for the not timely and effective implementation of the verification provision of this Convention;
and (h) access to confidential information shall be regulated in accordanc with its classification. The dissemination of confidential information within the Organization shall be strictly on a need-to-know basis.
3. The Director-General shall report annually to the Conference on the implementation of the regime for the handling of confidential information, each by the Technical Secretariat.
4. Each State Party shall treat information which it receive from the Organization of the in accordanc with the level of confidentiality established for that information. Upon request, a State Party shall provide details on the handling of information provided to it by the Organization.
B. employment AND conduct OF PERSONNEL IN the TECHNICAL Secretariat 5. Conditions of staff employment shall be such as to ensur that access to and handling of confidential information shall be in conformity with the procedures established by the Director-General in accordanc with Section a. 6. Each position in the Technical Secretariat shall be governed by a formal position description that the specifi c to the scope of access to confidential information , if any, needed in that position.
7. The Director-General, the inspector and the other members of the staff shall not after termination of their disclos event functions to any unauthorized person any confidential information coming to their knowledge in the performance of their official duties. They shall not communicate to any State, organization or person outside the Technical Secretariat any information to which they have access in connection with their activities in relations to any State Party.
8. In the discharge of their functions shall request the inspector to only information and data which does not fulfil the cessary to their mandate. They shall not make any record of information collected incidentally and not related to verification of compliance with this Convention.
9. The staff shall enter into individual secrecy agreements with the Technical Secretariat covering their period of employment and a period of five years after it is terminated.
10. In order to avoid improper disclosures, inspector and staff members shall be appropriately advised and reminded about security considerations and of the possible penalties that they would incur in the event of improper disclosure.
11. Not less than 30 days before an employee is given clearance for access to confidential information that refer to activities on the territory or in any other place under the jurisdiction or control of a State Party, the State Party concerned shall be notified of the proposed clearance. For the notification of a inspector proposed designation shall fulfil this requirement.
12. In evaluating the performance of the inspector and any other employees of the Technical Secretariat, specific attention shall be given to the employee's record regarding protection of confidential information.
C. MEASURE TO protect sensitive INSTALLATION AND prevent disclosure OF CONFIDENTIAL data IN the course OF on-site VERIFICATION activities 13. States parties may take such measure axis they shall not protect them de cessary confidentiality, provided that they fulfil their obligation of compliance it demonstrates in accordanc with the relevant articles and the Verification Annex. When receiving an inspection, the State Party indicates to the Maya inspection team the equipment, documentation or areas that it consider a sensitive and not related to the purpose of the inspection.
14. the Inspection teams shall be guided by the principle of conducting the on-site inspection in the least intrusive manner possible consistent with the effective and timely accomplishmen of their mission. They shall take into considerations proposals which may be made by the State Party receiving the inspection, at whatever stage of the inspection, to ensur that sensitive equipment or information, not related to chemical weapon, is protected.
15. the Inspection teams shall strictly abid by the provision set forth in the relevant articles and Annex each of the conduct of the inspection. They shall fully respect the procedures designed to protect the sensitive installation and to prevent the disclosure of confidential data.
16. In the elaborations of arrangements and facility agreements, due regard shall be paid to the requirement of protecting confidential information. Agreements on inspection procedures for individual facilities shall also include specific and detailed arrangements with regards to the determination of those areas of the facility to which the inspector is granted access to the storage of confidential information on-site, the scope of the inspection effort in agreed areas, the taking of the sample and their analysis, the access to records and the use of instruments and continuous monitoring equipment.
17. The report to be prepared after each inspection shall only contain facts relevant to compliance with this Convention. The report shall be handled in accordanc with the regulations established by the Organization handling of confidential information by the each. If not, the information led cessary in the report shall be processed into less sensitive forms before it is transmitted outside the Technical Secretariat and the inspected State Party.
D. Procedures IN Case OF BREACH OR ALLEGED BREACH OF CONFIDENTIALITY 18. The Director-General shall establish procedures to be followed cessary not in case of breach or alleged breach of confidentiality, taking into account recommendations to be considered and approved by the Conference pursuan to article VIII, paragraph 21 (i).
19. The Director-General shall overseas the implementation of individual secrecy agreements. The Director-General shall promptly initiat an investigation if, in his judgement, there is sufficient indication that the obligation concerning the protection of the confidential information have been violated. The Director-General shall also promptly an investigation if an initiat allegation concerning a breach of confidentiality is made by a State Party.
20. The Director-General shall impost appropriate punitiv and disciplinary measure on staff members who have violated their obligations to protect confidential information. In case of serious breach of the immunity from jurisdiction may be waived by the Director-General.
21. States parties shall, to the exten to possible, cooperate and support the Director-General in investigating any breach or alleged breach of confidentiality and in taking appropriate action in case a breach has been established.
22. The Organization shall not be held liabl for any breach of confidentiality committed by members of the Technical Secretariat.
23. For breach involving both of (a) the State Party and the Organization, a "Commission for the settlement of the dispute related to confidentiality", set up as a subsidiary organ of the Conference, shall consider the case. This Commission shall be appointed by the Conference. Rules of composition and operating each it procedures shall be adopted by the Conference at its first session.