About The Biosphere Reserve Of Ziemeļvidzem

Original Language Title: Par Ziemeļvidzemes biosfēras rezervātu

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: on the Ziemeļvidzem of the biosphere reserve of chapter I General provisions article 1. The law is applied in the following terms: 1) natural area — the area closed to human activity mazpārveidot natural ecosystems, which provide further protection of the special rules;
2) landscape protection area: the area around the natural reserve zones and places with characteristic cultural landscape for Ziemeļvidzem, where protection and terms of use for each site agreed with the biosphere reserve-building objectives;
3) neutral zone — a biosphere reserve in the external zone in which sustainable dabsaimniecīb as local development prerequisite;
4) densely populated place — the city, except in rural areas, rural communities with dense housing and the urban environment-specific elements.
2. article. The Ziemeļvidzem biosphere reserve (hereinafter referred to as the biosphere reserve) is the international importance of protected natural areas to a particular area, located in a specific country. Biosphere reserve represents the internationally recognized the forest zone of temperate characteristic of terrestrial and coastal ecosystems in the Baltic Sea.
3. article. Biosphere reserve target national and international means to achieve balance in the protection of biological diversity, the promotion of economic development and the preservation of cultural values.
4. article. Biosphere reserves in the main tasks are: 1) provide areas of landscape, ecosystem, species and genetic diversity;
2 promote sustainable territory) social and economic development;
3) ensure circulation of information, the monitoring of environmental research and environmental education for local, national and international environmental protection and regional development issues in the area of the biosphere reserve;
4) to promote public awareness of environmental protection and sustainable development of the territory;
5) to promote the restoration of degraded ecosystems, as near as possible to the natural state.
5. article. The boundary of the biosphere reserve, determined in accordance with this law, annex 1 and 2. Its area is 457 697 hectares of land and 16 750 hectares of marine area.
Chapter II the biosphere reserve administration article 6. Biosphere reserve Administration enforce the administration. It is the protection of the environment and regional development Ministry in monitoring the national authority acting in accordance with the regulations approved by the Cabinet of Ministers.
7. article. Biosphere reserve administration is headed by a Director at the State Environment Minister's recommendation, appointed and released from the post of environmental protection and regional development Minister.
8. article. To ensure the territory's environmental, social and economic development issues, is created in the biosphere reserve of the Ziemeļvidzem Advisory Board, composed of the Statute and approved by the Cabinet of Ministers.
9. article. Biosphere reserve financial resources shall consist of: 1) the national budget;
2) municipal allocated funds;
3) natural and legal persons of the donations and gifts;
4) for services for the funds.
Chapter III functional biosphere reserve areas article 10. To ensure the territory's landscape, ecosystem, species and genetic diversity of degraded ecosystem conservation and restoration and the promotion of the territory of sustainable social and economic development, a biosphere reserve area is divided into functional areas.
11. article. Biosphere reserves are defined: 1) natural closed area;
2) landscape protection area;
3) neutral zone.
12. article. The natural area is a specific restriction in order to protect the mazpārveidot by man's natural ecosystems, which are found in protected and endangered wild species.
13. article. Landscape protection area is established to maintain the characteristic cultural landscape Ziemeļvidzem, tourist and recreational resources and decrease the anthropogenic effects on the natural reserve zone, while promoting sustainable development of the territory and the balanced use of natural resources.
14. article. Neutral zone is set to encourage intensive and sustainable dabsaimniecīb. The neutral zone will include all urban and densely populated areas of the biosphere reserve area.
15. article. Property usage rights aprobežojum natural area and barring landscape protection area is determined by the Cabinet of Ministers issued personal protection and terms of use. Neutral-zone use the regulation of municipal master plan and the rules of the building.
16. article. The neutral zone and landscape protection area of the forests managed by the General order of forest use planning approved plans.
Article 17. Natural area of forests managed barring after forest use planning plans drawn up in accordance with the national forest service and the protection of the environment and regional development Ministry.
18. article. To establish the administrative, environmental and other measures necessary for the development of a biosphere reserve nature protection plan approved by the Cabinet of Ministers.
19. article. Biosphere reserve nature protection plan and the protection and use of the limitations provided for in the rules are binding on all biosphere reserve within the existing physical and legal entities and to all levels of spatial planning.
20. article. Biosphere reserves in land reform obtained in the course of land use and property rights, as well as the property rights aprobežojum. In addition to the determination of land property rights in the form of the aprobežojum law.
21. article. Rural area, located in the coastal dune Strip, new land estates created continuous areas, which may not be less than 10 hectares, except land reform legally created. Disposal of land assets, it cannot be split so that one of the parts is less than 10 hectares, except when it is connected to the adjacent property, provided that the other part is not less than 10 hectares.
Transitional provisions 1. Biosphere reserve area in relation to areas of special conservation interest remains assenting property aprobežojum and until new contracts are contracts "On specially protected natural object or its parts mode".
2. the national land service during the year after the Parliament adopted the law, along with the biosphere reserve Administration clarified the limits of the biosphere reserve and ensure the country pamatkart and marking the parish plans.
3. Until the new forest use planning plan for approval to the biosphere reserve of the natural forest area managed closed after existing forest use planning plans.
4. the Cabinet of Ministers to the 1998 30 November approve a biosphere reserve conservation plan.
The law adopted by the Parliament in 1997, 11 December.
The President g. Ulmanis in Riga the 1997 law "on 30 December on the Ziemeļvidzem biosphere reserve" of annex 1 of the law "on the Ziemeļvidzem biosphere reserve" 2. Annex Ziemeļvidzem the boundary of the biosphere reserve Description 1-2-10 — from robežstab No. 219 on the Latvian-Estonian border to robežstab No. 442;
10-11 from robežstab No. 442 West to an imaginary point on the 10 m isobath;
11-12-10 m isobath in the South to an imaginary point on the isobath to the West of the Vārz;
12-13 — from the imaginary point on the 10 m isobath in the East to Vārz;
13-14 — along the Vārz road until the motorway baltezers – ainazi;
14-15 — pa Highway baltezers – Priedulāj – to ainazi Hill Road;
15-16 — by Priedulāj-Hill Road to route dozens – Limbaži;
16-18: the road to dozens-Limbazi way Columbine-Igat;
18-19 – by the way – to the Columbine Igat road witch – Limbaži;
19-20: the witch, the road to the way Maria Valetta Limbaži – Kaijciem;
20-21 — Maria Valetta road-Kaijciem to the way gulls-Rotenberg;
21-22 — by the way — to gulls, Rotenberg road Āžkrog – Vainiž;
22 – 23 – Āžkrog – Vainiž road until the road Umurg – Stalb;
23-24: Umurg-the road to Stalb road Vainiž – Augstroz;
24 – 25 – Vainiž – Augstroz road up to Augstroz forestry of the 509. sq.;
25-26, from 509. sq. PA 516., 611, 614, 616.., 617, 604. sq. borders to Krustkaln road;
26-27, by Krustkaln way up to 593 sq.;
27-28, from 593 sq. by 645, 646, 649.. sq. borders to Mežciem road;
28-29 — along the Mežciem road until the road Augstroz – Dauguļ;
29-30: Augstroz – Dauguļ road until the road – Limbaži – Kocēni Tūj;
30 – 33 – by the way – Limbaži – Kocēni Tūj up the road – Bērzain – Matīši Ruben;
33 – 34 – by the way – Bērzain – Matīši Ruben to road Ķoniņ – Bērzain;
34-35, Ķoniņ road-Bērzain to the path of the Valmiera-mazsalaca-Matīši;
35-36: along the way – Valmiera-mazsalaca Matīši to the path Veckākar-Līgotņ;
36-37: Veckākar – Līgotņ road to Kuņģeļ road;
37-38, by the road to Kuņģeļ road to Valmiera-Līdum;
38 – 39 – Valmiera – Līdum road until the road Crab-Zilāp;
39-40 — by the way — to Mazmūsaiņ Zilāp Crab lane;
40-41 — on the road to Mazmūsaiņ road to Valmiera-counseling;
41-42-Valmiera road – a concise way Rencēni parish, Burtnieki to – Dakst – Veckārķ;

42 – 43 – by the way – Dakst-burtnieki Rencēni parish, Ēvele, Veckārķ to the path – Jērcēn;
43 – 44 – by the way – the Jērcēn Plane to the road Dakst – Jērcēn – Ram;
44 – 45 – by the way – Jērcēn – Dakst Ram to the road Jērcēn – Strenč;
45-46 — along the road to Strenč Jērcēn-Strenč;
46-48 — Strenč by rail from Riga-Wear to Wear;
48-1 — from Wear to the Latvian-Estonian border robežstab No. 219.
The natural areas of the Northern barred lands 7-8, by the Latvian-Estonian border from Ramata forestry 70 kv. (A) to the forestry 11. Rozēn kv. R edge;
8 – 90 – from 11 kv. by 14, 15, 73, 62, 63, 64, 66, 407.65. sq. borders to Ramata forestry 5. sq.;
90-148, from Ramat's forestry 5. kv. through 6, 7 sq. borders to forest road 7. sq.;
148-89 — along the forest path from 7. kv. through 47, 49, 53, kv. up to 53 sq. (D);
89-7 — from the forest road along the 53 sq. (D) limit.
Augstroz-141-140-Dauguļ road-Mačkēn to Augstroz forestry of 14 sq.;
140-142, 14, 12, 10 sq. Dauguļ of the Mazezer the borders to the shore;
142-143, by Dauguļ of Mazezer A coast of dikļi forestry 107 sq.;
143-137 — from 107 sq. PA 108., 99 sq. up to 87 sq.;
137-136-pa 87, 98, 107, 7. kv. borders up to 11 kv. SW Corner;
136-144 — from 11 kv. NW corner R direction to the road Augstroz – Noriņ – Dikli;
144-145 — by the way Augstroz-Noriņ-Augstroz to the path of Dikli – drills;
145-146 — by the way — Augstroz drills until 589. sq.;
146-147, by 589, 27, 29, 31, 32, 30, 639, 638, 26, 20 and 19 kv. borders to the path – Limbaži – Kocēni Tūj;
147-141 — from the road – Limbaži – Kocēni Tūj through 16., 17., 36 kv. borders to the path Dauguļ-Mačkēn.
Vidusburtniek 84-85, by rūjiena forestry 130, 131, 132. sq. external borders and 132. sq. A corner;
85-86, by 122, 132, 115, 113, 111, 107, 102 sq. (A) the edges up to 102 sq. SW Corner;
86-87, by 102 sq. ZA Malu to 102 sq. SW Corner;
87-88, by 67, 102, 104, 107., 110, 109, 119, 126 sq. the external edges up to 126 sq. (D) the corner;
88-84, from 126 sq. (D) the angle of the 130 sq. (D) the corner.
Landscape protection area of the Vidzeme coast 10-11 from robežstab No. 442 to Latvian-Estonian border West to the imaginary point on the 10 m isobath;
11-12-10 m isobath in the South to an imaginary point on the isobath to the West of the Vārz;
12-13 — from the imaginary point on the 10 m isobath in the East to Vārz;
13-14 — along the Vārz road until the motorway baltezers – ainazi;
14 126 — along the highway to the baltezers – cheap Sila road;
126-125 pa Sila road to intersection with Jews;
125-124 to the Jews the way up to the road Lāņ – Ķirbiž – Jelgavkrast;
124-123-Lāņ road-Ķirbiž-Jelgavkrast to the road – Viļķen Vitrup;
123-122 — by the way — up to Viļķen Vitrup point 200 m distance from the right coast Vitrup;
122-121 — along its right bank Vitrup 200 m away from the River to the road Lāņ – Ķirbiž – Jelgavkrast;
121-120-Lāņ-Ķirbiž road-Jelgavkrast road; the nearest Burlak
120-110 — along the road to the path Burlak Akmeņkaln-Lions-clusters;
110-109 — along the way – Akmeņkaln – to Stienūž a bunch of Lion in the way;
109-106 to the Stienūž path to the path – Limbaži – Salacgrīva Nepal;
106 – 107 – by the way – Limbaži – Salacgrīva Nepal to motorway baltezers – ainazi;
107-9, by highway to the baltezers – the Estonian border Ainaži;
9-10, by the Latvian-Estonian border West to robežstab No. 442.
Salaca 9-107 — along the way baltezers – from the Estonian border Ainaži to the path of the Limbaži – Salacgrīva-Nepal;
107-104 – by the way – Limbaži – salacgrīva Nepal to the path in Nepal – Ungurpil;
104-103-Nepal-road to the former Ungurpil railway in staicele-Nepal;
103-102, by former railway track up to Nepal staicele-Ezerkrog road;
102-101 — by Ezerkrog way up to Pectin forest route;
101-100, by forest route to Pectin Korģen forest route;
100-99 to the wood of Korģen to Ungurpil in the wood track.
99-98 — from Ungurpil to the path of forestry ainazi-Valmiera-Smiltene;
98-97 — along the way – Valmiera – cheap Smiltene to Palermo forest route;
97-96 to the Palermo forest route to the path-aloja vetches;
96-95, by the way – to the vetch Aloja strain path;
95-94, by Strain path to the path – Melderīš – Vecjurķin Des;
94-93-Des-Melderīš road-Vecjurķin to the path Mīlēn-Jaunzemniek;
93-92 — along the road to Mīlēn-Jaunzemniek Mīlēn-Jurison forest route;
92-91-by Mīlēn-a forest track to Jurison road mazsalaca – staicele;
91-62 — along the way – staicele mazsalaca to 2009;
62-6 — from mazsalaca along the way the borders of Estonia-mazsalaca – Vilzēn – Dikli to Estonia;
6-9, by the Latvian-Estonian border from the Estonian border-mazsalaca-Vilzēn-path to the baltezers Dikļi-ainazi.
Nepal-a-118-119 Viļķen: Limbaži-Nepal road – salacgrīva to the path Akmeņkaln-Lions-104-105 Bunch;
105 – 113 – by the way – Akmeņkaln – a bunch of lion to the path the Lions-Ķirbiž;
113 – 114 – by the way – to the Ķirbiž lion fancy point Svētup the left bank of 200 m from the river;
114-115 — along the left coast of the Svētup 200 m away from the River to an imaginary point on the left bank of the Ārupīt 200 m from Ārupīt's mouth Svētup;
115-117 — along the left coast of the Ārupīt 200 m away from the River to the path – Viļķen – Ķirbiž horns;
117 – 119 – by the way – Viļķen – Ķirbiž croissants to the road – Limbaži – Salacgrīva Nepal.
Svētup I-112-113 road Akmeņkaln-Lions-clusters to a point 200 m from the coast in good Svētup;
112-108 — along the right coast of Svētup 200 m away from the River to the Stienūž road;
108-109 — along the Stienūž path to the path Akmeņkaln – Lion – the bunch;
109-111-Akmeņkaln road-the Lions-clusters to a point 200 m away from the left bank of the Svētup;
111-115 — along the left coast of the Svētup 200 m away from the River to the path the Lions-Ķirbiž;
115-113 — from the point of Svētup on the left bank of 200 m from the River to the path Akmeņkaln-Lions-Bunch.
Svētup II-131-118 by Svētup its right bank 200 m away from the River to a point on the Dūņezer A coast 200 m from Svētup's mouth Dūņezer;
131-133, by Dūņezer A Beach 200 m from the Lake to a point 200 m from Donaviņ Lake to the inlet;
133-134, by the right coast of Donaviņ 200 m away from the River to the path – Limbaži – Kocēni Tūj;
134-132 — along the way – Limbaži – Kocēni Tūj to the path of the Limbaži – Salacgrīva-Nepal;
132-119 — along the way – Limbaži – salacgrīva Nepal to a point on the right bank of the Svētup-118 200 m from the river.
Limbaži – Augstroz is 17-18 — along the way – Limbaži dozens up to the intersection with the way Columbine-Igat;
18-19 – by the way – to the Columbine Igat road witch – Limbaži;
19-20: the witch, the road to the way Maria Valetta Limbaži – Kaijciem;
20-21 — Maria Valetta road-Kaijciem to the way gulls-Rotenberg;
21-22 — by the way — to gulls, Rotenberg road Āžkrog – Vainiž;
22 – 23 – Āžkrog – Vainiž road until the road Umurg – Stalb;
23-24: Umurg-the road to Stalb road Vainiž – Augstroz;
24 – 25 – Vainiž – Augstroz road up to Augstroz forestry of the 509. sq.;
25-26, from 509. sq. PA 516., 611, 614, 616.., 617, 604. sq. borders to Krustkaln road;
26-27, by Krustkaln way up to 593 sq.;
27-28, from 593 sq. by 645, 646, 649.. sq. borders to Mežciem road;
28-29 — along the Mežciem road until the road Augstroz – Dauguļ;
29-30: Augstroz – Dauguļ road until the road Dauguļ – Mačkēn;
30 – 139 – Dauguļ – Mačkēn road to the narrow gauge rail to Valmiera-Puikul;
139-138 of narrow gauge railways, by the Valmiera-Puikul to the path of the Valmiera – Dikli – Augstroz;
138-135-Valmiera road – Dikli – Augstroz to the road – Limbaži – Kocēni Tūj;
135-134 — along the way – Limbaži – Kocēni Tūj up the road – Ķirbiž Lāņ – Jelgavkrast;
– 132 – 127 – 128 128-129-Lāņ road-Ķirbiž-Jelgavkrast-Ķīvīt to the path to Long;
129-130-Ķīvīt-Long Road to the way tabs – Jelgavkrast;
130-17-Ear-Jelgavkrast road to route dozens – Limbaži.
Burtnieki 62-83 road from mazsalaca-Valmiera-mazsalaca to Matīši road burtnieki-pints;
83-80 — by the way — pints to Burtnieki road Ploughman – Bent;
80-79 — along the way, Bent to a Ploughman road Puikul – Rencēni parish-veveří;
79-78 — along the way – Puikul – veveří Rencēni parish to the path Svēpel – Krogzemj – fists;
78-77 — along the road-Krogzemj Svēpel-fist to the path Dakst-burtnieki-Rencēni parish – Veckārķ;
77-76, by the way-burtnieki-Rencēni parish Dakst, Veckārķ to Valmiera — a concise way;
76-73 — by the way — a concise to Valmiera Jeri school road;
73-72, by Jeri school road until the road the village – Pildur;
72-71-village-Pildur road until the road Krogzemj – seli-counseling;
71-70-Krogzemj road-seli – a concise way to Estonian border-Virķēn-concise;
70-67 — along the way the borders of Estonia – Virķēn – to the railway line in Vietnam 2009-counseling;
67-66, on the rail line – a concise mazsalaca to the path Krogzemj – seli-counseling;

66-65-Krogzemj road-seli-Vietnam East Road;
65-64, on the way to the Eastern Road East-Rimeiks;
64-63 — along the Road East, Rimeiks to the road Vecstārast – 2009;
63-62-Vecstārast road-2009 until 2009.
The 122-127 — from Vitrup Vitrup – viļķene road along its right bank Vitrup 200 m away from the River to the path – Limbaži – Kocēni Tūj;
127-128 — along the way – Limbaži – Kocēni Tūj up the road – Ķirbiž Lāņ – Jelgavkrast;
128-123-Lāņ road-Ķirbiž-Jelgavkrast to the road – Viļķen Vitrup;
123-122 — by the way — up to Viļķen Vitrup point 200 m distance from the right coast Vitrup.
David, 32-81 — along the right coast of Deer 200 m from the River from the road – Limbaži – Kocēni Tūj to the path of burtnieki-pints;
81-82, by the way-burtnieki pints to a point 200 m away from the left bank of the river Deer;
82-31-to the Stag's left coast 200 m from the river stage from burtnieki-pints to the path – Limbaži – Kocēni Tūj;
31 – 32 – by the way – Limbaži – Kocēni Tūj to a point 200 m distance from the Deer's right bank.
Seda-Ērģem 1-2-3, from robežstab No. 219 on the Latvian-Estonian border to the path – Yeager Naukšēni – Estonian border;
3 – 56 – by the way – Yeager-Naukšēni Estonian border to Yeager;
56-57, from Yeager of Naukšēni road-Piksār-omul¸i to the path Piksār-Veckārķ;
57-58 on the road Piksār – Veckārķ, Dakst – Veckārķ to the path;
58 – 59 – Dakst – Veckārķ road until the road Plane – Dakst;
59 – 61 – by the way – to the Plane Dakst road Dakst – Jērcēn – Ram;
61-45-Dakst road-Jērcēn-Ram to the road Jērcēn – Strenč;
45-46 — along the road to Strenč Jērcēn-Strenč;
46-47, from Strenč on the railway line Riga-Valka – Valmiera Portage to the path;
47-49 — along the way Wear-Valmiera road Auseklis – to Burg;
49-50, by the way – Burg to Auseklis road Wear-counseling;
50-51 — along the way Wear — a concise way to Karl-Kaup – a concise way;
51-52: Charles road – a concise path to Kaup-path Ērģem-Turn;
52-53 — along the road Ērģem – Turn to the road Ērģem – omul¸i;
53-54: Ērģem road-omul¸i to the path – omul¸i Pedel;
54 – 55 – by the way – omul¸i to Pedel road Wear-pedeli;
55-48 — along the way Wear-pedeli to Wear;
48-1 — from robežstab to Wear No. 219 on the Latvian-Estonian border.
75-60 to the SED Sed of the left coast of the river 200 m from the stage on the road to Vietnam-Valmiera road Dakst – Veckārķ;
60-59-Dakst-Veckārķ road, to a point 200 m away from the right bank of the river Suck;
59-74 — along the right coast of the Sed 200 m from the River from the road Dakst – Veckārķ road to Valmiera-counseling;
74-75-Valmiera road – a concise to the point of 200 m from the River on the left bank of the Sed.
69-4, by Robertson Robertson left the beach 200 m from the River from the road boundary of Estonia – Virķēn – a concise, up to the borders of Estonia;
4-5, by the Latvian-Estonian border to a point 200 m from river right shore of Robertson;
5-68, by Robertson's right coast of the river 200 m from the stage of the Estonian border to the border of Estonia-path Virķēn-counseling;
68 – 69 – along the way the borders of Estonia – Virķēn – a concise to the point of 200 m from the River on the left bank of the Robertson.

Related Laws