Advanced Search

Gauja National Park Law

Original Language Title: Gaujas nacionālā parka likums

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: the Gauja National park law, chapter I. General provisions article 1 (1) the Gauja National park (the park) is a national specially protected natural area, located in the Gauja in senielej and its surroundings. The Park borders determined in accordance with the Gauja National park boundary scheme (annex 1) and the Gauja National park boundary description (annex 2).
(2) the Park Administration implemented the Minister of the environment direct regulatory authority — nature protection Board (hereinafter the Board). Article 2 (1) of the Act is intended to protect the park's natural areas, mazpārveidot with great biodiversity, rock outcrops, embossed shapes, boulders, sources (national and local geological and geomorphological natural monument), as well as the typical landscape, natural and cultural monuments and to promote nature tourism and sustainable development of the territory.
(2) the functional area of the Park area and boundary descriptions approved by the Cabinet of Ministers.
(3) the Cabinet of Ministers issued the rules, which govern the protection of the individual and of the park. Article 3 (1) are prohibited in the territory of the Park: 1) damage or destroy objects kultūrvēsturisko;
2) damage or destroy national and local geological and geomorphological natural monument;
3) to perform actions that cause soil erosion;
4) damage or destroy the mikroliegum and, in particular, protect habitats, especially protected species and their habitats;
5) damage or destroy particular protect trees that are in the category of monuments of nature;
6) damage or destroy the local trees that protect to a list approved by the authorities;
7) ravage bird nesting sites, Ant mounds and other animal life;
8) dumped in the discard of waste, with the exception of landfills and dumps;
9) straightened rivers and streams;
10) move through rivers, lakes and other water bodies with motor boats, water motorcycles and other maritime resources, which operates any type and power engines. This prohibition does not apply to State and local government bodies, the movement of officials of their duties, as well as to the movement with the resources of the sea Lake; Ungur
11) damage or destroy natural tourism infrastructure facilities and cognition of objects, information and reference marks;
12) rivers and other watercourses where fish migration, build dams and artificial barriers in the path of installing without fish, except when this is necessary for ecosystem, especially protected species and specially protected habitat protection and conservation.
(2) move with motor boats, water motorcycles and other maritime resources, which operates any type and capacity of the engine, the Lake is limited Ungur. The Cabinet of Ministers issued rules governing the order in which you move the Lake Ungur with maritime resources.
(3), which leads to soil, air, surface ūdensobjekt, source and the underground water pollution in the territory of the park, if compliance with pollution laws and regulatory requirements. Article 4 (1) With the written permission of governance may be: 1) make the extraction of mineral resources, except for underground water extraction for personal use;
2) take a scientific and archaeological research and studies of the subsoils;
3) transform the forest land under the land laws governing transformation and change of agricultural land use category.
(2) regulatory written authorization is not required, if the neutral zone of the park: 1) forest land transformation;
2) changing agricultural land use category. Article 5 the Park areas in the territory before their adoption plans agreed with the administration. Local government planning development (working) group, if one is created, including the regulatory representative. Chapter II. Functional area 6 of the Park territory is made up of the following functional areas: 1) nature reserve (in strict mode) area;
2) barring of nature area;
3) landscape protection area;
4 heritage zone);
5) neutral zone. Article 7 (1) nature reserve (in strict mode) has been created to preserve the biologically diverse areas of ongoing natural processes.
(2) nature reserve (in strict mode) area prohibited any extraction of natural resources, economic or other activity, except: 1) scientific research;
2 forest fire protection measures);
3) measures, in accordance with the environmental protection plan required nature reserve (in strict mode) the protection and conservation of the area;
4) nature reserve (in strict mode) zone crossing along specified routes of administrations.
(3) nature reserve (in strict mode) area the land is State property. Article 8 (1) natural area is created in the closed to keep the Gauja and senielej Gauja tributary valleys the characteristic natural landscape with natural mazpārveidot Habitat and human activity affect the Habitat mosaic, as well as keep the focus in the area of the country and the local geological and geomorphological nature monuments and other natural monuments.
(2) the economic use of forest resources in the area of natural protection in accordance with a forest management plan. The forest management plan content development and validation procedures determine the park's protection and use of individual provisions. The forest management plan approved by the Director of the park.
(3) the Nature of the restriction zone prohibited to: 1) get the wood in State and local government-owned forests, except: (a) the hazardous tree) felling and harvesting that threatens the life and health of people, nearby buildings and infrastructure objects, b) tree felling of the forest fire prevention measures and crashes, natural disasters or disaster relief, tree felling) slapped the other species and habitats, protection and conservation of cultural monuments preservation of the created artificial stands volume production for long-term reconstruction, the quality of the landscape, the view point of installation and maintenance;
2) prepare timber clear cut;
3 Blot dry marshes);
4) to damage, destroy, turn up or cultivate the floodplain and forest meadow, patio;
5) use fertilizers and chemical plant protection products biologically valuable and tend in the wooded land;
6) to change the terrain and to take any action that promotes the accelerated surface runoff and soil erosion;
7) to get the valid minerals, except for underground water extraction for personal use;
8) burn the dry grass and reeds, as well as fire period burn forest felling residues;
9) introduce natural habitats in the local conditions of foreign plant and animal species.
(4) the property rights of natural aprobežojum barring land recordable area, on the basis of this Act and the Administration's request for reinforcements.
(5) in order to ensure that the species of plants and animals undisturbed existence, as well as the possibility of animals congregate during periods of migration, administration in accordance with the park's protection and use of individual provisions of the administrative procedure law may adopt a decision barring area of nature or a part thereof to determine seasonal restriction, restriction or prohibition of visitors to stay temporarily in the territory, but the people who live in the area or barring that barring area are the property of , make certain economic activities. The application or the application for appeal against or challenge the decision not to suspend its activities.
(6) with the written authorization of Government barring natural area may organise mass entertainment outdoors (recreation, sports and other events involving more than 50 people). Management written authorization is not required, if the measures are going specifically for this purpose.
(7) the Natural behavior of the zone parcel may be split only if each individual plot of land area after cutting is not less than 10 hectares. This condition does not apply to local governments in planning the town and village boundaries.
(8) the natural area of the construction ban may carry out the construction of the laws regulating the procedures specified under the environmental impact assessment of regulatory legislation. Article 9 (1) landscape protection area is designed to preserve the characteristic landscape of diverse, national cultural and recreational resources, as well as to ensure the noplicinoš of economic activity.
(2) landscape construction of protection zone may be carried out construction in the laws regulating the procedures specified under the environmental impact assessment of regulatory legislation.
(3) the main harvesting landscape protection area in accordance with a forest management plan. Article 10 (1) the Cultural zone is designed to ensure the protection of complex especially in protected heritage areas as well as areas where concentrated cultural monuments.
(2) construction of the heritage area may be carried out construction in the laws regulating the procedures specified under the environmental impact assessment of regulatory legislation.
(3) the main harvesting cultural heritage zone in accordance with a forest management plan. Article 11

The neutral zone is designed to promote the park's existing densely populated areas or used for intensive agricultural area of sustainable development. Chapter III. The Park Administration in article 12 (1) in order to harmonise the interests of nature conservation and economic activities in the territory of the park, creates the park Advisory Board. Council consists of one representative from the Ministry of environment, Ministry of agriculture, the national forest service, Field support services, regional development and local government, the Ministry of national cultural monuments protection inspections, the Latvian Fund for nature, Ornithology society and organizations directly representing the forest and the land owner or protected areas interests and all the municipalities whose territory is located in the park.
(2) a Park Advisory Council by-laws approved by the Cabinet of Ministers. Park Advisory Council personnel approved by the Minister of the environment. Transitional provisions 1. With the entry into force of this law shall lapse Gauja National park Act (Republic of Latvia Saeima and the Cabinet of Ministers rapporteur, 2000, no. 2). 2. the Cabinet of Ministers until 2010 December 30 issue of this law article 2, third paragraph of those provisions. Until the date of entry into force of rules, but no longer than up to 2010 December 30 is suitable for Cabinet of 7 august 2001 Regulation No. 352 of "Gauja National park personal protection and terms of use" means, in so far as they do not conflict with this Act. 3. The Cabinet of Ministers until 2009 October 1 approved this law, article 14 of the statute referred to in the second subparagraph. Until the date of entry into force of the provisions, but not longer than until 1 October 2009. to apply to the Cabinet of Ministers of 18 July 2000, the provisions of no. 239 "Gauja National park Advisory Council Charter", to the extent they do not conflict with this Act. 4. Article 3 of this law the second part shall enter into force on January 1, 2011. 2010 December 31 motorised vessels for the use of the resources of the Lake requires Ungur administration written permission. 5. The Cabinet of Ministers until 2010 December 30 of this law shall be issued in the second paragraph of article 3 of these rules. 6. Until 1 June 2009 for the park's administration implemented the Gauja National park administration. The Parliament adopted the law in 2009 on April 30. In place of the President of the parliamentary President G. Lot in Riga 20 May 2009 in Gauja National park law annex 1 of the Gauja National park boundary scheme Gauja National park Act Annex 2 Gauja National park boundary description Description 1. external borders no PO box numbers Robežposm under the scheme By which the plan's elements of the situation of a certain boundaries 1 2 3 1-2 1.1 From national road A3 (Cadastre no 96640090112) partition of the right edge of the bar crosses the Jumar River South through the Jumar River What is land cadastre unit with no 96640080141, no 96640080198, registered no. 96640080124, registered no. 96640140057, registered no. 96640140003 registered and cadastral no 96640140051 eastern border until the land cadastre units with no limit of 1.2 96640090118.2-3 On the North East by land cadastral units with no 96640090118 to the land of the North boundary of the cadastral units with no limit of 1.3.96640090085 3-4 to the North-East and South-East by land cadastral units with no 96640090085 the northern boundary to the river Jumar 1.4 4-5 Northeast crossing the municipal road "-Gauja Jumar-hospital" (cadastral no 96640140086) by Jumar up that is land cadastre unit with no 96640140015 and no 96640140118 of the cadastre the northern limit of the river Gauja Jumar River (Cadastre no 96640090116) 1.5 5-6 to the Northeast, crossing the Gauja river (Cadastre no 96640090116) until the river Gauja existing Islands North end 1.6.6-7 South, crossing the Gauja river (Cadastre no 96620020062), to the land cadastre units with no 96620020047 Northwest corner 1.7 7-8 East on land cadastral units with no northern boundary 96620020047 and land cadastral units with no 96620020596 the northern and eastern boundaries to land cadastral units with no limit of 1.8 96620020050 8-9 South on land cadastral units with no 96620020050 the eastern boundary to the land cadastre units with no limit of 1.9.96620020048 9-10 East on land cadastral units with no 96620020048 to the northern boundary of the municipal road "Bypass-Sap" (cadastral no 96620020621) bin right side bar 1.10.10-11 South on municipal road "Bypass-Sap" (cadastral no 96620020621) partition of the right side of the bar to the ground units with no cadastre 96620020717 southeast corner 1.11.11-12 West by land cadastral units with no 96620020717 to the southern boundary of the land cadastre units with no limit of 96620020048 1.12.12-13 to the Southwest over land cadastre units with no 96620020048 the eastern boundary to the land cadastre units with no limit of 1.13 96620020694.13-14 to the Southwest over land cadastre units with no 96620020694 the eastern boundary to the land cadastre units with no limit of 1.14 96620020048 14-15 to the South by land cadastral unit with no 96620020048 and no 96620020050 East of cadastre border to land units with no 96620020066 limit of the cadastre 1.15.15-16 to the North East and the South by land cadastral units with no 96620020066 the northern and eastern boundaries to land units with no 96620020597 limit of the cadastre 1.16 16-17 East on land cadastral units with no 96620020597 the northern boundary to the land cadastre units with no limit 96620020038 1.17.17-18 South on land cadastral units with no 96620020038 the eastern boundary to the land cadastre units with no limit of 1.18.96620060019 18-19 to the East by land units with the cadastre no 96620020019 the eastern boundary to the municipal road "Bypass-Sap" (cadastral no 96620020621) bin right side bar 1.19.19-20 to the North by the municipality of road "Bypass-Sap" (cadastral no 96620020621) partition of the right side of the bar to the ground with no cadastre units 96620020039 the existing right of way easement rim 1.20.20-21 East on Earth with no cadastre units 96620020039 the existing right of way easement to the national road P20 (Cadastre no 96620020625) bin right side bar 1.21.21-22 to the Southwest along the national road no 96620020625 (cadastral P20 , no 96620060245 and cadastral register no. 42600010066) compartment on the right side of the bar to the ground cadastre units with no 42600010022 southwest corner 1.22.22-23 to the Southeast, crossing the public road P20 (Cadastre No. 42600010066) and rail (Cadastre no 42600040052), to national road V332 (cadaster No. 42600040054) bin right side bar, 23 – 24 1.23. Southeast along the national road V332 (cadaster No. 42600040054) partition of the right side of the bar to the national road V323 (cadaster No. 42600040053) bin right side bar 24-25 1.24 Northeast along the national road V323 (cadaster No. 42600040053) partition zone the right to national road V333 (cadaster No. 42600050137) bin right edge 1.25 bar. 25-26 to the South along the national road V333 (cadaster No. 42600050137) partition of the right side of the bar to the local road Tomēn – Irbīt – "Christmas" (cadastral no 42600050142) partition zone right side 26-27 1.26 to the Southwest along the municipal road Tomēn – Irbīt – "Christmas" (cadastral no 42600050142) partition of the right side of the bar to the national road V296 (cadaster No. 42600060160) bin right side bar 1.27.27-28 to the Southeast along the national road no 42600060160 V296 (Cadastre , no 42720050140 and cadastral register no. 42720040172) compartment on the right side of the bar to the national road P28 (cadaster No. 42720040182) bin right side bar 28-29 1.28 to the West along the national road P28 (cadaster No. 42720040182) partition of the right side of the bar to the national road V296 (cadaster No. 42720040183) bin right side bar 1.29. South on 29 to 30 national road V296 (Cadastre no 42720040183 and no 42940010261 cadastre) compartment on the right side of the bar to the national road P30 (Cadastre no 42940010260) bin right side bar 1.30.30-31 to the Southeast along the national road Heckler & Koch P30 (cadaster No. 42940010260) partition of the right side of the bar to the national motorway A2 (Cadastre no 42940010259) partition zone right edge of 1.31-32 31 Southwest along the national road A2 (Cadastre no 42940010259, no 42900060091, cadastral register no. 42900050118, no. 42900040141 and cadastral register no. 42460060044) compartment on the right side of the bar to the rail (Cadastre no 42460060045) 1.32.32-33 to the West, crossing the rail (Cadastre no 42460060045 and no 42460050207 of the cadastre), to national road A2 (Cadastre no 42460050236) bin right side bar 1.33-34 33 to the West along the national road A2 (Cadastre no 42460050236 , cadastral no 42460050200, no 42460050199 and the cadastral register no. 42460050277) compartment on the right side of the bar to Post River (Cadastre no 42460050211) 1.34.34-35 to the Southwest, crossing the river Post (Cadastre no 42460050211), to national road A2 (Cadastre no 42460080071) partition zone right edge 1.35.35-36 to the Southwest along the national road A2 (Cadastre no 42460080071, no 42460080069 and the cadastral register no. 42460080053) compartment on the right side of the bar to the ground cadastre units with no 42460080016 limit 1.36 36-37

To the West along with the cadastral land units no 42460080016, no 42460080039 and the cadastral register no. 42460080036 to the southern boundary of the land cadastre units with no 42460080036 to the southwest corner of 1.37-38 37 from the land cadastre units with no 42460080036 to the southwest corner of the West to the land cadastre units with no 42460080065 to the southwest corner of 1.38.38-39 to the West along national road A2 (Cadastre no 42460080053, no 42460070218, registered no. 42620060089 registered and cadaster No. 42620040648) partition to the right edge of the bar rail (Cadastre no 42620040523) 1.39.39-40 to the Southwest via rail (Cadastre no 42620040523), to national road A2 (Cadastre no 42620040524) partition zone right edge 1.40.40-41 to the South and South-West along the national road A2 (cadaster No. 42620040524) partition of the right side of the bar to the ground cadastre units with no 42620040545 the southwest corner, which is a municipal road "– veclaicene Highway Grove" 1.41.41-42 South, crossing national highway A2 (cadaster No. 42620040524), along the national road P32 (Cadastre no 42620040525 , no 42620100091 and cadastral register no. 42680030064) compartment on the right side of the bar to municipal road "– Buchanan Audak" (cadastral no 42660020093) partition zone right edge of 42-43 1.42 to the Southwest along the municipal road "– Buchanan Audak" (cadastral no 42660020093) partition of the right side of the bar to the national road V318 (cadaster No. 42660020092) bin right side bar 1.43.43 – 44 Southeast along the national road V318 (Cadastre no 42660020092 and no 42660040182 cadastre) compartment on the right side of the bar to the national road V85 (cadaster No. 42660040163) bin right side bar 1.44-45 West by national road V85 (Cadastre no 42660040163, no 42660010101 and the cadastral register no. 80940050288) compartment on the right side of the bar to municipal road "hunters – A2-V85" (cadastral no 80940050290) partition zone right edge 1.45.45-46 to the North-East through the municipal road "hunters – A2-V85" (cadastral no 80940050290 and no 80940040654 cadastre) compartment on the right side of the bar to the national motorway A2 (Cadastre no 80940040622) partition zone right edge 46-47 1.46. Southwest along the national road A2 (cadaster No. 80940040622) partition of the right side of the bar to municipal road V83 (cadaster No. 80940040653) bin right bar the edge of 1.47.47-48 to the North by the municipality of motorway V83 (Cadastre no 80940040653) partition to the right edge of the bar rail (Cadastre no 80940020253) 1.48.48-49 to the Northwest, crossing the rail (Cadastre no 80940020253), to the land cadastre units with no corner of southern 80940020145 1.49.49-50 to the North by land cadastral units with no 80940020145 the western border to the national road to V83 (Cadastre no 80940020303) 1.50.50-51 North crossing the public road V83 (cadaster No. 80940020303), through the municipal road "," Daud V83 (cadaster No. 80940020268) partition of the right side of the bar to the ground cadastre units with no 80940020170 the southern edge of 1.51.51-52 Northwest on land cadastral units with no 80940020170 the western border, crossing the municipal road "," Daud V83 (cadaster No. 80940020268), to the land cadastre units with no 80940020058 for the South-eastern edge of 1.52.52-53 to the Southwest over land cadastre units with no 80940020058 southern and western border crossing the Sigulda parish nut Street (Cadastre no 80940020274), to the land cadastre units with no 80940020150 East corner 1.53.53-54 to the Northwest, West, and South by land cadastral units with no 80940020150 southern and eastern boundary to the land cadastre units with no 80940020150 for the South-eastern corner of 1.54.54-55 West to the land cadastre unit with no 80940020150 and no 80150021510 in the absence of the southern border to the land cadastre units with no 80150021510 southwest corner 1.55.55-56 to the North and West by land cadastral units with no 80150021510 the western border and land cadastral units with no 80150020101 to the southern boundary of the city of Sigulda Castle Street (Cadastre no 80150023324) right edge of 1.56.56-57 South to the city of Sigulda Castle Street (Cadastre No. 80150023324) the right to the city of Sigulda Church Street (Cadastre no 80150021822) right edge of 1.57.57-58 southwest through the city of Sigulda Church Street (Cadastre No. 80150021822) the right to the city of Sigulda Gauja Street (Cadastre no 80150021726) 1.58.58-59 Northwest Sigulda town, crossing the Gauja Street (Cadastre no 80150021726), to the land cadastre units with no limit of 1.59 80150021601.59-60 to the Northwest and West by land cadastral unit with no 80150021601, no 80150021605, registered no. 80150021604, registered no. 80150021606, registered no. 80150023037, registered no. 80150023902, registered no. 80150024214, registered no. 80150024228, registered no. 80150024303 registered and cadaster no 80150023904 the Eastern and southern boundaries to municipal road "Laurenč – Sagittarius" (cadastral no 80150020037) 1.60.60-61 South Municipal Road, crossing the "Laurenč – Sagittarius" (cadastral no 80150020037), to the land cadastre units with no 80150024802 the eastern boundary to the land cadastre units with no limit of 1.61.80150024815 61-62 South on land cadastral units with no 80150024815 the western border to the southwest corner of 1.62.62-63 East on land cadastral unit with no 80150024815, no 80150024813 and the cadastral register no. 80150024810 to the southern boundary of the land cadastre units with no 80150024810 for the South-eastern corner of 1.63.63-64 Southwest crossing the road, on land cadastral units with no 80940030024 the eastern border to the national motorway A2 (Cadastre no 80940030320) bin right side bar 1.64-65 to the Southwest along the national road A2 (Cadastre no 80940030320, no 80640040021 and the cadastral register no. 80640030236) compartment on the right side of the bar to the ground cadastre units with no 80640030249 southwest corner 1.65 65-66 to the North and West by land cadastral units with no 80940030249 the western border to the land cadastre units with no limit of 1.66 80640030393 66-67 to the West along the ground with cadastral units No 80940030393, no 80940030399 and the cadastral register no. 80940030233, crossing the southern boundary of the parish Gaujaslīč Street inčukalns (Cadastre no 80640030267), to the land cadastre units with no limit of 1.67.67-80640030269 68 Southwest over land cadastre unit with no 80940030269 and no 80940030234 of the cadastre the southern border and land cadastral units with no 80640030225 the eastern boundary to the land cadastre units with no 80640030225 for the South-eastern corner of 1.68.68-69 Southwest over land cadastre unit with no 80640030225 , cadastral no 80640030186, no 80640030188, registered no. 8064003081 registered and registered no 80640030032 southern limit to the land cadastre units with no limit of 80640030297 1.69.69-70 South East and West along the ground cadastre units with no 80640030297 the Eastern and southern boundaries to the County Silzied of inčukalns Street (Cadastre No. 80640030270) to the right edge of the 70-71 1.70 to the West along County Street Silzied inčukalns (Cadastre no 80640030270 and no 80640030586 cadastre) right up to the national motorway A2 (Cadastre no 80640020584) bin right side bar 1.71 71-72 West along the national road (A2 cadastral Nos 80640020584) bin the right edge of the bar to the ground cadastre units with no 80640020149 southwest corner 1.72.72-73 North by land cadastral units with no 80640020149 the western border to the national road A3 (Cadastre no 80640020609) partition zone right edge of 1.73-74 73 North-East along the motorway A3 (Cadastre no 80640020609) partition of the right side of the bar until the Gauja river (Cadastre no 80640020583) 74 74-75 to the North East crossing the Gauja river (Cadastre no 80640020583 and no 80920070424 of the cadastre), to national road A3 (Cadastre no 80920070423) bin right edge of the bar, 1.75-76.75 to the North-East along the national road A3 (Cadastre no 80920070423, no 80680100103, registered no. 80680070523, registered no. 80680020235, registered no. 80680030106, registered no. 80680040062, registered no. 80680050292, registered no. 80680010088, registered no. 42820070099, registered no. 42820040288, registered no. 42820050093 registered and cadaster No. 42800090294) partition of the right side of the bar to the national road V191 (cadaster No. 42800090291) of the right edge of the bin to 1.76 bar 76-77 South East and North along the national road no 42800090291 V191 (Cadastre , cadastral no 42740060090, no 42740020224 and the cadastral register no. 42740020171) compartment on the right side of the bar to the national road V190 (cadaster No. 96880030084) bin right side bar 1.77.77-78 North along national road V190 (cadaster No. 96880030084) partition of the right side of the bar to municipal road "Zvirgzd-To ņkaln" (cadastral no 96880030081) partition zone right edge 1.78.78-79 North on municipal road "Zvirgzd-To ņkaln" (cadastral no 96880030081 and no 96880020089 cadastre) compartment on the right side of the bar to the national road A3 (Cadastre no 96880020098) bin right side bar 79-1 To 1.79. North East along the national road A3 (Cadastre no 96880020098, no 96640150064, cadastral register no. 96640140115, no. 96640080286 and cadastral register no. 96640090112) compartment on the right side of the bar until the intersection with the Jumar River


  2. Description of the internal borders no PO box numbers Robežposm under the scheme By which the plan's elements of the situation of a certain boundaries 1 2 3 2.1.80-81 Of Cēsis town intersection with administrative boundaries of Cēsis town Mill Street (Cadastre No. 42010010150) to the South-East, South and West by the city of Cēsis administrative boundaries, crossing the Cēsis town līgatne Street (Cadastre no 42010071663), to the land cadastre units with no 42010071609 East corner 2.2.81-82 Northwest on land cadastral units with no 42010071609 to the North-East border land cadastral units with no 42010071611 the eastern border of the land cadastre units with no 42010071621 the Eastern and northern borders, land cadastre unit with no 42010070228, no 42010070205, registered no. 42010070203 registered and registered no 42010070204 the eastern boundary, crossing the city of Cēsis Crow Street (Cadastre no 42010070223), to the land cadastre units with no 42010070334 southern corner 2.3.82-83 to the Northeast and Northwest by land cadastral unit with no 42010070334, no 42010070333 and the cadastral register no. 42010070317 eastern border crossing the Cēsis town kiln Street (Cadastre no 42010070350), to the land cadastre units with no limit of 2.4 42010070308.83-84 to the North-East by land cadastral unit with no 42010070308 and no 42010070304 cadastral boundary to the eastern town of Cesis Gauja Street (Cadastre no 42010062307) left 2.5.84-85 Northwest on the town of Cēsis Gauja Street (Cadastre No. 42010062307) to the left side of the ground units with cadastral no corner of the North 42010070301 2.6.85-86 Northeast crossing the Cēsis town Gauja Street (Cadastre no 42010062307), Cesis city Flying through the streets (Cadastre, cadastral no 42010062308 no 42010062411 and no 42010062129 of the cadastre), left to the Cēsis town Mill Street (Cadastre no 42010062126) left 2.7.86-80 to the North by the town of Cēsis Mill Street (Cadastre no 42010062126) left up to the intersection with Cēsis city administrative boundaries note. Cadastral information indicated under the real estate cadastre of the State registry information systems data, 2008, October 28.