Read the untranslated law here: https://www.vestnesis.lv/ta/id/201717
The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: the law of the equipment cabinet to make the Cabinet equipment Act (Republic of Latvia Saeima and the Cabinet of Ministers rapporteur, 2008, no. 13; 2009, 2, 13, 14 no) follows: 1. Article 24: make the first paragraph by the following: "(1) a member of the Cabinet of Ministers on their term of Office may appoint parliamentary secretaries from the members of the Parliament or the Cabinet Office officials members (article 25). The Parliamentary Secretary is entitled to only one post for the reward of your choice. "
to make the fourth subparagraph by the following: "(4) the Prime Minister's Parliamentary Secretary to comply with the third paragraph of this article, the Parliamentary Secretary referred to the show as well as, if necessary, convene and chair the meetings of parliamentary secretaries, to ensure the exchange of information and coordination of Parliamentary Secretary.";
make the second sentence of the sixth paragraph the following: "Minister of Parliamentary Secretary from the post or on its own initiative, the Parliamentary Secretary of the same election.";
off the seventh;
Supplement to the eighth article as follows: "(8) on the Parliamentary Secretary in the appointment or dismissal of the Minister in writing, without delay, inform the clerk of the Parliament and the State Chancellery."
2. Express article 34 the first part as follows: "(1) the members of the Cabinet and Parliamentary Secretary's salary shall be determined according to national and local government bodies and officials of employee rewards to the law."
3. Turn off the article 36, third and fourth.
4. transitional provisions be supplemented by the following paragraph 12: "12 Person Parliamentary Secretary appointed a Prime Minister and Parliamentary Secretary takes the post 2009 December 31, continue to perform parliamentary duties also Secretary of 2010 January 1 until it loses or Prime Minister to be released from the post."
The law shall enter into force on January 1, 2010.
The law adopted by the Parliament in 2009 on 1 December.
In place of the President of the parliamentary President G. Lot in Riga 2009 on 9 December
Search Translated Laws of Latvia