Read the untranslated law here: https://www.vestnesis.lv/ta/id/201781
The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: the amendment of the law on chemicals to make the chemicals Act (Republic of Latvia Saeima and the Cabinet of Ministers rapporteur, 1998, nr. 10; 2001, 3, 22 no, 23 no; 2003; 2005, no. 15; 2007, nr. 24; Latvian journal, 2009, no 182) following amendment: article 4: to make the name of the article as follows: "article 4. The competence of the public authorities ";
Express 6.3 part as follows: "(63) to the State revenue service and State limited liability company" Latvian prov's Office "(hereinafter referred to as the Latvian Bureau of prov) put the precious, precious and their products. The Latvian Bureau of prov: 1) checks in places where economic activity takes place with precious metals, precious stones and articles and on detected violations of the laws and draw up a protocol of administrative offence;
2) sends the material for examination and carried out the administrative violations of Protocol for the State revenue service administrative act was issued. "
The law shall enter into force on January 1, 2010.
The law adopted by the Parliament in 2009 on 1 December.
In place of the President of the parliamentary President G. Lot in Riga 2009 December 10
Search Translated Laws of Latvia