Read the untranslated law here: https://www.vestnesis.lv/ta/id/209823
The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: the amendment to the law on ports to make the law on ports (the Saeima of the Republic of Latvia and the Cabinet of Ministers rapporteur, 1994, no. 15; 1996; 1997, no. 13, 9., no. 15; 1999, no. 24; 2000, no. 12; 2001, 9, No 11, 2002 23 no;; 2003, 15, 23; 2005, nr. 14, 24 no; Latvian journal, 2009, 194. No.) express the following amendment: article 12, the second subparagraph by the following: "(2) the port authority funds can only be used for port and its infrastructure management and development, as well as in article 7 of this law out the functions execution. Port authority funds may bestow (donate) to the State, including the State budget. The Cabinet will decide on the (donated) donated funds. This right of the Cabinet may be used provided that the parliamentary budget and finance (taxation) the Commission shall, within three working days of the Cabinet's receipt of the information supplied to the appearance and do not object to a particular gift (donation) use. "
The Parliament adopted the law of 6 May 2010.
President Valdis Zatlers in Riga V 2010 on May 14.
Search Translated Laws of Latvia