Read the untranslated law here: https://www.vestnesis.lv/ta/id/221387
The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: the amendments to the law "on the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances and to the legitimate movement of medicinal products order" make law "For the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances and to the legitimate movement of medicinal products order" (Latvian Saeima and the Cabinet of Ministers rapporteur, 1996, no. 12; 1998, no. 15; 2000, no. 10, 15; 2003; 2006, no. 12. No; 2007, 12, 21 No 16. no; 2008) follows : 1. Replace article 12, second paragraph, the words "pharmaceutical Licensing Commission activities" with the words "the State Agency of medicines".
2. To make article 14, the first paragraph by the following: "(1) a decision to issue, refuse to issue or to special permission to reregister (license) and decision of the special permission (license) the suspension or cancellation of the State Agency of medicines shall be adopted. The State Agency of medicines of the decision on the special permission (license) the suspension or withdrawal of the opposition or appeal shall not suspend its activity. "
3. Add to article 16 of the fourth subparagraph by the following: "(4) the State Police prepare quarterly report on drugs seized and detained and psychotropic substances and to next month's 20. date submitted to the State Agency of medicines."
4. Add to the introductory part of article 37, after the word "include", the words "and".
The law in the Parliament adopted the 2010 October 28.
President Valdis Zatlers in Riga of the 2010 November 17.
Search Translated Laws of Latvia