The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: State and local officials and employees of the institutions of the law of compensation to make State and local officials and employees of the institutions the remuneration Act (Latvian journal, 2009, 199.200. no; 2010, 12, 66, 99, 174, 206. no; no 103, 2011) the following amendments: 1. Replace article 3 paragraph 5, fourth subparagraph, the words "an important event (performance)" by the words "important achievements (event)."
2. in article 3.2: Supplement to the second part of the article as follows: "(2) a soldier, who the medical authorities, where appropriate, apply rules of law, provided that they shall be paid a monthly salary of a soldier or the cost of its intake, as well as premium refund, with the exception of this law article 14 premium referred to in the third subparagraph.";
believe the current text of article about the first part.
3. Supplement article 9 with 5.1 part as follows: "(51) at the time when the soldier adequate security feature that is associated with the deprivation of liberty, the soldier does not receive a salary, allowances, intake or its soldiers, compensation and compensation for living space rent and utility payments. This time not the retirement seniority if the soldier is not eligible. If criminal proceedings are terminated or enters into force, criminal, supporting soldiers paid the withheld remuneration. "
4. Replace article 15, second paragraph, the words ' of this article "with the words" this Act ".
5. Express article 17 paragraph 2 of the ninth paragraph, the last sentence by the following: "benefits of Cabinet members and the Parliamentary Secretary is not paid, even if he did after the release of the members of the Cabinet or Parliamentary Secretary continues to meet Cabinet members, officials or employees of the Board;".
6. Supplement article 19, third subparagraph, second sentence, after the words "costs order" by the words "as well as in cases where the cost of that benefit."
7. Article 37: to complement the first sentence of the first paragraph with the words "If these officials (employees), doing the job (service) duties shall be subject to real life or health risk (risk)";
make the third paragraph as follows: "(3) the insurance institution of the country, prosecutors and judges in corruption prevention and combating Bureau of health officials who carried out the investigation and operational activities, as well as the expert health courts, which are exposed to the life or health risk (risk) by participating in investigation activities.";
Add to article 3.1 and 3.2 part as follows: "(31) national authority cover the forest service official (employee) health, which are subject to life or health risk (risk), monitoring of forest fire protection, detection, prejudice and eliminating forest fires, as well as monitoring the hunt and forest use regulatory compliance laws.
(32) the national authority shall cover the national environmental and natural conservation administration-national environmental health inspectors who are exposed to the life or health risk (risk) through the control of fishing, environmental protection and natural resources of the State control, national specially protected natural areas, especially protected species and habitats, mikroliegum protection and control, as well as the use of radiation safety and nuclear safety oversight and control. ";
to supplement the article with the seventh and eighth by the following: "(7) the national probation service shall be insured against accidents by officials (employees), which are subject to life or health risk (risk): 1) social behaviour correction measures penal areas, visiting the convicted of custodial institutions;
2) conditionally sentenced person, before the term of the punishment of persons released, as well as monitoring of the persons against whom criminal proceedings terminated, the conditional relief from criminal responsibility, and implementing the probation program;
3 organizing and leading criminal penalties): forced labor —;
4) organizing educational nature coercive measures — public works — execution.
(8) If, in the cases specified in this Act is made an official (employee) insurance against accidents and the law provides for the payment of the allowance in respect of the same risk covered by the insurance, the statutory allowance is paid from the State budget as the difference between the statutory benefits and claims paid. Local government officials (employees) the principles set out in this part shall apply, if the Municipal Council is determined that this law benefits referred to in article 19 are not paid from the municipal budget, but as insurance claims. "
8. To make the first paragraph of article 41 paragraph 1 of the following: "1) forbidden to increase the number of work days payable;".
9. transitional provisions: off 2.3 points;
transitional provisions be supplemented with 7.3, 7.4 and 7.5 point as follows: "7.3 in 2012 when the present law the remuneration attached to the Central Administration of statistics official statistics notification full lats a month's average wage and salary, applicable in the first half of 2009, the State workers ' average monthly pay amount, rounded to full lats, i.e. 471 lats.
7.4 the 2012 article 5.1 of this law in the first and second paragraphs of prescribed monthly salary cost, applying the it factor 0.94.75.2012 13.2 of this law article coefficient applied to the 2009 Central Statistics Administration published the official statistics notification for the financial and insurance sector workers ' average monthly pay is about full, rounded to LCY. ";
adding to the transitional provisions of 8.6 point with 7. subparagraph by the following: ' 7) this law article 3, fourth paragraph, paragraph 8 of the allowance not to exceed 25 percent of the monthly salary. "
transitional provisions be supplemented by 8.7 points as follows: "8.7 2012 against the shadow economy in the implementation of the measures the authorities concerned (national police, the National Guard, the State labour inspection, food and veterinary service, national forest service, national plant protection service) officials (employees) in addition to article 16 of this law shall be laid down in the third paragraph, the prēmē according to the institution of the order of specific incentives and criteria, if their performance is essential to improve the situation in the fight against the shadow economy and the promotion of fair competition. The decision on the institution of an official (employee) incentives adopted by the Cabinet of Ministers on the basis of the information provided by the Ministry. "
10. Annex 1: Supplement to 12.3. subparagraph by the following: "12.3. Financial records and an analysis of the municipality in this sub-family are positions that the bottler to analyse local budget revenue performance indicators, control its execution and take the necessary action in local government for raising revenue.";
expression 33 as follows: "this work 33. Creative family includes the posts related to the artistic and technical creativity, space, exposure (exhibition), promotional materials and Web site development and design, as well as with cultural organisations and interests of education set and amatierkolektīv."
11. Make annex 2 as follows: "State and local officials and employees of the institutions act annex 2 remuneration of post family (sub-family) in accordance with the maximum monthly salary group no PO box
Post family (sub-family) number the maximum monthly salary group 1.
1 16 2.
2 12 3.
3 12 4.
4 12 5.
5.1 15 6.
5.2 12 7.
5.3 12 8.
5.4 15 9.
6 11 10.
7 14 11.
8 9 12.
9 12 13.
10 13 14.
11.1 13 15.
11.2 12 16.
11.3 13 17.
11.4 13 18.
12.1 13 19.
12.2 15 20.
12.3 11 21.
13 9 22.
14 13 23.
15 13 24.
16 11 25.
17 10 26.
18.1 12 27.
18.2 12 28.
18.3 11 29.
18.4 9 30.
18.5 12 31.
18.6 12 32.
19.1 9 33.
19.2 10 34.
19.3 15 35.
19.4 13 36.
19.5 12 37.
12.2 10 38.
20 14 39.
21 16 40.
22.1 13 41.
22.2 10 42.
23 12 43.
24 11 44.
25 16 45.
26.1 13 46.
26.2 11 47.
26.3 14 48.
27 10 49.
28.1 13 50.
28.2 13 51.
28.3 11 52.
28.4 14 53.
29 12 54.
30 13 55.
31 11 56.
32 13 57.
33 10 58.
34 11 59.
35 13 60.
36 14 61.
37 13 62.
38 7 63.
39 11 64.
40 12 65.
41 7 66.
42.1 8 67.
42.2 9 68.
26.3 9 69.
43 11 70.
44 15 71.
45 11 72.
46 10 73.
47 14 74.
48 10 75.
49 12 76.
50 13 77.
51 13 78.
52 11 79.
53.1 13 80.
53.2 14 81.
53.3 8 82.
54 15 83.
55 12 ' law shall enter into force on January 1, 2012.
The law adopted by the Parliament in 2011 on 15 December.
The President a. Smith in 2011 December 29.