About Instrument International Telecommunication Union Constitution And The Amendment Of The Instrument Of The International Telecommunication Union For The Amendment Of The Convention

Original Language Title: Par Instrumentu Starptautiskās Telekomunikāciju savienības Konstitūcijas grozīšanai un Instrumentu Starptautiskās Telekomunikāciju savienības Konvencijas grozīšanai

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: https://www.vestnesis.lv/ta/id/243486


The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: The Instrument of the International Telecommunication Union to amend the Constitution and instruments of the International Telecommunication Union to amend article 1 of the Convention. October 22, 2010, the Instrument the International Telecommunication Union for the amendment of the Constitution (constitutional amendments) and 22 October 2010 Instrument of the International Telecommunication Union to amend the Convention (hereinafter referred to as the Convention) by this law is adopted and approved.
2. article. The constitutional amendments and the amendments to the Convention obligations are coordinated by the Ministry of transportation.
3. article. Constitutional amendments shall enter into force on the International Telecommunication Union article 55 of the Constitution within the time limit laid down in the Convention and in order, the amendment shall enter into force the International Telecommunication Union in article 42 of the Convention within the time and in order, and the Ministry of Foreign Affairs shall notify the newspaper "journal".
4. article. The law shall enter into force on the day following its promulgation. With the law put the constitutional amendment and the amendment to the Convention in English and their translation into Latvian language. The Parliament adopted the law of 12 January 2012.
The President a. Smith 2012 in Riga on 1 February the instrument AMENDING the CONSTITUTION of the International Telecommunication Union (Geneva, 1992) as amended by the Plenipotentiary Conference (Kyoto, 1994), by thePlenipotentiary Conference (Minneapolis, 1998), by thePlenipotentiary Conference (Marrakesh, 2002) and by thePlenipotentiary Conference (Antalya, 2006) (the Amendments adopted by the Plenipotentiary Conference (Guadalajara, 2010)) ____ ____ ____ ____ ____ CONSTITUTION OF the INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION (Geneva, 1992) AS a Foreword By virtue of (I) and in the implementation of the relevant provision of the Constitution of the International Telecommunication Union (Geneva, 1992) as amended by the Plenipotentiary Conference (Kyoto, 1994), by the Plenipotentiary Conference (Minneapolis, 1998), by the Plenipotentiary Conference (Marrakesh, 2002) and by the Plenipotentiary Conference (Antalya, 2006), in particular those in the article 55 thereof, the Plenipotentiary Conference of the International Telecommunication Union (Guadalajara, 2010) has adopted the following amendments to the said Provision of the Constitution: CHAPTER V Others Concerning the Functioning of the Union article 28 the finances of the Union MOD 165PP-98 5. When choosing an it class of contributions, a Member State shall not reduce it by more than 15 per cent of the number of units chosen by the Member State for the period preceding the reduction, rounding down to the lower number of units to be ares in the scale, for contributions of three or more units; or by more than one class of contributions, for contributions below the three units. The Council shall indicates it in the manner in which the reduction shall be implemented gradually over the period between plenipotentiary conferences. However, under exceptional such as natural disaster of circumstanc will cessitating international AIDS program, the Plenipotentiary Conference may a greater authoriz reduction in the number of contributory units when so requested by a Member State which has established that it can no longer maintain its contribution at the class originally chosen.
On the date of entry II into force the amendments of the led in the present instrument shall, as a whole and in the form of one single instrument to enter into force on 1 January 2012 between Member States being at that time parties to the Constitution and the Convention of the International Telecommunication Union (Geneva, 1992), and having deposited before that date their instrument of ratification acceptance or approval of, or accession to, the present amending the instrument. _____ _____ _____ _____ IN WITNESS WHEREOF, the respectiv plenipotentiar to have signed by the original of the present instrument amending the Constitution of the International Telecommunication Union (Geneva, 1992) as amended by the Plenipotentiary Conference (Kyoto, 1994), by the Plenipotentiary Conference (Minneapolis, 1998), by the Plenipotentiary Conference (Marrakesh, 2002) and by the Plenipotentiary Conference (Antalya, 2006). Done at Guadalajara, 22 October 2010 * the language used in the basic instruments of the Union (the Constitution and the Convention) is to be considered as gender neutral.  
  The instrument amending the Convention of the International Telecommunication Union (Geneva, 1992) as amended by the Plenipotentiary Conference (Kyoto, 1994), by thePlenipotentiary Conference (Minneapolis, 1998), by thePlenipotentiary Conference (Marrakesh, 2002) and by thePlenipotentiary Conference (Antalya, 2006) (the Amendments adopted by the Plenipotentiary Conference (Guadalajara, 2010)) _____ _____ _____ _____ the CONVENTION OF the INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION (Geneva, 1992) AS a Foreword By virtue of (I) and in the implementation of the relevant provision of the Convention of the International Telecommunication Union (Geneva , 1992), as amended by the Plenipotentiary Conference (Kyoto, 1994), by the Plenipotentiary Conference (Minneapolis, 1998), by the Plenipotentiary Conference (Marrakesh, 2002) and by the Plenipotentiary Conference (Antalya, 2006), in particular those in article 42 thereof, the Plenipotentiary Conference of the International Telecommunication Union (Guadalajara, 2010) has adopted the following amendments to the said Convention: CHAPTER IV Other provision of article 33 MOD 468 PP-finance 98 PP-06 1.1) the scale from which each Member State , subject to the provision of the. 468 the below, and Sector Members, subject to the provision of the. 468B below, shall choose its class of contributions, in conformity with the relevant provision of article 28 of the Constitution, shall be as follows: From the 40-unit class to the 2 unit class: in the steps of one unit Below the 2 unit class, as follows: 1 1/2 unit unit class1/2 class1 unit class1/class1/8 4 unit unit unit class class1/16 part II. Date of entry into force of the amendments of the led in the present instrument shall as a whole and in the form of one single instrument to enter into force on 1 January 2012 between Member States being at that time parties to the Constitution and the Convention of the International Telecommunication Union (Geneva, 1992), and having you deposited before the date of ratification instrument, their acceptance or approval of, or accession to, the present amending the instrument. _____ _____ _____ _____ IN WITNESS WHEREOF, the respectiv plenipotentiar to have signed by the original of the present instrument amending the Convention of the International Telecommunication Union (Geneva, 1992) as amended by the Plenipotentiary Conference (Kyoto, 1994), by the Plenipotentiary Conference (Minneapolis, 1998), by the Plenipotentiary Conference (Marrakesh, 2002) and by the Plenipotentiary Conference (Antalya, 2006). Done at Guadalajara, 22 October 2010 * the language used in the basic instruments of the Union (the Constitution and the Convention) is to be considered as gender neutral.
 
Tool of the International Telecommunication Union for the amendment of the Constitution (Geneva, 1992) as amended by authorised representatives Conference (Kyoto, 1994), authorised representatives Conference (Minneapolis, 1998), authorised representatives Conference (Marrakesh, 2002) and authorised representatives Conference (Antalya, 2006) (amendments adopted authorised representatives Conference (Guadalajara, 2010)) ____ ____ ____ ____ ____ International Telecommunication Union Constitution (Geneva, 1992) (I). Preface on the basis of the relevant provisions of the International Telecommunication Union Constitution (Geneva, 1992), in which the authorised representatives, the Conference made the amendment to Kyoto in 1994, in 1998 in Minneapolis and in 2002 in Marrakesh and in 2006 in Antalya, and these provisions, in particular article 55 of the Constitution already provided through the International Telecommunication Union authorised representatives Conference in Guadalajara in 2010 has adopted the following amendments to that Constitution. Title v the rest of the Union's action in the rules article 28 of the EU finances the GR 165.           Pp-98 5.       Choosing an investment class, a Member State may not be lower by more than 15 percent of the units chosen by a Member State before the demotion, rounded down to the nearest lower number of scale units for three or more units or more as an investment, one investment class for investments under the three units. The Council, it indicates the way in which demoting gradually implemented during the period between the authorized representatives to conferences. However, in exceptional circumstances, such as natural disasters, as in the case of the implementation of the international assistance programme, authorised representatives, the Conference can allow higher contribution class [the number of units of contribution] decrease, if requested by the Member State which has determined that it is no longer able to pay its contribution according to the originally selected class.

PART II. Date of entry into force of the amendments contained in This instrument as a whole and single instrument shall enter into force on January 1, 2012, between those Member States that this day is the International Telecommunication Union Constitution and Convention (Geneva, 1992), the Member States and which are submitted to it, the deposit of instruments of ratification, acceptance, approval or accession. _____ _____ _____ _____ In witness whereof, the undersigned Plenipotentiaries have signed this instrument amending the original International Telecommunication Union Constitution (Geneva, 1992), which authorised representatives, the Conference amended in 1994, Kyoto, Minneapolis in 1998, 2002 and 2006 Marrakech Antalya. Guadalajara, 2010 * October 22 believes that the Union's basic documents (Constitution and the Convention) the language used is dzimumneitrāl.  
  Tool of the International Telecommunication Union to amend the Convention (Geneva, 1992) as amended by authorised representatives Conference (Kyoto, 1994), authorised representatives Conference (Minneapolis, 1998), authorised representatives Conference (Marrakesh, 2002) and authorised representatives Conference (Antalya, 2006) (amendments adopted authorised representatives Conference (Guadalajara, 2010)) _____ _____ _____ _____ the International Telecommunication Union Convention (Geneva, 1992) (I). Preface on the basis of the relevant provisions of the International Telecommunication Union Convention (Geneva, 1992), in which the authorised representatives, the Conference made the amendment to Kyoto in 1994, in 1998 in Minneapolis and in 2002 in Marrakesh and in 2006 in Antalya, and these provisions, particularly article 42 of the Convention, in implementing, the International Telecommunication Union authorised representatives Conference in Guadalajara in 2010 has adopted the following amendments to the said Convention. Title IV General provisions article 33 finances the GR 468.            Pp-98 PP-06 1.     1) scale, from which each Member State shall, in accordance with no. 468 terms [in accordance with point (a) 468.] or parties under no. 468b rules [in accordance with 468 point] select the investment class according to article 28 of the Constitution, the relevant provisions are the following: of the 40 unit 2 unit class to the class: one unit about below 2 unit classes: 1 unit class 1 ½ unit ½ unit class class class ¼ unit 1/8 unit class 1/16 part II class unit. Date of entry into force of the amendments contained in This instrument as a whole and single instrument shall enter into force on January 1, 2012, between those Member States that this day is the International Telecommunication Union Constitution and Convention (Geneva, 1992), the Member States and which are submitted to it, the deposit of instruments of ratification, acceptance, approval or accession. _____ _____ _____ _____ In witness whereof, the undersigned Plenipotentiaries have signed this instrument of the originals, with the International Telecommunication Union Convention (Geneva, 1992), which authorised representatives, the Conference amended in 1994, Kyoto, Minneapolis in 1998, 2002 and 2006 Marrakech Antalya. Guadalajara, 2010 * October 22 believes that the Union's basic documents (Constitution and the Convention) the language used is dzimumneitrāl.