Read the untranslated law here: https://www.vestnesis.lv/op/2012/203.3
The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: the National Guard laws of the Republic of Latvia in the Republic of Latvia Law on National Guard (Latvian journal, 2010, 82, 205. no; 2012, no 189) follows: 1. Article 34 of the sixth paragraph: replace the words "not for direct heirs" with the words "spouse and downstream, but if not, then the nearest downstream degree relatives"; Add to part with the sentence the following wording: "the dead militia family members (spouse, children, parents) in the Ministry of Defense to bear the necessary medical rehabilitation services, the expenses of the course." 2. Replace article 36 in the fifth paragraph, the words "not for direct heirs" with the words "spouse and downstream, but if not, then the nearest downstream degree ascendants." The Parliament adopted Act 2012 December 13. The President a. Smith in Riga 2012 December 28.
Search Translated Laws of Latvia