Read the untranslated law here: http://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaArticoloDefault/originario?atto.dataPubblicazioneGazzetta=2015-01-02&atto.codiceRedazionale=14A10069&elenco30giorni=false&atto.tipoProvvedimento=DECRETO
The Minister of agricultural food and forestry policies Saw the Legislative Decree July 30, 1999, n. "reform of the Government laying 300, according to art. 11 March 15, 1997, law n. 59 '; Having regard to Council Regulation (EC) of the Council of December 21, 2006, n. 1967 concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea and amending reg. (EEC) no 2847/93 and repealing reg. (EC) No 1626/94, and in particular art. 17 relating to fishing; Having regard to Council Regulation (EC) no 1224/2009 establishing a community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy; Having regard to Council Regulation (EC) of the European Commission of April 8, 2011, n. 404 laying application of that Regulation (EC) no 1224/2009; Having regard to the Legislative Decree of January 9, 2012, # 4, bearing ' measures for the reorganization of the legislation on fisheries and aquaculture pursuant to art. 28 June 4, 2010, law No. 96; See in particular, art. 6, paragraph 4, of legislative decree January 9, 2012, # 4 which provides that a decree of the Minister of agricultural food and forestry policies are defined the method of fishing for recreation, sports and leisure, in order to ensure that it is carried out in a manner compatible with the objectives of the common fisheries policy; Having regard to the Ministerial Decree of December 6, 2010 on "detection of consistency of sport and recreational fishing in the sea", published on the 24 January 31, 2011, no G.U.R.I.; Having regard to the Ministerial Decree of January 31, 2014; Deemed necessary, pending the adoption of the Decree on the method of fishing for recreation, sports and leisure, arrange the prolongation of the validity of communications under art. 1, clause 1 of the Ministerial Decree of December 6, 2010, in order to ensure the continuation of the activity of monitoring the pursuit of sport and recreational fishing activities;
Decrees: article 1. The validity of communications due to expire this year, made in accordance with art. 1, paragraph 1, of the Ministerial Decree of December 6, 2010, it is extended to December 31, 2015. 2. The notifications referred to in art. 1, paragraph 1, of the Ministerial Decree of December 6, 2010 are required, also for the exercise of fishing activities by land and have validity until December 31, 2015; 3. Remain firm and unchanged all the other provisions contained in the Ministerial Decree of December 6, 2010; This order is effective immediately and shall be published in the official journal of the Italian Republic.
Rome, December 22, 2014 the Minister: Martina
Search Translated Laws of Italy