Advanced Search

Regulation Of The Minister Of Energy And Mineral Resources No. 10 In 2017

Original Language Title: Peraturan Menteri Energi Dan Sumber Daya Mineral Nomor 10 Tahun 2017

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

STATE NEWS

REPUBLIC OF INDONESIA No. 151, 2017 KEMEN-ESDM. Sell Buy Electric Power.

Agreement

REGULATION OF ENERGY MINISTER AND MINERAL RESOURCES

REPUBLIC OF INDONESIA

NUMBER 10 YEAR 2017

ABOUT

THE POINTS IN THE POWER-BUY AGREEMENT

WITH THE GRACE OF GOD ALMIGHTY

MINISTER OF ENERGY AND MINERAL RESOURCES OF THE REPUBLIC OF INDONESIA,

DRAW: A. that in order to realize the business activities

provision of fair and transparent electrical power and

provide legal certainty in execution

the power supply agreement for the power plant

electricity in the electrical power system to meet reliability

system required, need to set the points

in an electric power purchasing agreement between

PT Corporate Electricity State (Persero) with the body

venture electric power generation;

b. that based on consideration as

referred to in the letter a, it needs to specify the Regulation

Minister of Energy and Mineral Resources about Pokok-

Pokok in the Jual Agreement Buy Power;

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -2-

Given: 1. Law No. 30 Year 2007 on Energy

(sheet Of State Of The Republic Of Indonesia In 2007

Number 96, Additional Gazette Republic Of The Republic

Indonesia Number 4746);

2. Law No. 30 Year 2009 on

Fame of the Republic of Indonesia

in 2009 Number 133, Extra State Sheet

Republic of Indonesia Number 5052);

3. Act No. 21 Of 2014 On Heat

Earth (Gazette Of The Republic Of Indonesia In 2014

Number 217, Additional Gazette Republic Of The Republic

Indonesia Number 5585);

4. Government Regulation No. 23 of 1994 on

The Diversion Of The General Corporate Form (perum) Of Electricity

The Country Is A Perseroan Company (Persero)

(sheet Of State Of The Republic Of Indonesia In 1994

Number 34);

5. Government Regulation No. 14 of 2012 on

The Activities of Supplying Electric Power (Sheets

State Republic Of Indonesia In 2012 Number 28,

Additional Sheet Republic Of Indonesia Number

5281) As has been amended by Regulation

Government Number 23 Year 2014 on Change

over Government Regulation No. 14 Year 2012

on the Activities of the Electrical Energy Provision

(State Sheet of the Republic of Indonesia Year 2014

Number 75, Additional State Sheet Republic

Indonesia Number 5530);

6. President Regulation No. 68 of 2015 on

Ministry of Energy and Mineral Resources (Sheet

State of the Republic of Indonesia 2015 Number 132)

as amended by the Presidential Regulation

Number 105 of the Year 2016 on Change of the

Presidential Regulation No. 68 of 2015 on

Ministry of Energy and Mineral Resources (Sheet

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -3-

Republic of the Republic of Indonesia 2016 Number 289);

7. Regulation of the Minister of Energy and Mineral Resources

Number 03 of 2007 on System Network Rules

Java-Madura-Bali; Electrical Power Systems;

8. Regulation of the Minister of Energy and Mineral Resources

No. 37 of 2008 on System Network Rules

Sumatra Electric Power;

9. Regulation of the Minister of Energy and Mineral Resources

Number 05 of 2014 on the Tata Way of Accreditation and

Certification of the Republic of Fame (Republic State News

Indonesia Year 2014 Number 166) as it has

amended with the Energy and Source Energy Minister Regulation

Mineral Power Number 10 Year 2016 on Change

over the Regulation of the Minister of Energy and Mineral Resources

Number 05 Year 2014 on Tata Cara Accreditation and

Certification Fame (Republic News of the Republic

Indonesia Tahun 2016 No. 560);

10. Regulation of the Minister of Energy and Mineral Resources

Number 02 of 2015 on System Network Rules

Sulawesi Electric Power (Republican State News

Indonesia Tahun 2015 Number 29);

11. Regulation of the Minister of Energy and Mineral Resources

No. 13 of 2016 on Organization and Working Governance

Ministry of Energy and Mineral Resources (News

State of the Republic of Indonesia 2016 Number 782);

12. Regulations of the Minister of Energy and Mineral Resources

Number 18 of 2016 on System Network Rules

Kalimantan Electricity Power (Republic News of the Republic

Indonesia Tahun 2016 Number 982);

DECIDED:

ESTABLISH: THE RULES OF THE MINISTER OF ENERGY AND RESOURCES

MINERALS ABOUT THE POINTS IN THE AGREEMENT

SELL THE PURCHASING POWER POWER.

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -4-

BAB I

provisions of UMUM

Article 1

In this Ministerial Regulation referred to:

1. The next power-selling agreement

referred to as the PJBL is a power-buying agreement

electricity between PT PLN (Persero) as a buyer with

the seller of the seller.

2. The Entity is a state-owned enterprise, agency

area-owned businesses, a body of private businesses

Indonesian law, cooperative, and public swadaya

which seeks in the field of power generation business

electricity.

3. Power Systems is a power supply system

electricity consisting of a set of plants and

the parent gardu connected to one another by

transmission network with a load center or network

distribution.

4. The next PT Corporate Electricity Company (Persero)

called PT PLN (Persero) is the state-owned enterprise

state established under Government Regulation

No. 23 of 1994 on Disposition of Forms

The Company General (Perum) Power Of State To

Company Of Perseroan (Persero).

5. Electric Power Systems (Grid Code) rules are

a set of rules, requirements, and standards for

guarantees the safety, reliability and operation and

efficient system development in the meet

increase in the need for electrical power in the System

Electric Power.

6. Commercial Operation Date is later abbreviated

COD is the start date of the plant's operation

electric power to channel electrical energy into

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -5-

The electrical power grid of PT PLN (Persero).

7. Availability Factor later abbreviated AF is

availability factor, a comparison between the amount

electric power production in a kilowatt hour (kWh) that

resurrected and taken or considered taken by

PT PLN (Persero) against the amount of electric power production

installed in the maximum amount of electrical production that

may be generated by net dependable

capacity by contract in kilowatt hour (kWh)

during this particular period.

8. The current capacity Factor for CF is

capacity factors, the comparison between the average capacity

in the megawatt (MW) production during a given period

against installed capacity.

9. The System Operations Controller (Dispatcher) is the unit

PT PLN (Persero) that exercises control

operating system on the provisions of the System Network Rules

Power Power (Grid Code).

10. The minister is the minister who organizes affairs

governance in the field of fame.

11. The Director-General is the director general of which

has the task of hosting the formulation and

policy execution in the field of coaching,

the firm, the company, the safety, work safety, and

environment in the field. The term "

(1)

(1) The Minister's Regulation governs the provisions of

the points in the PJBL between PT PLN (Persero) as

the buyer with the Business Agency as a seller on the System

Power Electricity.

(2) The points set in the PJBL as

are referred to in paragraph (1) include commercial aspects for

entire plant types, including power generation

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -6-

geothermal power, hydroelectric power plant, and

biomass power plant.

(3) Against the points set in the PJBL for

the new energy power plant and energy

intermittent renewable energy, power generation

underwater power below 10 MW (ten megawatt),

biogas power plant, and power plant

city trash based is set in Regulation Minister

on its own.

BAB II

provisions of PJBL

Parts Kesatu

General

Article 3

PJBL between PT PLN (Persero) with the most Business Agency

little contains any provisions regarding:

a. PJBL timeframe;

b. the rights and obligations of the seller and the buyer;

c. risk allocation;

d. guarantee of execution of the project;

e. Commissioning and COD;

f. fuel supply;

g. transaction;

h. System operation control;

i. penalty for plant performance;

j. PJBL termination;

k. diversion of rights;

l. price adjustment requirements;

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -7-

m. dispute resolution; and

n. Kahar state (force majeur).

Second Section

PJBL Term

Article 4

(1) PJBL is held for the longest time

30 (thirty) years since the performance of the COD.

(2) The timeframe as referred to in paragraph (1)

is exercised with considering the type

the plant used.

(3) PJBL as referred to in paragraph (1) using

the same pattern of cooperation " Build, Have, Operate

and Transform " (Build, Own, Operate and

Transfer/BOOT).

(4) PJBL as referred to in paragraph (3) for cost

capacity (component A) at the sale price of electricity

calculated based on the value of the depreciated investment

at least 20 (twenty) years.

(5) More provisions regarding the same pattern of cooperation

as referred to in paragraph (3) are poured in

PJBL.

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -8-

Third Section

Rights and Liability

Electric Power Provider

Paragraph 1

The rights and liabilities of the Electric Power Vendor

Section 5

(1) The Entity ID as a seller, entitled to:

a. receive payment related to the power selling price

electricity according to PJBL;

b. get an accelerated implementation of COD implementation

if the acceleration is referred to the request

PT PLN (Persero); and

c. get deemed dispatch if the network

PT PLN (Persero) is interrupted not for reason

the kahar state (force majeur).

(2) The business entity as a seller, is mandatory:

a. designing, funding, building, owning,

operating, and transferring plants

electrical power, and may include power transmission

electric if necessary;

b. provide a guarantee of a guarantee of execution

project, and performance guarantee (performance guarantee)

is a penalty;

c. pays a penalty for failure to achieve

a performance guarantee as contemplaed in letter

b includes delay delay penalty

COD;

d. deliver an electric power supply plan

(projected AF) monthly;

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -9-

e. sending and selling electric power to

PT PLN (Persero) in accordance with the sealing plan

electrical power (projected AF);

f. take care of all the necessary permissions;

g. satisfy the internal component level provisions

the country;

h. maintaining the sustainability of the electric power supply

during the PJBL time; and

i. pay a penalty in accordance with the terms

apply.

(3) Further provisions regarding rights and obligations

The Business Agency as a seller is poured in the PJBL.

Paragraph 2

The rights and liabilities of the Electric Power Buyer

Article 6

(1) PT PLN (Persero) as a buyer, reserves the right:

a. obtaining a reliable

and sustained electrical power dealer from the power plant;

and

b. get any required approvals

in connection with the PJBL.

(2) PT PLN (Persero) as a buyer, is mandatory:

a. provide an accelerated implementation of COD

to the Business Agency if the acceleration is intended

at the request of PT PLN (Persero);

b. absorbing and purchasing power power that

generated the Agency in accordance with PJBL that

has been agreed upon for a certain period;

c. pay deemed dispatch if the network

electrical power PT PLN (Persero) interrupted not

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -10-

for reasons of the kahar state (force majeur); and

d. maintain and maintain the reliability of the facilities

network to receive electrical power from the Agency

Effort.

(3) Certain periods as referred to in paragraph (2)

letter b is the agreed period between

PT PLN (Persero) and the Business Agency with

consider the refund term

(repayment) to the lender (lender).

(4) Further provisions regarding the rights and obligations

PT PLN (Persero) as the buyer is poured in the PJBL.

Section 7

An Enterprise entity that has more than 1 (one) project,

is prohibited from compressing a loss on one

project as an income parsing on another project.

The Fourth Section

Risk Management

Article 8

(1) The risk of PT PLN (Persero) includes:

a. change of policy or regulation (government force

majeure);

b. electric power needs/beban;

c. Limited transmission capabilities; and

d. Kahar circumstances (force majeure).

(2) The risk of the Entity ID includes:

a. change of policy or regulation (government force

majeure);

b. land release issue;

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -11-

c. licensing including environmental clearance;

d. fuel availability;

e. accuracy of the development schedule;

f. performance of the plant; and

g. the kahar (force majeure).

(3) The risk of PT PLN (Persero) as referred to in the paragraph

(1) the letter a and the Entity's risk as

is referred to in paragraph (2) the letter a further set in

PJBL.

Fifth section

Guarantee Implementation Project

Article 9

(1) Warranty of project execution which must be provided by

The Business Agency to PT PLN (Persero) is a guarantee

project performance (performance security) consists of:

a. stage 1 (one);

b. stage 2 (two); and

c. stage 3 (three).

(2) The performance of the project (performance security) stage

1 (one) as referred to in paragraph (1) the letter a

is the warranty provided to guarantee

the achievement of the funding capability stage (financing

date) in effect since the signature of the PJBL until

with the funding capability (financing date).

(3) The performance of the project (performance security) stage

2 (two) as referred to in paragraph (1) the letter b

is the warranty provided to guarantee

the completion of the commissioning time (Date of date) which

applies since the PJBL signature up to the time

commissioning (commissioned date).

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -12-

(4) Warranty performance of the project (performance security) stage

3 (three) as referred to in paragraph (1) the letter c

is the warranty provided to guarantee

implementation of COD in effect since the sign

hand PJBL up to the implementation of COD.

Sixth Section

Komisioning and COD

Article 10

The provisions of the commissioning and COD of the power plant

refers to the provisions of the laws

regarding accreditation and Certification of electricity certification.

Article 11

(1) The operation of the power plant must refer

on the provisions of the laws

regarding the Rule of the Power Systems Network (Grid

Code) on the local system.

(2) Against the Electric Power System yet have

network rules referred to in paragraph (1),

network rules set by the Director General.

(3) In case there is no network rule as

referred to paragraph (1) and the paragraph (2) of the operation

The power plant may follow the rules

existing electrical power grid.

Article 12

(1) The Business Agency may speed up the implementation of COD from

the planned implementation of COD.

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -13-

(2) In terms of implementation of COD accelerated at the request

PT PLN (Persero), the Business Agency reserves the right to receive

incentives.

(3) The form of incentives as referred to in paragraph (2)

is specified business to business which is poured

in PJBL.

Article 13

(1) In case of late COD implementation delay

caused by the Agency's negligence, the Entity

penalty is charged liquidated damage.

(2) The penalty form liquidated damage. as intended

in paragraph (1) worth the cost of the generation by PT PLN

(Persero) to replace the generated power due to

delay in implementation of COD.

Seventh Section

Fuel Supply

Article 14

(1) The fuel supply may be performed by PT PLN

(Persero) or the Entity Entity.

(2) In terms of the fuel provision as

referred to in paragraph (1) performed by PT PLN (Persero),

must satisfy the provisions as follows:

a. The Business Agency guarantees the fuel consumption

specific (Specific Fuel Consumption/SFC) or tara

specific calor (Specific Heat Rate/SHR) as per PJBL;

b. The entity must monitor the procurement costs

coal in accordance with the contract

reflects the effectiveness and efficiency of the cost

procurement; and

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -14-

c. The gas fuel supplier must guarantee

the continuity of the gas supply and must pay

the penalty if unable to meet the deal

(deliver or pay).

Section Eighth

Transactions

Article 15

(1) PT PLN (Persero) is required to purchase electric power as appropriate AF

or CF based on the plant technical specification

electric power at the appropriate price. with the approval

The power sale price of the Minister.

(2) PT PLN (Persero) may purchase an electric power exceeding AF

or CF indicated in the PJBL at the price

based on the agreement of the two parties.

Article 16

(1) The mandatory Business Agency provides an electric power in accordance

with the PJBL.

(2) In terms of the Business Agency as a seller cannot

send an electric power according to the PJBL

as referred to in paragraph (1) due to

failure and/or Entity negligence, Agency

mandatory efforts pay a penalty to PT PLN (Persero).

(3) In terms of PT PLN (Persero) cannot absorb the power

the electricity according to the PJBL is due to the error of PT PLN

(Persero), PT PLN (Persero) is required to pay a penalty

to the Entity Entity for a certain period.

(4) Penalties as referred to in paragraph (2) and paragraph (3)

are set proportionally according to the component

investment.

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -15-

Article 17

(1) Payment of electric power purchase transactions

uses the rupiah currency, unless it gets

exemption from the Bank of Indonesia.

(2) In terms of transactions as referred to the paragraph

(1) using the United States Dollar currency

(USD), the exchange rate used for the payment

in the rupiah currency using the exchange rate

Jakarta Interbank Spot Dollar Rate (JISDOR).

Part Ninth

System Operation Control

Article 18

System Operating Controller (Dispatcher) was instrumental to

set up a system operation (dispatch) of the power plant

in order to maintain the reliability of the Electric Power System

in accordance with the provisions of the laws

regarding the Data Power Systems Network (Grid Code)

on the local system.

Section 19

(1) System Operations Controller (Dispatcher) must make

planning and carrying out system operations (dispatch)

to gain reliability in the supply of power

electricity.

(2) In the planning and execution of system operations

(dispatch) as referred to by paragraph (1)

executed by considering the conditions

generation at the cheapest cost (least cost) and

The plant operational technical

meets

load forecasts, with still paying attention to the constraints

network and service quality standards.

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -16-

(3) In setting up a system operation (dispatch) plant

electric power as referred to in paragraph (2),

The System Operations Controller (Dispatcher) must

pay attention to each PJBL between PT PLN (Persero) and

Entity.

Article 20

(1) System operation (dispatch) monthly for any

electrical power generation must be declared and

reported to the Minister c.q. Director General.

(2) Report on system operations (dispatch) as

referred to in paragraph (1) includes a violation of

against the Data Power Systems Network (Grid

Code) on the local system performed either by

PT PLN (Persero) or by the Entity.

tenth Part

The penalty against the plant performance

Article 21

(1) The performance of the power plant performance can

expressed with actual value from AF or CF, heat

rate, as well as other technical provisions agreed

in the PJBL.

(2) If actual value as referred to in paragraph (1)

does not correspond to a shared agreed value

between PT PLN (Persero) and the Business Agency due to

Entity error, the Business Agency may be charged

penalty.

(3) The penalty as referred to in paragraph (2) includes:

a. liquidated damaged (LD);

b. AF or CF penalty;

c. penalty outage factor (OF);

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -17-

d. Tara Kalor penalty (heat rate);

e. failure penalty bears mega volt ampere reactive

(MVAR);

f. a failure penalty for keeping the frequency; and

g. The speed penalty goes down the load (ramp rate).

Article 22

(1) Liquidated damaged (LD) as referred to in

Section 21 paragraph (3) the letter is a penalty as a result of

delay reaches COD in accordance with PJBL

magnitude proportional to the cost incurred

by PT PLN (Persero), due to the absence of energy that

promised.

(2) Objective AF or CF and penalty outage factor (OF)

as referred to in Section 21 of the paragraph (3) letter b

and the letter c is set at a cost to be

issued by PT PLN (Persero) due to

The absence of the promised energy.

(3) Penalties tara kalor (heat rate) as intended

in Article 21 of the paragraph (3) the letter d is in particular

for the gas-fuelled plant that gas

prepared by PT PLN (Persero) and the plant

of coal-fired.

(4) The value of the Tara Kalor (heat rate) for the plant

gas-fueled as referred to in paragraph (3)

specified as gas price multiplied by tara kalor

(heat rate) which was promised with tara kalor (heat

rate) Actual.

(5) The penalty value of tara kalor (heat rate) for the plant

coal as specified in paragraph (3) is

the buyer pays for the fuel component (component C)

in accordance with tara kalor (heat rate) Promised.

(6) The penalty of failure bears the mega volt ampere reactive

(MVAR) as referred to in Article 21 of the paragraph (3)

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -18-

letter e is a penalty due to

The Entity ID power plant failed to

shoulder mega volt ampere reactive (MVAR) in the system

interconnect PT PLN (Persero).

(7) Failure to bear mega-volt ampere reactive

(MVAR) as referred to in paragraph (6) not

applies if at the request of Operation Controller

System (Dispatcher).

(8) The penalty of failure keeps the fraquension as

referred to in Article 21 of the paragraph (3) the letter f is

the penalty resulting from the power plant

the power of the Business Agency failed to meet

provisions in the Electrical Power Systems Network Rules

(Grid Code) on the local system.

(9) The speed penalty is down the load (ramp rate)

as referred to in Section 21 of the paragraph (3) the g

imposed against a power plant belonging to

The Uncapable Agency of Business the amount and

time the loading switch meets the system operation

(dispatch).

Part Elevate

Termination of PJBL

Article 23

(1) The PJBL suffix may occur, among other things in the event:

a. The PJBL period ends;

b. termination by either party;

c. could not be reached for funding;

d. The entity is bankrupt or liquidated; or

e. Kahar state (force majeur).

(2) The PJBL suffix by one of the parties as

referred to in paragraph (1) letter b, can be performed

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -19-

before the end of the PJBL, among others due to:

a. The permissions are not published;

b. do not get funding; or

c. Unexpected cost is too large.

(3) Further settings on the mechanism and

the consequences of PJBL termination as

referred to in paragraph (1) are poured in the PJBL.

(4) The suffix of the PJBL must be reported to the Minister

via Director General.

Twelfth

Transitional Rights

Article 24

(1) Dispossession of the Entity Entitlement is not

can be diverted up to the electric power plant

reaching the COD.

(2) The transfer of rights as referred to in paragraph (1)

is excluded for the assignment to an affiliate that

shares are more than 90% (ninety

percent) by the fund-intent (sponsor)

to divert shares.

(3) The transfer of ownership rights after reaching COD can

be done after it has received a written consent

of the buyer.

(4) The transfer of rights as referred to in paragraph (3)

reported to the Minister through the Director General.

Article 25

Against diversion of the right to power plant

geothermal is done in accordance with regulatory provisions

laws in the geothermal field.

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -20-

The Thirteenth Part

Price Adjustment Requirements

Article 26

(1) Adjustment of the sale price of electric power may be performed

in terms of the change of cost and technical elements.

(2) The change of the charge element as referred to in

paragraph (1) can be performed in the event of a change:

a. regulation related to the sale price of electricity;

b. taxation rules;

c. environmental regulations; and/or

d. Energy-related regulations.

(3) The change of the technical element as referred to

paragraph (1), specified under the agreement in

PJBL between PT PLN (Persero) and the Entity.

Part Keemfault

Settlement Dispute

Article 27

(1) Any disputes that occur between PT PLN (Persero)

and the Entity Entity are resolved in deliberation

for mufakat.

(2) In terms of disputes cannot be resolved

deliberations for ascetic as intended

on paragraph (1), settlement of disputes is submitted

to the agreed expert.

(3) In terms of an expert ruling as referred to

paragraph (2) is not acceptable, settlement of disputes

is broken up by the National Board of Arbitration Indonesia (BANI),

The United Nations Commission on International Trade

Law (UNCITRAL) or any other Board of Arbitration

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -21-

appointed.

(4) The disconnect set by the Board of Arbitration

as referred to in paragraph (3) is

the final binding verdict.

Section Of Mercy

The Force Majeur (Force Majeur)

Article 28

(1) The parties are exempt from its obligations in the event of

the kahar state (force majeur).

(2) Kahar state (force majeur) as intended

in paragraph (1) is:

a. natural disaster (natural force majeure);

b. The government force change (government force

majeure).

(3) In terms of the kahar state (force majeur) due

natural disaster (natural force) majeure) as

referred to a paragraph (2) letter a cause

delay implementation of COD then the execution schedule

COD can be extended according to time

natural force disaster (natural force) majeure)

including time for improvement on the project that

is required.

(4) In terms of the kahar state (force majeur) due

natural force majeure as

referred to in paragraph (2) the letter a cause of energy

the resurrected cannot be channeled, then PJBL

can be extended according to the time

natural force majeure including time

for repairs to the required project.

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -22-

(5) In terms of the kahar state (force majeur) due

changes in the laws as

are referred to in paragraph (2) letter b cause of

new investment or Additional charges then the Enterprise

reserves the right to adjust the power sale price

electricity.

(6) In terms of the kahar state (force majeur) due

changes in the provisions of the laws

as referred to in paragraph (2) letter b

result in the reduction of the cost then PT PLN

(Persero) is entitled to a sale price adjustment

electric power.

(7) In terms of the kahar state (force majeur) due

government force change (government force

majeure) as referred to paragraph (2) of the letter c

causing the project to be terminated or the power plant

electricity cannot operate then PT PLN (Persero)

nor the Agency is exempt from its obligations

respectively.

BAB III

LAIN-LAIN

Article 29

Other provisions not yet set in this Ministerial Regulation

will be set in PJBL business to business between

PT PLN (Persero) and Effort.

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -23-

BAB IV

TRANSITIONAL provisions

Article 30

At the time the Minister's Rule came into effect, against

the project that has included an offer (bid closing), has been

signed letter of intent or has been

signing the PJBL included in the event

the price adjustment and/or the PJBL amendment process

others before the Minister's Regulation were promulcated,

stated to remain in effect.

Article 31

At the time the Minister ' s Ordinance is starting apply, against

the geothermal power plant project that has been:

a. conducted the auction process and already offered the price;

b. set as an auction winner; or

c. signed for the sale agreement,

before this Minister Rule was promulred, it was declared fixed

in effect.

Article 32

At the time the Minister ' s Ordinance came into effect, against

procurement of electric power purchase project (Independent

Power Producer/IPP) new that has not reached the date

income offer (bid closing), mandatory adjusting

with

The minister's rules.

www.peraturan.go.id

2017, No. 151 -24-

BAB V

CLOSING provisions

Article 33

The Regulation of the Minister is in effect on the date

promulred.

So that everyone knows it, ordering

the invitational of the Minister's Rule with its placement

in the Republic of Indonesia News.

Specified in Jakarta

on the 19th January 2017

MINISTER OF ENERGY AND MINERAL RESOURCES

REPUBLIC OF INDONESIA,

ttd

IGNASIUS JONAN

DiundPour in Jakarta

on January 23, 2017

DIRECTOR GENERAL

REGULATION

MINISTRY OF LAW AND HUMAN RIGHTS

REPUBLIC OF INDONESIA,

ttd

WIDODO EKATJAHJANA

www.peraturan.go.id