Advanced Search

Regulatory Region Number 7 In 2010

Original Language Title: Peraturan Daerah Nomor 7 Tahun 2010

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
onstruction job monitoring consultancy services.

12. The next IBM Software as a Service for IBM Software as a Service (as defined in the IBM International Business Services Agreement), the IBM International Business Intelligence Business or IBM Business Intelligence Business Intelligence Business or IBM Business Intelligence Business Intelligence Business or IBM Business Intelligence Business Intelligence Business or IBM Business Intelligence Construction job supervision service consultancy services.

13. A service is a service for the execution of construction or other physical forms that technical planning and specifications are assigned to the users of the goods/services and the process and implementation of the service is overseen by a service user.

14. Consultancy services are professional services services in a variety of areas including construction planning services, construction surveillance services, and other professional services services, in order to achieve certain objectives that are out of shape. systematically compiled software based on the regulatory framework specified by the user of the service.

15. A service user is a person or entity as a taskmaster or job owner/project that requires a construction service.

9

16. An item/service provider is an enterprise or individual person whose activities provide goods or services.

17. The investigation is a series of investigative actions in terms of and in a manner regulated in the Law No. 8 of the Year 1981 of the Criminal Event Law to seek and gather evidence that occurred and to find the suspect.

18. An investigator is a State Police Officer of the Republic of Indonesia or a certain civil servant of the civil servant who is authorized by law to conduct an investigation.

19. A particular civil servant is a civil servant investigator in the local government neighborhood.

20. The Civil Servant Investigator is a particular civil servant in the Regional Government Environment that is authorized to conduct investigations into violation of the Regional Regulation.

BAB II

A CONSTRUCTION SERVICE EFFORT

Part One

Type, Field, And Effort

Paragraph 1 Type Of Effort

10

Article 2

The type of construction services venture is made up of: a. construction planning effort; b. attempt to perform construction; and c. construction surveillance efforts.

Section 3

(1) The construction planning effort as referred to in Section 2 of the letter is executed by the construction planner and provides the planning services service in construction work that includes a suite of activities or parts of activities ranging from development study to the preparation of construction work documents.

(2) The construction of the construction implementation as referred to in Article 2 letter b executed by the construction executor and provides service services execution in a construction work that includes a range of activities or parts of activities ranging from field preparation to the final submission of construction work.

(3) Construction supervision efforts as

referred to in Article 2 of the letter c is carried out by the construction supervisor and provides the overall supervision services service and a portion of the construction work from the construction of the field to the final submission of the construction.

11

Paragraph 2 of Work

Section 4

(1) Planning and planning services, execution and

construction supervision provides a contracted services service covering architectural, civil, mechanical, and mechanical work services. electrical, and/or environmental.

(2) The field of work referred to in paragraph (1) is set further by the Regent.

Paragraph 3 Form Effort

Article 5

(1) The construction services effort may be in the form of an effort

individual persons or national and foreign business entities.

(2) The business agency can the form of a legal entity or not a legal entity.

Article 6

(1) the statutory national enterprise entity

as referred to in Article 5 of the paragraph (2) includes: a. Limited liability, with the establishment acte

authorized by the related minister; and b. Cooperative.

12

(2) The national business entity not the legal entity as referred to in Article 5 of the paragraph (2) includes the command of the commandant/ Comanditeire Venotschap (CV), the firm, the trade effort, and/or any other form of a similar endeavor.

Article 7

(1) The foreign venture and cooperation effort

must be legal and equal to the national company.

(2) The foreign business agency if in its effort does not conduct the business of cooperation, in carrying out Its activities, they have to perform operations with the national entity of the legal entity.

Article 8

(1) The efforts made by the individual

or the planning entity of the planning consultancy the construction and/or the consultancy services of the construction supervision, can only perform service services construction planning and/or construction work surveillance services in accordance with its classification and qualifications.

(2) The efforts of the individual people as a construction can only carry out construction work according to the classification and qualification for small-risk, simple-cost, lightweight and low-cost jobs.

13

(3) The governing body of a construction, not a legal entity can only work on a construction job in accordance with the classification and qualifications set by the Institution for a small-risk job. Until moderate, simple technology until the madya, as well as small-cost until medium.

(4) The construction services of the construction services that

shaped the body of the cooperative law can only work on construction work according to classification and his qualifications set by the Institution for a small-risk job until moderate, simple technology until the madya, as well as small-cost until moderate.

(5) High-risk construction work

and/or the high-cost and big-cost, can only be done by the entity of the venture the form of a Limited Perseroan or Foreign Business Agency is equed.

Article 9

(1) The risk criteria on construction work

as referred to in Article 8, consists of:

a. Small risk criteria include construction work whose implementation does not harm general safety and property;

14

b. The risk criteria are to include construction work that can be at risk for the risk of public safety, property, and human life; and

c. High risk criteria include construction work that is the execution of a very risky job. Danger of public safety, property, human soul, and environment.

(2) The technology criteria on construction work as referred to in Article 8 is made up of:

a. Simple technology criteria include construction work that uses simple worktools and does not require expert power;

b. madya technology criteria include construction work that uses a small amount of hardware and requires a little bit of expert power; and

c. High tech criteria include construction work that uses a lot of heavy equipment and many require an expert and skilled workforce.

(3) The cost of performing on the job

the construction as referred to in Section 8 consists of small charge criteria, moderate costs and/or large fees determined based on Cost and volume of work.

15

(4) The provisions of the risk criteria, technology, and costs as referred to in Section 8 are governed by the Regent by guideline in the applicable laws.

The Second Section

Classification and Qualifying Effort

Article 10

The construction services agency that provides construction services must have a certificate in accordance with the classification and qualification of the effort.

Article 11

(1) Classification as contemplated in Article 10 for the field of planning services and construction supervision services include: a. architecture; b. engineering (engineering); c. spatial arrangement; and d. other consultancy services.

(2) Classification as referred to in Article

10 for the field of conducting construction services includes: a. building buildings; b. civilian buildings; c. mechanical and electrically installation; and d. other implementation services.

(3) Any classification of the business field as

referred to in paragraph (1) and verse (2) can be divided into several subclassification of the field of construction services.

16

(4) Any subclassification of the field of construction services as referred to in paragraph (3), may include one or a combination of some construction work.

(5) Further provisions of division

subclassification of the construction services business as referred to in paragraph (3) governed by the Bupati with guidelines in applicable laws.

Section 12

(1) Qualifications as referred to in Section

10 includes: a. Big business qualifications; b. Intermediate business qualifications; and c. Small business qualifications.

(2) Any venture qualification as referred to in paragraph (1) can be divided into several subqualifications of construction services.

(3) Further provisions regarding division

subqualifications of construction services efforts as referred to in paragraph (2) are governed by the Regent with a guideline in the applicable laws.

Section 13

(1) The individual person who provides the service

services Construction or construction of a person employed by the entity that provide construction services services must have a certificate in accordance with classification and qualification.

17

(2) Classifications as referred to in paragraph

(1) include: a. architecture; b. civil; c. mechanical; d. Electrically; e. environmental settings; and f. execution management.

(3) Qualifications as referred to in paragraph

(1) include: a. Expert power; and b. skilled power.

(4) The power of experts as referred to in paragraph

(3) the letter a consists of a subqualifier: a. young; b. madya; and c. lead.

(5) The skilled power as referred to

paragraph (3) letter b consists of subqualifications: a. Third grade; b. class two; and c. class one.

(6) Further provisions regarding the requirements

the competency for the subqualification as referred to in paragraph (4) and paragraph (5) are governed by the Bupati with the guidelines on the laws of the Valid.

18

Section 14

In terms of certification for the field of mechanical and mechanical installation work as referred to in Section 11 of the paragraph (2) of the letter c and of the individual persons for the electoral classification as referred to in Section 13 verses (2) d, must coordinate with the agency that organizes government affairs in the field of notoriality.

Article 15

(1) In accordance with its classification and qualifications, any entity must have: a. Business Organization (PJBU); b. Field (PJB); and c. Technical Responsibilities (PJT).

(2) Entity Responsibilities (PJBU)

as referred to in paragraph (1), for:

a. Limited liability is the primary director or one of the directors set by the business entity;

b. The cooperative is the administrator assigned by the cooperative; and

c. The business entity is not a legal entity is the head of the business entity set by the business entity.

(3) The Charge of the Field (PJB) as referred to in paragraph (1) in the effort by qualifying:

19

a. Small, must be educated in engineering according to the minimum Diploma 3 (D 3) or equivalent, and have a work expertise certificate as well as being able to double as an Engineering Charge (PJT) and an Entity ID Stage (PJBU); and

b. Medium and large, must be educated in engineering according to the minimum of Strata 1 (S 1) or equivalent, and have a work expertise certificate.

(4) The Engineering (PJT) charge is as

referred to in paragraph (1), for: a. Limited liability is the employee who

is specified by an enterprise with a minimum engineering education background of Strata 1 (S 1) or the equivalent, experienced and has a work expertise certificate;

b. Cooperatives are employees assigned by cooperatives with a minimum engineering education background of Diploma 3 (D 3) or equivalent, experienced and have a work expertise certificate;

c. An entity is not a legal entity is an employee assigned by an enterprise with a minimum engineering education background of technical vocational schools or equivalent, experienced and has a certificate of work expertise; and

d. Each branch of the venture must have its own Engineering (PJT) Responsibilities.

20

(5) Technical Responsibilities in the medium and/or large business entities must have a certificate of work expertise while the minimal small business entity must be certified to work skills.

(6) The Business Agency's Responsibilities Responsibilities (PJBU), Engineering Responsibility (PJT) and Field Responsibility (PJB) in an entity are prohibited from being responsible for the Governing Body (PJBU), the Engineering Responsibility (PJT) and the Field Responsibility (PJB) in the other business entity.

(7) The engineering workforce of planning services,

implementation services and supervision services must have a certificate of skill and/or expertise in accordance with the classification and qualification of the construction workforce.

(8) the engineering and/or expert power that

maintains a fixed power on a body of effort, is prohibited As a fixed force on a private person or other businelete and correct requirements.

Verse (5) Quite clearly Verse (6) Quite clear

Article 19 reasonably clear Article 20 reasonably clearly Article 21 Is clear enough

36

Article 22 reasonably clear Article 23 reasonably clear Article 24 reasonably clear Article 25 reasonably clear Article 26 Quite clearly Article 27

paragraph (1) In addition to the imposed sanction as referred to in this section may be subject to criminal sanctions based on Invite-Invite Number 18 of 1999 on the Construction Services.

Verse (2) Quite clear

Article 28 reasonably clear Article 29 is clearly enough Article 30 is clear enough

ADDITIONAL LEAF SECTION SECTION OF HOLY COUNTY NUMBER 128

hing a person with respect to a felony;

i. calls for people to be heard of his attachment and checked as a suspect or a witness;

j. Stop the investigation; and/or k. perform other actions that need to

encrypt the investigation of the criminal offence in accordance with the provisions of the invite-invite rule.

(3) The Investigators of the Civil Service as

are referred to in paragraph (1) notifying the start of the investigation and relay the results of its inquiry to the Public Prosecutor through the Acting State Police Officer of the Republic of Indonesia, in accordance with the provisions set in the Criminal Events Law

BAB VI

CRIMINAL CONDITIONS

29

Article 27

(1) The violation of the provisions of Article 17 of the paragraph (1) and paragraph (6) is criminalised with a penultimate sentence of 3 (three) months or a fine of at most Rp.50,000.000.00 (fifty million rupiah).

(2) Penal Tindak as referred to (1) is a violation.

BAB VII

TRANSITIONAL provisions

Article 28

The Construction Services Act permit has been granted before the enactment of this Regional Regulation shall be The slowest 1 (one) year is measured from the release of this Regional Rule.

BAB VIII

CLOSING provisions

Section 29

Things that have not been set in this Regional Regulation all along regarding the technical The execution is set further by the Regent.

30

Article 30

At the time the Regional Regulation is in effect, then the Holy Count Regulation No. 8 of 2009 on the Construction Services Permit (2009 Section 8 News), revoked and declared no In effect.

The rules of this area begin to apply to the date of promulgation. In order for everyone to know it, order the invitational of this Area's Regulation with its placement in the passage of the Holy County Area.

Set in Kudus on the date

HOLY BUPATI,

ttd.

M U S T H O F A is promulred in Kudus on the date of the SECRETARY OF THE HOLY DISTRICT AREA, ttd. BADRI HUTOMO LEAVES THE AREA OF THE HOLY DISTRICT 2010 NUMBER 7

31

EXPLANATION OF

REGULATIONS OF THE HOLY COUNTY AREA NUMBER 7 IN 2010

ABOUT THE CONSTRUCTION SERVICES PERMIT

I. UMUM that construction services have an important role and

strategic considering construction services produce the final product of a building or other physical form, either the infrastructure and the means that function in support of growth and the development of various fields, especially the economic, social, and cultural fields. In addition to supporting various areas of development, construction services play in support of growing and developing the various industries of goods and services required for the construction of construction work.

Construction services. expected to be increasingly able to develop its role in development through improved reliability supported by sturdy enterprise structure and able to realize the quality of quality construction work.

The mainstay is reflected in the power saing and the ability to host construction work more efficiently and Effective, whereas a firm structure is reflected in the form of a synergistic partnership between service providers, both large-scale, medium, and small, and qualified general, specialist, and skilled, as well as need to be realized. order of the construction of a construction service to ensure the equality of the position between the service users and the service provider in rights and obligations.

32

This adult, construction services are a field of business that

is widely requested by members of the public at various levels as seen from the growing number of companies moving in the field of service. construction.

The increased number of these companies turned out to be not followed by the improved qualifications and performance, which is reflected in the fact that the quality of the product, the timeliness of execution, and the efficiency of the utilization of human resources, capital, and technology in the holding of construction services has not been as expected.

This is due to the requirements and skill requirements as well as the skill and skill requirements not being directed to realize the reliability of professional enterprises.

The awareness of the law in the holding of construction work needs to be enhanced, including the compliance of the parties, the service users and services providers, in the fulfillment of its obligations and the fulfillment of the provisions relating to the security, safety, health and environment aspects, in order to make the building available. which are qualified and able to function as planned.

On the side Another, public awareness of the benefits and significance of the construction services still need to be developed to be able to support the establishment of order in the optimal construction work.

A relationship with that, in order to be able to improve it.

are able to improve the coaching and supervision of the construction services efforts in Kudus County, need to form the Regional Regulations on the Construction Services Effort.

33

II. SECTION BY SECTION

Article 1 reasonably clear

Section 2

Quite clearly Article 3

Quite clearly Section 4 Verse (1) Is quite clear Verse (2) The division of the work field

as referred to in this paragraph into a subfield of work Its provisions are performed by the Institution.

Article 5 Quite clear Article 6 is clearly enough Article 7 Clear Enough Article 8 Quite clearly Article 9 Is clear enough

34

Article 10 Quite clear

Article 11 Quite clearly Article 12 Quite clearly Article 13 Quite clear Article 14 Quite clearly Article 15 Quite clear

Article 16 Quite clearly Article 17 Verse (1) Quite clearly Verse (2) Quite clear Verse (3) On essentially permission cannot

be moved to, except in certain matters such as the holder of the death of the world or other legal reasons.

Other legal reasons are valid among other sick in the long term, and insane.

35

Verse (4) Clear enough Verse (5) Clear Enough Verse (6) Clear enough

Article 18 Verse (1) Quite clearly Verse (2) Quite clearly Verse (3) Quite clearly Verse (4) Constructions of the Construction Services as

referred to in this paragraph only be provided if the request of such permission has completed the comp