Advanced Search

Test The Material Constitutional Court No. 17/puu-Viii/2010 2010

Original Language Title: Uji Materi Mahkamah Konstitusi Nomor 17/PUU-VIII/2010 Tahun 2010

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

other than the Supreme Court, the Defendant or the General Prosecuting may submit

The request for the examination of the cassation to The Supreme Court except for

Free Discharges " has incurred a loss for the applicant and the loss is related to the tested norm;

8

3. SUBJECT 3.1. That the things that have been put forth in the Constitutional Authority

The Constitution and the Applicant Law as described above

are an inseparable part of this subject of application;

3.2. That the law is present for seekers of justice with such paradigms

then if justice seekers face a legal issue,

then not "the justice seekers are to blame" but the

enforforces laws including advocates must do something against the law

existing, including reviewing asas/norms, doctrines, substances, and procedures

applicable including in this case the governing norm is

Substance cassation against free verdict; 3.3. That the law is present in the middle of society as not just

according to the black-and-white words of the rule (according to the letter),

but according to the spirit and the meaning deeper (to the very meaning)

of law or law. The law is not only run with

intellectual intelligence but with spiritual intelligence. Execute

the law must be with determinations, empathy, dedication, commitment to

the nation ' s suffering to dare seek another path to truth, justice

and the legal certainty of the seeker of justice; 3.4. That the Justice powers are free of all interference and

the influence of the outside requires a free, independent advocate profession, and

responsible, for an honest, fair trial,

and has a a legal certainty for all justice seekers in

enforcing law, truth, justice, and human rights; 3.5. That in Article 24 of the paragraph (1) of the 1945 Constitution asserts "Power

the judiciary is an independent power to host

the judiciary to uphold the law and justice". Further in verse (3)

is mentioned " other bodies whose function is related to power

Hakiman is set in law". That in the Act

Number 48 of 2009 on the Power of Justice, in Article 38 of the paragraph

(1) affirmed "in addition to the Supreme Court and the judicial body under it

as well as the Constitutional Court, there are other bodies the function

relates to the rule of Justice. Next paragraph (2) "Function

9

relates with the authority of the Hakiman as referred to in the paragraph

(1) includes: a. Investigation and investigation, b. prosecution, c. implementation

ruling, d. Legal services, and e. dispute resolution outside

court. Verse (3). The provisions of other bodies whose function

relates to the power of the judiciary is set in law.

The explanation of Article 38 verses (1) referred to with other bodies between

other police, prosecutor, advocate and correctional agency;

3.6. That in the oath or appointment of the Advocate is stated that the profession of Advocates

will hold firm and observe Pancasila as the Basic State

and the 1945 Constitution and in carrying out the duties of the profession as a service provider

the law will be act honest, fair and responsible based on the law

and justice. that the advocate does not only represent and/or accompany

the suspect/is penalized in any judicial process but

also may also represent and/or assist as por/witness/witness

the victim Which is represented by the Attorney General at the Court of Justice;

3.7. That according to Prof. Dr. Jimly Asshiddiqie, S.H., the existence of protection

constitutional against human rights with legal guarantees to

the demands of its affirmation through a fair process. Protection against the right

human rights are widely public in order

promoting respect and protection against fundamental rights

man as an important feature of a democratic legal country.

That submission is aimed at the norm in

Article 244 of the Penal Code (State Sheet 76 in 1981, additional

State sheet number 3209) as opposed to Article 1 of the paragraph

(3), Article 27 verse (1), Article 28D paragraph (1), Article 28H paragraph (2), Article 28I paragraph

(2) UUD 1945;

3.8. That Article 244 of the Law of the Penal Code (state sheet 76 in 1981,

additional state sheet number 3209) reads:

" Against the ruling of the criminal case given at the last level by

Another trial other than the Court of Justice. Supreme, Defendant or General Prosecuting

may submit a cascative examination request to the Supreme Court

except for the Free Withdrawal "

10

3.9. That in this case the applicant has a constitutional right that has been

guaranteed by the Constitution of 1945 and made a test stone as follows:

Article 1 of the paragraph (3) reads "the Indonesian state is the legal country".

Article 27 verses (1) reads " any citizen at the same time

both in law and government and compulsory to uphold

laws and governance with no except";

Article 28D paragraph (1) reads "Each person entitled to the recognition,

warranty, protection and fair legal certainty as well as the same treatment

in the presence of the law";

Article 28 H verse (2) reads" Everyone has the right to ease

and special treatment to obtain the opportunity and benefits

sama to achieve equality and justice";

Article 28 I paragraph (2) reads"each person entitled to be free of the treatment

which is discriminatory on any basis and is entitled to

protection against that discriminatory treatment. "

3.10. That the norm in Article 244 of the Penal Code (State Sheet Number 76

In 1981, the addition of the State of State Number 3209), is the norm that

has no clarity, precision and consistency in the process of certainty

the law. This is against the principles of the legal state that lives in doctrine-

the doctrine of the law. That the principle of state of law demands that as much

perhaps people know about what is ordered to them

based on legislation, what things are given to them

based on legislation, and behavior what they expect from

officials. The existence of clarity and precision in that legislation

itself became the basis of a clean and free trial of the efforts

conspirative;

3.11. That under the Decree of the Minister of Justice Number M. 14-PW.07.03

in 1983 about the Additional Implementation Guidelines of the KUHAP, the Prosecutor may

apply for cassation for the sake of law, truth, and justice

against the free verdict. Some cases where the public prosecutor

conduct a Cassation effort against the free ruling, such as the case of Ali Mazi and

Pontjo Sutowo, the Muchdi case, the case of Nurdin Halid, the Tommy Suharto case,

11

and this s a free distrauher, indeed in

in this free verdict never mentioned this pure free or unfree

pure. But what is known in the KUHAP is just a free verdict;

Nevertheless, of the analysis of the ruling conducted, including the

Expert do exuination against the free verdict against the case-

the particular case that Not an expert. Name his name, Expert can find

There is a proof process, there is a legal interpretation process and that

causes that verdict to be another one, after the Expert

by using a palm through the science of criminal law, according to the Expert ruling it

should be able to be declared proven. Therefore the free verdict is not

purely this could be derived from its legal interpretation, could be sourced from an assessment

regarding the evidence submitted at the trial and could be sourced from the assessment

regarding the interpretation the application of the law against the evidence submitted at

the trial;

Now how with the legal effort against the free ruling

it is. The expert argued that a pure free ruling that was alabitised to

there was not enough evidence or still lacking evidence or no evidence that

supported towards those elements after being examined in court, according to

The expert does n' t need any more legal efforts anymore. Expert confirms that against

pure free verdict which is indeed in fact he is not enough or still

less proof, nor is there any evidence supporting the fulfillment of the elements

18

it is, this is an expert call for a pure free verdict, then Expert argues

that there is no need for any more legal efforts and it should be accepted that it is

not as a criminal offense because there is no evidence to support it;

Then is the verdict is not pure free. There is a need for legal efforts

casings test about three things:

1. Legal intelligence;

2. The assessment of the evidence submitted at the trial;

3. Assessment of the application's application intelligence to the evidence submitted

in the trial;

According to the Expert that the free verdict is not purely a dispute,

or the difference, or a difference of intelligence, occurring Assessment difference

proof, application, or dispute, or difference regarding application

the law against the evidence submitted in court is reasonable and feasible if

such difference must be resolved by the Court Great. And by the cause

that, in the presence of a case against this impure free ruling, so

The court can give you an affair, or an attitude towards the interpetation

that is, attitudes towards the assessment of the evidence. such and the attitude towards

the application of the law against the evidence evidence in that court;

In giving an interest of the Expert citing Article 253 of the paragraph (1)

KUHAP. The general examination is held in verse (1),

" The examination of the cassation level was conducted by the Supreme Court of the Supreme Court

the requests for the parties as referred to Section 244 and Section 249

to determine ..., in relation to this Section 244 of course other than

free verdict;

a. Is it true that a rule of law is not applied or applied not

as it is?

b. Is it true that the way to trial is not implemented by the law-

invite?

c. Is it true that the court has surpassed the limit of its authority?

According to the Expert if viewing the substance of Section 253 of the paragraph (1) of the KUHAP

, then the free ruling material is not as pure as described

previously was meeting the Supreme Court's cascative examination

19

as article 253 of the paragraph (1) of the KUHAP as it has

Expert is deposited;

The conclusion in this context is the unpure free verdict

is to meet the qualification as set within or specified in

Section 253 paragraph (1) of the Criminal Code and therefore is reasonable, and feasible, and

should the free verdict be not purely checked in the Supreme Court;

Whose terms are the who will do the laws of the cassation?

Against the free verdict of course the first one is the accused who is distrauted

free. For reasons of legal and justice certainty, although this is rare,

could be sometime later because he wants legal certainty that he wants

to solve the problems faced in this world to be completed in court.

until the Supreme Court justice. A pious defendant in

the rule of law and he believes in his Lord, then he will seek

the legal certainty in the world. In order to be later in the afterlife he should not be

accounted for, then the possibility of a later date is

The free-distrauted defendant will file a cassation;

Next is the Public Prosecutor, what is the reason? According to the Expert

is a Public Prosecutor could submit a cassation in this context with

the reason "for the sake of legal certainty and justice." Further is representing

the aspiration of the victims of the crime in this regard, in the theory of fictionology that

relates to aspiration as a victim of this crime, symbolically the law

represented by the state and the state has designate his organization in

the court context is by the Attorney General;

If it is in a judicial process, it turns out free,

and free it turns out to be free is not pure, then it is already should be the victim

the crime most suffered the loss caused by such a crime,

could gain access to the Court. But KUHAP until now has not

set it up is reasonable if the Attorney General represents the victims ' aspirations

the crimes in this criminal matter could file a legal effort, namely the attempt

the law in the form of a cassation against the ruling free is not pure;

Then who represents the aspirations of the general interest in which the crime-

certain crimes are in fact no immediate victim, direct victim. By

20

because of that, the Public Prosecutor in this case could represent interest aspirations

in general to apply for a cassation against the free verdict;

Now what is roughly the factor that is behind the occurrence of a

ruling that led to the ruling was not pure. Against the verdict

unpure free there are some possibilities occurring based on the analysis

in practice;

1. It may be sourced from the Attorney General's side, first possible

the prosecutor's instatement in submitting evidence, or making a letter

indictment, or registor;

2. It is possible that the Prosecutor's rejuvenation may not include any specific evidence,

or interpreting the law, or the evidence and application of the law against evidence

in the severing of the law. So there is a possibility of an still lacking;

Next there is the possibility of evidence it is indeed nothing or a no-

not against those elements there is no evidence that could convince the Judge

or the proof that it is legitimate and convincing the judge, the result is that the ruling is to be

free is not pure. Whereas in a free ruling that is not pure, often

occurs formally, the ruling contains the defendant's release from the indictment but

reviewed from its quality to impure due to difference

interpretation the law. So formally she iheck,

then in the Netherlands Netherlands-forming Wetboek van Strafvordering has

provided an explanation for that the free ruling can be felt as

a right the defendant has obtained, then is not to be disturbed.

3. That the reason that has found the formation of the Wetboek van Strafvordering

33

regarding the formation of Article 430 Wetboek Van Strafvordering in

the memory of its explanation, the formation of Article 430 Wetboek van Strafvordering

that is about what is why people cannot submit a request

the cassation examination of the free verdict turns out to be different for the reason

about not being able to be submitted for the examination request for

free verdict, as set in Section 409. Code d' Instrument

Criminelle which only applies to certain types of criminal acts that

his justice was submitted to a jury in itself authorized to

united the free verdict for the culprit, then against a free verdict that

was dropped by a jury of it no one can submit an examination request

cassation to Court de cassation, i.e. courts of cassation or the Court

The Great of France.

4. That is precisely by the provision of Article 244 of the Penal Code, which

its implementation is poured in the Decree of the Minister of Justice Number M. 14-

PW.07.03 Year 1983 on Additional Implementation Guidelines of the KUHAP,

may instead provide The guarantee of protection and legal certainty,

because if there is a wrong ruling can still make an effort

the laws of the cassation. As in the Supreme Court ruling of 15 December

1983 Register Number 275K/Pid/1983, against a free ruling that was dropped

The Central Jakarta District Court, February 10, 1982 Number 33/1981

was the release of no Pure. The free ruling that dropped it

contains an incorrect interpretation of the notion of " against the law '.

The Supreme Court argued it is not appropriate if the appellate against the law

is only connected with Policy The crediting of directors, due to Policy Percreditan

is the discretion of directors who do not violate the rules that there is sanctions

the pidananya. Whereas in accordance with an already developed opinion

the science of law, it should be measured by the principles of unwritten law,

and the principles that are common according to the patterness of society.

According to the In society, especially in criminal corruption,

If a civil servant receives an excessive facility and

another benefit from another person with the intention of the civil servant

use the The power is distorted, it is already

34

"acts against the law", and according to the wrineness of the deed

is a despicable act or deed that can ruffle the sense

the justice of the public is much. In other words there is a difference

opinion between the Central Jakarta District Court with the opinion of the Court

the Great in interpreting the meaning against the law.

IV. Conclusion Based on the above explanation, the Government pleads to His Majesty

The Chairman/Assembly of the Constitutional Court of Constitutional Court examining, severing, and

prosecutable the testing of the KUHAP against the Basic Law

1945, can provide a ruling as follows:

1. Stating that the applicant does not have a legal standing (legal standing);

2. Rejecting the applicant ' s testing for the whole or

at least stated the request for the applicant to not

be accepted (niet onvankelijkvet-Ward);

3. Received overall Government information;

4. Stating that the provisions of Article 244 of the Penal Code do not conflict with

the provisions of Article 1 of paragraph (3), Article 24 of the paragraph (1), Article 27 paragraph (1), Article 28D

paragraph (1), Article 28H of paragraph (2), Article 28I paragraph (1) of the Constitution of 1945.

However, if the Constitutional Court of Justice of the Constitutional Court argues

another, please a wise and adiediary verdict (ex aequo et bono).

[2.4] A draw that the DPR delivered a written caption is dated

18 May 2010 which was accepted by the Court of Justice on 7 June 2010

that is at its office as follows:

A. The Provisions Of The Article In Law Number 8 Of The Year 1981 On The Laws Of Criminal Events Which Were Honed For Testing Against The Constitution Of 1945. The petitioners in the a quo application apply for testing

over Section 244 of the Act No. 8 of the Year of 1981 on the Law of the Event

Criminal, which reads:

35

" Against the ruling of the criminal case given at the last level by

Another court other than the Supreme Court, the Defendant or the General Prosecuting

may submit a request The case checks for the Supreme Court

except for the Free Termination. "

Terms of Section 244Act a quo, according to the applicant potentially detriments

the rights of its constitutional and considered conflicting with Article 1 of paragraph (3),

Article 27 paragraph (1), Section 28D paragraph (1), Article 28H paragraph (2), Article 28I paragraph (2)

UUD 1945.

B. Rights and/or Constitutional Authority Considered the Applicants Were Harmed By The Enactment Of Law Number 8 Of 1981 On the Book of Criminal Event Law The applicant in the plea a quo, posited that the right

The constitutionality guaranteed in Section 1 paragraph (3), Article 27 paragraph (1), Article

28D paragraph (1), Article 28H paragraph (2), Article 28I paragraph (2) of the Constitution of 1945 has

harmed and violated by the enactment of Article 244 of Law No. 8

In 1981 on Criminal Event Law (for further abbreviated

KUHAP) against the Constitution of 1945, i.e. at the bottom of the following:

1. That according to the Applicants Section 244 of the Criminal Code that

restricts the filing of the cassation is not allowed against the free ruling

has harmed the constitutional right of the applicant as an advocate

representing the seekers of justice either as a suspect/

convict or represent and accompanying it as the party of the por or

witness the victim who in the proceedings is represented by the Prosecutor

General. (vide Plea a quo page 5).

2. That the applicant assumes the norm in Article 244 of KUHAP

is the norm that has no clarity, precision and consistency

in the process of legal certainty. (vide Plea a quo page 9).

3. That the applicant also assumes the norm in Article 244 of the KUHAP

does not provide the treatment to obtain the opportunity and benefit

equal agreement between the public prosecutor or the defendant to submit

cassation. (vide Plea a quo page 12).

36

4. That according to the noram Applicants contained in Section 244

KUHAP provides discriminatory treatment between the public prosecutor

or the defendant to apply for a cassation. (vide Plea a quo

page 12).

5. That in the a quo request The petitioners propose that

based on Justice Minister's Decision Number M. 14-PW.07.03 Year

1983 on Additional Implementation Guidelines of KUHAP, prosecutors may

apply for cassation with reason for the sake of law, truth, and justice

against the free verdict. In practice there is a case of filing

cassation against a free ruling filed by the Public Prosecutor.

(vide Plea a quo page 10);

6. The applicant considers the norm in Article 244 of the KUHAP

along regarding the phrase "except for the free ruling"

unconstitutional and has no binding legal force with

all due to its law. (vide Plea a quo thing. 13);

7. That therefore, according to the Applicant Norm in Section 244

KUHAP contrary to Article 1 of the paragraph (3), Article 27 paragraph (1), Article 28D

paragraph (1), Article 28H paragraph (2), Article 28I paragraph (2) of the 1945 Constitution

guarantees a the protection and certainty of fair law and

equal treatment before the law for all persons without anyone

excluded or indiscriminatory in the frame of the Indonesian state of law.

The contents of the provisions are the following:

Article 1 paragraph (3) UUD 1945: "The State of Indonesia is the State of the Law."

Article 27 paragraph (1) of the Constitution of 1945: "Any citizen at the same time in the law and

the government and shall uphold the law and government with no

there is no exception."

Article 28D paragraph (1) of the Constitution of 1945: "Everyone is entitled to the recognition, assurance, protection, and

fair legal certainty as well as the same treatment before the law."

37

Article 28H paragraph (2) UUD 1945:

" Everyone deserves a special ease and treatment for

acquires the same opportunity and benefits to achieve

equation and justice. "

Article 28I paragraph (2) of the 1945 Constitution: " Everyone is entitled to be free from the discriminatory treatment of

any basis and entitled to obtain protection against the treatment of

that is discriminatory to it. "

C. Speaker of the House Against the Applicant ' s control as described in the plea

a quo on this occasion the DPR in the delivery of his views

first elaborates on the legal position (legal standing) can

be described as follows:

1. Legal standing (Legal Standing) The applicant Qualifying to be fulfilled by the Applicant as a Party has

set forth in the provisions of Article 51 of the paragraph (1) Act No. 24 of 2003 on

The Constitutional Court (next The Constitutional Court Act),

which states that " The petitioners are the ones who presume

the rights and/or its constitutional authority are harmed by the prevailing

legislation, that is:

a. Individual citizen of Indonesia;

b. the unity of indigenous law society as long as it is alive and appropriate

with the development of the community and the principle of the State of Unity

The Republic of Indonesia is set in undra;

c. public legal entity or Private; or

d. state agencies.

The rights and/or constitutional authority referred to the provisions of Article 51 of the paragraph

(1) it is expressly set forth in its explanation, that "the right

constitutional" is rights set in the Basic Law of 1945. " Conditions The explanation of Article 51 of the paragraph (1) is affirm, that only rights

38

that is explicitly set in a 1945 Constitution alone which includes "rights

constitutional".

Therefore, according to the Constitutional Court Act, so that a person or one

party can accepted as the applicant who has a legal position

(legal standing) in the Act of testing against the Constitution

In 1945, then first must explain and prove it:

a. Qualify as the applicant in the a quo as

referred to in Article 51 of the paragraph (1) of the MK Act;

b. The rights and/or its constitutional authority as referred to in

"The explanation of Article 51 of the paragraph (1)" is deemed to have been harmed by the enactment

Undang-Undang;

Regarding the parameters of constitutional losses, the Constitutional Court has been

gives you the definition and limitations on constitutional loss that

arising out of the enactment of an Act must meet 5 (five)

terms (vide Verdict Case Number 006 /PUU-III/2005 and Perkara Number

011 /PUU-V/2007) is the following:

a. the constitutional right of the applicant given by the UUD of the Year

1945;

b. that the constitutional right of the applicant is considered by Para

The applicant has been harmed by an Act that is tested;

c. that the constitutional loss of the intended applicant is

specific (special) and actual or at least a potential that

according to reasonable reasoning can be certain to occur;

d. Due to (causal verband) between the loss and

the enactment of the test-moveed Act;

e. It is possible that with the application of the request then

the constitutional loss postured will not or no longer occur.

If the five terms are not met by the applicant in the case

testing The a quo Act, then the petitioners have no qualifications

legal standing (legal standing) as the applicant party.

Responded to the applicant a quo, DPR views as

following:

39

1. That in the application of a quo the applicant as a person of citizens

the Advocate-professed Indonesian state does not have legal interests

directly to the norm contained in Article 244

KUHAP, because the real parties are in legal interest

directly according to Section 244 of the Criminal Code is the defendant or the public prosecutor

who can submit the case, so the DPR views that the

The applicant is not based on the parties in the application of the Invite-

Invite against the UUD of 1945;

2. That the UUD section of 1945 made the stone a test of a

quo and considered to be the constitutional right of the applicant as

dalil in the plea a quo is not appropriate and there is absolutely no one.

related to the constitutional right of the Applicant as Advocate, by

because as it has been suggested at the number 1, that the

The profession of the profession has no legal interest

directly related to Article 244 norms of the a quoAct.

Therefore, it is clear that there is absolutely no loss

in actual constitutionality and concrete experienced directly by case file;

43

[2.6] weighed that in order to shorten this description of something

that occurred at the trial was reasonably appointed in the News Event News and

is one unitary one Apart with this disconnect;

3. LEGAL CONSIDERATIONS

[3.1] Draw that the intent and purpose of the applicant ' s plea

is to test the constitutionality of the phrase "except against the free verdict" of

Article 244 of the Law No. 8 Year 1981 on Law Criminal Event

(sheet of state of the Republic of Indonesia 1981 No. 76, additional

sheet of state of the Republic of Indonesia No. 3209, subsequently called UU

8/1981), in which he further stated, " There is a verdict of a criminal case which is not a matter of the same.

given at the last level by another court other than the Court

Great, Defendant or General Prosecuting may submit a request

Cassation checks to the Supreme Court except against the verdict

free".

The Frasa, according to the The applicant, contrary to the provisions-

the constitutional provisions in the provisions of the State Basic Act

The Republic of Indonesia of 1945 (subsequently called UUD 1945), as follows:

Article 1 of the paragraph (3): " "Indonesia is a state of the law".

Article 27 paragraph (1):

"All citizens simultaneously in the law and

governments and shall uphold the law and government with no

there is no exception".

Section 28D paragraph (1):

"Everyone is entitled to recognition, assurance, protection and certainty

fair laws and equal treatment before the law".

44

Section 28H paragraph (2):

" Everyone deserves a special ease and treatment for

acquires the same opportunities and benefits to achieve the equation and

justice ".

Article 28I paragraph (2): " Everyone is entitled to be free from the discriminatory treatment of the base

any and right to obtain protection against the treatment of the

That is discriminatory. "

As for the reason, according to the petitioners, it is:

That the norm in Article 244 Act 8/1981 is a norm that does not have

clarity, precision, and consistency in the process of legal certainty. It is

barring the principles of the state of law. That the legal state principle demands that

as much as possible people know about what to be told

they are based on the Act, what things are given to them

based on the Act, and behavior what they expect from

officials.

Adanya clarity and precision in legislation itself to

the basis of a clean and free trial of the conspirative efforts;

[3.2] weighed that before considering the subject of,

The next Constitutional Court is called the Court, would consider

first things as follows:

1. The Court ' s authority to examine, prosecute, and disconnect

plea a quo;

2. Legal standing (legal standing) The applicant to act as applicant

in the plea a quo;

Constitutional authority

[3.3] weighing that under Article 24C of the paragraph (1) of the 1945 Constitution, Article 10

paragraph (1) letter a Law Number 24 of 2003 on the Court

Constitution (State Sheet of the Republic of Indonesia Year 2003 Number

98, Additional sheet of State of Indonesia Number 4316) as

45

has been amended by the Act No. 8 of 2011 on Change

under the Law No. 24 of 2003 on the Constitutional Court

(State Sheet of the Republic of Indonesia of 2011 Number 70, Supplement

sheet of state of the Republic of Indonesia No. 5226, further called the MK Act),

Article 29 paragraph (1) letter a Law No. 48 Year 2009 on

Judiciary Power (Indonesian Republic of Indonesia Year 2009) Number

157, Additional Sheet Republic Of Indonesia No. 5076, next

called Act 48/2009), the court of law is prosecuting at the first and

the last of which the verdict is final to test the Act against

Constitution of 1945;

[3.4] Draws That The Petitioners's plea is testing

the constitutionality of the norm on the phrase "except for the free ruling" of the Article

244 Act 8/1981 against Section 1 paragraph (3), Article 27 paragraph (1), Article 28D paragraph (1),

Article 28H paragraph (2), and Article 28I paragraph (2) UUD 1945 as it has been quoted

in paragraph [3.1], so the Court is authorized to examine, prosecute, and disconnect a quo;

Legal Standing (Legal Standing) The applicant

[3.5] weighed that the Petitioners at the point were postulate, with

the provisions of the "except against the free verdict" in Section 244

Act 8/1981, the constitutional right of the Applicants As An Advocate Is Harmed. Article

244 Act 8/1981 which further reads " Against the verdict of criminal proceedings

given at the last level by another court other than the Supreme Court,

The defendant or the General Prosecuting may submit a request for an examination

cassation to the Court The Great except for the free verdict " has limits the filing of the cassation against the free verdict, thus harming the right

the constitutional of the applicant as an Advocate representing the searchers

justice, either as The parties are penalized or represent and

accompanying it as a party or victim witness in the proceedings

in order to enforce the law, truth, justice, and human rights

as the constitution mandates to be fought and enforced. Hal

46

it is a form of exchange for the constitutional right to be held

Advocates;

[3.6] Draws that the Government in the written and written description

(which The complete line has been described in the Sitting Perkara section.

states that under the terms of Article 5 of the paragraph (1) Act Number

18 Year 2003 on Advocates, stated that Advocates are status as

enforage laws, whereas in the General Description it is mentioned that: " Advocates

performs his professional duties for the sake of law-based justice for

the interests of the community of justice seekers, including an empowering effort

the public is aware of their fundamental rights in front of the law.

Advocates as one of the pillars in enforcing legal supremacy and rights

human rights. " Thus, according to the Government is expected to be if

Advocates in exercising his profession as a man81

on the Law of Criminal Events not in conflict with Article 1 of the paragraph

(3), Article 27 paragraph (1), Article 28D paragraph (1), Section 28H paragraph (2), Article 28I

paragraph (2) Constitution In 1945; 5. Stating the provisions of Article 244 of the Law No. 8 Year of 1981

on the Law of Criminal Events still has a binding legal force;

[2.5] weighed that the Petitioners had submitted conclusions

written accepted in the Court on May 31, 2010 which

The contents of the body were assigned to the amdan Zoelva

ttd.

Anwar Usman

ttd.

Harjono

ttd.

Maria Farida Indrati

ttd.

M. Akil Mochtar

ttd.

Muhammad alim

REPLACEMENT PANITERA,

ttd.

Ina Zuchriyah Tjando

right granted the UUD

1945 equal rights of the equation office within the laws and governance of the [Article

50

27 paragraph (1) UUD 1945], the right to recognition, guarantees, protection and certainty

fair laws as well as the same treatment before the law [Article 28D paragraph

(1) UUD 1945], the right gets ease and special treatment to

obtain the same opportunities and benefits in order to achieve the equation and

justice [Article 28H paragraph (2) of the 1945 Constitution], harmed by the enactment of Invite-

Invite a quo as postulate by the applicant in this plea ";

" Draw that advocate is a person of profession provide legal services,

both inside and outside the court, while legal services are services that

is given an advocate of providing consulting, legal assistance, running

power, representing, accompanying, defending, and performing any other legal action

for the benefit of client law (Article 1 of the 1 and 2 of the Act

Number 18 of 2003 about the Advocate). In his profession of giving

legal services, advocates play an important role in the effort to realize the principle-

the principle of the state of the law in a nation-state and country life. Through the services

the laws granted, advocates exercise his profession 's duty for his tea

justice for the community' s interest of the justice seekers. As such, the task

and the responsibility of the advocate are related to the client's interests or

the communities that it represents ";

" Draw that the applicant postulate that the Enabling Act

limits the review application return only to one disadvantages of rights

its constitutionality both as personal as or as an advocate representing

a client as a justice seeker in order to enforce the law, truth, and

justice. According to the Court, it is true that the applicant is a citizen who

professed as an advocate of constitutional rights granted the Constitution

1945 as described in the above paragraph, but the Court is not

found there. specific or actual loss and if there is a loss

there is no relationship because the result of (causal verband) between the loss is referred to

by the enactment of the Act, which is required to be tested. According to

The Court, there is a norm of limiting review requests that

only one time alone at all is not detriing to the rights and interests of the advocate

in the running of his profession. If there is a constitutional loss, it is only

may occur against the client represented by the applicant, or in terms of

51

The applicant personally as a party (not the power) has been harmed

due to the prohibition of re-review requests only for once.

Dalil-dalil Applicant in the request this, further complicate the loss

its constitutionality in the running of the advocate profession rather than as personal

directly harmed by the prevailing norm a quo norm. By

as it is, according to the Court, there is no constitutional loss of the applicant

by the enactment of the a quo Act ";

[3.13] It is weighed that by the applicant in the plea

a quo also in The same qualifications, which are in the individual qualifications as

Advocates, and the appeal also share in common, the same

represents the constitutionality testing of the legal effort, then all

legal considerations in the the verdict mutatis mutandis applies as

considerations laws in the case of a quo. The Court has also argued, not

there is a loss of rights and/or constitutional authority experienced by the

Applicant relating to Article 28I of paragraph (2) of the 1945 Constitution with the entry of the phrase

"except against a free ruling" in Article 244 Act 8/1981;

[3.14] Draw that based on the above considerations,

The applicant has no legal position (legal standing) for

applying for a quo and therefore then subject to request

not considered;

4. KONKLUSI

Based on consideration of the facts and laws as

described above, the Court concluded:

[4.1] The court is authorized to examine, prosecute, and disconnect

a plea a quo;

[4.2] The applicant does not have a legal standing (legal standing) for

submitting the a quo;

[4.3] The application is not considered;

52

Based on the Basic Law of the Republic of Indonesia Year

1945, Act No. 24 of 2003 on the Constitutional Court

(Indonesian Republic of Indonesia Year of the Year Number 98, Supplement

sheet of State of the Republic of Indonesia Number 4316) as amended

with Act No. 8 of 2011 on Change of the Invite-

Invite Number 24 Year 2003 on the Constitutional Court (State Sheet)

Republic Of Indonesia In 2011 Number 70, Additional Republican Sheet

Indonesia Number 5226), as well as Act No. 48 of 2009 on

Powers of Justice (State Gazette of 2009 Indonesia number

157, Additional Gazette State sheet number 5076).

5. AMAR RULING

Prosecuting,

Declaring the applicant is unacceptable.

So it was decided in a Meeting of Judges by

the nine Constitutional Judges were Moh. Mahfud MD as Chairman was arrested

Member, Achmad Sodiki, Ahmad Fadlil Sumadi, Hamdan Zoelva, Anwar Usman,

Harjono, Maria Farida Indrati, M. Akil Mochtar, and Muhammad Alim, respectively-

respectively as Members, on Tuesday, respectively. The nineteenth of July

year two thousand eleven and spoken in the Plenary Session of the Constitutional Court

open to the public on Monday the twenty-fifth of July of the year two

thousand eleven by eight Judges The Constitution is Moh. Mahfud MD as Chairman

Arrested Members, Achmad Sodiki, Hamdan Zoelva, Anwar Usman, Harjono,

Muhammad Alim, M. Akil Mochtar, and Maria Farida Indrati, respectively

as Members, with an accompanied by Ina Zuchriyah Tjando as Panitera

Replacement and attended by the applicant or its ruler, the Government or the

represents, the House of Representatives or the representing.

53

CHAIRMAN,

ttd.

Moh. Mahfud MD

MEMBERS,

ttd.

Achmad Sodiki

ttd.

Hing, the qualifications of the applicant and the test stone

its constitutionality is the same, except for Article 28I (2) of the 1945 Constitution. Because

that, the Court needs to cite legal considerations in the ruling No. 10 /PUU-VIII/2010 dated December 15, 2010, as follows:

" Draw that the provisions of Article 1 of the paragraph (3) of the 1945 Constitution are postured by

The applicant as a source of its constitutional rights, according to the Court of provisions

it is not related to the constitutional rights of t