Advanced Search

Applicable Local Number 6 2013 2013

Original Language Title: Peraturan Daerah Nomor 6 TAHUN 2013 Tahun 2013

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
enforces the composure.

Section 12

(U Individual persons and/or the business entity of planning consultancy and/or consultancy services) Construction surveillance can only conduct service planning and service services. The construction of a construction job is consistent with the sertilikat.

(21 Attemptions of the perseorance as a construction can only carry out small-risk construction work, a simple technology, and at a small cost.

(31 Governing Body-not-body construction services can only work on small-risk construction jobs untilat includes architectural, civil, mechanical, electrical, danf or environmental work fields.

Section 4

(1) Scope of construction job planning services as referred to in Section 3 of the paragraph (2) may consist of: a, a survey; b. general planning, macro studies, and micro studies; c. project feasibility studies, industry, and production; d. engineering planning, operations, and maintenance; e. research.

(21 Lingkup services services supervision of construction work as referred to in Article 3 of the paragraph (a) may consist of services: a. Surveillance of the construction works; b. supervision of quality confidence and timeliness in the process

pekedaan and construction work results. (3) The planning services service, execution, and construction supervision can

be performed integrated. (4) The activities that can be performed integrated as intended

in paragraph (3) consist of: a. Presumpt; b. Planning, procuring, and implementation are not available. {\cf1} {\cf1} {} {} {\cf1 hosting a kinetic-based job.

(5) The development of planning services services and/or other supervision may be mencing among other services: a. project management; b. managemenconstruction; c. assessment of quality, quantity, and btaya work.

(6) The construction services services executed as specified in paragraph (3) can only be performed by a legal entity.

Paragraf2 Bentut Ussha

Article 5

(1) The form of a construction service effort as referred to in Section 2 may be individual persons or business entity.

{21 Forms of effort performed by the individual person as referred to In verse (1) as the executor, the construction of the work is only Small-risk, low-cost, small-budget construction.

(3) The form of effort by individuals as referred to as a verse (U as a construction planner or construction supervisor can only be carrying out a job that matches its field of expertise.

(4) Large risk and/or high-tech constmtive work may only be performed by a limited company-shaped business entity or The foreign venture's body is being fought.

5

Paragraph E Btdang Effort

Section 6

The area of the venture as referred to in Article 2, consists of: a. The construction of the planning service is comprised of

a general and specialist field of business; b. the construction of the construction services business, consisting of a field of business that

is common, specialist, and certain skills; c. field of constmtive service endeavour as intended

in letter a and letter b must meet Criteria are capable of working on construction buildings or other physical forms, ranging from land preparation to the final surrender or the functioning of a construction building;

d. A specialist in the field of a specialist construction service, as referred to in letters a and letter b, must meet the criteria of being able to work on specific bagtans of construction buildings or other physical forms;

e. A particular field of construction services that are in particular skills as intended on the letter b must comply with the criteria ma.mpu menge {will subsections the construction work of a particular building of construction by using simple technology.

Part Kodua I {Iaslfication Effort

Article 7

(1) BUJK which provides construction services services must have a certificate according to the classification and qualification of the effort.

(2t Classification of the construction services effort consists of: a. Business classification is generally applied to the entity that

has the ability to execute one or more of the jobs fields;

b. A classification of a specialist is in effect on an individual person's business and or an enterprise that has the ability to only carry out one sub field or a sub field;

c. classification of individual business people Certain work skills are applied to the efforts of the perseoryigan people who have the ability to execute only a certain work skills.

Section 8

(U. the planning and services of construction supervision include: a. architecture; b. engineering; c. the arrangement of space; and d. other consultancy services.

(21 Classification as referred to in Article 7 for the field of conducting construction services include: a. building buildings; b. civilian buildings; c. mechanical and electrically installation; and d. other execution services.

(3) Each Replicate of the field of effort as referred to paragraph (1) and paragraph {21 can be divided into several subclassifications of the field of construction services.

(4) Any subclassification of the field of service endeavour constructions as referred to in verse (3), may include one or the combination of multiple constmxy work.

6

Section 9

(The Qualifying U as referred to in Article 7 of the paragraph (1) includes: a. I have a great effort; b. Intermediate business qualifications; and c. Small business qualifications.

{21 Any effort qualifying as referred to in verse (1) can be divided into several sub-qualifiers construction services.

Article 10

(U of the individual person which provides a construction service service or a person {rn employed by a business entity that provides a construction service service must have a certificate according to classification and quantification.

l2l The Classification as referred to in verse (1) includes: a. architecture; b. civil; c. mechanical; d. Electrically; e. set the lingo; and f. execution management.

(3) Kualilication as referred to in paragraph (1) includes: a. Expert power; and b. skilled power.

{41 Power of experts as referred to in verse (3} the letter a consists of subkr-ralilication: a. young; b. madya; dart c. the primary.

(5) The skilled power as referred to in paragraph (3) the letter b consists of the subqualifier: a. Third grade; b. class two; and c. first class.

Section 11

In terms of replicate for the field of mechanical and electrical installation as referred to in Section 10 of the paragraph (2) the letter c and the letter d and the individual persons for the electrical classification as referred to in Section 10 of the paragraph {21 letter d, the harls coordinate with the instance that knowledge of certain skills and the functional and/or expertise of each.

12. Qualification is a part of the registration activities to establish the business group in the field of service achievement according to the level/depth of competence and the ability of the business, or the skill of the skill profession and the work skills of the people of the service. the construction of the construction of the level/depth of the competencies and capabilities of the profession and expertise.

CHAPTER II OF THE CONSTRUCTION SERVICES

Bagtan Kesatu Jenls, Shapes ', dar Bfdaag Ucaha

Section 2

Construction Services Effort includes type, form, and construction services business.

Paragraph 1 Jenls Effort

Article 3

(U Types of construction services as referred to in Article 2 include planning services, execution services, and constntxy surveillance services.

l2l The con"aporan as referred to in paragraph (2) of the letter d include:

a. name and value of the job package acquired; b. Institute of services; and c. progress on job execution.

CHAPTER V PEUBIITAAIS

Article 27

(1) The Regent conducts the exercise of supervision over the implementation of IUJK grants by SKPD which is permitting the licensing.

{21 Bupati does the enablement of empowerment to BUJK which has IUJK.

BAB VI gAilI (sI AI} UITISTRATIF

Article 28

(1) BUJK that does not carry out the kewqiiban as referred to in Article 26 of the paragraph (2) is imposed administrative sanction.

13

(21 administrative sanctions as referred to in paragraph (1) are: a. written warning; b. freezing the business permit; or c. revocation of the business permit.

(3) administe in the building and its channel;

c. the services of the construction of insulation constructions in the building; e. The installation of the construction of the elevator and the walking ladder; f. Mining and manufacturing management services; g. the construction services of thermal installation, pressurized, oil, gas,

geothermal (engineering work); h. The service executor of the installation of the transport and lifting tools; i. the construction of the construction of a plumbing installation, ga ' $, and energy

(engineering work); j. the construction of the construction of the installation of production facilities, storage

oil and gas (engineering work); k. the construction of an electric power plant installation all

power; l. the construction of the power plant installation power plant installation

a maximum of 10 MW; m. the services of the construction of a new energy power plant installation

and renewable; n. the construction services of the installation of an electric power transmission network

high voltage/extra high voltage; o. the installation of the telecom transmission network installation of the telecommunications network

and/or telephone; p. the construction services of the installation of the electric power distribution network

intermediate voltage; q. the construction of the construction of a tistrik power distribution network installation

low voltage; r. the construction of the construction of the telecom distribution network installation

and/or telephone; s. The Managing Director of the Construction System installation and instrumentation management system; t. The construction services of the construction of the building and the plant; and u. Additional installation of the Cloud Service will be subject to the terms of this Service.

(1) the other IBM program for the IBM International Service ("IBM"), and the IBM International Governing Law ("IBM"), and other IBM International ("IBM") the service of the construction tool tenant and the demolition of the building or

other civil works with the operator; b. Construction and installation management services are prefabricated for

building construction; c. Managing service of assembly and installation of prefabricated construction for

construction of roads and bridges as well as rail and rail lines; and d. Assembly and installation management services for the

construction of water resource infrastructure, irrigation, dock, port, seeding, beach and clean water treatment buildings, waste and garbage.

Section 2O

The area of the service of the implementation of specialist construction services as referred to in Article 6 of the letter b includes: a. field inquiry work; b. Demolition work; c. The land of the land, the burrows and the hoards; e. field preparation work for mining;

11

f. work scaffolding; g. Foundation work, including the rest of the business; h. work drilling wells groundwater deep; i. Roofing and waterproofing jobs; j. A concrete desecration; k. the steel work darts its installer, including welding; l. Stone mounting work; m. other special construction work; n. Acidification work with a suite of special equipment; o. First-time job; and p. building care job building.

Article 21

The area of the services of a certain skill construction constructs as referred to in Article 6 of the letter b includes: a. Glass work and window installation; b. a plesteran job; c. work painting; d. Floor and wall ceramic installation work; e. Other floor installation work, wall closures and wall installer

paper, f. wood work and or splicing of wood and other materials; g. interior decorating and interior installer; h. The job of installation of ornaments; i Gypsum's installation work; j. The job of the installation of acoustic plaphones; and k. installation of a ntain wall.

Para$af 3 Subklasiflksl Btdaag ConstruLsi Services Effort? erintegration

Pasal22 Planning services, execution and supervision services are performed integrated into the subclassification of the business field: a. Integrated services for tranportation infrastructure; b. Integrated services for the construction of water flow and sanitation work; c. integrated services for manufacturing construction; and d. services are integrated for oil and gas facilities construction.

BAB III PERIZItrAIT

Bagien Kesatu WeAuthority IUJK Authorities

Article 23

(1) The Regent authorized to provide IUJK according to BUJK domicile. (21 Authorized authorship of IUJK as referred to in paragraph (1)

devolve to the Head of SKPD who conflated the licensing.

Second Parts Pers5raaataa daa Tata Cara Pcmbet {an IU.IK

Pasal24

(1) Every BUJK is required to have IUJK is issued by the SKPD Chief who drugged and $pirzinan according to the Agency ' s domicile.

L2

{21 BUJK which wishes to acquire IUJK as referred to in paragraph (1) the harrs apply to the Regent via the Head of the SKPD.

(3) The invocation of the business is meant to the verse (21consists of: a. a new permit; b. extension permit; c. data processing; danlatau d. closing permissions.

(4) Requests as referred to in verse (21 must meet. General Terms and Special Requirements {5) More laqiut terms regarding IUJK requirements and requirements

governed by the Regent Ordinance.

Baglan Kettga JargLa lf, aktu dnn Opensi IUJK Region

Section 25

(U IUJK applies during the company which It is still a business activity and is required to relist every 3 (three) years.

(21 IUJK given in force throughout the Republic of Indonesia.

CHAPTER IV HAI (DAIS KSWA. ' IBAIY

Article 26

(1) Every BUJK that has had IUJK reserves the right to follow the construction services procurement process.

l2l BUJK as referred to paragraph (1) is entreated to: a. Obey the rules of the laws of the law; b. reported BUJK data changes in the most prolonged walctu 14 (four

12) days of work following the occurrence of the BUJK data change; c. deliver the correct and original documents in the application process

IUJK; and d. deliver a year-end report delivered to Pembina

IUJK is most slow in December of the year running. (3) Ilassification of the field of endeavor: a. the construction services of the aqueducts, the port, dam, and infrastructure

other water resources; b. Construction of the construction of drinking water and wastewater processing installations

as well as garbage processing buildings; c. highway construction services (except for elevated roads), roads, rails

railways, and airport runway; d. Bridge construction, roadway, tunnel and

subways; e. The construction of the construction of a remote drinking water pipeline; f. The construction of